Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-23 / 145. szám
Szovjet íírhajósküldöttség érkezett hazánkba Magas kitüntetés a baráti segítségért Kádár János fogadta az űrhajósokat Hétfőn szovjet űrhajósküldöttség érkezett hivatalos látogatásra hazánkba: a küldöttség tagjai Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajósok, akik a Szaljut—6 űrállomáson a szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevőit is fogadták. A delegáció vezetője Vlagyimir Satalov altábornagy, a szovjet légierő főparancsnokának űrhajózási helyettese. A kozmonauták különgépe néhány perccel 9 óra után szállt le a Ferihegyi repülőtéren. A repülőgépből kilépő szovjet űrhajós vendégeket Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára üdvözölte elsőként. Az űrhajósok fogadtatására megjelent Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Csémi Károly vezérezredes, honvédelmi államtitkár, Pál Lénárd akadémikus, az MTA Interkoz- mosz Tanácsának elnöke, Farkas Bertalan űrhajós és Magyart Béla kiképzett űrhajós, továbbá ott volt politikai, társadalmi életünk számos más vezető személyisége. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete. Az ünnepélyes fogadtatást követően a Parlament nándorfehérvári termében kitüntetések átadásával folytatódtak az események. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke köszöntötte a szovjet kozmonautákat. — Az űrhajózás eredményeit, fejlődését rendkívüli figyelemmel kíséri a magyar nép, és a sikerek tudós alkotóival, bátor végrehajtóival együtt ünnepli a megannyi új eredményt. A szovjet földről felbocsátott űrhajók küldetése az egyetemes emberi haladást szolgálja, segítségével az egyetemes tudomány korábban nem ismert magaslatokat ér el. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a világűr meghódításában tanúsított hősi helytállásuk, az első szovjet—magyar közös űrrepülés során nyújtott kimagasló tevékenységük elismeréseként Leonyid Popovnak és Valerij Rjuminnak, a Szovjetunió űrpilótáinak a Magyar Népköztársaság Hőse kitüntetést és kitüntető címet, továbbá a világűr meghódításában, az InterkozKádár János, az MSZMP KB első titkára fogadta a hétfőn hazánkba érkezett szovjet űrhajósküldöttség tagjait. (Kelet-Magyarország telefotó) mosz-program megvalósításában, az első szovjet—magyar közös űrrepülés előkészítésében és végrehajtásában szerzett kimagasló érdemei elismeréseként Vlagyimir Satalov altábornagynak, a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta — mondotta Losonczi Pál, majd az ünnepeltek mellére tűzte a kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében Leonyid Popov meleg szavakkal mondott köszönetét az elismerésekért. Délután a szovjet űrhajós küldöttség katonai díszszakasz tisztelgése mellett koszorút helyezett el a magyar, szovjet és vörös zászlókkal díszített gellérthegyi felszabadulási emlékműnél. Ezt követően a szovjet vendégek megtekintették a Gellérthegyről eléjük táruló fővárosi panorámát. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a Központi Bizottság székházában fogadta Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrhajósokat, valamint Vlagyimir Satalov altábornagyot. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Korom Mihály, Borbándi János, Pál Lénárd, Farkas Bertalan. Jelen volt Vlagyimir Pavlov. MSZMP-küldöltség Varsóban A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására Varsóban tartózkodik az MSZMP pártmunkás-küldöttsége, élén Be- recz Jánossal, a Központi Bizottság tagjával, a KB külügyi osztályának vezetőjével. Mint a PAP lengyel hír- ügynökség jelentette, Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára június 22-én fogadta a delegációt. A magyar küldöttség vezetője átadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára üdvözletét és üzenetét Stanislaw Kaniának, és tájékoztatást adott az MSZMP KB június 18-i ülésének állásfoglalásairól. A LEMP KB első titkára viszonozta az üdvözletei, és ismertette a lengyel párt* központi bizottságának 11. plenáris ülésének határozatait, és a végrehajtásuk érdekében tett intézkedéseket. Stanislaw Kociolek, a varsói pártbizottság első titkára ugyancsak hétfőn fogadta a magyar küldöttséget. Megnyílt a XII. fiil-orr-gógészetl világkongresszus Az egyik legnagyobb szabású nemzetközi tudományos rendezvénynek számít az idén Magyarországon a XII. fül-orr-gégészeti világkongresszus, amelynek ünnepélyes megnyitóját vasárnap délután tartották Budapesten, a kőbányai vásárváros egyik központi épületében. Valamennyi földrészről egy- besereglettek az orvostudomány e szorosan kapcsolódó három szakterületének tudósai, elméleti szakemberei és gyakorlati gyógyászai a kongresszusra, ahol a résztvevők száma meghaladja a kétezret. A Magyar Népköztársaság Egészségügyi Minisztériuma nevében dr. Hutás Imre miniszterhelyettes köszöntötte az orvosi világtalálkozó résztvevőit. Dr. Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke szólt ezután a világtalálkozó résztvevőihez. HNF megyei elnöksége Napirenden a településfejlesztés Hétfőn Nyíregyházán, a Ságvári Tsz-ben tartotta ülését a Hazafias Népfront megyei elnöksége. Elsőként László András, a megyei tanács általános elnökhelyettese adott tájékoztatást a megye településhálózat-fejlesztési tervének végrehajtásáról és továbbfejlesztéséről, majd Dezsényi Ede, a környezetvédelmi bizottság elnöke „A melioráció hatása a környezetre” címmel tartott tájékoztatót. A szervezeti kérdések között — amelynek Csermely Tibor megyei titkárhelyettes volt az előadója — a rokkantak nemzetközi évének népfrontprogramját fogadták el és bizottságot alakítottak, amelynek feladata a Vaja szocialista falu kezdeményezés tapasztalatainak értékelése és továbbterjesztése. HÉTFŐN ESTE NYÍREGYHÁZÁN Megnyitották az úttörő-olimpiát Ha nyolc sportágban kezelődnek a versenyek Az úttörő-olimpia résztvevői a Emil felvétele) kori olimpiai játékok kezdeményezője, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság első elnöke) Óda a sporthoz című verse hangzott el, majd Pénzes János megyei tanácselnök lépett a mikrofonhoz. Szabolcs-Szatmár megye párt- és állami vezetői, az olimpiai szervező bizottság nevében köszöntötte a XVII. nyári úttörő-olimpia valamennyi résztvevőjét: az olimpikonokat, a felkészítő tanárokat, a rendezvénysorozat vendégeit. Elmondta, hogy megyénkben lelkesedéssel készültek az egyhetes sporteseményre, amely ma Magyarországon a legnagyobb tömegeket megmozgató sporttalálkozó. Ennyíregyházi stadionban. (Elek nek sikere érdekében megmozdult Szabolcs-Szatmár egész társadalma, intézmények, vállalatok, üzemek kollektívái vállaltak részt az előkészítés munkáiból. — A sportrendezvények szakszerű megrendezése mellett szeretnénk Szabolcs-Szatmár igazi arculatát is megmutatni, az itt élő emberek szocializmust építő törekvéseiből ízelítőt adni — mondta a megyei tanács elnöke, aki a versenyzőknek, résztvevőknek szóló jókívánságai után felkérte Hanga Mária művelődési miniszterhelyettest a XVII. nyári úttörő-olimpia országos döntőjének megnyitására. Hanga Mária beszéde Színpompás megnyitóünnepséggel vette kezdetét Nyíregyházán hétfőn este a XVII. nyári