Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-10 / 134. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. június 10. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 KISVÁRBAN, kettőszobás összkomfortos lakás kedvezményes áron eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: mindennap 16 óra után. Felszabadulás lakótelep 9. I. lépcső- ház m/3. (55284) KETTŐ plusz egyszobás szövetkezeti lakás eladó. Orosi építési telket beszámítok. Érdeklődni: Május 1. tér 11. V/32. 19 óra után. (55366) HATVAN négyzet- méteres OTP-lakás Sóstói út 7/D. III/7. sürgősen eladó. Érdeklődni: este 17 óra után. (55368) SÓSTÓN, Ilona és Lenke utca sarkán' félkész hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Debrecen, 26-884-es telefonon. (D. 090360) DEBRECENBEN, Kossuth Egyetemnél kétszobás öröklakás sürgősen eladó 100 ezer forint OTP plusz készpénz. Telefon: 26-884. ____________(D. 090359) Leninvárosi 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni lehet: Kovalcsikné, Leninvá- ros, Bartók B. út 2. 16 óra után. (241447) Debrecen belvárosban, Arany János út 7. összkomfortos családi ház garázslehetőséggel, pincével igényesnek eladó. (45752) __________ Tiszadadán Tiszához 100 méterre 180 négyszögöl víkend- telek eladó. Érdek-* lőni Rákóczi étterem, Tiszadada. _________________(43862) AZONNAL beköltözhető másfél szobás szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz OTP-átválla- lással. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 28. II/8. Érdeklődni: 18 óra után. (55501) Mátészalka legszebb részén társaslakás eladó kp. + OTP. Balassi u. 30. Szilné. (53840) ________ KÉTSZER egyszo- ba-konyhás, kertes családi ház külön bejárattal, fele rész beköltözhetően. eladó. Érdeklődni: Kun Béla út 26. 1/11. __________________(5454) HAROMSZOBAS, összkomfortos, kertes ház központközeiben, beköltözhetően eladó. Vörös- marty tér 4. (55455) HAJDÚSZOBOSZLÓN, fürdőhöz közel eladó kétszobás, loggiás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP. Érdeklődni: «ajdúszoboszló, Vöröshadsereg út 25. IV13. Telefon: 60-299. _________________(55459) KISMÉRETŰ búto- rozatlan helyiséget tolltárolás céljából kivennék. Címeket a Lapkiadóba kérem. (55466) __________ 1147 négyszögöl kaszáló a Nefelejcs utcában bérbe kiadó. Érdeklődni: Kun Béla út 35. III/10. (55436) ELCSERÉLNÉM állomás melletti négyszoba összkomfortos lakásom kertes házra. Cím a[ Lapkiadóban. (55437) AZONNALI beköltözéssel eladó 2,5 szobás, erkélyes, ' 64 négyzetméteres, II. emeleti OTP-lakás készpénz plusz OTP- átvállalással. Érdeklődni: 17 után, szombat, vasárnap egész nap. Szécsé- nyi, Korányi Frigyes út 56. II|6. (55441) SZOBA, konyhás ház gyümölcsössel és szőlővel sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap, Borbánya, Nárcisz út 50. _________________(55446) NAGYSZÁLLÁSON 307 négyszögöl telek faházzal eladó. Érdeklődni : este, Kossuth út i2. nyi3. _________________(55429) NYÍREGYHÁZA, Hegedű út 3/B. 600 öl gyümölcsös kétszer 300-ban megosztva is , eladó. Érdeklődni: bármikor, özv. Gerő Zoltánnénál. (55391) VAROSHOZ közel 900 öl bekerített gyümölcsös és szőlő gazdag terméssel eladó. Érdeklődni: mindennap délután 5 órától, Kossuth út 75. III/8. (55355) __________ SÓSTÓI építkezők figyelem! Nagy mennyiségű (100 mázsa) kétéves oltott mész eladó. Cím: ,,Egy tételben” jeligén a Lapkiadóban. (55309) Kétszoba összkomfortos családi ház eladó. Jósa A. u. 