Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-07 / 81. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. április 7. Labdarúgó NB I: értékes pont a fővárosból Csepel—NYVSSC 0:0 — Egy pontért jöttünk a fővárosba — mondta lépten-nyomon az érdeklődő újságíróknak Temesvári Miklós vezető edző. miközben fiai a Csepel elleni mérkőzés előtt az öltözőben készülődtek. Jó volt a hangulat a játékosok körében. Reggeli után rövid sétára is maradt még idő a szálláshely szomszédságában levő Városligetben. Majd „bezárkóztak” a Pedagógus-szálló tanácstermébe, hogy a részletes taktikát elemezzék. Az öltözőben jókedvvel, nyugodtan készültek a szabolcsi piros-kékek. Sőt a helyiségről még emlékeiket is felidézték. ' Nemsokkal azután, hogy Kőrös játékvezető jelt adott a kezdésre, kialakultak a párok. Mindenki megtalálta emberét. Pólyák Vinczét, Kozma Lazsányit, Moldván pedig Tóthot őrizte szorosan. A nyíregyházi középpályás sor már a félpályán akcióba kezdet, igyekeztek megrostálni, megszűrni a csepeli támadásokat. Kozma jobbára védekezett, Lechner mélyen beékelődött a csepeli védősorba, Moldván pedig a tőle megszokott hosszú vágtákkal próbálkozott. A 4. percben aztán megvillantotta taktikájának szépségét a piros-kék csapat. Fethő—Moldván volt a labda útja, a szőke középpályás átverekedte magát a csepeliek bal oldali védelmén, ügyesen pendített középre, Lukács maga elé tette a labdát, már a 16-oson belül járt, amikor az érkező Kőhalmi hátulról összevágta a lábát. Kőrös sípja néma maradt . . . A 17. percben Tóth ívelt kapu elé Kelemen emelkedett legmagasabbra a védők gyűrűjéből s jól irányított fejese már-már gólba tartott, amikor kinyúlt Szendrei kesztyűs keze, s reflexszerűen beleütött a pettyesbe. Mindez pedig elegendőnek bizonyult a labda útjának eltérítéséhez s az a kapufára vágódott... Két Pethö-ppróbálkozás volt a válasz. Félóra elteltével kijött kapuja előteréből a nyíregyházi gárda. Ismétli Pethőt buktatták. Czeczeli szabadrúgása mellé szállt. Az ellenakciónál Godán lőtte be a labdát a jobb oldalról. Pólyák mielőtt közbeavatkozhatott volna, elesett, Vincze egyedül kezelhette le a labdát, tett vele néhány lépést, azután 7 méterről a bal alsó sarok felé helyezett i . . a nézők már gólt kiáltottak, amikor egy párducugrással Szendrei megfogta a labdát . .. Nagy kapusoravúr volt! A Csepel vérszemet kapott, ismét elszántan rohamozott. Üjra Moldván és Lechner volt az, aki cseleivel próbálta tartani a labdát. A félidő utolsó perceit 10 emberrel játszották végig a vendégek. Pethöt ugyanis a félpályánál Gálhidi kíméletlenül letalpalta. s mint utóbb kiderült, a csatárnak kifordult a bokája. (A szünetben a játékos arról panaszkodott, hogy Gálhidi már az első percekben „megjósolta" ezt számára!) Sajnálatos, hogy Kőrös nem vette észre a hátvéd szándékosságát. Borbély állt Pethő helyére, a csatársor pedig átrendeződött. Lukács ment ki a jobbszélre. Czeczeli centerbe húzódott, míg Borbély a bal oldalon próbálkozott. Hamar bebizonyosodott azonban, hogy ezzel sem vált veszélyesebbé a csatársor. Űjból csak a csepeliek veszélyeztettek, szerencsére ezekben a próbálkozásokban kevés volt az átgondoltság, a tudatosság. Egy Gás- pár-szerelést követő szöglet után Kozma vágta ki a gólvonalról a labdát, majd egy beadásszerű lövés pattant meg Szűcsön, s tartott a háló felé. Szendrei rugaszkodott, repült, s szöglet lett a dolog vége. Teltek-múltak a percek, a Csepelen az idegesség jelei mutatkoztak. Eközben pedig cserére készültek a vendégek. Fecsku és Kiss Miklós melegített a partvonal mentén. Mindenki találgatta, vajon kit küld majd be Temesvári Miklós. A 81. percben kiderült, hogy miután Kiss még érzi sérülését, Fecsku jelentkezhetett játékra. Beállt s azonnal egy jó labdát kapott Czeczelitől. Hatalmas lépésekkel indult kapura, Wéber csak kisérte, ám a fiatal csatár kisodródott s lövését Kovács könnyűszerrel mentette. Ez volt egyébként a csepeli kapus első igazi munkája ... Az utolsó 5 percben aztán vésztartalékait is mozgósította a Csepel. Néha húsz játékos viaskodott a nyíregyházi 16-oson belül, de a nyíregyházi védők minden próbálkozást csirájában elfojtottak. A találkozó után érthető volt az örömteli hangulat a nyíregyházi öltözőben. Temesvári vezető edző sorra gratulált fiainak. Gáspár és Leohner elsősorban a sikeres visszatérés miatt örült. Előbbi, a csapat kapitánya Kőrös játékvezető elismerését is tolmácsolta társainak a sportszerű játékért. Csupán Pethő volt szomorú, a fájdalomcsillapító ellenére is érezte Gálhidi rúgásának nyomát ... A csepeli mérkőzés aligha kerül majd a szépségdíjas 90 perlegyzökönyv Csepel, 3500 nézfi, v.: Körös (Kiss G„ Rúzsa), Csepel: Kovács — Godán, Kőhalmi, Wéber, Gálhidi — Varga, Lazsányi, Tóth — Tulipán, Kelemen, Vincze. Edző: Keszthelyi Mihály. NYVSSC: Szendrei — Pólyák, Szűcs, Szikszai, Gáspár — Moldván, Kozma, Lechner — Pethő, Lukács, Czeczeli. Edző: Temesvári Miklós. Csere: Pethő helyett Borbély a szünetben, Varga helyett Kökény a 73. percben, Lazsányi helyett Kincses a 76. percben, Lukács helyett Fecsku a 81. percben. Szögletarány: Csepel javára. 10:2 (4:0) a percben), Dudás. Edző: Pallagi Róbert. Asztalos SE: Ambrus — Neumann, Széki, Bencsik (Fodor a 73. percben), Berecz — Bezzegh, Buzsik, Dóka — Fister, Hirka (Magyar a 65. percben), Orlóczki. Edző: Molnár Pál. Az első veszélyes támadást a honvédcsapat vezette a 6. percben, Hirka lövésébe önfeláldozóén léptek az ózdi védők. A 13. percben Buzsik keresztbe lőtt. a labda Orlóczki elé került, aki közelről a kapu fölé vágta a labdát. Kemény belemenések. olykor szikrázó összecsapások történtek a pályán. A listavezető kevés gondot fordított támadásai szervezésére, inkább jól szervezett védekezéssel, szoros Emberfogással igyekeztek kapujükat megőrizhi a góltól. Néhány kihagyott ASE-helyzet után a vendégek a 23. percben váratlanul