Kelet-Magyarország, 1980. december (40. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-09 / 288. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. december 9. LABDARÚGÓ NB I: Győzött a Videoton lYVSSC-s ifibravűr — Őszi hatodik az Isztatos SE A labdarúgó NB I előrehozott tavaszi első fordulója vasárnap fejeződött be. A Tatabányai Bányász a Vasast, a Videoton pedig a Csepel SC-t fogadta hazai környezetben. Az NYVSSC szombati ellenfele, a székesfehérvári gárda biztos győzelmet aratott, mig a bányászvárosban megosztoztak az együttesek a pontokon. GÓLOK A HAJRÁBAN Videoton—Csepel 2:0 (1:0). Székesfehérvár, 3000 néző, v.: Büki. A jeges, rendkvül csúszós pályán a Videoton az első és a második félidő hajrájában — a 43. és a 87. percben — rúgta a gólokat. Jellemző a találkozóra, hogy Disztl- nek, a székesfehérváriak kapusának egyetlen lövést sem kellett fognia a 90 perc során. Gólszerzők: Szabó és Tieber. A Videoton az alábbi összeállításban játszott: Dlsztl P. — Csuhay, Disztl L„ Baranyi, Végh — Karsai (Csongrádi), Burcsa, Vadász — Tieber, Szabó, Novath. Tatabánya—Vasas 1:1 (1:0). Tatabánya, 1500 néző, v.: Palotai. Ellentétes félidők, igazságos eredménnyel. A játékosok derekasan harcoltak, így izgalmas 90 percet láthattak a nézők. Gólszerzők: Török (öngól), illetve Farkas. A labdarúgó NB I állása: 1. FTC 18 10 6 2 40-18 26 2. Videoton 17 12 2 3 33-17 26 3. Vasas 18 9 6 3 37-20 24 4. Bp. Honvéd 18 10 3 5 32-19 23 5. NYVSSC 18 8 5 5 16-12 21 6. Tatabánya 17 7 6 4 21-13 20 7. B.-csaba 18 8 4 6 22-21 20 8. Ü. Dózsa 18 6 7 5 32-29 19 9. PMSC 18 6 5 7 21-23 17 10. ZTE 18 7 3 8 29-33 17 11. Csepel 18 5 5 8 22-21 15 12. Rába ETO 18 4 7 7 18-20 15 13. Debrecen 18 6 3 9 18-22 15 14. Volán SC 18 5 5 8 22-31 15 15. DVTK 18 4 6 8 15-25 14 16. D.-újváros 18 4 5 9 24-41 13 17. MTK-VM 18 3 6 9 14-29 12 18. Kaposvár 18 3 4 11 20-42 10 vitt véghez a szombati fordulóban. A piros-kék fiatalok Diósgyőrben a listavezető DVTK-t győzték le — imponáló magabiztossággal. A nagy meglepetést hozó találkozón az NYVSSC felnőttcsapatához szerződtetett, Nyirmadáról igazolt Fecsku István ismét remekelt, két góljával nagy érdemeket szerzett a győzelemben. NYVSSC—DVTK 3:1 (3:1) Diósgyőr, 200 néző, v.: Mezei. NYVSSC: Cziotka — Papp Z., Varga, Raizinger, Tóth — Tamás, Horváth, Bohács — Simon, Fecs- "ku, Papp B. Edző: Kovács János. DVTK: Gondos — Szilágyi, Braun, Bartek (Kiss), Krajnyák — Czél, Hajdú, Lintner — Lengyel, Lipai, Sváb. Edző: Deák István. A mérkőzés előtt még első helyen álló DVTK ellen nagyszerű taktikát alkalmazott a nyíregyházi együttes. A piros-kékek védekezésre rendezkedtek be és a megszerzett labdákkal a félpályáról indulva gyors ellenakciókat vezettek. Fecsku gyorsaságát, cselezőkészségét és erőszakosságát kihasználva húsz. perc után 3:0-ra elhúzott az NYVSSC. A hátralévő Időben is egyenrangú ellenfél volt a vendéggárda és teljesen megérdemelten vitte el a két pontot. Gólszerzők: Fecsku 2, Papp B., illetve Lipai. Jók: Horváth, Tamás, Fecsku, Papp Z„ illetve Czél, Hajdú és Sváb. Az NB I-es ifjúsági labdarúgóbajnokság további eredményei: ZTE—Volán SC 4:0, Pécsi MSC— Kaposvár 5:3, Ü. Dózsa—Debrecen elmaradt, MTK-VM—Rába ETO 4:0, Bp. Honvéd—Békéscsaba 3:1, Videoton—Csepel 3:1, Tatabánya-Vasas 1:2, Dunaújváros —FTC elmaradt. A bajnokság állása: (A Videoton—Tatabánya mérkőzést december 10-én, szerdán játsszák.) FECSKU ISMÉT REMEKELT Az NYVSSC NB I-es ifjúsági labdarúgócsapata nagy bravúrt 1. Bp. Honvéd 18 14 1 3 38-21 29 2. MTK-VM 18 12 4 2 54-11 28 3. DVTK 18 12 4 2 47-21 28 4. ZÍTE is li 4 3 41-18 26 5. Pécsi MSC 18 11 3 4 47-30 25 6. Tatabánya 17 10 1 6 41-22 21 7. FTC 17 7 5 5 35-36 19 8. Rába ETO 18 7 5 6 26-31 19 9. Videoton 17 7 3 7 34-27 17 10. Ü. Dózsa 16 8 1 7 24-25 17 11. Vasas 18 6 5 7 29-31 17 12. Békéscsaba 16 7 2 7 25-26 16 13. DMVSC 17 6 2 9 25-30 14 14. Csepel 18 4 2 12 20-40 10 ___________RÖPLABDA ÓIK______________ Nem sikerült a továbbjutás A hét végén Nyíregyházán rendezték meg a röplabda Országos Ifjúsági Kupa elődöntőjét, melyen megyénk is érdekelt volt az NYVSSC csapatai révén. Az első helyet jelentő továbbjutást azonban nem sikerült egyik nyíregyházi gárdának sem kiharcolni, a Tatabányai KOMÉP SC és a Debreceni MVSC ment tovább. — A férfiaknál igen kiegyensúlyozott mezőny jött össze — mondott véleményt Kerék Pál, a rendező megyei röplabdaszövetség főtitkára. Az NYVSSC, Bartha László edző csapata versenyben volt az első helyért, de végül a nagyobb rutin az NB I- es KOMÉP SC utánpótlásgárdájának a javára döntött. A lányoknál sajnos a Dunaújvárosi Építők helyett csak egy távirat érkezett, melyben közölték, hogy az útviszonyok miatt nem jönnek el az elődöntőre. Hetei Pál edző lányai is egyenrangú ellenfelei voltak a DMVSC-nek és a Bp. Spartacusnak, de őket is a rutintalanság ütötte el a továbbjutási lehetőségtől. Eredmények, fiúk: KOMÉP— NYVSSC 3:1, DSI—MÉMTE 3:2, NYVSSC—MÉMTE 3:0, KOMÉP— DSI 3:1, NYVSSC—DSI 3:2, KOMÉP—MÉMTE 3:0. Végeredmény: 1. Tatabányai KOMÉP SC 6, 2. Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC 5, 3. Debreceni Sportiskola 4, 4. Miskolci ÉMTE 3 ponttal. Lányok: Bp. Spartacus—Nyh. VSSC 3:2, DMVSC—Bp. Spartacus 3:1, DMVSC—NYVSSC 3:0. Végeredmény: 1. Debreceni Munkás- Vasutas SC 4, 2. Budapesti Spartacus SC 3, 3. Nyiregyházi Vasutas-Spartacus SC 2 ponttal. 15. NYVSSC 18 4 2 12 21-48 10 16. Kaposvár 18 2 4 12 19-45 8 17. Volán SC 18 1 5 12 20-55 8 18. D.-újváros 17 1 3 13 19-45 5 Az elmaradt mérkőzéseket később játsszák le. 11-EST HIBÁZTÁK A VENDÉGEK A labdarúgó NB II-ben vasárnap az utolsó őszi forduló mérkőzéseire került sor. Az Asztalos János SE hazai pályán egy góllal verte a 11-est hibázó vendég Debreceni Kinizsit és az előkelő hatodik helyen zárta az idényt. A piros-fehérek a jövő vasárnapi előrehozott tavaszi első fordulóban ismét Nyírteleken játszanak, a Gyulai SE-t fogadják. Győzelem esetén megerősíthetik helyüket az élmezőnyben. Az őszi elsőséget egyébként az Ózdi Kohász szerezte meg a Keleti csoportban, jobb gólkülönbségével a szintén 27 pontos Gyöngyösi SE előtt. Asztalos János SE—D. Kinizsi 1:0 (0:0) Nyírtelek, 400 néző, v.: Mester. ASE: Ambrus — Lengyel, Széki, Bencsik, Berecz — Neumann (Orosz), Petykó, Stanev — Cser- nus (Magyar), Fister, Borbély. Edző: Molnár Pál. D. Kinizsi: Varga — Vajda, Puskás, Takács, Tóth I. — Tóth F. (Szabó), Tőzsér, Tóth E. — Bodonyi, Berki, Orenstein. Edző: Molnár János. A havas, csúszós pályán nagy iramban kezdett mindkét gárda. Valamivel a hazaiak kezdeményeztek többet, enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki. Számos gólhelyzet is adódott a piros-fehérek előtt, de azok sorra kimaradtak. így a hazai együttes kénytelen volt gólnélküli állással Pihenőre térni. Szünet után a debreceni csapat volt az aktívabb. Ennek ellenére az ASE ért el gólt — az 53. percben. A labdarúgó NB II Keleti csoportjának további vasárnapi eredményei : Salgótarján—Hódmezővásárhely 2:1, Kazincbarcika— Eger 0:0, Lehel SC—Szolnok 0:0, Miskolci VSC—Gyula 1:0, Ózd— Szarvas 1:0, Szabó Lajos SE— Nagybátony 2:0, Gyöngyös—Borsodi Volán 6:0, Hajdúböszörmény —Karcag 2:0, Debreceni Univer- sits—Papp József SE 0:1. Őszi végeredmény: 1. Özd 19 12 3 4 31-14 27 2. Gyöngyös 19 12 3 4 28-17 27 3. STC 19 10 5 4 27-16 25 4. Szolnok 19 9 5 5 33-25 23 5. Eger 19 9 5 5 26-23 23 6. Asztalos SE 19 8 5 6 28-23 21 7. Papp J. SE 19 7 7 5 30-26 21 8. Gyula 19 7 7 5 24-22 21 9. Szabó L. SE 19 6 7 6 19-16 19 10. Debr. K. 19 8 3 8 31-31 19 11. Debr. Univ. 19 6 6 7 24-19 18 12. Lehel SC 19 5 8 6 22-20 18 13. Szarvas 19 7 4 8 22-23 18 14. Hódm. MSE 19 6 5 8 18-18 17 15. K.-barcika 19 5 6 8 27-29 16 16. MVSC 19 6 4 9 30-34 16 17. Karcag 19 6 3 10 21-36 15 18. Nagybátony 19 5 4 10 22-31 14 19. H.-böszörm. 19 3 6 10 10-26 12 20. Borsodi V. 19 2 6 11 18-42 10 Két magyar ezüstérem A máltai Vallettában tizennyolc napos küzdelem után befejeződött az 1980. évi sakkolimpia. A bajnoki címet mind a nőknél, mind a férfiaknál a Szovjetunió szerezte 1 meg, Magyarország csapatai előtt. A férfiaknál az aranyérem sorsát a Bucholz-számi- tás döntötte el, mert mindkét együttesnek 39—39 pontja volt! A magyar férfigárda az olimpiai bajnoki cím védőiéként érkezett Máltára. Por- tischék ennek megfelelően szerepeltek, az utolsó előtti fordulóig vezették a mezőnyt. A mindent eldöntő találkozó előtt azonban már azonos volt a pontszám a Szovjetunió csapatáéval. A magyarok és a szovjetek 3,5:0,5 arányban győztek, így holtverseny alakult ki. Az első hely sorsát a Bucholz-szá- mítás döntötte el, melynek a lényege, hogy holtverseny esetén az a csapat győz, amely a verseny során erősebb együttesekkel játszott. (A csapatok erősségét a végső helyezések alapján állapítják meg.) Férfiak, olimpiai bajnok: Szovjetunió (Karpov, Poluga- jevszkjj, Tel. Geller, Balasov, Kaszparov) 39, 2. Magyarország (Pottisch Lajos, Ribli Zoltán, Sax Gyula, Csőm István, Faragó Iván, Pintér József) 39, 3. Jugoszlávia 35, 4. Egyesült Államok 34, 5. Csehszlovákia 33, 6. Anglia 32,5 ponttal. A magyar női együttes két éve Buenos Airesben is ezüstérmes volt. Vallettában a 3. forduló után élre álltak Verő- ciék és csak a 13. forduló után engedték át a vezetést a bajnoki cim védőjének, a Szovjetuniónak. És mindössze fél ponttal szorultak végül a második helyre. Két éve egyébként hat pont volt a különbség a két gárda között. Nők, olimpiai bajnok: Szovjetunió) Csiburdanidze, Gap- rindasvili, Alekszandrija, Jo- szeliani) 32,5, 2. Magyarország (Petronicsné Verőczi Zsuzsa, Ivánka Mária, Porubszky Mária, Csonkics Tünde) 32, 3. Lengyelország 26,5, 4. Románia 26, 5. Kínai NK 24, 6. NSZK 24 ponttal. Képünkön: Portisch Lajos nagy érdemeket szerzett az ezüstérem megszerzésében. Az első táblán veretlen maradt, a legtöbb pontot gyűjtötte csapattársai közül, számszerint 9,5. 1 Visszapillantás | Diósgyőri „morzsák“ Szombaton Diósgyőrben ugyancsak gyakran elhangzott az MLSZ neve a DVTK—NYVSSC, NB I-es labdarúgó-mérkőzés előtt. A hóval borított pálya láttán vezetők, játékosok és szurkolók egyaránt dohogtak: miért kell ilyenkor sorsdöntő összecsapásokat játszani...? A TALAJ NEM LEHET AKADÄLY Szerencsére nem sok idő volt az elmélkedésre, mert Győri játékvezető sípjával kezdésre szólította az együtteseket. A labdarúgók pedig, ha már játszani kellett — játszottak! A többség percek alatt alkalmazkodott a talajhoz, nagy volt az iram és az irreális pálya ellenére is jól szórakozhatott a néhány ezres szurkolóhad. A kiesés rémétől fenyegetett hazaiak azonnal ostrom alá vették a nyíregyházi kaput, igyekeztek kicsikarni a győzelmet. Borostyán és Szlifka fel-alá nyar- galászott, s bizony Szücsék nem nagyon unatkoztak hátul. A 35. percben a kitartó diósgyőri fáradozások meg is hozták a gólt, a Szántó lövése után kipattanó labdát a berobbanó Szlifka a hálóba vágta. Szünet után az Nyh. VSSC indított rohamokat az egyenlítésért. A feljavult Kiss, a gyakran előretörő Szekrényes és Pólyák, valamint a bátrabbá váló Kozma nemegyszer veszélyeztetett. Az eredmény azonban nem változott, a szeptember 27-e óta tartó DVTK-nyeretlenségi sorozat megszakadt, a szomszédvár gárdája otthon tartotta a számára létfontosságú két pontot. A 90 perc során az is kiderült: lehet még ilyen pályán is futballozni. Csak akarni kell! SZEKRÉNYES DICSÉRETE Egyébként, hogy mennyire lehet játszani ötcentis, fagyos hóban, azt talán Szekrényes András, a nyíregyháziak csapatkapitánya bizonyította be a legjobban. Pedig őt féltették a legtöbben a talajtól — testsúlyára hivatkozva. A csupasziv játékos azonban mit sem törődött azzal, hogy a jeges pálya nem kedvez neki. Szerelt, indított, előretört, sőt még azzal is megpróbálkozott, hogy bevegye a jól védő Veréb kapuját. Szekrényes lába alól nem csúszott ki a talaj, odaért mindenüvé, ahová kellett, elrugaszkodott feielni, vállalkozott cselezésre is. Bebizonyította: alkalmazkodni lehet és kell is a pályához. A balhátvéd ezúttal is kétszer annyit futott, mint jó néhány társa együttvéve. Csapata egyik legjobbja volt. GYŐRI VÉDELMÉBEN Még mindig a talajról: Szekrényes Bandi mellett más valaki is kitűnően ellátta feladatát az irreális pályán. Pedig neki — Győri László játékvezetőnek volt a legnehezebb dolga. A FlFA-kerettag bíró bizony nem vólt irigylésre méltó helyzetben. Mert játékvezető legyen