13. (ESS) Munkahely, munkásszálló, étkezés egy helyen. A Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat a kispesti lakótelep építkezéséhez felvételre keres: — ács, vasbetonszerelő, kőműves, csőszerelő, hegesztő, kubikos, betanított és segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség, munkásszálló a lakótelep új épületében, napi étkezés biztosítva. Jelentkezés a helyszínen, kispesti metró végállomásától 100 m- re a lakótelep építkezésénél felállított lakókocsiban vagy! a vállalat központjában, Gödöllő, Tes- sedik Sámuel u. 6. ___________________(660) Felveszünk 8 általánost végzett lányokat és asszonyokat szövő, ADJUSZTÄLO, előkészítő munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Minden második szombat szabad. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. CÍM: SZALAGOS ZSINÓRGYÁR 1139 BUDAPEST, PETNEHAZY U. 47—51. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. VAGÉP Vállalat magas kereseti lehetőséggel felvételre keres gyakorlott és kezdő — esztergályosokat, — marósokat, — géplakatosokat, — szerszám- készítőket. Szakmunkásvizsga, illetve érettségi előtt állók jelentkezését előjegyezzük. Jelentkezés: Nyíregyháza. Lujza út 1. Munkaügy. (865) AZ AFIT XIII. sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT Nyíregyháza. FELVESZ széntüzelésű kazánhoz FŰTŐT, nyíregyházi lakosok előnyben. NŐI fodrászsegédet felveszek. Női-férfi szakképzettséggel rendelkezők előnyben. Érdeklődni: Dózsa György út 70. Fodrászüzlet. (55399) Kőművessegédet és egy segédmunkást állandó munkára azonnal felveszek. Szabó, Törpe út 18. (241455) A városi-járási művelődési központ felvételt hirdet dekoratőr i állás betöltésére. Jelentkezés és részletes felvilágosítás 1981. június 15-ig a művelődési központban. 4600 (Kis- várda, November 7. tér 2.) (848) __________ Hajtóművek és Festőberendezések 2. sz. gyára FELVESZ: anyagbeszerzési csoportvezetőt, közép-, vagy felsőfokú anyaggazdálkodói tanfolyammal és legalább 5 éves vasipari beszerzői gyakorlattal. Lakatos és hegesztő szakmunkásokat, betanított munkásokat, továbbá asztalost, vagy betanított faipari gépmunkást. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza, Tünde út 9. Megközelíthető a 15-ös és 16-os autóbusszal. A Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat osztott munkaidővel takarítónőket felvesz. Jelentkezni lehet: a gondnoksá- gon. (862) _____________ „C” kategóriás termelőszövetkezet pályázatot hirdet egy növénytermesztési, egy állattenyésztési, egy növényvédős munkakörbe. Feltétel: szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség, 3 évi szakmai gyakorlat. Bérezés a kategóriának megfelelő bértétel szerint. Lakás megoldható. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a termelőszövetkezet személyzeti ügyintézőjénél. Cím: Dózsa Mg. Termelőszövetkezet, Szamosszeg. ___________________(833) A SZEKELYI „BÜZAKALASZ” MG. TSZ FELVESZ) excenter présüzemünkbe beállító lakatosokat, szerszám- készítőket, valamint esztergályosokat, autó-motorszerelőket, mg. gépszerelőket, lakatosokat, segédmunkásokat és könnyű betanított munkára női dolgozókat. TOVÁBBÁ ASZTALOSRÉSZLEGÜNKBE: faipari technikust. Jelentkezés a tsz-irodán. (877) A nyíregyházi „BÉKE” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet FELVESZ szakképzett HÁLÓZATI VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés: 4/1981. (II. 26.) MÉM—<MÜM. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet személyzeti Ügyintézőjénél, Nyíregyháza, Császárszállás. A ZRÍNYI ILONA GIMNÁZIUM 1981— 82-es tanévre június hóban lehet jelentkezni az igazgatóhelyettesi irodában. ___________________(874) FELVESZÜNK lángvágóst, férfi és női segédmunkásokat. Érdeklődni: MÉH-telep, Nyíregyháza, Kállói út 2. ___________________(875) NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖVETKEZET közgazdasági technikumi érettségivel értékkönyvelőt vesz fel meghatározott időre. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 36. Munkaügyi elöadó. (876) ____________ INTELLIGENS nőt keresek beteg feleségem mellé, délelőtti elfoglaltsággal. Cím a Lapkiadóban. (55489) 26 éves, 165 cm magas, barna, középfokú közgazda- sági végzettségű, sportot, zenét kedvelő, családszerető lány társaság hiányában megismerkedne hasonló adottságokkal rendelkező, nemdohányzó "fiatalemberrel, közös szimpátia esetén házasság céljából. „Napraforgó 090260” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. oon-'fin) KÉTÉVES, átírható Trabant Combi eladó. Kardos Lajos. Nagykálló, Táncsics út 51. (55380)_________ Frissen müszakiz- tatott UO-s Wartburg eladó. Érd.: 16 órától. Közép út 30. Egy Romár moped és egy Riga 16-os moped új állapotban eladó. Tiszabezdéd, Petőfi út 13. Papp. ________________(241442) 50-es Jawa Mus- táng kismotor kifogástalan állapotban 3000 km-t futott eladó. Érdeklődni: Északi körút 58. 1/7. 17 óra után. (55414) SKODA S—100-as IZ-s, megkímélt állapotban eladó. Kert út 20. fsz. 3. Érdeklődni: 18 óra után. _________________(55418) HÁROMÉVES, friss műszakival Polski Fiat 126-os eladó. Apagy, Ady út 7. _________________(55395) UI rendszámú Tra- bant eladó. Megtekinthető : 17 óra után. Makarenko út 46. (55392) ____________ FRISSEN vizsgázott UX-es Wartburg Tourist eladó. Érdeklődni: Nyírkárász, Lenin út 40. _________________(55388) FELÚJÍTOTT Simson Schwalbe, 5 db 615X13-as diagonál autó gumiköpeny új állapotban és Polski Fiat 1500- as alkatrészek eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Búza Út 38. VII/26. (55376) ZY-os korallpiros Lada 1200-as eladó. Herman Ottó út 3. . ___________(55475) FELÚJÍTOTT pe- dálos Simson motor- kerékpár, zöld futószőnyegek, kétágú létra eladó. Bethlen Gábor út 80. (55465) IV írsz. Wartburg eladó. Nyíregyháza, Ibolya út 19. _________________(55412) S—100-as friss műszakival olcsón eladó. Holló út 26. _________________(55407) PANNÓNIA meghajtású kis traktor, pótkocsival eladó. Napkor, / Vöröshad- sereg út 2. (55416) TULAJDONOS nélkül kiadó egy- szoba összkomfortos lakás a kórház környékén házaspárnak vagy két diáklánynak. Ajánlatokat „Hosszabb időre” jeligére a Lapkiadóba. (55444) ÜRES szoba-konyha kiadó. Bocskai út 11. Balogh. (55439) KONYHA-, fürdőszoba-használattal bútorozott szoba két lány, vagy gyermektelen házaspár részére kiadó. Érdeklődni: Bocskai, út 63. II/7. (55420) ALBÉRLET kiadó dolgozó nő részére. Május 1. tér 11. IX/56. (55424) _________ KÜLÖN bejáratúj bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Ugyanott rekamié és két fotel eladó. Pazofxyi Út 1. (55469) JUNIUS 4-en délelőtt Nyíregyházán, a Vöröshadsereg úti vegyibolt előtt, kocsi ablakán kibújt és eltűnt kedvenc, lakásban tartott kutyánk. Fehér-fekete- tarka, sima szőrű, rövid farkú, kan foxi. Kérem a kedves megtalálót, hogy rövid időn belül értesítsen, mert a kutya jelenleg beteg volt. Ha vidékre került, vagy autóba