megszerezték a vezetést. Egy előreívelt labdára Utas- sy két védő gyűrűjében erőszakosan a 16-oson belülre tört és hét méterről biztosan lőhetett a jobb sarokba, 1:0. A gól után Orlóczki került kecsegtető helyzetbe. de labdája ezúttal is kapu fölé került. A 37. percben a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta kihasználatlanul a hazai csapat. Fister— Bezzegh—Fister volt a labda útja. a szélső már csak Szögedivel állt szemben, de közelről a klJózsef SE 0:5, Debreceni Kinizsi—Nagybátony 2:2. A bajnokság állása: 1. Ózd 27 18 4 5 45-19 40 2. Gyöngyös 27 15 6 6 36-22 36 3. Gyula 27 12 10 5 37-26 34 4. STC 27 13 6 8 39-27 32 5. Papp SE 27 11 9 7 42-34 31 6. MVSC 27 13 5 9 46-39 31 7. Asztalos SE 27 11 7 9 37-33 29 8. Szabó SE 27 10 8 9 30-23 28 9. HMSE 27 10 8 9 34-30 28 10. Eger 27 11 € 10 33-38 28 H. D. univ. 27 9 8 10 32-27 26 12. Lehel SC 27 8 10 9 32-29 26 13. K.-barcika 27 8 10 9 39-39 26 14. Debr. K. 27 9 8 10 39-40 26 15. Szolnok 27 10 6 11 42-46 26 16. Szarvas 27 7 7 13 24-31 21 17. Borsodi V. 27 8 9 12 31-50 21 18. N.-bátony 27 7 6 14 36-47 20 19. Karcag 27 7 4 16 23-50 18 20. H.-böszörm. 27 3 7 17 2(M7 13 ÜJABB RAKAMAZI VERESÉG! A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokságban folytatódott a meglepetéssorozat. A legnagyobbat ismét a rakamaziak szolgáltatták, újabb vereséget szenvedtek, méghozzá a hazai pályának számító tímár! sporttelepen. A listavezetőt a mándokiak fektették két vállra. Idegenben nyert Záhony és Ibrány is, míg Tiszátok és Csenger pontot szerzett. Nyírbátor, Nagyhalász és Tiszavasvári cek krónikás könyvébe. Ám a nyírségiek példás védőmunkája akár tananyaggá is válhatna a labdarúgás iskolájában. A hátvédek dicséretes elszántsággal és hallatían fegyelmezettséggel látták el feladatukat. Méltó társaik: voltak mindebben a középpályások, akik ráadásul végig bírták a Csepel diktálta tempót. A csatársor ezúttal is szárnya- szegett volt. nem használták ki a csepeli rohamok közepette keletkezett szabad teret, ritkán vállalkoztak egyéni akciókra s keveset birtokolták a labdát, ezzel pedig a védők munkáját nehezítették meg. Külön kell szólni Szendééiről, akinek oroszlánrésze van a pontszerzésben. Magabiztosan irányította a védőket s ha a szükség úgy kívánta, mindenkor időben és jól avatkozott közbe. Mellette Szikszai és Moldván nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Kőrös játékvezető közmegelégedésre vezette a találkozót, Kalenda Zoltán A labdarúgó NB I további eredményei: Bp. Honvéd—Vasas 3:3. Békéscsaba—Pécsi MSC 3:2, Újpesti Dózsa—Tatabánya 1:1, Kaposvár—Volán SC 0:0. Debrecen— Rába ETO 1:1, Zalaegerszeg— Diósgyőr 3:3, Ferencváros—MTK- VM 4:2. Videoton—Dunaújváros 2:0. A bajnokság állása: LECHNER KÁROLY, SZIKSZAI MIHÁLY, SZENDREI JÓZSEF. 