Kelet-Magyarország, 1980. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-29 / 254. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. október 29. Véget érlek a szovjet-etiép tárgyalások Népszavazás Dél-Koreában Csőn tábornok „mosdatása“ Kommentár Moszkvai látogatás M engisztu Hailé Mariam, az Etiópiái Ideiglenes Katonai Kormányzó- tanács, valamint az Etióp Dolgozók Pártja szervező bizottságának elnöke Moszkvában tárgyalt. Személyében Afrika egyik legősibb és egyben egyik legújabban a haladás útjára lépett államának képviselője tanácskozott a szovjet fővárosban. Etiópiának sajátos története van: a második világháború egy rövid szakaszától eltekintve (amikor is a Musso- lini-féle olasz „birodalmi álmok” megvalósításának színhelye lett) az a kivételes afrikai ország, amely voltaképpen sohasem volt gyarmat. Ez azonban csak jogilag értendő. Közismert tény ugyanis, hogy a császári Etiópiában a gazdasági élet — és ennek megfelelően a politikai porond — szinte minden részére jelentős befolyást gyakoroltak a nemzetközi és elsősorban az amerikai monopóliumok. Alig több mint fél évtizede érte el ezt a különös országot a fekete kontinens nagy forradalmi hulláma: ekkor döntötték meg a történelem egyik legrégibb dinasztiáját. Mivel az örökölt elmaradottság iszonyú volt, természetes, hogy az új út is nehéz, de a kontinens egyik legfiatalabb forradalmi országa az első pillanattól kezdve óriási segítséget kap — a többi között az első szocialista országtól, a Szovjetuniótól. A látogatásra közismerten bonyolult és veszélyekkel terhes nemzetközi helyzetben került sor, aminek megvannak a maga afrikai vonatkozásai is. így, mint várható volt, a moszkvai megbeszélések a kétoldalú kapcsolatokon túl az afrikai és a világ- helyzet számos egyéb kérdését is érintették. A hírhedt Carter-doktrína jegyében az amerikai vezetők most fejezik be egy olyan bázisrendszer kialakítását, amely Egyiptomban kezdődik és Ománt, Szomáliát, Kenyát érintve az Indiai-óceán támaszpont-szigetéig, - Diego Garciáig húzódik. Az Etiópiával szomszédos Szomália egyik Washingtontól kapott stratégiai feladata a forradalmi Etiópia szüntelen katonai és politikai „nyugtala- nítása”. ' Ilyen körülmények között különös jelentősége van, hogy a Moszkvában tárgyaló felek minden érdekeltet emlékeztetnek arra: a két ország között két esztendeje megkötött szerződés, a szélesedő és mélyülő barátság olyan erő, amellyel a forradalmi Etiópia barátainak is, ellenségeinek is számolniuk kell. H. E. n pápa és az „abortusz- törvény“ Olaszországban fellángolt az „abortusztörvénnyel” kapcsolatos vita. Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt főtitkára közölte, ellenezné, ha a Vatikán és a pápa támogatásával a kereszténydemokraták népszavazást készítenének elő a törvény rendelkezéseinek megváltoztatásáért. A kereszténydemokrácia keretében szervezett „Mozgalom az életért” elnevezésű csoport eddig több mint kétmillió aláírást gyűjtött össze a népszavazás kiírásáért. Craxi közvetve azzal vádolta a pápát, hogy beavatkozik az olasz állam belügye- ibe és kétségbe vonja az Olasz Köztársaság törvényeit. Felszólította II. János Pált, tevékenységét az erkölcsi és a vallási területre korlátozza, s ne idézzen elő vallási színezetű összecsapást az olaszok között. A szovjet—etióp kapcsolatok továbbmélyítésének szándékát, a világbéke megőrzésének óhaját tükrözték a legmagasabb szintű szovjet— etióp tárgyalások, amelyek Mengisztu Hailé Mariam és Leonyid Brezsnyev között hétfőn kezdődtek Moszkvában. A tárgyalásokon, majd a vacsorán elhangzott pohárköszöntőkben mindkét fél elégedetten nyugtázta a két ország együttműködésének fejlődését, s az etióp vezető meleg szavakkal méltatta azt a következetes támogatást, amelyet a Szovjetunió a szocialista útra lépett kelet-afrikai