Kelet-Magyarország, 1984. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-28 / 49. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. február 28. [(Apróhirdetés SÜRGŐSEN eladó Kisvárda, Felszabadulás lakótelep 10/c. II. em. 6. sz. OTP-la- kás átváüHaüással, garázzsal, vagy anélkül és 400 négyszögöles terület a Fodor-szőlőben. Érdeklődni: ugyanott, vagy földszint 1. sz, alatt, a 916-os telefonszá- mon. (91289) _________ DEBRECENBEN, a Nagyerdei körúton kétszobás, étkezős, niteLmenrtés, földszinti társasházi laikás 1985 őszi bekölitözési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: 16-449-es t elefonon az esti órákban. „Készpénzt kérünk” jeligére leveleket a Kiadóba. _________(97677) CSALÁDI ház beköltözhetően eladó. Giajkáiyhák és gáztűzhely ugyanott eladó. Epreskert u. 37/b. Érd.: Sarkantyú u. 5. IV. 14. (381194) Mátészalka központjában kétszoba, étkezős, OTP-s lakás eLadó. Érdeklődni: Csizmadia, Alkotmány H. 1. B. I. 5. Este 6 után. (87519) ÉPÍTÉSRE alkalmas telek sürgősen eladó. Szeder u. 35. Déli ipartelep. Érdeklődni: Virág u. 105. Délután 4-től! (98296) KISVARDAN 36 m--es, egyszoba, összkomfortos földszinti szövetkezeti laikás eladó. Felszabadulás út 11'. fsz. 1. Érdeklődni: hétköznap 18—20 óráig. _______________(97721) NAGYKALLÓ központjában Szegfű utca 4. szám alatti ház sürgősen eladó. Bölcsödével szemben. Érdeklődni: mindennap lehet. ____(97734) ROZSRÉTSZÖLÖN 440 négyszögöl építési telek sürgősen eladó. Érdeklődni: 1. sz. ügyvédi munkaközösség. (97724) ______ TISZAVASVÄRI, Csillag u. 16. sz. alatti kétszobás, összkomfortos lakás 400 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni : Nagycserkesz, Vasvári P. u. 80. Németh. (97733) KISVARDA, Hársfa út 3. sz. alatt beépíthető telek eladó. Víz, villany van! Érdeklődni: Kisvárda', Fel- szabadulás llkt. 11. II. Ih. 3/e. 2/a. (91293) NAGYKALLÓ, zárt- kertben 300 négyszögöl vegyes gyümölcsös faházzail eladó. Víz, villany van. Érd.: N y íreg y háza, Vasvári P. u. 58. I. em. Bodolóczki. _______________(381203) DEBRECENBEN gázfűtéses csadádi ház eladó vagy nyíregyházira cserélhető. Érd.: Debrecen Vígkedvű Mihály út 20. (381282) _________ OROSI úton a 3-as km után kétszoba, konyha, fürdőszobás családi ház, kis kerttel eladó. Őrös* Fel- hő u. 9. (381299) ELCSERÉLNÉM tanácsi bérlakásom. Kétszoba összkom fontos (pince is van), egy mini garzonra. Nyíregyháza, Toldi út 62. X/85. (97744) KABALASON 500 négyszögöl telek el' adó. Érdeklődni: 16 óra után és hétvégén, Nyíregyháza, Hím es út 2. sz. alatt. (97745) DEBRECEN városközpontban kétszoba hálófülkés OTP öröklakás eladó. 550 ezer -J- OTP. Érdeklődni du. 18 órától és hétvégén, Bethlen G. 43. V/35. Hecker. ______(97640) NAGYKALLÓBAN háromszoba komfortos ház mellékhelyiségekkel, 250 öl kerttel, 530 ezer forintért eladó. Jókai út 34/a. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ( 97652) HÁROMSZOBA haüDos -f ebédlős komfortos kertes új családi ház eladó kp. -f 160 ezer OTP. Pócs- petri, Lenin 63/a. Sit- ku. (97627) __________ DEBRECENI 2 szoba étkezőhaQdos, 63 m2-es OTP-lakás eladó. Kp + 220 000,— Ft OTP-átvállalással. Debrecen;, Vargakert u. 1—3. IV. 74. Telefon : 27-236, Félegy- házL (109691) _ MISKOLCI 1,5 szoba összkomfortos I. emeleti hitel mentes öröklakás villamos- megállónál készpénzért sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Debrecen, Tanács- köztársaság u. 32. VIII. 32. Telefonon Debrecen, 27-300. _______________(109690) ELADNÁM, vagy elcserélném (Lakótelepi másfél vagy kétszobás lakásra ikerházban lévő 2 szobás fürdőszobás, kertes családi házam. Csere, esetén ráfizetést kérek! Érdeklődni: du. 16 h. után, Kisvárda1, Józsa