1. Vasas 26 14 9 3 55-29 37 2. FTC 26 14 8 4 57-29 36 3. Bp. Honvéd 26 14 7 5 50-29 SS 4. Videoton 26 15 5 6 45-28 35 5. Tatabánya 26 11 10 5 37-24 32 6. Békéscsaba 26 12 6 8 37-32 30 7. Nyíregyháza 26 9 11 6 23-19 29 8. Debrecen 26 10 7 9 26-24 27 9. Ü. Dózsa 26 8 11 7 44-43 27 10. Volán SC 26 8 8 10 30-38 24 11. Csepel 26 6 11 9 27-26 23 12. Pécsi MSC 26 7 9 10 32-33 23 13. ZTE 26 8 6 12 43-50 22 14. Rába ETO 26 6 9 11 29-31 21 15. Diósgyőr 26 4 11 11 19-34 19 16. MTK-VM 26 3 10 13 22-44 16 17. Dunaújv. 26 4 8 14 29-59 16 18. Kaposvár 26 5 6 15 25-58 16 AZ ELSŐ HAZAI VERESÉG Elszenvedte első hazai vereségét az Asztalos János SE NB lies labdarúgócsapata. A piros-fehérek vasárnapig az egyetlen veretlenek voltak a második vonal 60 gárdája között — otthoni környezetben. Most azonban az NB I-re pályázó Ózdi Kohó íz legyőzte a nyírtelekieket, teljesen megérdemelten. Nyert a második helyett Gyöngyös és Gyula is, így a táblázat élén minden maradt a régiben. A Keleti csoportban egyébként ezúttal is született szenzációszámba menő eredmény: Eger 5:0-ra kapott ki saját pályáján a Papp József SE- től! ŰZD—ASE 3:1 (2:0) Nyírtelek. 2003 néző, v.: Divl- nyi. Ózd: Szögedi — Pribék, Sipos. Biró, Bakos — Vincze. Ligeti (Tokár a 88. percben), Stanev — Ulassy, Varga (Szilágyi a 65. futó ózdi kapusba vágta a labdát. (Egyenlítési alkalom volt!) S ahogy ilyenkor lenni szokott, az ellentámadásból gólt értek el a vendégek. Vincze 22 méterről lövésre szánta el magát, labdáját Ambrus csak kiütni tudta. Ligeti jókor érkezett és közelről a kapu bal oldalába helyezett, 2:3. Szünet után támadásban maradt az ASE, s hamar siker koronázta erőfeszítéseit. Az 51. percben Buzsik tört a 16-oson belülre, de a lövés pillanatában buktatták. A közelben álló Divi- nyi határozottan 11-est Ítélt. A büntetőt Dóka nagy erővel lőtte a léc alá. 2:1. Az 58. percben Vincze előtt nyílott gólszerzési alkalom, de lövése hajszállal kapu mellé szállt. Három perc múlva Buzsik ívelt szögletet középre. Bencsik visszafejelte a labdát, Orlóczki azonban elügyst- lenkedte a helyzetet. A 75. perc eseménye: Utassy érvénytelen gólt lőtt, majd Magyar bombázott kapu fölé. Mindjárt utána Enter kitűnő labdát adott Orlóczkinak, de a csatár lábáról centiméterekkel a kapu fölé került a lövés. A levegőben lógott az egyenlítés. amikor egy Kohász-gól végleg eldöntötte a mérkőzést. A 83. percben a csereként beállt Szilágyi tért ölelő keresztlabdával indította Utassyt, a csatár teljesen szabadon törhetett kapu felé, egy csellel még Ambrust Is becsapta, majd kissé kisodródva, balról az üres kapuba gurított. 3:1. A 85. percben Orlóczki a felső kapufát találta telibe. Jó iramú, kemény mérkőzést vívott a két együttes. A vendégcsapat jól megszervezte védelmét. s az ebből indított rajtaütésszerű támadásai rendre veszélyt teremtettek az ASE kapuja előtt. A honvédcsapat bár sokat kezdeményezett, támadásaiban kevés volt az átütőerő, játékosai pedig több nagy helyzetet elhibáztak, összességében: a helyzeteit jobban kihasználó listavezető megérdemelten jutott a két bajnoki pont birtokába. Jók: Szögedi, Biró, Vincze, Utassy, Dudás, ill. Neumann, Széki. Bezzegh. Kovács György További eredmények: Szolnok— Borsodi Volán 2:1, Karcag—Szabó Lajos SE 0:2, Miskolci VSC— Debreceni Universitas 1:1, Salgótarján—Szarvas 1:0, Lehel SC— Kazincbarcika 0:0. Gyula—Hódmezővásárhely 3:0, Hajdúböszörmény—Gyöngyös 0:1, Eger—Papp magabiztos játékkal tartotta otthon a két pontot. Eredmények: Tyúkod—Záhony 1:2, Rakamaz— Mándok 0:1, Nyírbátor—Klsvárda 2:0, Nagykálló—Ibrány 0:2, Nyh. SZAEV-MEZÖGÉP SE—Tiszátok 1:1, Nagyhalász—Mátészalka 3:0, Tiszavasvári—Balkány 4:1, Tu- zsér—Csenger 1:1. A bajnokság állása: 1. Rakamaz 20 12 3 5 41-19 27 2. Nagyhalász 20 11 5 4 28-14 27 3. T.-vasvári 20 10 5 5 40-24 25 4. Mándok 20 8 7 5 30-24 23 5. Csenger 20 8 6 6 34-29 22 6. Kisvárda 20 7 7 6 32-21 21 7. Tuzsér 20 9 3 8 30-29 21 8. Záhony 20 7 6 7 29-26 20 9. Ibrány 20 8 4 8 30-30 20 10. M.-szalka 20 5 10 5 22-23 20 11. Nyírbátor 20 8 3 9 25-29 19 12. Nyh. SZAÉV 20 6 6 8 31-32 18 13. Nagykálló 20 5 5 10 23-41 15 14. Tiszalök 20 3 8 9 15-30 14 15. Balkány 20 5 4 11 22-38 14 16. Tyúkod 20 6 2 12 25-46 14 ' KISLÉTÁNAK NEM MEGY! A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi listavezetőjének, a Kislétai Tsz SE-nek nem megy tavasszal. Vasárnap Nagy- ecsedtől második hazai vereségét szenvedte el és az idén már nyolc pontot vesztett, így visszaesett a táblázat harmadik helyére. A listavezető Nyíregyházi Volán-Dó- zsa Nyírmadáról tért haza ,,pontosan", Baktalórántháza pedig Tunyogmatolcson nyert. Eredmények : Szamossályi—Fehérgyarmat 1:5, Ajak—Nyírbogát 2;1, Kisléta— Nagyecsed 1:2, Üjfehértó—Vásá- rosnamény 2:3, Opályi—Kótaj 0:0, Nyírmada—Nyh. Volán-Dó- zsa 0:0, Kemecse—Hodász 1:0, Tunyogmatolcs—Baktalórántháza 0:2. A bajnokság állása: 1. Ny. Volán 20 12 5 3 38-16 29 2. Bl.-háza 20 11 6 3 39-18 28 3. Kisléta 20 12 3 5 41-20 27 4. V.-namény 20 11 4 5 44-25 26 5. F.-gyarmat 20 8 7 5 30-18 23 6. Kemecse 20 9 5 6 30-28 23 7. Nyírmada 20 10 3 7 25-29 23 8. Opályi 20 6 9 5 35-27 21 9. Nagyecsed 20 9 3 8 29-28 21 10. Kótaj 20 7 6 7 26-23 20 11. Ajak 20 7 4 9 29-32 18 12. Üjfehértó 20 8 2 10 27-31 18 13. Sz.-sályi 20 5 3 12 27-43 13 14. Hodász 20 5 2 13 30-45 12 15. Nyírbogát 20 6 — 14 23-39 12 10. T.-matolcs 20 1 4 15 19-55 6 . UKMtl* IRagyararszág Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA i Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Váradi országos bajnok Az NYYSSC öklözője indul a tomperei EB-n Mester és tanítványa: Várad! János, Szántó József Az elmúlt hét végén Szegeden rendezték meg az idei országos ökölvívó-bajnokságot. Váradi János, a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC öklözője az olimpia után a hazai szorítóban is bizonyított: a légsúlyúak .küzdelmében országos bajnoki címet szerzett. Váradi a döntőt Botos Tiborral, a salgótarjániak tehetségével vívta. Kiegyenlített első menet után, a másodikban Botos megroggyant és Sermer György