Kelet-Magyarország, 1981. február (41. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-25 / 47. szám

1981. február 25. KELET-MAGYARORSZÁG 11 Új utakon az IBUSZ -szál NYÁR’81 Kedves útitársunk! Szereti ön a természetet? Szeretné megismerni hazánk vadregényes tájait: a Bük- köt, a Mátrát, a Mecseket, ahol tavasszal felpattannak a rügyek, ősszel, amikor az er­dőrengeteg millió színpompába öltözik, vagy akar-e gyönyörködni a Dunakanyar fes­tői szépségű tájaiban? Ismeri-e fürdőinket, klimatikus gyógyhelyeinket, a regeneráló­dás ezernyi lehetőségét, a régmúlt emlékeit? Felkereste-e már helyreállított várainkat, ismeri-e vidéki múzeumainkat? Ismeri-e megyénk nevezetességeit? Ugye nem? Vagy csak részben? Még azoknak is, akik már részesültek ezekben a látnivalókban és is­merik általában a társasutazást, az üdülési lehetőségeket, tud IBUSZ-irodánk újat, ked­vezőt ajánlani. Szolgáltatásaink minőségi változásai: az elhelyezés szállodai szobákban történik, a tanulmányi kirándulásoknak kedvező az árfekvése, bérletrendszerünk nem névre szólóak, így a részvételi jegy átruházható. A hagyományos útvonalainkon új élmé­nyekkel gazdagodhat. Érdemes tehát irodáinkat felkeresni és időben jelezni a részvé­telt a gyors ügyintézés érdekében. Nyíregyházán: Dózsa Gy. u. 5. szám. Telefon: 10-103. Telex: 300,433. Mátészalkán: Bajcsy-Zsilinszky út 15. szám. Telefon: 102, 186. Telex: 463. SZOCIALISTA ORSZÁGOKBA ÄTMENÖ TÜR'AK ROMANIA: (Kétnapos, autóbusszal) Nyíregyháza — Debrecen — Békéscsaba — Gyula — Nagyvárad (Oradea) — Nyíregyhá­za. Részvételi díj: 550 forint. A KlSZ-szer- vezeteknek 400 Ft/fő. A programban szere­pel Békéscsabán: a Munkácsy Mihály Mú­zeum, az Achim L. András szülőházának, a szlovák tájház megtekintése. Gyulán: Vár­látogatás, az Erkel Ferenc Múzeummal való ismerkedés. Nagyszalontán és Nagyváradon városnézés. Elhelyezés kétágyas szobákban. CSEHSZLOVÁKIA. (Egynapos, autóbusz- szal.) Nyíregyháza — Miskolc — Bánréve — Rozsnyó — Nyíregyháza. Részvételi díj: 240 Ft/fő, a KISZ-szervezeteknek 210 Ft/fő. A program: városnézés Rozsnyón, kirándu­lás a Krasna Horka várához. Vacsora Felső- zsolcán a Pokol csárdában. GYALOGTÚRÁVAL EGYBEKÖTÖTT TÁRSASUTAZÁSOK A BÜKK HEGYSÉGBEN. Nyíregyháza — Miskolc — Ömassa — Bán­kút — Tokaj — Nyíregyháza. Részvételi díj: A Mezőgazdasági Építőipari 198 forint. A KISZ-szervezeteknek 164 Ft/fő. A program: utazás autóbusszal Ómas- sáig, innen gyalogtúra Bánkutra, majd visz- sza Ómassáig, kb. 12 km-es távon. Ebéd Bán- kuton a turistaház éttermében. A MATRA VADREGÉNYES TÁJAIN Nyíregyháza — Mezőkövesd — Gyöngyös — Abasár — Gyöngyös — Mátraszentistván — Ágasvár — Mátraszentistván — Párád — Eger — Nyékládháza — Polgár — Nyíregy­háza. Részvételi díj: 668 forint. A KlSZ-szer- vezeteknek 602 Ft/fő, a nyugdíjasoknak 600 Ft/fő. Elhelyezés Gyöngyösön a Mátra Szálló kétágyas szobáiban. A kétnapos programban szerepel: a Matyó Múzeum, a Szt. Bertalan templom, a Ferenc templom, a Mátra Mú­zeum megtekintése. Abasáron borkóstolás. Kb. 12 km-es gyalogtúrára kerül sor Mátra­szentistván — Ágasvár útvonalon. Párádon sor kerül a kocsimúzeum megtekintésére. VÄRTÜRÄK Zemplén — Miskolc — Eger. A kétnapos út részvételi díja: 562 forint. A KlSZ-szer- vezeteknek 507 Ft/fő, a nyugdíjasoknak 507 Ft/fő. Elhelyezés Miskolcon 2—3 ágyas szál­lodai szobákban. A programban szerepel: a sárospataki, a