Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-29 / 124. szám
2 KEL ET-M AGYARORSZÁG 1980. május 29. MrsonuMai »* ■* ■»» t s ~ <c*vf v <* * *#_■ K~ ' > Helyszíni riport az irányító központból így történt az összekapcsolás Pirityi Sándor és Pék Miklós, az MTI tudósítói jelentik a repülésirányítási központból: Moszkva, 1980. május 28. (MTI) — Kedden este, budapesti idő szerint néhány perccel 22 óra előtt a Föld körüli pályán keringő Szojuz—36 űrhajó megközelítette a Szal- jut—6—Szojuz—35 űrkomplexumot, majd automatikus rendszerei segítségével összekapcsolódott vele, lehetővé téve ily módon, hogy az éjszakai órákban Valerij Kubá- szov parancsnok és Farkas Bertalan kutató űrhajós át- szálljon az űrállomásra, Leo- nyid Popovhoz és Valerij Rjuminhoz. A tervezett öt helyett mindössze négy pályamódosító manőverre volt szükség a hétfői és keddi nap folyamán ahhoz, hogy a Szojuz—36 űrhajó elvégezze a közelítés első szakaszát, s mintegy 20 kilométeres távolságból rádiókontaktusba lépjen az űrkomplexummal. Ezután az autonóm közelítés szakasza következett, amelynek során a szovjet—magyar űrpáros űrhajója a hossztengelyével a földfelszínre merőlegesen „álló” űrkomplexumot a földfelszín felől igen kicsi viszonylagos sebességgel közelítette meg. Az automatikus folyamatot mind a két személyzet, valamint a földi repülésirányítási központ is figyelemmel követte, felkészülve egyebek között arra az eshetőségre, ha a közelítést kézi irányítással kell lebonyolítani. Az utolsó tíz percben a Szojuz—36-nak már csak 750 méter távolságot kellett megtennie. A távolság csökkenésével csökkentették a közeledési sebességet is, úgyhogy az összekapcsolódás tökéletes pontossággal és igén'"simán ment végbe. Eötvös-program a Szálját—6-on 1969. október 16-a — a kozmikus technológia születésnapja. V. N. Kubászov űrhajós a Szojuz—6 űrhajón ezen a napon, a világon első ízben végzett technológiai kísérletet a kozmoszban: fémet hegesztett és vágott. Akkor az volt a feladat, hogy a Szovjet Tudományos Akadémia villamos hegesztési intézetében elkészített Vulkán tudományos kutatóberendezéssel tanulmányozzák a megolvasztott fém viselkedését a súlytalanság állapotában, kutassák az alumínium- és a titánötvözetek, valamint a rozsdamentes acél önműködő elektronsugaras és ívhegesztését, hogy megvizsgálják e fémek vágásának lehetőségeit. Azóta a kozmikus technológia messze előrehaladt. Ma már kozmikus készülékeket, műszereket, berendezéseket szerelnek és javítanak, mi több: új, vagy erősen javított tulajdonságokkal rendelkező anyagokat is előállítanak a kozmoszban. Ez utóbbi különösen fontos a rádiótechnikai, a műszer-, az aviatikái, a rakéta-kozmikus és az orvosi ipar számára. A kozmoszban az első anyagvizsgáló ^ kísérleteket 1973—74-beft az amerikai Skylab orbitális állomáson végezték, e célra konstruált univerzális kemencével. 1975-ben a Szojuz—Apollo űrhajó közös repülése során szintén folytattak egy sor technológiai kutatást fémekkel és nem fémes anyagokkal. A Szovjetunióban 1975. és 1978. között a jelenleg is üzemben lévő Szál jut—6 orbitális állomáson beállították a Szplav és a Krisztall elektromos kemencét. Ezekkel a technológiai kísérletsorozatot nemzetközi legénység hajtotta végre. Közéjük tartozik a szovjet—csehszlovák Morava, a szovjet—lengyel Sziréna, a szovjet—NDK Berolina, a szovjet—bolgár Pirin kísérlet. A tudósok most elemzik a kapott anyagokat Üjabb kísérletre számítanak a szakemberek a szovjet —magyar űrpáros repülése során. A Szovjet Tudományos Akadémia űrkutatási intézete, a Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Kutató Intézete, az MTA Műszaki-fizikai Intézete és a magyar ipar kísérletet készített elő félvezető anyagok előállítására a súlytalanság állapotában. A közös szovjet—magyar technológiai kísérlet az Eötvös és a Bealuca nevet kapta. Az egyik kísérlet feladata krómmal ötvözött, javított struktúrákkal és elektrofizi- kai állapotjelzőkkel rendelkező galliumarzenid előállítása. Földi viszonyok között nehéz ilyen anyagot létrehozni. A súlytalanság lehetővé teszi az előállítandó kristályok szerkezeti tökéletesítését, az elegy egyenletes elosztását mikro- és makró- méretben. Két másik kísérlet célja ugyancsak kiváló minőségű kristályok előállítása. Az első esetben ez indiumanti- monid, a második esetben galliumantimonid. Ezeket a kísérleteket a Krisztall berendezéssel végzik. A Bealuca két kísérletsoro- zatból áll: az alumínium és négy százaléknyi réz ötvözete morfológiájának kutatására a súlytalanságban lezajló kristályosodás idején és az elegyek elosztódásának tanulmányozására. Kutatják továbbá a súlytalanság viszonyai között a diffúzió, az olvadás és a kristályosodás folyamatát. A kísérleteket egyaránt végrehajtják mind a Szplav, mind a Krisztall berendezésben. A. Sz. Ohotyin, a Szovjet Tudományos Akadémia Űrkutatási Intézetének osztályvezetője, professzor, a műszaki tudományok doktora; B. M. Abrasina, mérnök Nemzetközi visszhang Nagy terjedelemben foglalkoznak szerda reggel is a szovjet központi lapok a közös szovjet—magyar űrexpedíció útjával Mivel a Szojuz—36 űrhajó összekapcsolása a Szaljut—6 űrállomással, s a személyzet átszállása csak késő éjjel történt meg, a lapok még csak az összekapcsolás előkészületeiről számolhattak be — viszont bőségesen visszatérnek a rajt és a világűrben töltött első órák eseményeire, színes beszámolókat közölnek az űrexpedíció tagjairól, a közös felkészülésről. A kubai televízió kedden déli és esti híradójában filmtudósítást közölt a magyar— szovjet űrpáros indulásáról. A híradó részletesen bemutatta Farkas Bertalan felkészülését és filmriportot adott arról, hogy Magyarországon miként fogadták a Szojuz—36 felbocsátásának hírét. A vietnami lapok — az idő- eltolódás miatt — szerdán adtak először részletes, fényképes beszámolókat a szovjet— magyar űrpáros útjáról. Beszámoltak az űrállomásra történt átszállásról A lapok külön hangsúlyozták, hogy a mostani űrrepülésre az Inter- kozmosz-program keretében került sor. Az osztrák lapok szerdán közölték — a legújabb események mellett — a szovjet— magyar űrpáros részletes tudományos programját. A Volksstime részletesen ismertette Farkas Bertalan indulás előtti nyilatkozatát. A nyugatnémet rádióállomások reggeli híradásukban számoltak be a Szojuz—36 és a Szaljut—6—Szojuz—35 űrkomplexum sikeres összekapcsolásáról. A nyugatnémet lapok szerdai számukban közölték Farkas Bertalan és parancsnoka eddigi életútját, valamint a szocialista országok Interkozmosz-program- jának alakulását, felidézték a megelőző nemzetközi repülések eseményeit. Nyugat-Berlin mindkét rádióadója szerdán reggel közölte az összekapcsolás hírét. A lapok felhívták a figyelmet arra, hogy a szovjet— magyar űrpáros repülése az Interkozmosz-program folytatását jelenti. Minden belga napilap szerdán kéthasábos címekkel adott hírt a szovjet—magyar űrvállalkozásról. Áz egész ország köszönti a vállalkozás hőseit Szerda estig már az öt és fél ezret is meghaladta az első magyar űrhajóst köszöntő, az űrrepülés egyik legnehezebb szakaszán — az űrállomás és az űrhajó összekapcsolásán — túljutott magyar és szovjet űrpárost, valamint a vállalkozás többi résztvevőjét üdvözlő táviratok száma. Változatlanul, pillanatnyi megállás nélkül kopognak a távíró-berendezések, érkeznek a jókívánságok