A. út 22. sz. _______________(91296) JÉKÉN 3 szobás, úi komfortos ház, 400 kvadrát gyümölcsössel — sürgősen eladó ! Érdeklődni: Kisvárda, ZaUka út 20. alatt. (91291) MÁTÉSZALKA, Csokonai köz 15. szám alatt háromszo- bási, kertes ház ell- adó. (96817) __________ ÓPÁLYI, Vöröshadsereg út 64. szám alatti kétszobás ház 1000 négyszögöl kerttel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Vöröshadisereg út 43. (96818)_________ RACZKERTBEN, 59 négyzetméteres kétszobás, három vilftanykályhás OTP-s öröklakás garázzsal, vagy anélkül sürgősen eladó. Érdeklődni 16 óra után. Mátészalka, Kun Béla tér 3. II,6. (96819) _____ ELADÓ új állapotban lévő 68 m2-es OTP-s laikás 20 m2es garázzsal együtt vagy külön is, egy év múlva történő be- ikölitözési lehetőséggel'. Debrecen, Mar- tonfalivi u. 9. II. 5. az Egyetem mellett. Ajánlatokat „Zöld övezet 109688” jeligére a debreceni Hirdetőbe kérem. ____________(O. 109688) DEBRECENBEN, Honiti út 3. szám afflatl 310 négyszögöles telek kis házzal, iker- házépítési elvi engedéllyel eladó. Érdeklődni : 17 óráitól, Debreceni, Kartács u. 4. fsz. li. alatt lehet, Kiss. (D. 109684) ZSURKON 800 négyszögöl bélhely körülkerítve, tíz éve telepített gyümölcsössel eladó. Víz, viillany, pormentes út van. Érd eklődni: Záhon y, Ady E. u. 47. (109679) PAZONY—Oros között 3000 öl föld közművesített helyen osztva is eladó. Nyíroazony, Lenin út 23. (97688) _______ VAROSHOZ közel 700 négyszögöl gyümölcsös el adó , vaey bérbe kiadó. Víz. villany van. Érdeklődni: Nyíréevháza, Gém út 24. (97706) kertes ház két család részér0! ai’kgil- rms beköltözhetően éV»iió, OTP-s másfél. va?v kétszobás lakást beszámítok. Honvéd u. 8. (97713) NYIRPAZONYBAN 740 négyszögöl téliek eladó, megosztva isi. Éird.: Nyír Daizon-v. Vörösihadlsereg u. 135. özv. Kraszna/vöilgyl Jánosné. (381197) HÁROMSZORAS lakás eladó. Palánta u. 1. (381201) ______ TANYA 800 öl szántóval, gyümölcsössel eladói Víz, villany vám. Érd1.: Kálmániháza., Nyíregyházi u. 22. Ifj. Bodnár. __________(3812050 DEBRECEN Nagyerdő melletti három- szoba étkezős, gáz- etázs fűtésű magas- földszinti öröklakásomat garázzsal elcserélném nyíragyhá zi hasonlóra, vagy eladnám. Érdeklőd ni: telefon on: 52/16 284; vagy a nyíregyházi 3. sz. ÜMK-nál. _____________(98300) Kisvárda központjában 3 és fél szobósi, vülamyfűtéses', szövetkezeti lakás garázzsal együtt azonnal beköltözhető, kp 4- OTP. Érdeklődni: dr, Nagy György ügyvédnél. (91288) 600 négyszögöl szőlő, építésre alkalmas, Szeder utcában eladó. Érd.: Mikszáth K- u. 20. (381154) KÉTSZOBÁS II emeleti szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : hétköznap 17 óra uitaan, szombat- vasámap egész map:. I\:/íregyhazai, Homok sor 9. Ili. (98370) ÜJFEHÉRTÓ, Nyíregyházi út 24. sz. ház 600 öl telekikel eladó, baroimfitairtásra alkalmas. Érdeklődni lehet mindennap, szombat kivételével. ________________(97692) NYIRPAZONYBAN fő út mentén konyhakerti növények termelésére igen alkalmas 250 öl beltieü- ki szántó őszi szánr- tássial eladói, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni Nyíregyháza, Szabolcs 23. (97681) ibeb KÜLÖN bejáratú szoba, konyha március li—tői kiadó. Érdeklődni: Vécsey köz 5. (97696) _____________ OLCSÓ szállási, számlával vállalatoknak is. Kossuth 30. _______________(97569) FŐISKOLÁS lányoknak, vagy dolgozó nőknek főbérlő nélküli ház albérletbe kiadó. Cím: Fazekas János tér 2. I/ll. Érdeklődni: Ö szőlő 97. 1/6. minden este 17 óra után. (97736) FÖBÉRLÖ nélküli szoba fürdőszobával kiadó. Korányi F. u. 55/d. (97720) Egyedülállónak szoba kiadó. Nyíregyháza, Dobó I. u. 12. ________________(97649) KÉT lány részére .albérlet kiadó, kórházhoz közel. Érdeklődni 5 után. Nyíregyháza, Kert út 28. IV 19. (97656) ÓBB Ü.I sátras utánfutó eladó. Konti u. 6/di. _____________(381280) K—25-ös zetor üzemképes állapotban eladó. Nyírbogát, Széchenyi út 23. ________________(91486) OPEL lf7iOO C használt alkatrészeik, fődarabok, szélvédő üvegek eladók. Érdeklődni : levélben, vasárnapokon .személyesen. (87520) ZJ rendszámú Trar baimt eladó. Érdeklődni egész nap. Eperjes úit 18. II*7. (97896) VILLAMOS gépsze- relésbem jártas férfi munkaerőt alkalmazok. Madácsi László elektroműszerész, Kígyó u. 5. (97735) GMK vagy kisiparos re.szere lakásomon könyvelést, 11)1. adminisztrációs munkát vállalók. A rniun- koiközösségniek tagja is tehetek. Leveleket „Megbízható” jeligére a Kiadóba kérek, (9767) ________ GMK keres (nyugdíjas* főállású munkakörbe, jienentkszés levélben „Vasipar” jeligére a Kiadóba kérek. (97662) 37 éves elvált nő keresi korban hozzáillő intelligens férfi társaságát, házasság céljából. Leveleiket „Bizalom” jeligén a Kiadóba kérek. (97675) JO állapotban levő gyermekbölosőt vennék. Ajánlatokat levélben „Jó állapotban” jieüülgiésne a Ki- adóba kérem. (97747) KOMPLETT parkosítás, örökzöldek, élő sövények, rózsák, pázsitkészités. Kérésre házhoz megyek. Levélcím: Gallé A., Nyíregyháza, Soltész M. u. 25. I. 6. Tel.: 16-348. (97699) MOST érkezett Robi— 50-hez eredeti gyűjtő és gerj esztő- tekercs. Kapható még Robi—52 és Honda kisgépek. Mpm 10-es, 2-es, T—4—K 14, láncfűrész és Lada-alkat- részek, gumiköpenyek, akkumulátorok nagy választéka. Műszaki bolt, Rákóczi u. 44. sz., trafikkal szemben. (97632) _____ garanciális HONDA 600-as ja/pán kismotor tartozékaival eladó. Érdeklődni mindennap Aranyos- apátbi, Kossuth út 103. __________________(87501) 50 db anyajuh sürgősein eladó bárány- nyál együtt. Érdeklődni lehet mindennap 11-től 13 óráig. Béres János Nyírvias- váiii, Ságvári E. 13. sz. •(91495) 1500 db putnolci kisméretű tégla eladó.* Érd.: Bocskai u. 80. Üj faragott szekrénysor, faragott konybagaimitúira elr adó. Érdekilődini: egész nap. Sóstófürdő, Fürdő út 54. alatt. ______________(97705) EGY parkefctacsiszoiögép és egy Ho- melite láncfűrész eladó. Érd,: Giilámyi Sándor Balkány, Görgey Ui (381-196) IKER mély gyermekkocsi és egy panorámás gyermekkocsi eladó. Érd.: Lakatos, Vay Ádám tart. 19. III/8.. (381198) NÉGYKEREKŰ kerti traktor pótkocsival, ekével, taapá val eladó. Vasmegyein, Kossuth u. Bé- ni. (97657) AUTÖHÜTÖ JAVÍTÁSA, tisztítása, azonnali cstenedana- bok. Rákóczi u. 84. MODERN használt bútorok eladása, vétele készpénzért, Búza tér 21.» Horváth Fer.encnié. A sarki fűszerbolt utáni, a közúti építő vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. KÉT jó állapotban lévő heverő eladó. Nyíregyháza, Kossuth U. 13. X/79. VÁLLALATOK, tsz-ek, kisiparosok figyelem! Minden típusú motorhoz szelepek köszörülését, hengerfejek szelepüléseinek marását, köszörülését vállalom. Varga Miklós autószerelő mester 4450 Tiszaiak. Kossuth u. 109. (97732) TEGYE kényelmessé környezetét. Szereltessen ablakára RELUXA fényvédőt. Modern kivitelben,, hat színben vállaltjuk 30 napom belüli felszerelését közülietek és magánszemélyek részéire. Tekintse meg mintakollekciónkat. Felújítást is vállia- lumík. Interszolg. Gazdasági Társaság, Nyíregyháza1, Újváros, Fazekas tér 7. Abrusz Józsiéi. (278) „Salétromos” faiak, pincék és aknák utó- lakos vízszigetelése FALKIT technológiával ! 