boldogkőváraljai, a diósgyőri, az egri várak megtekintése. BUDAPEST — DUNÁNTÚL TÚRA A négynapos út részvételi díja: 1410 fo­rint. A nyugdíjasoknak 1340 Ft. Elhelyezés Esztergomban, Kőszegen és Veszprémben 2—3 ágyas szállodai szobákban. Az útvonal: Nyíregyháza — Budapest — Visegrád — Esz­tergom — Tata — Komárom — Győr — Ka­puvár — Kőszeg — Sárvár — Sümeg — Nagyvázsony — Veszprém — Székesfehér­vár — Nyíregyháza. A programból: látoga­tás Budán, a visegrádi várban, ismerkedés Esztergommal, séta a tatai várkastélyban, is­merkedés a kapuvári kastéllyal, a kőszegi várral, a sárvári végvárral. TÁRSASUTAZÁSOK, RENDEZVÉNYEK SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK A kétnapos út részvételi díja: 780 forint. A KISZ-szervezeteknek 720 Ft/fő, nyugdíja­soknak 702 forint. Az időpont augusztus 1—2. Elhelyezés több ágyas szobákban. A prog­ramból: ismerkedés Szeged nevezetességei­vel, látogatás a szarvasi Arborétumban, a Tessedik Sámuel Múzeumban, a turkevei Finta Múzeumban. Strauss: A cigánybáró c. daljátékának megtekintése. KEDVEZMÉNYES BÉRLET AZ NYVSSC NB I-ES LABDARÜG0CSAPATÄNAK IDE­GENBELI BAJNOKI MÉRKŐZÉSEIRE Időpontok: Tatabánya, március 8., Csepel április 11., Volán (Budapest) május 2., Fe­rencváros május 23., MTK-VM június 10., Vasas június 17. A részvételi díj: 1650 Ft/fő. BUDAPEST, BNV (kétnapos) Időpontok: május 20—28-a között a beru­házási javak szakvására, szeptember. 18—27-e között a fogyasztási cikkek szakvására. Rész­vételi díj: (májusban) 270 forint. A KISZ- szervezeteknek 230 Ft/fő, (szeptemberben, kétnapos) 520 forint. A KISZ-szervezeteknek 460 Ft/fő. ÜDÜLÉS KESZTHELYEN. (Csak nálunk!) Turnusok: egész évben, vasárnaptól—va­sárnapig. Elhelyezés: az Amazon Szálló hi­deg-meleg folyóvizes szobáiban. (2—3—4 ágyas szobák.) Jelentkezés: a szálló portáján. Étkezés a szálló éttermében (teljes ellátás). Megközelítés vonattal (33 százalékos me­nettérti kedvezmény). Részvételi díj: 1950 Ft/fő (kétágyas elhelyezés esetén), 1600 Ft/fő (pótágyas elhelyezés esetén), 875 Ft/fő (gyer­mekkedvezmény 10 éves korig). ILYEN MÉG NEM VOLT...! HARMAT FIZET — NÉGYET KAP (társasutazás bér­lettel). BÉRLET I. Részvételi díj: 3057 Ft/fő. Nyugat-dunántúli túra. Időpont: augusz­tus 20—23. Részvételi díj: 1480 Ft. Mátra— Bükk túra. Időpont: április 3—5. Részvételi díj: 1047 Ft. Tiszántúli túra. Időpont: június 27—28. Részvételi díj: 530 Ft. Út az ismeret­lenbe. Időpont: október 3. BÉRLET II. Részvételi díj: 3112 Ft/fő. Baranya megyei túra. Időpont: április 30— május 3. Részvételi díj: 1470 Ft. Zemplén — Miskolc — Eger. Időpont: június 13—14. Részvételi díj: 562 Ft. Dunántúli túra. Idő­pont: augusztus 20—22. Részvételi díj: 1080 Ft. Út az ismeretlenbe. Időpont: október 3. BÉRLET III. Részvételi díj: 3188 Ft/fő. Dunántúli vártúra. Időpont: április 30—má­jus 3. Részvételi díj: 1410 Ft. Mátra túra, (gyalogtúrával). Időpont: június 13—14. Rész­vételi díj: 668 Ft. Szegedi szabadtéri játékok. Időpont: augusztus 7—9. Részvételi díj: 1110 Ft. Űt az ismeretlenbe. Időpont: október 3. BÉRLET IV. Részvételi díj: 3006 Ft/fő. Tiszántúli túra. Időpont: április 3—5. Rész­vételi díj: 880 Ft. Dunakanyar túra. Időpont: június 27—28. Részvételi díj: 646 Ft. Bala­ton—-Baranya megyei túra. Időpont: augusz­tus 20—23. Részvételi díj: 1480 Ft. Út az is­meretlenbe. Időpont: október 3. GYERMEKEINK ÖRÖMÉÉRT. (Társasuta­zások