a talpán, aki ilyen csúszós pályán jól meg tudja ítélni a közelharcokat. Győri László megtette. Pedig ebben a diósgyőri játékosok — finoman fogalmazva — egyáltalán nem segítették. A vezetésük megszerzése után a szó szoros értelmében ..rájátszottak” a bíróra. Fetrengtek, feldobták magukat. Látványos esésekkel igyekeztek meggyőzni Győrit arról, hogy az. egyébként most is igen sportszerűen iátszó nvíreevházi labdarúgók durván, kíméletlenül harcolnak. A bírót szerencsére nem tudták félrevezetni. A közönséget viszont annál inkább, a második félidő nagy részében Kosárlabda NB II: Megijedtek a lehetőségtől... A kosárlabda NB II hét végi fordulójában női rangadót játszottak Szolnokon: a veretlen MÁV MTE a harmadik helyen álló Nyíregyházi Tanárképző Főiskola együttesét fogadta. A listavezető bírta jobban idegekkel és legyőzte a szabolcsiakat. A nyíregyházi csapatok közül egyébként csak a Mezőgazdasági Főiskola női gárdája tudott nyerni — méghozzá öt emberrel! Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Szolnok— Nyh. Tanárképző Főiskola 68:57 (33:24). Az első helyezett otthonában jól kezdett a „téká”, a 16. percben 22:16-ra vezetett. A nyíregyházi lányok azonban valósággal megijedtek a győzelem lehetőségétől, idegesen, kapkodva játszottak. A II. félidő közepén még ugyan volt egy fellángolásuk, öt pontra megközelítették a szolnokiakat, de aztán újra rosszul dobtak kosárra. A vendégek nagy lehetőséget szaszitokáradat zúdult — teljesen érthetetlenül — Győrire. A 67. percben — ki tudja miért ‘ — örömmel bizonygatták egyesek, hogy Borostyán lesen kapta a labdát a nyíregyházi kapu előtt és a biró nem fújt. Lesről szó sem lehetett, hiszen két nyiregyházi védő is Borostyán előtt állt... A kitűnően bíráskodó Győri láthatóan szomorúan hagyta el a játékteret, a „szurkolók” trágár bekiabálásai közben. Még szerencse, hogy ezúttal is volt játékvezetői ellenőr és ő elismerően szólt a bíró működéséről. „GÖRÖG” LABDARUGÓ A LELÁTÓN A DV.TK—NYVSSC mérkőzésen egy „görög” labdarúgó is ott volt a lelátón. Pontosabban egy Görögországban játszó magyar játékos, a diósgyőriek kitűnősége, Salamon József. A PAOK Szaloniki középhátvédje fázósan húzta magán össze a jó meleg bundát. — Nekem kicsit most szokatlan a kemény tél, hiszen húszfokos meleget hagytam ott Görögországban — mondta. — Kijöttem megnézni volt csapatomat és nem titkolom: arra voltam kíváncsi, miért szerepelnek egykori társaim ilyen gyengén? Nem kaptam választ, mert a Nyíregyháza ellen- jól játszottak, lelkesen • haj- , tottak, mindenki mindent megtett az igen fontos győzelemért. Ha továbbra is igy küzdenek maid, biztos, hogy elkerülnek az alsóbb régióból. — Kellemes benyomást tett rám az újonc NYVSSC is, amelyről sok jót- hallottam. A nyírségiek Diósgyőrben is igazolták, hogy nem véletlen az ötödik helyük. Igazi csapatjátékot nyújtó gárda a nyíregyházi. Az első félidőbeli DVTK-fölény után ők birtokolták többet a labdát, egyenrangú ellenfelek voltak, sok sikert kívánok nekik az NB 1-ben. PLUSZT KELL ADNI! Az őszi szezon befejezése után írtuk: a