Kelet-Magyarország, 1985. március (42. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-29 / 74. szám
10 Kelet-Magyarország 1985. március 29. [(Apróhirdetés n 400 nöl telek eladó. Nyíregyháza, Rozsrétszőlő 6/b. Dá- niel József. (126413) VAJA, Damjanich u. 6. alatti 1706 öles üres telek eladó. Érd.: özv. Kovács Andrásné, Vaja, Láh- ner u. 4. (126402) KÉTSZOBÁS családi ház azonnali beköltözéssel eladó Epreskert u. 37 b. Irányár: 350 ezer Ft. Érd.: 12—17 óráig a helyszínen, 18 órától Sarkantyú u. 5. IV 14., vagy 11-512 te- lefonon. (126432) MÁSFÉL szobás OTP-lakás kevés hitellel év végi beköltözéssel eladó. Nyíregyháza, Gádor Béla köz 4. 11/11. Érd.: délután, hétvégén egész nap. _____________(7529) HÉTVÉGI ház tokaji Tisza-parton eladó. Nyíregyháza, Irinyi János 22. ELCSERÉLNÉM két és félszobás tanácsi lakásomat másfélszobás étkezősre a város központjában. Kertes tanácsi is érdekel. Érd. 17—19 óráig. Öszőlő út 103. fsz. 1. SÖSTÖHOZ közel, műút és autóbuszállomás mellett 608 m2 telek faházzal, pincével, termő vegyes gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Egyéb napokon 17 óra után. Ószőlő u. 111. III/ll. (6429) Szamuely- lakótelepen lévő virágbolt eladó. Érdeklődni a virágboltban vagy Toldi u. 56. fsz. 1. KISVARDAN, Akácfa u. 22. szám alatt háromszoba, összkomfortos, ga- rázsos családi ház eladó. Érd.: hétköznap 17,00 után, hét végén egész nap. (3009) Összkomfortos kertes ház garázs- zsal eladó, hitelmentes csere I. emeletig érdekel. Vörös- hadsereg 49. (5846) SÓSTÓFÜRDŐN családi háznak is alkalmas kétszintes nyaraló Farkas utca 7. sz. alatt eladó. Érd.: Smidt Mihály utca 10. fsz. 2. (6865) 2 szobás plusz fürdőszobás, kertes osa- ládi ház fizetésköny- nyítéssel eladó. Borbánya I., Házhely út 23. (6450) _______ LAKAS, egyszoba, konyha, összkomfortos eladó. Rinyu Béla, Mátészalka, Dózsa György u. 4. (1881) SÓSTÓHEGY, Aranykalász soron 210 négyszögöl építési telek, 2500 tufa eladó. Érdeklődni: Toldi út 67. sz. X. 86. Fignárék. (5492) 400 öl zártkert eladó. Érdeklődni: Pacsirta u. 37. Borbás. (6276) _________ Két család részére teljes összkomfortos nagy családi ház eladó. Nyíregyháza, Csályi Ferenc út з. sz. (3806) Fényeslitke, Ady E. u. 33/a. szám alatt tetőtérbeépített, központi fűtéses, új családi ház, azonnal beköltözhetően kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: mindennap M. Márta Lajosnál. Ady E. и. 33. (3016) ________ MÁTÉSZALKÁN 2 szobás központi fűtéses lakás eladó kp + OTP-átválla- lással. Érd.: Műnnich F. tér 11. fsz. 1. NYÍRMEGGYESEN háromszobás központi fűtéses családi ház sürgősen eladó — sportpályával szemben. Bulyáki László. Érd.: Máté- szalka, húsüzem. ÚJVÁROSBAN 1+2 fél szobás vagy kétszobás lakást vásárolnék I. emeletig. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Ki- adóba kérek. (6383) HAROMSZOBAS összkomfortos etázs- fűtéses családi ház 500 öl telekkel, ipari árammal eladó. Cím: Üjfehértó, Bajcsy Zs. u. 21/B. (126425) KÉTSZOBÁS komfortos lakás áron alul eladó. Mátészalka. Kun Béla tér 11. II/6. (5644) VAROSKÖZPONTBAN kétszo- ba, psszkomfortos VIII. emeleti 9000 Ft + OTP-lakás eladó. Érd.: naponta 16— Í9-ig. Kossuth u. 53. Vili, 27. (126422) _____ VAJAN * tóparti telek hétvégi házzal eladó. Balázs, Mátészalka, Kölcsey u. 31. (5654) __________ MÁTÉSZALKA Északi lakótelepen háromszobás összkomfortos ház eladó. Érdeklődni du.: Szovjet H. u. 1 A. fsz. 2. Végh. (5657) VÁSAROSNA- MÉNY III. ker.