kizárólag családok részére.) TIVADAR. Részvételi díj: 130 Ft/fő fel­nőtteknek, 30 Ft/fő gyermekeknek. A prog­ramból: fürdés a tivadari Tisza-parton, vi­dám játékok _ a gyerekeknek, szalonnasütés Baktalórántházán a festői környezetben lévő csárdánál. DOMBRÁD. Részvételi díj: 120 Ft/fő fel­nőtteknek, 45 Ft/fő gyerekeknek. A program­ból: fürdés a Tisza-parton, vidám játékok gyereknek, fleckensül és. ARANYOSVÖLGY. Részvételi díj: 145 Ft/fő felnőtteknek, 50 Ft/fő gyerekeknek. A programból: séta a festői szépségű környé­ken, vidám játékok gyerekeknek, vacsora Tokajban a Halászcsárdában. HAJDÚSZOBOSZLÓ. Részvételi díj: 150 Ft/fő felnőtteknek, 50 Ft/fő gyerekeknek. A programból: fürdés a strandon, ebéd a Déli­báb étteremben (a strand tőszomszédságában van), Debrecenben a vidámpark és az állat­kert nyújthat jó szórakozást a gyerekeknek. Közös Vállalat FELVÉTELRE KERES Nyíregyháza, Kisvárda, Nyírbátor és Tiszadob térségekben: kőműves, ács, víz-fűtésszerelő, villanyszerelő, asztalos és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház III. em, továbbá Simái úti telepünkön. (261) Országos Gyapjúipari Vállalat A. TAURUS GUMIGYÁR új gyárrészlegébe a mezőgaz­dasági abroncsgyártáshoz ismét felveszünk férfi és női dol­gozókat betanított munkára, valamint lakatos szakmunkást, járművillamossági szerelőt, hőközpontkezelőt. Bérezés telje­sítménytől függ, két és három műszakbeosztásban, jó kere­seti lehetőség mellett. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. sz. (273) Előkészítő tanfolyam Szabolcs megyei gyára PÁLYÁZATOT HIRDET FELSŐ ÉS KÖZÉPFOKÚ TEXTILIPARI VÉGZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ DOLGOZOK részére különböző területekre. Házaspárok előnyben. A pályázatokat kérjük a Magyar Hirdető nyíregyházi kirendeltségéhez eljuttatni. „Lakást biztosítunk 30681” jeligére. A KSH NEMZETKÖZI SZÁMÍTÁSTECHNIKAI OKTATÓ ÉS TÁJÉKOZTATÓ KÖZPONT AZ ŐSZI FOLYAMATSZERVEZŐ TANFOLYAMHOZ 1981. március 23-tól heti 2 alkalommal du. 3—3 órában (10 hetes) előkészítő tanfolyamot indít Debrecenben. Jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1981. március 16. Felvilágosítás és jelentkezési lapok a KSH SZÜV. Debreceni Számítóközpontjában, Komlóssy út 45—47. sz. szerezhető be. Telefon: 17-420. (D. 143663) Vásároljon üzletházunkban Az alábbi árukat ajánljuk önnek: Duna 1 robbanómotoros szivattyú 6 860,— Ft helyett 3 400,— Ft B—10 Super automata mosógép ^ 10 600,— Ft helyett 8 600,— Ft Smelj autóporszívó 770,— Ft helyett 500,— Ft ET—1100 villanytűzhely 4 200— Ft helyett 3 500,— Ft ET—2300 villanytűzhely 6 230,— Ft helyett 5 200,— Ft Budapest női kerékpár 1 720— Ft helyett 1 380— Ft City női kerékpár 1 990,— Ft helyett 1 580,— Ft Csaba campingkerékpár 2 740,— Ft helyett 2 200,— Ft HV 80/a házi vízellátó 6 530,— Ft helyett 3 500,— Ft BVG 101 szivattyú 3 510,— Ft helyett 2 500,— Ft BVG 203 szivattyú 3 720,— Ft helyett 2 700,— Ft Koráll zománcozott lábas 2 lit. 41,20 Ft helyett 29,70 Ft Koráll zománcozott lábas 3 lit. 49,70 Ft helyett 35,80 Ft Koráll zománcozott lábas 6 lit. 66550 Ft helyett 48,— Ft Horganyzott veder szovjet 68,— Ft helyett 48,— Ft Autopress kávéfőző 2 sz. 173,— Ft helyett 120,— Ft Autopres kávéfőző 4 sz. 224,— Ft helyett 155,— Ft 41. sz. VAS-MÜSZAKI ÜZLETHÁZ NYÍREGYHÁZA, SZÉCHENYI ÜT 49. (274)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom