Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-28 / 228. szám

16

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. szeptember 28.

ITTHON HÉG NEM REZDÜLT A HÁLÓNK...

t

Győzelem Gzeczeli bombagóljával!

SZABOLCS ELSŐ VILÁGBAJNOKA

Két hét szünet után szombaton a kilencedik fordulóval folytatódott a labdarúgó NB I. küzdelemsorozata. Közel egy hónap után ismét hazai pályán szerepelt az Nyh. VSSC, és küzdelmes mérkőzésen értékes két ponttal gazdagodott a Csepel ellen.

NYVSSC— Csepel 1:0 (1:0)

Nyíregyháza, 15 ezer néző, vezette: Tátrai.

NYVSSC: Szendrei — Pólyák, Szűcs, Szikszai, Szekrényes — Kozma, Moldván, Kléninger — Kiss M., Cze- czeli (Lukács), Kovács. Edző: Temesvári Miklós.

Csepel: Kovács — Godán. Elekes, Wéber, Gálhidy — Hegyi, Lazsányi, Tóth I. — Tarnóczy, Tulipán (Vincze), Kelemen. Edző: Keszthelyi

Mihály.

A találkozó előtt rögtönzött közvéleménykutatást végeztünk a nézők között. A megkérdezettek közül csaknem mindenki tartott az összecsapástól. A hazaiak öltözőjében Eszenyi Dénes pályaedző magabiztosan jelentette ki: — Legyőzzük a Csepelt! A vendégeknél Keszthelyi Mihály azt hangsúlyozta, hogy szeretnék megkezdeni az idegenbeli pontszerzést is, és döntetlennél rosszabb eredményre Nyíregyházán sem számít.

Az első említésre méltó esemény a Csepel kapuja előtt adódott: a tizedik percben, amikor a 16-oson belül a kitörő Kiss — Godán jóvoltából — a földre került, de az eset közvetlen közelében álló Tátrai játékvezető nem látott szabálytalanságot. A 13. percben Moldván szögletét Kozma 17 méterről kapásból alig bombázta kapu fölé. Az ellentámadás során Szűcs elcsúszott, és estében kézzel ért a labdához. A szabadrúgás elakadt az NYVSSC sorfalában. Kiegyenlített volt a játék, a hazaiak enyhe mezőnyfölényét szögletek jelezték. A 21. percben már a hetedik sarokrúgást végezhették el a szabolcsiak — eredmény nélkül. A 22. percben Kléninger 18 méteres kapáslövése egy csepeli védőről csaknem a hálóba került. A 26. percben látványos nyíregyházi támadás gördült végig a pályán. Czeczeli— Kozma—Czeczeli volt a labda útja, a középcsatár jól perdített Kovács elé, akinek 10 méteres nagy erejű lövését névrokona, a csepeli kapus bravúrral hárította. Egy perc múlva Tarnóczy futtából leadott bombáját Szendrei csak harmadszorra tudta megkaparintani.

A 34. percben ritkán látható nagy góllal megszerezte a vezetést a Nyíregyháza. Czeczelit a csepeli kaputól 30 méterre Wéber felvágta. A nyíregyházi középcsatár gyorsan „megbüntette” az esetért a vendégeket. Bal lábas szabadrúgása után a labda bombaként vágódott a jobb felső sarokba: 1:0.

(Czeczeli: — Mindenképpen nagy erővel akartam megrúgni a labdát. Bejött!

Kovács Attila: — Mondtam a sorfalban lévőknek, hogy jobbra helyezkedjenek! Jól is álltak fel, de a labda olyan gyors és kiszámíthatatlan volt, hogy csak akkor láttam, amikor megakadt a hálóban.

MHh

Czeczeli nagy játékkedvvel, jól játszott a találkozón. Szabadrúgás bombagólja két pontot jelentett. Képünkön: faképnél hagyja őrzőjét, a sötét mezes Gálhidit. (Elek Emil felv.)

Szép teljesítmény volt — mármint a Czeczelié.)

A 38. percben Szekrényes verekedte be magát a fővárosiak kapuja elé, de kecsegtető helyzetben elcsúszott. Nyíregyházi támadásokkal telt el a félidő hátralévő része.

(Szünetben megkérdeztük az edzőket, mit mondtak játékosaiknak. Temesvári Miklós: — Biztattam a fiúkat, hogy a második félidő elején hajtsák meg a Csepelt. Különösen a csatárok figyelmét hívtam fel, legyenek még aktívabbak. Keszthelyi Mihály: — Mindenképpen ki kellett támadnunk, s ezt kértem a fiúktól, de úgy, hogy közben a védelmünk ne lazuljon föl.)

Szünet után hazai támadásokkal folytatódott a játék. A 46. percben Kiss 14 méterről éles szögből célozta meg a csepeli kaput, azonban Kovács gyors vetődéssel szögletre tolta a labdát. Az 50. percben Moldván indításával Czeczeli kilépett a védők közül, de jobb lábas lövése célt tévesztett. Feljött a Csepel, jobbára az NYVSSC térfelén folyt a játék. Az 58. percben meghűlt a vér a hazai nézőkben. Tulipán jobb oldali beadását az őrizetlenül hagyott Lazsányi 5 méterről a kapu fölé fejelte. Nagy helyzet volt! A 62. percben ismét a fővárosiak előtt nyílt gólszerzési lehetőség, de Tulipán elől Szendrei merész kivetődéssel felszedte a labdát. A 63. percben Kelemen szándékosan megrágta Kozmát, amiért sárga lapot kapott. Három perccel később Kiss megmozdulása ragadtatta tapsra a nézőket: három csepeli védőn átkígyózott, 15 méterről jól célozta meg a bal sarkot, azonban a kifutó Kovács szerencsével elcsípte a labdát. A 73. percben a kakaskodó Tóth is sárga lapot kapott, csakúgy, mint egy perc múlva Kléninger.

Elkeseredetten rohamozott a Csepel, de jól állta a sarat a nyíregyházi védelem. A 83. percben Szendrei minden bravúrjára szükség volt, hogy Tarnóczy 5 méterről ne tudja bevenni a hálóját. Méltán kapott nagy tapsot a védés után.

(Szendrei: — ösztönsze- rűen változtattam irányt. Örülök, hogy rrieg tudtam fogni a lövést.

Tarnóczy: — Nem akartam hinni a szememnek, hogy a másik sarokba induló Szendrei megfordult a levegőben. Bravúros védés volt! Biztos gólt hárított.)

A hátra lévő percek csepeli rohamokkal fejeződtek be, de az eredmény már nem változott.

A mindvégig izgalmas, látványos mérkőzésen nagy küzdelemben a helyzetek alapján megérdemelten nyert a Nyíregyháza.

Az NYVSSC kapujában Szendrei kitűnően védett, döntő érdemeket szerzett a győzelem kivívásában. A hátvédsor legjobbja Szűcs volt. A középpályások vegyes benyomást keltettek. A csatársorban Czeczeli nagy kedvvel és eredményesen játszott, de nem lehet panasz Kiss Miklós teljesítményére sem.

Pauwlik György

További eredmények: MTKVM—FTC 1:3, Vasas—Bp. Honvéd 1:0, Tatabánya—U. Dózsa 5:0, PMSC—Békéscsaba 1:0, Diósgyőr—ZTE 3:8, Dunaújváros—Videoton 4:1, Bába ETO—Debrecen 1:0.

a bajnokság Állasa:

1. FTC

9

6

2

1 25- 8

14

2. NYVSSC

9

5

2

2 10- 5

12

3. Tatabánya

9

3

5

1 13- 6

il

4. Vasas

9

4

3

2 16-11

11

5. Videoton

9

5

1

3 13-13

11

6. Békéscsaba

9

4

2

3 14-12

10

7. ETO

9

3

3

3 12-11

9

8. U. Dózsa

9

3

3

3 17-18

9

9. PMSC

9

3

3

3 11-14

9

10. Honvéd

7

3

2

2 11- 7

8

11. Kaposvár

8

3

2

3 11-13

8

12. Csepel

9

3

1

5 13-11

7

13. Volán

6

3

1

2 7-7

7

14. Debrecen

9

3

1

5 9-13

7

15. ZTE

9

2

2

5 12-19

6

16. DVTK

9

2

1

5 9-16

5

17. MTK-VM

9

1

3

5 9-17

5

18. D.-újváros

9

2

1

5 11-22

5

Ruzsiczky Pál

Verseny közben az újdonsült ultrarövidhullámú rádió- iránymérő világbajnok: Ruzsiczky Pál. (Jávor László felv.)

Megyénk sportéletének egy tizennyolc éves nyíregyházi fiatalember szerezte az első világbajnoki címet. Ruzsiczky Pál, az MHSZ Nyíregyházi Rádiósklubjának tagja a lengyelországi Gdanskban megrendezett rádióirány- mérős VB-n állt a dobogó legmagasabb fokára. Ezzel Szabolcs-Szatmár legeredményesebb sportága lett a rádiós, hiszen korábban Orosi János és Venczel Miklós Európa-bajnoki címet szerzett.

Á dobogó legmagasabb

fokán

— Nem tagadom: egy jó helyézés megszerzésének céljával utaztam a világbajnokságra — mondta érdeklődésünkre Ruzsiczky Pál, Szabolcs első VB-aranyérmese. Az országos bajnokságon második helyen végeztem és a VB-t megelőző mátraházi edzőtáborozás során is jó időeredményeket értem el. Ez táplálta bennem a reményt egy jó szereplésre. A világ legjobbjainak versenyét Gdansktól 30 kilométerre, a tengerparton rendezték meg. Ideális, napsütéses időben vágtunk a távnak.

— A kifutófolyosó végén végighallgattam az erdőbe kitelepített öt rádióadót, melyek közül négyet kellett

megtalálnom. Ügy döntöttem, hogy a 3-as számút hagyom ki, az tűnt a legmesz- szebbnek. Az adók egyébként egymás után egy-egy percig sugározzák a versenyzőknek a jeleket. Egy adóra így öt- percenként kerül sor. Nekivágtam a közel öt kilométeres távnak. A kiválasztott útvonal „bejött”, sorra találtam rá az adókra és igazoltattam ottjártamat a versenybíróság tagjaival. A versenyterep sík volt, s ez kedvezett nekem. Amikor az 5- ös számú adót elhagytam és közeledtem a célhoz, ránéztem az órára. Harminc perc körül voltam.

— A célban 33 percet mutatott az óra. Az ott álló magyarok mondták, hogy pillanatnyilag talán ez a legjobb időeredmény. Aztán sorra kérdezgettük a beérkező versenyzőket, ki, milyen időt ért el. „Lázas” számolgatás kezdődött, melynek végén már sejtettem, a dobogóra állhatok! Az eredményhirdetéskor aztán engem szólítottak elsőnek, a legmagasabb fokra léphettem. Enyém lett a junior világbajnoki cím!

15 évesen

a válogatottban

Ruzsiczky Pál 1974-ben ismerkedett meg a rádióiránymérő sportággal. A nyíregyházi úttörőházba rádiós szakkörbe járt, onnan mentek el egyszer megnézni az MHSZ klubjában sportolók munkáját. Az akkor 12 éves fiú ottragadt az iránymérőknél. A rádió mellett a futást is szerette, s ez döntötte el végül az iránymérés mellett.

Két év múlva, az úttörő országos bajnokságon aratta addigi legnagyobb sikerét Ruzsiczky Pál. Bajnoki címet szerzett, amely egyben aranyjelvényes sportolói minősítést is jelentett. Egy évvel később, 15 évesen már tagja lett a magyar rádió- iránymérő-válogatottnak. S helyét jelenleg is tartja a legjobbak között.

— Az MHSZ Nyíregyházi Rádiósklubjában nagyszerű kollektíva jött össze — dicsérte klubját a világbajnok. A korábbi Európa-bajnokok, Orosi János és Venczel Miklós mellett könnyű volt a helyzetem, igen sokat segítettek pályafutásom során.

Mai műsor

Asztalitenisz: Szabolcs-Szatmár megye—Szovjetunió Kár- pátontúli terület. Válogatott határ menti találkozó Ajakon, a művelődési házban, 11,00 órától.

Kézilabda, NB I B: MMTK —Tisza Cipő SE. Női mérkőzés a mátészalkai sporttelepen, 10,00 órától. Utána 11,00 órától: MMTK—-Tiszavasvári

NB Il-es férfimérkőzés. Nyh. Tanárképző Főiskola—Magyar Kábel NB Il-es női mérkőzés a nyíregyházi stadionban,

10.00 órától.

Kosárlabda: OSK megyei

döntő Nyíregyházán, a Széchenyi szakközépiskola Városmajor utcai tornatermében,

8.00 órától.

Lovaglás: területi hajtóbajnokság a kisvárdai lovaspályán 8,00 és 14,00 órától.

Röplabda, NB II: Tiszavasvári—BHG. Nói mérkőzés a tiszavasvári gimnázium tornatermében, 13,00 órától.

Tollaslabda: az NYVSSC I. osztályú országos versenye a nyíregyházi stadion játék- csarnokában, 8,00 órától.

Torna: területi felnőtt és

ifjúsági egyéni bajnokság Nyíregyházán, a tanárképző főiskola tornacsarnokában,

8,30 órától.

Labdarúgás, NB II: Asztalos János SE—Debreceni Universitas. Nyírtelek, ASE-pá- lya, 15,00 óra. V.: Bognár

(Lója, Bozsik).

Megyei II. osztály: Nyh.

Volán-Dózsa SC—Ajak. Nyíregyháza, Zalka Máté utcai stadion, v.: vári II. (Adorján, Vári I.)

A vevőkészülékeket mi készítjük saját magunknak. S bátran mondhatom: a mi vevőink a legjobbak nemcsak az országban, hanem a határokon túl is.