úttörő-olimpia országos döntője, amelynek rendezvényein tíz sportágban két és fél ezer fiatal versenyez. A hetek óta tartó előkészületek után hétfőn ünnepi díszbe öltözött a megyeszékhely; a pályaudvarra a déli óráktól kezdve folyamatosan érkeztek a résztvevők: a tizenkilenc megye és a főváros népes küldöttsége. Három óra után gördült be az olimpiai szerelvény, amely ezer budapesti és dunántúli fiatalt hozott. Megszépült a stadion is, amely a versenyek fő színhelye lesz, s ahol a megnyitót este hét órakor tartották, mintegy tizenkétezer résztvevő, érdeklődő jelenlétében. Fanfárok felhívójele után az Ifjú Gárda zenekar vezetésével kezdődött meg az úttörő díszegységek bevonulása, majd a sportolók érkeztek megyénként. Közben a stadion felett elhúzó sport- és vitorlázó repülőgépek feliratokkal köszöntötték az úttörő-olimpia megnyitóját, vendégeit, akik között ott volt Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, Molnárné Kozma Erzsébet, az úttörőszövetség titkára, Zalka András, a TF rektora, a Magyar Diák Sport Tanács elnöke, a politikai, társadalmi és gazdasági élet több országos, megyei vezetője, a társmegyék képviselői. Takács Mihály az olimpiai szervező bizottság jelentését mondta el, majd Milei Lajos- né megyei úttörőelnök adott jelt az olimpia zászlajának behozatalára. Ezt követően a Himnusz hangzott fel. Az olimpiai láng érkezett: a stadion északi kapuján Krizsán Sándor, a Nyíregyházi 4-es számú Általános Iskola tanulója, az olimpián részt vevő labdarúgócsapat tagja hozta az egy hétig tartó nemes versengés színhelyére. Pierre de Coubertin (az újA sportolókat, a rendező szerveket, a vendégeket köszöntötte elsőként a miniszterhelyettes, majd arról beszélt, hogy sikeres rendezvénysorozat a több, mint másfél évtizede minden esztendőben megrendezett nagy nyári úttörő sporttalálkozó. Nyíregyházára is érkeztek a küldöttségekkel gyakorlott versenyzők, akik korábban Szolnokon, Szegeden bizonyítottak már hasonló rendezvényeken, de sokan először vesznek részt az úttörő-olimpia országos döntőjén. Ez a részvétel azonban önmagában is nagy eredmény, hiszen ide számos versenyen át, kiemelkedő sportteljesítmények elérésével vezetett az út. A tanulás és a sport összeegyeztetéséről, a sportágak szeretetéről beszélt ezután Hanga Mária, s elmondta: az úttörő-olimpia résztvevői bizonyítják, hogy sok jó tanuló is jelen van a legjobb úttörő sportolók nagy országos versenyén. Elismeréssel és köszönettel szólt ezután a miniszterhelyettes a felkészítő tanárok önzetlen munkájáról, a szülőkről, akik szintén segítették a jó felkészülést, valamint az osztály- és versenytársakról, akik az úttörő-olimpia eddigi versenyein méltó ellenfélnek és a még jobb eredmények ösztönzőinek bizonyultak. — Ugyanilyen példamutató magatartást várunk most is a versenyzőktől, résztvevőktől; ellenfelet tisztelő helytállást, jó felkészültséget bizonyító színvonalas versenyeket — mondta a miniszter- helyettes —, majd köszöntötte a megalakulásának 35. évfordulóját ünnepülő úttörőszövetséget, az úttörő-olimpiák kezdeményezőjét és egyik szervezőjét. Elismeréssel szólt a XVII. Nyári Üttörő-olimpia előkészületeiről: — A felnőttek munkájuk legjavát adták, hogy az úttörő-olimpia zászlói alatt, jó körülmények között, korszerű sportlétesítményekben dönthessék el a bajnoki címeket, kedvet ad(Folytatás a 4. oldalon) Tizenkétezer érdeklődő előtt Hanga Mária miniszterhelyettes (képünkön középen) nyitotta meg az eseménysorozatot. IxXXVIII. évfolyam, 145. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. június 23., kedd