-ben 1200 négyszögöles telken lévő családi ház + melléképületekkel 300 négyszög- öles zárt kerti szőlő eladó. Érd.: Farkas, Vásárosnamény III. Kiss Ernő út 21. __________(Bp. 7915) CSALÁDI ház két db különálló lakással + beépíthető tetőtérrel Óbudával határos helyen, Urömhegyen, vidékinek is eladó. A kert 170 négyszög- öles, a lakások külön is megvásárolhatók. Érd.: lehet. Megtekinthető hétvégén Üröm Üröm- hegy, Mező Imre u. 8. Megközelíthető: Bécsi útból jobbra Üjvár utcán fölfelé. (Db. 112568) KÉT család részére is alkalmas lakás 560 öles kerttel jószágtartásra is alkalmas, betegség miatt eladó. Csere is érdekel, másítn vagy kétszobás öröklakás II. emeletig. Akácos út 18. _______________(6557) HAROMSZOBAS lakás 400 öl telekkel eladó. Nyírtura, Szabadság 8. Mes- ter. (6449) _________ BUDAPESTTŐL 2 km-re Dunaha- rasztin építési telek eladó vagy nyíregyházi lakásra, nyaralóra cserélném. Nyíregyháza, Ár- pád u. 38. 1 6. (6477. ELADÓ Nagykál- ló, Hunyadi u. 10. sz. alatti háromszoba összkomfortos családi ház fizetési kedvezménnyel. Érd.: egész nap. Telefon: Nagykálló 134. (6377) ELADÓ Debrecen belterületén kétszo- ba étkezős 61 m2-es OTP-s lakás kp + 200 000 Ft OTP-átvállalással. Érd. lehet: 19—21 óra között telefonon: 52/11-800. (Db. 112499) VÁLLALATOK, intézmények figyelem ! Sóstógyógyfürdő üdülőtelepen központi fekvésű vállalati szabadidőközpont, továbbképzési kabinet, vagy vállalati üdülő építésére alkalmas telek eladó. Részletes tájékoztatás 14 — 19 óráig 16-281-es telefonon. (7506) CSALÁDI ház Gu- lácson, Szabadság utca 85. sz. alatt eladó. 1000 öl telekkel, 50 százaléka gyümölcsös. Érd.: Gulács, Szabadság utca 75. Nagy Pálné. . ______(7468) SZÓLÓ + szántó 500 öl Varga-bokorban eladó. Kút van, villany megoldható. Hermanné, Rózsa utca 47. KÉTSZINTES kertes társasház eladó. Kisebb csere is érdekel. Érd.: szombat, vasárnap Nyíregyháza, Herman O. 26 B./7. Nagy. (7047) NYÍREGYHÁZA belvárosához közel családi ház 1400 négyszögöl termő gyümölcsössel eladó. Érd.: a Korányi F. u. 15. szám alatt szombat, va- sárnap. EGYSZINTES, két családnak is alkalmas, központi fűtéses lakás nagy melléképülettel, garázs- zsal, 1100 négyszög.- öl jó termő gyümölcsössel eladó. Érd.: Rakamaz, Arany J. u. 60. sz. (6394) ÓPALYI, Bajcsy- Zs. út 69. sz. kétszobás családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: a 44. szám alatt, vagy Nagykálló, Lenin u. 62. sz. Hét végén. (6395) DEBRECEN Pallagon, tetőtér-be- építéses, alápincézett, nagy családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Debrecen 11-995 telefonon, az esti órákban. (7284) ^ Állas j A városi tanács vb csecsemőotthona, valamint, eü. gyermekotthona felvételre keres 17 éven felüli szakképzett és szakképzetlen csecsemő és egészség- ügyi gyermekgondozónőket, valamint