10 éves ga» ramiciáivali! Cím: FAL- KIT, Nyíregyházai, Korányi Frigyes út 28. TELEFON: 17296. ____ MINDEN típusú rotációs kapa, permetező javítását vállalom, német 3 hengeres permetező szelepek-, gumidugó külön is valamint japán dugattyús permetező, kétkerekű kerti gép permetezővel, ekével, utánfutóval és rotációs kapa eladó. Nyíregyházai, Fészek út 25. Tisza- vasvári útból nyíliki (97742) KETTŐ 170 om-es reka-máé eladó. Nyíregyháza, Pu-Skin 16. (97686) EGY 150 1-es új villan y boy ler, és 40 tag új lemezradiátor eladó. Nyíregyháza, Bognár út 15. (97644) 5 éves kortól német alapfokú tanítást vállatok, ugyanott 400 öl vegyes gyümölcsös eladó. Ajánlatokat ' „Perfekt 97655” jeligére a Ki- adóba kérek. (97655) ZENITH nagyothalló készülék eladó. Oláh, Nagyhalász, Damjanich 4/a. ________________(97659) gépírás í Tétetek, szakdolgozatok, disszertációk gyors elkészítésié. Bagaimé- ryné Szialay Judit Nyíregyháza, Esze T. u. 3/a. (Damjanich laktanyáival szembern) (97177) __________ NAPOS kakas 7,50 iFt/dib folyamatosan előjegyezhető szál“ látással. Debrecen^ Bercsényi u. 15. KÉT eiőhasú közel ellős 3 éves üsző sürgősen eladó. Karácsonyi János, Kálió- semjén,, Ady út 45 szám. (97714) 15 m2 fenyő falburkolat eladó. Leveleket „Fenyő 97707” jeligére a Kiadóba kérek. (97707) _______ MEGKÍMÉLT állapotban lévő csehszlovák hálószoba- bútor eladó. Nyíregyháza, Bocskai u. 88. (97704) __________ IDŐS férfi főbérle- ti lakásálbam eltartási szerződést kötne leinformálható idősebb házaspárral, a Kert mozi 'környékén. Érdeklődni : Kígyó ui. 7. (97465) Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak., akik a drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédimagy- mama: ID. LEFFELHOLCZ ANTALNÉ Kulcsár Jolán nyirturai lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét bánatos férje és a- gyászoló családi. (98326) Hálás szívvel köszönetét monel un k minden kedves rokonnak szomszédnak, munkatársmaik, ismerősnek és mindazoknak, akik drága felejthetetlen halottunk GÉRESI LASZLÚNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (381309) Mély fájdalommal, tudatjuk, hagy szeretett férjem és édesapánk] OLÁH PÉTER volt hajdúdorogi lakos 81 éves korában hosszam tartó súlyos betegség következtétoein 1984. február 25-én elhunyt. Temetése 1984. március 1-én 13 órakor Desz görögkatohkus szertartás szerint az Északi temető ravatalozójából'. Gyászoló család Nyíregyházai, Dimitrov u. 7. Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon SINKA MIHÁLY volt Nyinbogdány, Fő út 73. sz, lakos életének 43. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Polgári szertartás szerinti temetése 84. fab "ruár 28-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, Gyászoló felesége és gyermekei. Megrendültén tudatjuk, hogy: NYERGES GYULANÉ Szakács Etelka 75 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1984. február 29- én 14 órakor lesz a kemeosei temető ravatalozójából. Gyászoló családi. (98378) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősinek, jó barátnak, az Elekterfém Szövetkezet, a Tüzép Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, akdlk felejthetetlen halottunk: ÉLES ISTVÁN temetéséin megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja. (98377) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a SZ.-SZ. M.-i Hadkiegészítési és TV parancsnokságnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk: ID. SÜTŐ BERTALAN ny. százados temetésén megjelenítek; utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorúi helyeztek és kegyeletüket leírót- rák. Hűséges felesége és gyászoló családja. (98303) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek' szomszédoknak és mindazoknak alkük felejthetetlen halottunk IFJ. HEGEDŰS KAROLYNÉ temetésén megjelenítek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (381200) Köszönetét mondunk miLndsn kedves