a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a budapesti szovjet nagykövetség, a Magyar Tudományos Akadémia, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Honvédelmi Minisztérium címére. Örömmel üdvözölték a sikeres vállalkozás hőseit a Kilián György Repülő Műszaki Főiskola parancsnokai, tanárai, hallgatói, az egykori padtársak. „Büszkén tekintünk az égboltra, gondolatban veletek vagyunk. Hiszünk benne,' hogy a lelkiismeretes felkészülés és a földiek vigyázó szeme sikerre viszi vállakózásotokat”. Megkülönböztetett figyelemmel kísérik útján az első magyar űrhajóst a pápai repülőegység parancsnokai, párt- és KISZ-szervezetének tagjai, hivatásos és sorkatonái, s Farkas Bertalan egykori századának tagjai, a volt pilótatársak is. „Kívánunk neked és űrhajóstársaidnak jó munkát, erőt, egészséget és sikeres visszatérést. Szeretnénk minél előbb kezet rázni veled” — írták a többi között. Nagyvállalatoktól, kis- és középüzemekből, ipari és mezőgazdasági szövetkezetekből egyaránt megannyi jókívánság érkezett az űrexpedíció résztvevőinek üdvözlésére. A Magyar Optikai Művek, a KÉV-metró, a Magyar Villamosipari Tröszt és a Tatabányai Szénbányák dolgozói egyaránt meleg szavakkal köszöntötték az űrhajósokat. A Vörös Csillag Gépgyár Sziklai Sándor Szocialista Megjelentek az üzletekben az űrhajós matricákkal, emblémákkal díszített divatáruk és kultúrcikkek, amelyek azonnal nagy sikert arattak. A könnyűipari vállalatok — a Magyaróvári Kötöttárugyár, a HÓDIKÖT, a Magyar Selyemipari Vállalat, a Lenfonó és Szövőipari Vállalat — több mint 100 Ó00 pólóinget, selyemkendőt, vászonsapkát és lenszatyrot készítettek az első szovjet—magyar űrutazás alkalmából. A Papíripari Vállalat 200 ezer levelezőlappal, 20 ezer kifestőkönyvvel, 30 ezer map- pás borítékkal jelentkezett, a fonalkészítőgyár 300 ezer, pólóingre felvasalható matricát, a dunabogdányi termelőszövetkezet pedig az űrrakétát és az első magyar űrhajóst ábrázoló, öntapadós matricákat készített. A Fővárosi Kézműipari Vállalat a gyermekeknek kétféle űr játékkal kedveskedik. Az űrhajós ruházati cikkek a hét végén újabb motívummal gazdagodnak, kapható lesz olyan pólóing is, amelyet az első magyar űrhajós, Farkas Bertalan szkafanderes fényképe díszít. Brigádja a többi szocialista kollektívához hasonlóan sikeres munkát kívánt az In- terkozmosz-program megvalósításához. Hazánk olyan élen járó mezőgazdasági üzemei is — mint például a Sasad, a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet, a Hortobágyi Állami Gazdaság — örömmel köszöntötték a Szaljut—6 lakóit és sok sikert kívántak felelősségteljes küldetésükhöz. A gyulaháziak nemcsak küldtek, hanem szép számmal kaptak is üdvözleteket, a község szülöttjének űrutazása alkalmából. Az MTA Atommagkutató Intézetének tudományos munkatársai az egész emberiség békés jövőjét szolgálóan nemzetközi kutatások példájaként méltatták ' a közös szovjet—magyar űrkísérletet. Hazánk kulturális, alkotó- műhelyei sem hiányoztak az üdvözlők sorából. Táviratot küldött például a Madách és a Nemzeti Színház társulata. „Megtiszteltetésnek vennénk, ha műsoraink legjavát bemutathatnánk az űrhajósoknak, visszatérésük után” — írta a KISZ központi művészegyüttese. Szerdán hazaérkezett Moszkvából Korom Mihálynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának vezetésével a magyar párt- és állami küldöttség, amely az első szovjet—magyar közös űrrepülés alkalmából tartózkodott a Szovjetunióban. A küldöttség tagja volt Czinege Lajos hadseregtá- bornok, honvédelmi miniszter és Márta Ferenc akadémikus, az Interkozmosz Tanács magyar tagozatának elnöke, a Központi Bizottság tagjai. Akiről kevesebb szó esett Magyari Béla