egyéb munkaerőt az alábbi munkahelyre: Csecsemőotthona, Bp. XII., Rege u. 1—4. Telefon: 166-584, 366-333 gondozónő szakképzett, gondozónő képesítés nélkül, könyvelő, pénztáros, munkaügyi előadó, műszaki végzettségű fiatalt energetikus! munkakörbe, vizsgázott fűtőt, élelmezési raktárost, szakács, konyhai kisegítő, víz és fűtésszerelő, villanyszerelő, lakatos. Gondozónők a főnővémél, egyéb dolgozók a gazdasági vezetőnél jelentkezzenek. Szállást lehetőség szerint bizto- sítunk. (Bp. 1143) A Máv Nyíregyháza Villamos Vonal- főnöksége felvételt hirdet karbantartó villanyszerelő munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Orgona u. 2. sz. (6447) HÁZASSAGKÖZVETITES! Társke- resés! Kérésére díjtalan tájékoztató. Harmónia, 8105 Vár- palota, pf.: 25. (309) 43 éves érettségizett nő társaság hiányában ezúton keresi házastársát korban hozzáillő férfi személyében, aki otthonomba jönne. Leveleket „Egy gyermek előny” jeligére kérem. Postafiók 48 Tiszalök. (106871) 73 éves jó anyagiakkal rendelkező magányos férfi megismerkedne korban hozzáillő nemdohányzó nővel, aki otthonába jönne. „Falusiak előnyben 112497” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (Db. 112497) BÚTOROZOTT minigarzont keres érettségizett fiatalember Nyíregyházán — hosszabb időre. Fél évi díjat előre fizetek. Kisvárda, Szamuely u. 9. Nagy. (3032) PD forgalmi rendszámú Wartburg 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni Riczkó László Var- sánygyüre, Lenin út 32. szombat, vasár- nap. (105723) FRISS műszakival 452 Csepel tgk felújított motorral eladó. Személygk. csere is érdekel. Ajak, Ady u. 7. _______(6481) 42 400 km-t futott PU-s rendszámú 1200- as Lada eladó. Érd.: 17 órától: Nagycserkesz, Vasvári Pál u. 9. (7414) SUZUKI 750-es négyhengeres motorkerékpár, öntvénykerekes, tárcsafékes, kisfogyasztá- sú, eladó, esetleg 3 évesnél nem idősebb 1500-as Zsigulira cserélek megegyezéssel. Telefon: Mátészalka 347. (5639) _________ GARÁZS eladó Mátészalkán a Szo- kolay úton. Érdeklődni: Szokolay Örs út 5. 1/3. este 5 óra után. (5663) SPORTOSITOTT Simson sürgősen eladó. Uzonyi Gábor Kisvárda, Zalka Má- té út 8. (3033) ÜZEMKÉPES K— 25-ös traktor eladó. Jármi, Kossuth u. 23. (5629) TG-s Wartburg Lim. jó műszaki állapotban és OR*es Pannónia motorkerékpár jó műszaki állapotban eladó. Érd.: Papos, Petőfi út 20. (5642) NYITOTT platós ZUK eladó. Somogyi László Kisvárda, Ifjúgárda 5. (3028) 1,6 D Opel Kadett kitűnő állapotban eladó. Telefon: 16-491. (126580) 0 km-es nyitott Zsuk eladó. Érdeklődni Vásárosnamény III. Damja- nich út 167. (105728) ZO-s Trabant eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Sport út 37. alatt. (107532) ZC frsz. Skoda eladó. Fehérgyarmat, Bocskai út 13. (107533) TJ frsz Trabant Speciál megkímélt állapotban, 30 000 km-el eladó. Érdeklődni : Fehérgyarmat, Zalka Máté út 9. hétközben 17 órától, valamint szombat, vasárnap. (107534) ZH frsz 1500-as Polski Fiat kifogástalan állapotban eladó. Dr. Nyilasné, Fehérgyarmat. Te- lefon 177. (107537) PM-es Trabant eladó. Érdeklődni: Mátészalka, MODUL Szerviz. (5670) Benzinnel üzemelő kistraktor közúti forgalomra vizsgáztatva jó állapotban eladó. Bársony Árpád, Nagydobos. (5671) WARTBURG de Luxe 49 000 km-t futott eladó. Nyíregyháza, Ószőlő u. 73. fsz. 2. (126401) PC-s 126-os Polski Fiat 1987 júliusig vizsgáztatva eladó. Cím: Mátészalka, Hild János Park 5. IV/13. (5647) ________ UE—28-as traktor permetezővel, 1000 literes novor tartállyal eladó. Rohod, Kossuth út 56. (5659) LAKÓKOCSI (Adria tip.) és Opel ka- dett l,3-as automatic vámkezelten eladó. Nyíregyháza, Síp út 18. Telefon: 16-529. PK Skoda 105 friss műszakival eladó. Érd.: Dombrád, Rákóczi út 42. 17 óra után. (7421) üinTiiii VADONATÚJ gyermekkocsi sportkocsival együtt 2500 Ft-ért eladó. Cím: Búza tér 7/A. 7/26. NYÍREGYHÁZÁN Jósavárosban a Garibaldi és Korányi utcánál tartózkodik a Budapesti utazó Vidámpark. Április l-ig mindennap 15 —20 óráig. Vasárnap egész nap. (7393) 100 1-es lekvárfőző üst jó állapotban eladó. Érd.: Nyírbátor, Zrínyi út 39. (5233) PAPLAN ítÉSZlTÉS toliból, pehelyből. Csehné, Nyírkáta, Császári u. 66. Tele- fon: 5. (5911) ______ TARKA napos csibe 8 Ft, négyhetes előnevelt 20 Ft/db, díjtalan szállítással. Medve, Jászberény, Néphadsereg út 58. Kútfúrás kedvező áron 5 év garanciával. Nagy Tamás 6724 Szeged, Csongrádi sgt. 96/A. _______________(6474) HASZNÁLT reka- mié két fotellal eladó. Északi krt. 23. fsz. 2. Szombat, va- sárnap. (126460) IRHABUNDÁK, női, férfi gyermek minden színben és méretben, extra méretben is lesznek kaphatók Miskolcon április 3-án a Zsarnai nagypiacon, Baloghné szegedi szűcsmesternél. (126564) EGYLOVAS stráf- kocsi eladó. Ilk, Lenin út 21. Bíró La- jos. (105729) _______ Kuvaszkölykök a „Szamoskerti” tenyészetből ismét kaphatók. Érdeklődni: bármikor Tu- nyogmatolcs, Árpád út 15. (107528) ______ Háromszálas interlok eladó. Pável Miklós, Nyírbátor, Vágóhíd 4. (5226) CSIRKE: napos, előnevelt kapható Mátészalka, Vasvári út 2. (Benzinkúti fénysorompónál) ______________(5658) EGY heréit mura, egy 3 éves heréit csikó és egy kanca ló eladó. Nyírcsa- holy, Hunyadi u. 137. (5640) _________ JÓ állapotban lévő konyhabútor eladó, irányár: 3000 Ft. Nyíregyháza, Bukarest út 16. sz. (6982) GYŐZTES bernáthegyi kan fedez. Balkányi, Gesztely, Árpád u. 24. 3715. _________(Db. 112500) KERITÉSDRÓT- FONAT műanyagosból, horganyzott, rabicháló, csibedrót legolcsóbban. Debrecen, Álmos u. 8. _________(Db. 112164) A Hajdú-Bihar megyei Tanács Építőipari Vállalat hosz- szabb időre bérbe ad 1 db 16 tonna teherbírású autódarut kedvező díjtétellel. Igénybejelentést 10-508, 11-013-as telefonon, vagy írásban Debrecen, Galamb u. 4. sz. alá kérjük beküldeni. _________(Db. 259249) FÖLDIMOGYORÓ nyersen eladó 250,— Ft/kg. Toldi u. 65. Vin/66. du. 17-től. ____________(6734) MÉZTARTALY csappal, propoliszos virágporos gyógy- méz legjobb minőségben kapható. Búza utca 4. (122604) ELADÓ! 15 NB és 35 hunor méhcsalád, egy jármos ellős tehén, egy parasztszekér. Érd.: Ópályi, Bajcsy-Zs. u. 17. Egész nap. (5625) ELADÓ Videoton sztereó magnós rádió új állapotban. Érdeklődni: délután mindennap, Nyíregyháza, Szarvas út 59. (7461) Értesítjük kedves vendégeinket, ^J-GYEI SZÁLLODA 'S+oavzs *ivn\nT+"1 hogy az üzemeltetési költségnövekedéseink részbeni ellen- tételezése céljából 1985. április 1-től kezdődő érvényességgel az IMBISZ-GRILL ételárait, a KORONA bár italárait, valamint I. osztályú üzleteink (OMNIA, Hotel Szabolcs, Korona bár) trafikáru árait 10—10%-kal megemeljük. Az árintézkedés miatt vendégeink megértését kérjük. (546) A CSENGERI ÁFÉSZ Bútorboltjának tavaszi ajánlata: konyhagarnitúrák — lakószobák — szekrénysorok heverők — sarokgarnitúrák székek és fotelek. A megvásárolt bútorokat kedvezményes fuvartérítés mellett házhoz szállítjuk. (505) EXPRESSZ l+2-es OTP-lakás eladó. Ungvár sé- tány 15. VI/24, (7303) TRABANT HykO- mat nem-igényjogosultnak is eladó. Érd.: Nyíregyháza, Körte u. 47., fsz. l. Fazekas. (7549) _____ ELŐNEVELT csirke vegyes színben, 40—50 dkg. 25 Ft-ért április 13-ra megrendelhető, fehér hús hibró április végére rendelhető 50 —60 dkg. Ára 27 Ft. Szállításról nem gondoskodom. Gé- gény Zoltánná, Ib- rány, Lehel út 29. (7548) OROSI zárt kertben 370 öl telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Fazekas János tér 1. V/43. (7547) PERMETEZŐGÉP, háromhengeres ra- pitox szivattyúval, 1200 literes tartály- lyal, felújítva eladó. Nyírpazony, Móricz Zs. 14. (7546) ÚJ Totya kazán 27.100 kel. eladó. Kiss Ernő út 14. (7545) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás őszi beköltözéssel eladó. Érd.: egész nap, Északi krt. 8. IV/17, (7544) ________ TALLÉR utcában 1247 négyszögöl föld eladó. Érd.: Szilfa utca 23. (7543)______ 9 hónapos vemhes üsző eladó. Nyírtura, Petőfi út 36. Bodnárék. NYÍREGYHÁZA városközpontban kettő és fél szpbás, 71 négyzetméteres társasházi első emeleti lakás, földszinti garázs, 40 négyzetméteres rendelő eladó. „Azonnal beköltözhető” jeligére ajánlatokat a Kiadóba. (7542) LENGYEL reka- mié 2 db fotellel eladó. Árpád u. 11. ______________(7472) PAZONYI út 31. sz. alatti családi ház sürgősen eladó. Két szoba, konyha, előszoba, nagy udvarral, udvari szobakonyha melléképülettel, két családnak vagy üzleti és kisipari tevékenységre is alkalmas. Érd.: Május 1. tér 11. sz. 1/5. (7596) PK-s Trabant Speciál 1988-ig műszaki vizsgával eladó, öz u. 5., II/l, (7803) MAGÁNKERESKEDŐ- vagy kisipari tevékenység folytatására alkalmas helyiség eladó. Ajánlatokat „Fazekas J. tér” jeligére a Kiadóba kérünk. ~ ____________(7460) 195 cm, 130 kg, 36 éves korrekt elvált férfi keresi házasság céljából karcsú, 30 évesnél fiatalabb lány vagy elvált asszony ismeretségét. Jogosan igényes. Egy gyermek nem akadály. Leveleket „Diszkrét” jeligére a Kiadóba. (7457) UAZ motor üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza, Kun Béla 24., 1/8. (7455) WESTSIK Vilmos út mellett, buszmegállóhoz közel 800 négyszögöl jó karban levő vegyes gyümölcsös üzemelő kúttal eladó. Érdeklődni : Korányi út 122.. egész nao. (7420) 5 tonnás IFA hosz- szúplatós egyéves műszakival, jó állapotban eladó. De- mendi István, Kis- léta, Ady E. 14. (7469) JÓ állapotban levő 3 éves Trabant eladó. Tarpa, Árpád út 76. (7467) LADA 1200 TN 39- 81 rendszámú gépkocsi megkímélt állapotban eladó. Cím: Kisvárda, Ole- nvik 