— Egyébként hetente kétszer van edzés. A rádiósképzés mellett futófoglalkozásokat is tartunk. A sóstói erdőben készülünk, ott vannak a főpróbák a nagyobb versenyek előtt. A mesterünk Venczel Miklós, akinek a nyíregyházi klubban végzett kitűnő munkáját bizonyítja az, hogy ő a magyar rádió- iránymérő-válogatott szövetségi kapitánya.

Ruzsiczky Pál eddigi pályafutásáról még: úgy lett a világ legjobbja, hogy országos bajnoki címet — az úttörőtől eltekintve — még nem nyert. Amolyan örökös másodikként tartják számon. A nemzetközi versenyeken — a VB-ig — ezüst- és bronzérmeket szerzett.

Döntés előtt

— A VB után pihenő következik — folytatta beszélgetésünket Ruzsiczky Pál. Egy kicsit leállók, hiszen most vagyok elsőéves repülőgép-műszerész tanuló. Az iskola sok időt igényel, s ráadásul angolból szeretnék államvizsgázni. Meg ott van a másik nagy szerelmem: a vitorlázórepülés. Lehet, hogy később csak a repüléssel fogok foglalkozni. Persze még nem döntöttem véglegesen...

— Jövőre a felnőttek között indulhatok rádióirány- mérésben. Szeretnék helytállni, az I. osztályú minősítés megszerzése a célom. A legközelebbi világbajnokság két év múlva — a tervek szerint Bulgáriában lesz. Jó lenne a felnőttek között is a legjobbnak lenni...

Bagoly Dániel

BUZSIK NÉLKÜL

Itthon játszik az USE

Ma délután 15,00 órától hazai pályán játssza bajnoki mérkőzését az Asztalos János SE NB lies labdarúgócsapata. A piros-fehérek a Debreceni Universitas ellen lépnek pályára, azzal a nem titkolt céllal, hogy itthon tartsák a két pontot.

— Van mit törlesztettünk a DUSE ellen — mondta az ASE új edzője. Molnár Pál, aki Nagy- kálló, előtte pedig Nyírbátor szakvezetője volt. A legutóbbi, ózdi 0:0 növelte játékosaink önbizalmát, s remélem ez a mai teljesítményen is meglátszik majd. Sajnos Buzsik, aki Özdon súlyos izomzúzódást szenvedett. nem játszhat, két-három hétig nem számíthatunk rá.

Molnár Pál az alábbi keretből ma délben jelöli ki a kezdő tizenegyet: Ambrusz, Borsi, Lengyel, Orosz, Bencsik, Berecz, Neumann, Petykó, Tóth B„ sta- nev, Kanyári, Fister, Borbély, Magyar, Kubik. A mérkőzésre Nyíregyházáról különjáratú autóbuszok indulnak 14,00 órakor a Jókai térről.

A Debreceni Universitas vezető edzője, Nagykaposi Elemér további javulást és pontszerzést váp csapatától. Kezdő tizenegye: Mező — Csadó dr., Potyók, Lutherén, Király — Mohácsi, Szabolcsi, Lakatos — Bállá, Maczkó, Varga. A tartalékok: Kincses,

Kiss, Belényesi.

A labdarúgó NB II. Keleti csoportjának mai további mérkőzései: Salgótarján—Kazincbarcika.

Lehel SC—Ózd, Miskolci VSC— Gyöngyös, Hajdúböszörmény- Szabó Lajos SE, Karcag—Hódmezővásárhely, Gyula—Nagybátony; Debreceni Kinizsi—Borsodi Volán, Szolnok—Papp József SE, Eger—Szarvas. A bajnokság állása:

1. özd

8

6

1

1

17- 7

13

2. Gyöngyös

8

5

2

1

10- 5

12

3. STC

8

S

1

2

14- 7

11

4. Eger

8

4

3

1

14- 9

11

5. Szarvas

8

5

1

2

8- 4 11

6. Szolnok

8

5

1

2 16-13 U

7. N.-bátony

8

4

2

2 12- 7 10

8. D. Kinizsi

8

4

1

3

9- 9

9

9. Asztalos SE

8

3

2

3 13- 9

8

10. MVSC

8

3

2

3

15-15

8

11. Papp SE

8

2

3

3

12-14

7

ÍZ. Gyula

8

2

3

3

6-10

7

13. Szabó SE

8

1

4

3

7- 9

6

14. Lehel SC

8

2

2

4

8-11

6

15. B. Volán

8

1

4

3

9-14

6

16. DUSE

8

2

1

5 11-12

5

17. HMSE

8

2

1

5

5- 9

5

18. K.-barcika

8

1

3

4

9-14

5

19. Karcag

8

2

1

5

8-16

5

20. H-böszörm.

8

1

2

5

3-12

4

II Kolatmagpmiág

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon Jürdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesftő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzUnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jiger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 1133—2»58