tavaszi idényben sokkal nehezebb 90 percek várnak majd a jól szereplő NYVSSC-re. A nagyszerű élvonalbeli bemutatkozás után ezúttal már mindenki nagyon figyel a piros-kékekre, rangja lesz a Nyíregyháza ellem győzelemnek. Mindezt a diósgyőri 90 perc is bizonyította. A hazaiak alaposan felkészültek az újonc ellen, érezhetően tisztelettel várták az NYVSSC-t, (Tatárt hátra is vonták), de ezzel együtt nyer- ni akartak ellene. Nem titkoltak: a felemelkedéshez szükséges erőt szeretnék meríteni a Nyíregyhá- za elleni győzelemből. Szerencsére a megváltozott „körülményekkel” tisztában vannak a nyíregyházi labdarúgók. S van annyi tartalékuk is, hogy az őszi dicséretes helytálláshoz meg pluszt tegyenek. Diósgyőrben is helytálltak és végül csak egy szerencsés góllal tartotta „otthon a két pontot a vasgyári gárda. Szombaton újabb nehéz próba vár a piros-kékekre, hiszen a bainoki címre pályázó Videotont látiák vendégül. Reméljük, az a bizonyos plusz ezúttal sem hiányzik majd a nyírségi fiúkból és örömet szereznek a minden bizonnyal telt háznak és szép futballélményt a képernyőn a tévénézők millióinak. Bagoly Dániel TOTO 49. HÉT lasztottak el, a látottak alapján volt esélyük a győzelemre! Ld.: Csermely 15, Beliezay 12, Dézsi 11, Cselényi 10. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Salgótarján 54:48 (30:26). A mindössze öt (!) játékossal kiálló hazaiak nagyszerű, taktikailag érett teljesítménnyel érték el váratlan sikerüket. Ld.: Szerdahelyiné 23, Szikszai 12. FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Alföldi Olajbányász—Nyh. Tanárképző Főiskola 109:88 (65:43). Gyengébb védekező játéka miatt vesztett a vendégcsapat. Ld.: Zomborszki 27, Kerekes 14. Sán- dorfi 14. Salgótarján—Nyh. Mező- gazdasági Főiskola 81:58 (38:30). A tartalékos, kulcsjátékosok nélkül szereplő „emgének” nem volt ellenszere a salgótarjániak 2Í0 centiméteres centerével szemben,' aki egymaga. 49 pontot ért el. Ld.: Kollár 25. Hankovszki 14. 1. Bem SE—-Ganz-M. 5-0 1 2. KSC—SZEOL AK 4-1 1 3. D.-újv. Ép.—Budafok 1-3 1 4. K.-barcika—Eger 0-0 X 5. Lehel SC—Szóin. MÁV 0-0 X 6. Miskolc—Gyula 1-0 1 7. PVSK—Komló elmaradt 8. Sopron—Keszthely 3-3 X 9. Bari—Foggia 2-1 1 10. Monza—Lazio 2-2 X 11. Pescara—Atalanta 0-1 2 12. Sampdoria—Genoa 1-1 X 13. Taranto—Milan 3-0 1 14. Varese—Spal +1 1-3 2 Alumínium—MÁV DAC 4-0 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 49. játékhetén három fogadó ért el 13 plusz egy találatot. Nyereményük a jutalommal együtt 642 ezer 597 forint. Az egy darab 13 találatos szelvényre 444 ezer 875 forintot fizetnek. 12 találatos szelvény 107 darab, nyereményük pedig egyenként 11 ezer 087 forint. A ll-esekre 800, a 10-esek- re pedig 159 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek II KeletMagyarország Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telelőn hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem önünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 4133—3058 A sánc mellett elszáll a labda, pontot ér el a KOMÉP SC a DSI ellen. (Both Pál Ambrus felvétele) Sakkolimpia