vezető bíró nyolcat rá is számolt. A harmadik menetben is valamivel jobb volt Váradi és a bírók végül 3:2-es győzelmét hirdették ki. Magyar bajnokok, papírsúlytól felfelé: Rózsa András (Tatabánya), Váradi János (NYVSSC), Farkas Sándor (Salgótarján), Dankó Tivadar (SZIM Vasas), Takács Gábor (Borsodi Bányász), Bácskái Imre (Bp. Honvéd), Danyi Jenő (Bp. Honvéd), Hranek Sándor (Salgótarján), Füzesi Zoltán (Bp. Honvéd), Kiss Zoltán (Üjpesti Dózsa), Alvics Gyula (Pécsi VSK), Lévai István (Ü. Dózsa). Az OB után Papp László, a magyar ökölvívó-válogatott vezető edzője kijelölte a májusi, tamperei Európa-bajnok- ságra utazó keretet: Rózsa, Váradi, Farkas S., Gönczi, Takács, Bácskái, Molnár T., Némedi, Rimóczi, Soltész, Alvics Gy. és Lévai. Röplabda NB II lotónyeremények Megkezdődött a küzdelem a röplabda NB II-ben. Az NYVSSC csapatai 50 százalékosan kezdtek, a férfigárda nyert Nyírbátorban, míg a lányok hazai pályán szenvedtek vereséget. Eredmények: NYVSSC—Nyírbátor 3:0. Férfimérkőzés Nyírbátorban. A vendégeknek erősen közepes teljesítmény is elég volt a sima győzelemhez. Miskolci Spartacus—Nyh. VSSC 3:2. Női mérkőzés. A vendégek 2:0-ra elhúztak, de azt követően a hazaiaknak sikerült egyenlíteniük. A döntő játszmában a szerencsésebb gárda nyert. 1. Dorog—SZEOL AK 1-0 1 2. Váci Izzó—Kecskemét 0-1 2 3. Hajdúbösz.—Gyöngyös 4. Asztalos SE—Ózd 0-1 2 1-3 2 5. Fűzfő—MÁV DAC 0-1 2 6. Péti MTE—PVSK 3-2 1 7. Bologna—Internaz. törölve 8. Brescia—Napoli 1-2 2 9. Como—Ascoli 0-0 X 10. Fiorentina—Torino 2-0 i 11. Udinese—Roma 0-2 2 12. Foggia—Sampdoria 1-1 X 13. Lanerossi—Monza 1-0 1 14. Pisa—Palermo 1-1 X +1 Építők—Ganz-MÁ VÁG 1-4 2 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 14. fogadási hetén ketten értek el telitalálatot. Szelvényeikre egyenként 672 376 forintot kapnak. 13 találata hat fogadónak volt, egyenként 336 188 forintot nyertek. A 181 darab 12-es 7430, a 2377 U-es 566, a 18 885 10-es pedig 107 forintot1 ér. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) ÉPÍTJÜK OTTHONUNKAT! A DEBRECENI ÜTI TUZEP-TELEP ÁRUAJÁNLATA LAKÁSÉPÍTŐK RÉSZÉRE! 1981. évi építkezéseihez már most megkötheti az „Építőanyag-biztosítási megállapodás"-t a lakásépítéshez szükséges építőanyagok teljes választékára. Azonnali kiszolgálást biztosítunk: födémpanelokból PS 24/27, 36/27, 36/40, 42/33, 42/40, 48/40, 54/65, 60/71. E jelű vasbeton gerendákból: 320, 564, 624, 684 cm hosszúságban. FF jelű vasbeton gerendákból: 430, 450, 490 cm hosszúságban. G jelű vasbetongerendákból: 450, 470, 530, 670 cm-es hosszúságban. Nyílászáró szerkezetek nagy választékban. Csempe, padlólap, cement, mész, mészhldrát és egyéb építőanyagok, bányakavics. A termékek a telepen megvásárolhatók, és a Síp utca 16. szám alatti megrendelőirodában házhoz szállítással megrendelhetők. A telepen és a megrendelőirodában szaktanácsadást, részletes tájékoztatást nyújtunk valamennyi építőanyagokra vonatkozóan. (145855)