országnak nyújt. Kedden baráti megbeszélésen, melyre a Kremlben került sor, Leonyid Brezsnyev, Leonyid Brezsnyev táviratot küldött a Perzsa-öböl népeinek antiimperialista harcával való szolidaritás céljából Nicosiába összehívott rendkívüli nemzetközi konferencia résztvevőihez. A távirat hangsúlyozza: „A konferencia megrendezése a világ közvéleményének aggodalmát tükrözi az imperialista erők, mindenekelőtt az Egyesült Államok katonai potenciáljának a térségben folyó példátlan méretű felhalmozása láttán, s az új ka48. — Köszönjük. Mit tud róla? — Éppenhogy semmit. Nincs otthon, nincs az intézetben. — A kísérletről tudott? — Igen. — Hol őrizte a Fekete Gént, professzor úr? — A Génbank páncélszekrényében. — Kinek volt hozzá kulcsa? — Nekem ... és ... — És még kinek? — Máriának. ★ Algernon leszíj azva ül egy apró kis karosszékben. Fox- man egy diavetítőn időnként bejátssza neki egy dühös macska képét. Algernon agyáramait egy műszer segítségével figyeli. Algernon fején, lábain elektródák. Fox- man városneveket mormol Algernon fülébe: „Amszterdam .. Ankara ... Budapest ...” Foxman hosszan, türelmesen dolgozik. ★ Kilenc hónap múlva. 1999 karácsonya. József és Mária egyszerű otthona, Mária hatalmas hassal, szerelmesen búvik Józsefhez. József aggodalmaskodik. — Nem fáj semmid? — De... most... mintha kezdődne... József toporog, szerencsét- lenkedik. az SZKP KB főtitkára leszögezte, hogy a Szovjetunió továbbra is támogatja Etiópiát nemzetgazdasága megerősítésében, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, az egészségügyi hálózat kiépítésében, a szakemberképzésben. A találkozó ismét megerősítette, hogy a két fél azonos állásponton van az időszerű kérdések megítélésében, s azonos módon közelíti meg a világ különböző térségeiben kialakult helyzetet. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Mengisztu Hailé Mariam etióp állam- és kormányfőt kedden az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntette ki. Kedden Moszkvában véget értek a szovjet—etióp hivatalos tárgyalások. tonai támaszpontok létrehozását célzó törekvései miatt.” A Szovjetunió határozottan elítéli a fenyegetés és a katonai zsarolás imperialista politikáját és síkraszáll a világ összes állama, köztük a Perzsa-öböl térsége államainak függetlensége és szuverenitása megszilárdításáért, minden nép önálló nemzeti és társadalmi fejlődéséért, valamint a Perzsa-öböl térségében keletkezett fegyveres konfliktusok igazságos politikai rendezéséért — hangsúlyozza befejezésül a távirat. — Mi lesz azzal a távirattal? Amit egy hete kaptunk. — Semmi. — Mária ... Mit tudsz te erről a Foxmanról? — Nem sokat. Semmit. Egy tudós, akinek a gyerekünket köszönhetjük. — Bocsánat... nemcsak neki... a hiúságának is ... — Minden férfi hiú, aki gyereket akar. — És Foxman nem akart mástól is gyereket? Ügy értem, hogy a kulcsot nem akarta odaadni valaki, másnak is? — A mama egyszer mintha mesélt volna ilyenről. De az illető nem vállalta. Akkor Foxman csúnyán megfenyegette. Azt mondta annak a nőnek, hogy ezért meglakol. Hogy az életével fizet. De ezt csak a mamától hallottam... József áll Mária mellett, töpreng, gondolkodik erősen. — Mária! Én azt hiszem, hogy mi egy nagyszabású TELEX A HOLLAND KORMÁNYFŐ PERINGBEN Andreas Van Agt holland kormányfő kedden nyolcnapos hivatalos látogatásra Pe- kingbe érkezett. Van Agt az első Kínába látogató holland kormányfő. GERMANISZTIKAI ÜLÉSSZAK BERLINBEN Berlinben, a Magyar Kultúra Házában kedden megnyílt a Magyar—NDK Germanisztikai Vegyes Bizottság X. ülésszaka. - A négynapos tanácskozáson az NDK és magyar egyetemek, főiskolák német irodalmi tanszékei képviseltetik magukat és a XX. századi osztrák irodalom kutatásának közös problémáit vitatják meg. MAGYAR KÖNYVEK A MURA MENTÉN A Lendvai és Muraszombati Magyar Nemzetiségi Oktatási és Művelődési önigazgatási Érdekközösség, valamint a Magyarországi Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete (MKKE) közös szervezésében irodalmi estek, író-olvasó találkozók és könyvkiállítások kezdődtek a Mura vidéki magyar lakta falvakban. A művészvendégek között van Bánffy György és Papp János színész, Dévai Nagy Kamilla énekesnő és Jókai Anna írónő. BARTÖK-MÜ A SCALÁBAN A milánói Scala idei évadjának műsorán Bartók Béla művei is szerepelnek. A magyar zeneszerző születésének 100. évfordulója alkalmából a Magyar Állami Operaház zenekara és balettkara előadja A kékszakállú herceg várát, A fából faragott királyfit és a Csodálatos mandarint. MERÉNYLETEK ALTO ADIGEBEN Trentino-Alto Adigeben, Olaszország Ausztriával határos tartományában, amelyet Dél-Tirolnak is szoktak nevezni, szélsőséges nacionalista csoportok az elmúlt napokban robbantásos merényleteket követtek el. Egy nagyfeszültségű vezeték tartóoszlopát robbantották fel Bolzano közelében. Tettük színhelyén NSZK-ban nyomtatott röpcédulákat hagytak hátra, amelyekben „önrendelkezést és szabadságot” követeltek Dél-Tirolnak. terv részesei, vagy inkább: végrehajtói vagyunk! Foxman előre elképzelte, hogy egy adott helyzetben mit fogunk csinálni, tudta, hogy te a gyereket, ha hozzájutsz a kulcsokhoz, meg fogod szülni, tudta előre, hogy én leszek olyan balek, hogy mindenbe beleegyezem, szóval, mint egy jó sakkozó, tudta előre az összes lépéseket. — A jó lépéseket, édesem, csak a jó lépéseket! — És most kaptunk egy táviratot. Azt hiszem, tőle ... — Nem tudtuk megfejteni... — Én sokat próbálkoztam. — És van eredmény? — Azt hiszem, igen. — Arra gondoltam, hogy ... — Mondd, édesem ... — Megfejtettem a táviratot. Foxman küldte egy hete. Azt írja: „Mária, József. Születéshez gratulálok. Keressétek Erzsébetet. Fia lett: János. Vigyázzatok egymásra. A Washington által támogatott reakciós rendszerek egyik legkeményebbike, Dél- Korea új alkotmányt fogadott el — a várakozásnak megfelelő többséggel. Nem véletlen, hogy ezt a népszavazást éppen az amerikai elnök- választási harc finisében rendezték. Egy esztendeje, amikor meggyilkolták Washington előző kreatúráját, Pák Csöng Hi elnököt, az amerikai stratégákat súlyos gondok emésztik. Feladatuk az, hogy megőrizzék Dél-Koreát, mint a távol-keleti amerikai támaszpontrendszer egyik legfontosabb láncszemét. A választási évre való tekintettel azonban ezt úgy kellett megtenniük, hogy az óhatatlanul megszülető új katonai diktatúra keze ne legyen túlságosan véres. Á vérfoltok nem tűntek el Az események első szakaszában — egészen 1980 kora őszéig — ezt a feladatot félig teljesítették. A katonai diktatúrát sikerült újjászervezni — a vérfoltok azonban továbbra is látszottak. A folyamat első és döntő láncszeme az volt, hogy az amerikai katonai vezetés kiszemelte magának a támaszpontállam új „erős emberét”, a viszonylag fiatal — 49 éves — Csőn Tu Hvan tábornokot. Wickham tábornok, a Dél- Koreában állomásozó negyvenezer főnyi amerikai expe- díciós haderő parancsnoka már az események e korai fázisában leszögezte, hogy az Egyesült Államok támogatja Csőn jelölését. A Pentagon képviselője, a Fehér Házzal történő előzetes egyeztetés nélkül, aligha tett volna ilyen nyilatkozatot. Szavai ily módon azt jelentették, hogy az amerikai polgári liberális körökben mutatkozó és egészen a külügyminisztériumig csapkodó aggodalomhullámmal szemben a hatalom csúcsain igen határozott az ellenállás. Pák Csöng Hi meggyilkoláLiliant lelövettem. Foxman. Utóirat. Algernon jól van. Tőle tudtam meg a cimete- ket.” — Ki az a Lilian? — Honnan tudjam? — És én? — Orvos kellene ... — Nincs. A faluban nincs orvos. Nemsokára itt lesz a bába. Mi lehet szegény Erzsébettel? — A kolléganőddel? Ö is szült egy fiúcskát... Egy