Miközben a világűrben dolgozik az első szovjet—magyar űrexpedíció, mozgalmas napok várnak a velük együtt felkészült másik párosra, Vlagyimir Dzsanibekovra és Magyari Bélára is. Szinte a rajt pillanatáig teljes készültségben voltak, s csak akkor kaptak pihenőt, amikor már teljes biztonsággal kiderült: Valerij Kubászov és Farkas Bertalan készen áll a rajtra. A televízió nézői is láthatták a Dzsanibekov—Magyari párost: ők kommentálták a rajt eseményeit a szovjet és a Magyar Televízió számára, s a rádiónak is nyilatkoztaik. Magyari Béla, aki az űrhajósok kiképzési programjának vezetői szerint egyérteiműleg a legjobban képzett jelöltek közé tartozott, parancsnokával együtt már kedden visz- szatért Csillagvárosba, s innen egyenesen a földi irányító központba vezetett útjuk: tanúi voltak az űrhajó és az űrállomás összekapcsolásának és a személyzet átszállásának. Rájuk ezekben a napokban sok munka hárul. Alapvető feladatuk az, hogy a repülés vezetőinek rendelkezésére álljanak. Egyrészt időről időre ők tartják a kapcsolatot a világűrben dolgozó személyzettel, ők ismertetik velük a földi irányító központ utasításait, véleményét. Másrészt rendszeresen végrehajtják azoknak a tevékenységeknek egy részét is, amelyeket az űrkomplexumon kell elvégeznie Kubászovnak és Farkasnak. A kísérletek egy részét ugyanis ellenőrzés céljából a Földön is megismételik, s mivel ők ugyanúgy felkészültek azok végrehajtására, mint az expedíció tagjai, elsősorban rájuk vár ez a feladat. Magyari Bélának az Állami Bizottság döntése után az űrhajózási program vezetői, s mindenekelőtt társai, az űrhajósok mondtak köszönetét áldozatos, példamutató munkájáért — elsősorban legjobb barátja, Farkas Bertalan, aki hangsúlyozta: felmérhetetlen értékű segítséget adott számára az együttes munka. Magyari Béla számára az űrrepülés napjaiban még nem ért véget ez a munka: közreműködése értékes segítség a program végrehajtásához. Az osszekapcsolo szerkezet maketten A repülésirányítási központ hatalmas megjelenítő képernyőjén budapesti idő szerint 21 óra 52 perckor tűnt fel a Szojuz—36 képe, amelyet akkor 86 méter távolságból közvetített a Szaljut—6 fedélzeti televíziós kamerája. A két űrobjektum között az érintkezésvétel budapesti idő szerint 21 óra 56 perckor történt meg, mégpedig speciális összekapcsoló szerkezet közreműködésével. Az összekapcsoló szerkezet egyfelől a két keringő űrobjektum összekapcsolására szolgál, másfelől beépített ajtó is, amelyen keresztül az űrhajósok a kozmikus térségbe való kilépés nélkül szállhatnak át az egyik űrobjektumból a másikba. A Szojuz—36 és a Szaljut—6 összekapcsolódásakor az űrhajón lévő, félgömb véggel ellátott hengeres csap hatolt be az űrállomás, -kú pos< ^ézétöhüvelyébe. Az illeszke-' dő peremek érintkezésekor működésbe léptek az összekapcsoló horgok és egymáshoz feszítették a két illeszkedő peremet. Ezután nyomban megkezdődött a herme- tikus összekapcsolódás ellenőrzése, hiszen nagyon fontos, hogy a komplexumból a levegő meg ne szökjön. A Szaljut—6—Szojuz—35— Szojuz—36 komplexum budapesti idő szerint 22 óra 5 perckor jött létre. Ezt a tényt a repülésirányítási központ és tőle függetlenül* az usszurijszki követőállomás is konstatálta. A repülésirányítási központ vezetői és munkatársai rádión szívélyesen üdvözölték a sikeres összekapcsolódás alkalmából a két személyzetet és sok sikert kívántak további kozmikus munkájukhoz. A nemzetközi személyzet átszállására az után került sor, hogy a két személyzet ellenőrizte az összekapcsoló szerkezet hermetikus voltát és., kiegyenlítette az., űrhajó és- az űrállomás" közötti nyomáskülönbséget. Új magyar divat Űrhajós pólóing, sapka, kendő