beszállt, úgy minden vele járó költséget és jutalmat adok. Cím: Gyivicsán szűcsmester, 4551 Oros, Szarkaláb út 3. Orosi úton, tejporgyár után, 4-es kilométerkőnél. Tizenöt db vemhes nutria és harmincöt darab süldő nutria eladó. Katona Ferenc, Nyírmihálydi, Balkányi u. 20. MODERN konyhabútor, két heverő, két fotel, páncéltőkés rövid zongora, faragott ebédlőszekrény eladó. Bethlen Gábor 75. (55357) VEGYES, előnevelt csirke kapható. Érdeklődni: Vadilku István, Nyíregy- háza, Kórház út 27. GYORSAN növő, előnevelt húscsirke állandóan kapható- Előjegyezhető, felvásárlóknak is eladó. Kádár, Nyírbátor, Rákóczi út 84. (55321) Központi fűtésszerelést széntüzelésű és gáztüzelésű kazánnal, valamint vízvezeték és fürdőszoba-szerelést 2 éves garanciával vidékre is vállalok. Telephely: Katona Ferenc, Nyírmihálydi, Balkányi u. 20. Lakás: Debrecen, Gohér u. 46. Paplankészítés toliból, pehelyből, toll- tisztítás, felújítás rövid határidővel. Csehné, Nyírkáta, te- lefon: 5. (55166) ÜJ állapotban lévő magnó 12 db kazettával eladó. Nyír- pazony, Vöröshad- sereg út 126. (55458) ELADÓ Szeged szekrénysor,' rekamié két fotellal és négyszemélyes Krisztina sátor. Kór- ház utca 52. (55467) OLASZ rotációs kapa eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács János út 16. II/10. (55449)__________ NYOLCÉVES ló stráfkocsival, szerszámmal kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Dobronyi Mihály, Öfehértó, 4558, Pető- fi út 1. alatt. (55438) ELOHASÜ vemhes üsző. kilencedik hónapos, eladó. Nagycserkesz. Tán- csics-bokor 20. (55443) TÍZ darab fiatal bárány eladó. Bagoly Béla, Érpatak, Zsindelyes tanya 68. _________________(55419) Egy előhasú tehén és egy négykerekű kerti traktor tartozékokkal eladó. II. Rozsrét 12. Karasz Janos. (241445) _______ ÜJ fejőgép eladó. Nyíregyháza, Kárpátalja út 84. Batári. ________________(241448) SZTÁR televízió eladó. Nyíregyháza, Kun Béla út 25. III/10. (55423) _________ ELADÓ nyolchónapos vemhes üsző. Nyíregyháza, Samó- ka 28. alatt. (55428) KETTŐ ágy betéttel eladó. Nyíregyháza, Serház út 24. _________________(55393) EGY köbméter sóder, egy mázsa cement, olaj kályha eladó. Engels út 32. Szabó. (55390) DRÓTFONÖ GÉP eladó. Kulcsár út 11. KEMÉV géptelep mellett. (55387) TÖRÖKORSZÁGBÓL származó lugas uborkamag, egy szem 2,— Ft. Postán csak 200.— Ft-tól. Jászberény, Pf.: 6/1168. 5100. (Bp. 7550) CSEHSZLOVÁK szobabútor jó állapotban, olcsón eladó. Singer varrógépet vennék, jó állapotút. Érdeklődni: Öszőlő út 109. fsz. 1. _________________(55471) ELADÓ kitűnő állapotban 30—11-es ze- tor, 820-as szalagfűrész, zetorra vagy villanymotorra. Hajdúböszörmény, Gagarin út 19. Zabos- kert. (55313) SZEZONBAN IS OLCSÓBBAN! Június 8-tól 13-ig korszerű alapanyagból, divatos fazonnal készült egyszínű és mintás FÉRFI RÖVID UJJÚ INGEK 30% ENGEDMÉNNYEL a Nyírfa Áruház divatáruosztályán! SZABOLCS MEGYE LEGNAGYOBB ÁRUHÁZA NYÍREGYHÁZÁN, A BEVÁSÁRLÓ KÖZPONTBAN! A JÓ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VÁLLALAT 304. sz. kis- várdai telepére felvesz 1 FÜRE- SZES SZAKMUNKÁST és 1 VIL- LASTARGONCA-VEZETÖT. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a telepvezetőnél, Kisvárda, TÜZÉP-telep. TIGÁZ Szabolcs-Szatmár megyei Kirendeltség felvesz KUBIKOSOKAT hálózatkarbantartáshoz. Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Debreceni u. 2/a. sz. alatt. VOLÁN 21. SZ. VÁLLALAT tehergépjármű-vezetőket, autószerelőket, segédmunkásokat, dózervezetőket vesz fel változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Pazonyi u. 35. sz. alatti kirendeltségen. (864) Nagyhalászi Petőfi Mg. Tsz FERRIS Gazdasági Társasága FELAJÁNLJUK FELVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörökre: szolgáltatás részére — vasbetonszerelő, kőműves, ács szakmunkások részére váitpzó munkahelyre, kiemelt bére- a 10 tonnás , zéssel. Munkásszállást biztosítunk. AUTÓDARUNKAT — Minősített hegesztőket, kül- „,mc,v,r7ts földi munkavégzésre. munkavégzés — Lakatosokat, hegesztőket, se- CÉLJÁBÓL, gédmunkásokat állandó munkahelyre, két műszakos munkarenddel. Érdeklődni: Jelentkezés: FERRIS G. T. Nagyhalász, Ke- ELEKTERFÉM mécséi úti üzemében, a délelőtti szállítási üzemegység órákban. (869) vezetőjénél. FELÚJÍTÁS UTÁN ÜJ HELYÉN JÚNIUS 11-ÉN MEG N'Y ILIK MÁTÉSZALKÁN, A KISÁRUHÁZZAL SZEMBEN JÁRMÜ-MÜSZAKI BOLTUNK! Kibővített áruválaszték — szakszerű kiszolgálás! TV-csereakció: használt tv (üzemképtelent is) átvesszük és 1000,— Ft értékben a vételárba beszámítjuk, ha új fekete-fehér asztali TV- készüléket vásárol. TV-csereakció még Mátészalkán kívül Nyíregyházán a Nyírfa Áruházban, Kisvárdán a műszaki boltban. Gyászjelentések j Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapa, nagyapa, dédapa ZAMBO PÉTER nyug. agronómus életének 86. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. június 12-én 11 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló Zámbó és Győri család. (241443) Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám, nagyapánk, dédnagy- apánk TÓTH JENŐ nyugd. tanító 91 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. június 12-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (241459) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa TÓTH ANDRÁS 79 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. június 10-én 16 órakor lesz a Kemecsei temetőben. Gyászoló család. (241469) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvér, nagymama és dédnagymama özv. ANTAL ANDRASNÉ szül.: István Julianna 84 éves korában rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1981. június 12-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (55531) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérünk KOSA MIHÁLY 40 éves korában rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. június ll-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló szülei és testvérei. Nagycserkesz. (241441) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LUKACS MIKLÓS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (241474) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk özv. klebersz karolyné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (241425) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, kar- társaimnak, volt munkatársainak, a megyei, városi és járási rendőrkapitányság dolgozóinak, valamint barátainak, ismerőseinek, szomszédainknak, akik TÖTH PÁL rendőr százados temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, segítőkészségükkel és őszinte részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (55519) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk id. PUSZTAI BERTALAN temetésén megjelentek, bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (55435) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk ZOLCSAK JÖZSEFNÉ szül.: Káplár Ilona temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (55410)