irokommaik, szomszédoknak, ismerősöknek, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. AdAMSZKI ISTVÁN temetéséin megjelenítek, sírjára virágot, koszorút helyezitek*, mély fáj daimuimkait együttérziésükik el enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (301262) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, aíkiik felejthetetlen 'hajlottunk: BATÁRI ISTVÁN volt lövőpetri lakos /temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, utol só útjára elkísérték, s részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. (98204) Mély fájdalommaii tudatjuk mindaz ótok atli, akik ismerték és szerették, hogy KOCSAN FERENC rövid!, de súlyos betegség után 66. életévében február 26-án el» hunyt. Temetése február 29-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából!. A gyászoló csapiad. (98398) Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokoninak;, barátnak, ismerősnek, a Megyei Rendőr- főkapitányság párt- és szakmai vezetésének, akik MEDVIGY FERENCNÉ búcsúztatásán megjelentek, utolsó útjára elkísérték és mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (98308) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték : ID. MAHÁCS ANDRÁS 73. életévében csendesen elhunyt Temetése március 1-én 14 órakor iaz Északi temető ravatalozójából lesz,. Gyászoló család. (98387) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett f érjem: SZIKSZAY PÁL temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, 'koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége és a rokonság'. (98302) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal:, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanya nagymama és dédnagymama ÖZV. SZABÓ GYULANÉ Boros Erzsébet életének 88. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 1.-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozó} ábóL Gyászoló család. (98389) SZABOLCS-SZATMÁR megyei tanács MUNKAERŐ-SZOLGÁLATI ÉS SZERVEZŐ IRODÁJA Mwkakelyet keres? Segítünk elhelyezkedésében! NYÍREGYHÁZÁN ÉPÍTŐIPAR: asztalos ács-állványozó burkoló VASIPAR: esztergályos marós SZERELÉS: autószerelő mg. gépszerelő villanyszerelő EGYÉB: buszvezető targoncavezető tekercselő festő-mázoló kőműves hegesztő lakatos víz-gázszerelő központi fűtésszerelő műszerész szabó szak. és betanított kazánfűtő-kezelő vasaló Felsőfokú végzettséggel: műszaki osztályvezető gépészüzemmérnök gépészmérnök fejlesztési fenntartási művezető belső ellenőr közgazdász (fő ea. m-körbe) igazgatási és ellenőrzési osztályvezető Középfokú végzettséggel: 4—6 órás gyakorlott SZTK-ügyintéző „Rakamazon” (nyugdíjas is lehet) gépkönyvelő — könyvelő gépkocsi-előadó előkalkulátor raktárkezelő számlázó számlaellenőr fejlesztési művezető gyors-gépíró anyaggazdálkodó Szakképzettség nélkül: építőipari segédmunkás őr-telepőr cipőfelsőrész-készítő szállító-rakodó (Záhony) takarító portás konyhai kisegítő SZOLGÁLTATÁSUNK DÍJTALAN! Címünk: Nyíregyháza, Szarvas út 24. Telefon: 10-845. ÜGYFÉLFOGADÁS: hétfő: 8—12-ig, 15—18-ig, kedd: 13—15-ig, szerda: 8—12-ig, csütörtök: 8—12-ig. MUNKAJOGI PROBLÉMÁJA VAN? KERESSE FEL JOGI TANÁCSADÁSUNKAT MINDEN KEDDEN 8—12 ÓRÁIG! MÁTÉSZALKÁN ÉS KÖRZETÉBEN Felsőfokú végzettséggel: növényvédő és kertészeti ágazatvezető Szakmunkások: asztalos kárpitos lakatos központifűtés-szerelő építőipari gépszerelő hegesztő szabó-varró szakács Egyéb: betanított munka (asztalos — kárpitos) varró, kazánfűtő JELENTKEZNI LEHET: az iroda mátészalkai kirendeltségén. Cím: Mátészalka, Szabadság tér 9. (Városi tanács ügyfélszolgálati iroda) Telefon: 367 ÜGYFÉLFOGADÁS: hétfő: 8—12-ig, szerda: 8—12-ig, 13—15-ig, péntek: 8—12-ig, 13—15-ig. NE FELEDJE .... SZÁMÍTHAT RÁNK!