12. sz. (7466) 56 négyzetméter, kétszoba étkező plusz garázs készpénzért eladó. Érdeklődni: 18 órától szombaton-vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Krúdy köz 3., II/9. (7464) __________ BORBANYA, Pipacs utcában 300 négyszögöl gyümölcsös, valamint 400 négyszögöl beépíthető terület eladó. Érdeklődni: Takács út 22. sz. alatt. (7463) ZA forgalmi rendszámú 1200-as Lada sürgősen eladó. Ke- mecse, Rózsa F. u. 43/A. (7462) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon ID. KÁBÁI LÁSZLÓ nyugdíjas postás életének 85. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése április 1-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, Hímes út 14. (7557) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett gyermekem, testvér, unoka és rokon PETRIS EDITKE március 25-én hosszú szenvedés után 6 és fél éves korában elhunyt. Temetése április 2-án, 11 órakor lesz az Északi temetőben evangélikus egyház szertartása szerint. Gyászoló család. (7590) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, az ÉPSZER Vállalat dolgozóinak, barátoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk ÖZV. TAKÁCS ANDRASNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (7489) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Rakamazi ÁFÉSZ dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk FODOR SANDORNÉ Ling Erzsébet temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (7525) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KLICSU ISTVÁN volt kisvárdai lakos temetésén részt vettek, mély fájdlamunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3039) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik drága feleségem GERZON DEZSÓNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, testvére és a Kővári család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk idős TIHANYI FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (126563) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PÁLINKÁS GYULA temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, köszörűt helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (126561) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy DOROSCSAK ISTVÁN Húsvéti vásár a Kdei Áruházban! SKÁLA* életének 27. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 1-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló szülei. (26608) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, nagyapa, testvér és rokon CSONKA JÓZSEF életének 68. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése április 1-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Kopogó u. 37. (126601) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk TOMASOVSZKI MIHÁLY Nagycserkesz, Nádasi-b. 23. sz. alatti lakos életének 70. évében elhunyt. Temetése április 1-én, hétfőn, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló családja. (7870) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT felvesz anyagkönyvelőt (ASCOTA könyvelőgéphez), gyors- és gépírót. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Nyíregyháza, Mártírok tere 9., II. em. 212. sz. szoba. (514)