egészen apró fiúgyereket... — Nem tudom, hol lehet ... Megint a fájások ... Már hárompercesek ... József kinéz az ablakon. — Odanézz! Ott! Három ember! Valóban, nagyon messze, három sötét ruhás úr lépdel a sivatag homokjában. Fehér, világítóan fehér ing van rajtuk, kezükben fekete diplomatatáska. Mária följajdul, vajúdik. Ä három férfi mögött láthatóan szaporodó tömeg. Utolérik a három férfit, aki nem más, mint Jones, Bertram és a forradásos homlokú férfi. A tömeg vonul Mária otthona felé. Távoli gyereksírás hangja hallatszik. A tömeg énekel, Jones, Bertram és a forradásos elvész a tömegben. Beletapossák őket a sivatag homokjába. Az ének és a gyereksírás egyre erősebben hallatszik. Esteledik. Az égen feltűnik egy fényes pont. Rakéta? Lehet. VÉGE sa után a szöuli rendszerben bomlás mutatkozott. A helyi liberális burzsoázia, az értelmiség és az egyetemisták — természetesen tőkés keretek között — a rezsim demokratizálását követelték. 1980 tavaszán ez a mozgalom népfelkeléssé dagadt. Csőn ekkor kardot rántott. Az ellenállás fő fészkének tekintett egyetemi város, Kvangzsu ellen valóságos hadjáratot viselt. A sortüzek számlálatlanul szedték az áldozatokat. A börtönök rogyásig megteltek politikai foglyokkal. Letartóztatták az ellenzék legnépszerűbb politikusát, a polgári liberális Kim De Dzsungot. Wickham tábornok nyilatkozata különben e kegyetlen tisztogatási kampány után hangzott el és annak jóváhagyását jelentette. Egy halálos ítélet háttere Közben tovább tartott az amerikai elnökválasztási kampány. Carternek gondolnia kellett a dél-koreai fejleményeket elégedetlenül figyelő amerikai liberálisok szavazataira. Ha már nem sikerült az eredeti terv: a diktatúra megszilárdítása vér nélkül — legalább a vérfoltok eltüntetésére kellett kísérletet tenni. Ezt a célt szolgálta az új alkotmány kidolgozása és annak szentesítése egy olyan népszavazáson, amelyet az időközben államelnöki székbe kapaszkodó Csőn tábornok hadserege és rendőrsége ellenőrzött. A rendszer bizonytalanságát jellemzi, hogy röviddel a népszavazás megrendezése előtt, zárt tárgyaláson halálra ítélték Kim De Dzsungot. A kivégzést egyelőre nem hajtották végre: a halálos ítélet nyilvánvaló célja az volt, hogy látványos akcióval megfélemlítse az ellenzéket a népszavazás küszöbén. Ilyen előzmények után fogadták el az új alkotmányt, amelynek az amerikai propaganda voltaképpen egyetlen elemét emeli ki. Nevezetesen azt, hogy az elnököt hét esztendőre választják és hivatali idejének letöltése után többé nem választható újjá,- Ezzel — mondják Washingtonban — alkotmányjogilag megakadályozták egy Pák Csöng Hi rendszeréhez hasonló, időtartamhoz nem kötött személyi diktatúra létrehozását. Csak taktika Az alkotmány más rendelkezéseinek vizsgálata azonban azt mutatja, hogy ez az intézkedés csak taktikai változást jelent. A parlamentet ugyanis feloszlatják és a hadsereg irányítása alatt „nemzetbiztonsági törvényhozó tanácsot” hoznak létre. Ez a szerv — tehát gyakorlatilag Csőn tábornokelnök, az új diktátor — dönti majd el, hogy a jövőben milyen politikai pártok alakulhatnak és a politikusok közül kik tartozhatnak majd ezekhez a pártokhoz. Csőn tábornok ily módon szabad kezet kapott, hogy kedve szerint hozzon létre különböző árnyalatú, de hatalmától függő pártokat és azok élére az ő bizalmát élvező politikusokat állíthasson. 1981 késő tavaszán „parlamenti választást” tartanak Dél-Koreában. Az előzmények ismeretében ezeknek aligha lesz más szerepük, mint az új államfő, Csőn tábornok katonai diktatúrájának törvényesítése és szalon- képesítése ... —i —e. L Brezsnyev távirata a szolidaritási konferencia résztvevőihez Folytatódtak a fegyveres cselekmények az iraki—iráni határtérségben. Képünkön: iraki katonák harcállásban. (Ke- let-Magyarország telefotó)