Kelet-Magyarország, 1961. július (21. évfolyam, 152-176. szám)
1961-07-30 / 176. szám
Mwwfi lefaet a bnt^ouyci« ho^ymti, paprika* paradicsom, uborka, káposzta, alma, szőlő és barack ára?' I magán zöldség- ás gvöRttcskcreskedtkst ellenőrizte megyénkben az ÁHatui KereebeMnri rtMigyilieig Egy hónapja jelent meg a belkereskedelmi miniszter rendeleté arról, hogy a magán zöldség- és gyümölcskereskedők sem árusíthatják az állami és szövetkezeti kereskedelemben mindenkor érvényes áraktól magasabban a következőket: az étkezési burgonyát, a vörös- káposztát, az étkezési szőlőt, a téli almát, a fejeskáposztát, a zöldbabot és borsót, a zöldpaprikát, az uborkát, paradicsomot, a sárgarépát, petrezselyem-gyökeret, s a kajszi- és őszibarackot. Ezeket a zöldség- és gyümölcs árukat legfeljebb az állami és szövetkezeti kereskedelmi áron árusíthatják a magánkereskedők. A megállapított fogyasztói árakat a KISOSZ megyei irodája közli a kereskedőkkel, a nyíregyházi piacon érvényes fogyasztói árakat pedig Ufttg- g Maiik as ár jelző táblára. A közelmúltban ellenőrizte a rendelet gyakorlati végrehajtását az Állami Kereskedelmi Felügyelőség a kisvárdai, mátészalkai, vásárosnaményi és nyíregyházi piacokon. A tapasztalatok szerint a magánkereskedők egy része nem teljes mértékben tesz eleget kötelességének. Sokan nem helyezik el az ár- jelző táblákat, nem tüntetik fel, hogy melyik áru milyen minőségű, azonos ládákból árulják a különböző minőségű zöldséget, gyümölcsöt és a legjobb minő100 ever ferintes Lottó-nyeremény a géberjéni Győveiem Tsv-ben Nemrég olvashattuk a Kelet- magyarország hasábjain, hogy Szabolcs-Szatmár megye azon megyék közé tartozik, ahol igen gyakori a Lottó négyes találat. A mátészalkai OTP-fiók a napokban fizette ki egy négytagú Lottó-brigád 120 ezer forintos nyereményét. Ügy látszik, hogy a mátészalkai járás ugyancsak „kedveltje a szerencse istenasszonyának”. Ennek tudható be talán az is, hogy a géberjéni Győzelem Tsz. egyik tagjanak, Mészáros Jánosnak és feleségének 4-e6 találatú szelvény kitöltésében „segédkezett”. Géberjénben még az a hír járja, hogy ennek fele sem igaz. No, de minden kétely eltűnik majd augusztus 5-én a mozielőadás alkalmával, amikor Géber- jén lakossága tanúja lehet annak, hogy hullik a szerencse gyümölcse 3,30 forintért a Mészáros házaspár kezébe. A szabolcsi utak korszerűsítésére az első félévben 15 millió forintot költött a KPM Közúti Igazgatósága Elsősorban az autósok öröme, hogy a KPM Közúti Igazgatósága ez évben sem feledkezett meg a szabolcsi utak korszerűsítéséről, 8 erre a célra eddig 15 millió forintot használt fel. Az esztendő első felében korszerűsítették a Nyíregyháza—Polgár közötti utat 21 km-es szakaszon, mely egy millió forintba került. Debrecen és Vásárosnamény között 45 kilométer hosszan végezték el ugyanezt a munkát, mely több mint másfélmillió forintot igényelt eddig. Teljesen az év végére készül majd el. Jobb lett az út Mátészalka és Caengersima között, Mátészalka •a Tiszabecs között, s az előmunkálatok folynak a Rakamaz—Sárospatak közötti szakaszon is, melyet ez év végére fejeznek be. Ez idő szerint Szabolcsban 634 km pormentes burkolatú, és 1194 km hosszú vizes makadámút van. ségű cikk árát írják ki, ha egyáltalán ezt is megteszik. Ez számos visszaélésre, a vásárlók megkárosítására ad lehetőséget. Tótik Imréné kisvárdai zöldség-gyümölcs kereskedő a próbavásárlás alkalmával a fokhagymát, vöröshagymát, s vegyes zöldségeket a megengedettnél magasabb áron árusította, az árjelző táblákat nem helyezte el. Hasonlóan Nagy-Jéger Julianna kisvárdai kereskedő, aki a 2.30-as uborkát 3,50-ért adta, s más zöldségnél és gyümölcsnél is észleltek magasabb árat. A két esetben tekintettel a szociális körülményekre és a szabálytalanul árusító kereskedők magas korára, az Állami Kereskedelmi Felügyelőség 50—50 forint figyelmeztető bírságot szabott ki. Botos Istvánná vásárosnaményi és Szoták Józsefné kisvárdai kereskedőket pedig a tapasztalt csekélymérvű hiányosságokért figyelmeztetésben részesítette. De más hibákra is rábukkantak az ellenőrök. A magán zöldség- és gyümölcs kereskedők működését szabályozó rendelet ugyanis arról Is intézkedik, hogy a többi zöldség és gyümölcs beszerzéséről, — melyek nem esnek árkorlátozás alá, — a magánkereskedő köteles beszerzési bizonylatot felmutatni, hogy a kereskedelmi felügyelők ellenőrizhessék; nem árusítják-e a megengedett 25 százalékos ha- seonkulcsnál magasabban a különböző cikkeket. Számos magánkereskedő azonban nem rendelkezik ilyen beszerzési bizonylattal, mely szintén szabálytalanság, és bírságot von maga után. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség a következőkben is folyamatosan ellenőrizni fogja, nem károsítják-e meg a magánkereskedők a vásárlókat, be- tartják-e a rendeletet az árakra vonatkozóan, megfelelő minőségű zöldséget és gyümölcsöt árusítanak-e a fogyasztóközöh- ségnek. P. G. 1 fcewsfcatetem vftfla > oepéf tméctM Hétfőre a megyei tanács nagytermébe a megyei tanács végrehajtó bizottsága összehívta megyénk állami és szövetkezeti kereskedelmének vezetőit. A közös megbeszélésen értékelik a Belkereskedelmi Minisztérium 1960 december M-i kollégiumi ülésén «füleiéit határozatok eredményeit és megvitatják az időszerű kereskedelmi feladatokat. Az értekezlet beszámolóját Vinne József elvtárs, a megyei tato*»»« etnök helyettese tartja. Egy küométerwél már hosszabb a® „ifjúsági Csatorna“ A kisvárdai fiúk csákánya a leggyorsabb A jánkmajtisi Ságvóri Endre KISZ-építőtábor fiataljai az- első két héten 3900 köbméter földet mozgattak meg, amely 111 ezer 993 forintot jelent pénzben. Az első turnusban dolgozók 120 százalékra teljesítették tervüket, leggyorsabb a kisvárdai Bessenyei György gimnázium fiataljainak csákánya volt. Már a második turnus is beMejremléiiezés KabárM héftfón me Trodaliédm« Hétfőn délután fél 5 órakor az Irodaház nagytermében a kubai szolidaritási hét keretében az MSZMP városi bizottsága és a Hazafias Népfront városi bizottsága megemlékezést rendez. A gyűlésén Nánási László, az Országos Béketanács tagja tart előadást Kubáról, a győzelem óta elért eredményekről. Városunk dolgozói ezzel a gyűléssel is kifejezik együttérzésüket a kubai népp elfejezi a munkát, csütörtök délig 136 százalékra teljesítették csatornaépítési tervüket, a legjobb brigád most is kisvárdai, a Hubicsák brigád, melynek tagjai 192 százalékot értek el. Meglátogatta a derék kisvárdai fiúkat az iskola igazgatója, Csucs- ka Jenő elvtárs is, három napig együtt dolgozott a diákokkal. Nem szégyenkezhetnek azonban a többi brigádok sem. A nyíregyházi Felsőfokú Tanítóképző fiataljai másodikok a munkában, s igen jó hangulatban tanulják a „föld nótáját”, hogy könnyebben járja a csákány. A második két hétben már nemcsak megyei, hanem hajdúsági fiatalok is megismerkedtek a jánkmajtisi föld keménységével, a harmadik turnusban pedig csak Hajdú megyei fiúk folytatják a már egy kilométernél hosszabb csatorna építését. A szakemberek, a Vízügyi Igazgatóság elégedett a szakmailag is kifogástalan munkával, a fiatalok ügyességével. I csengerújfalui Béke Tsz-ben Soha nem látott gazdag termést takarítanak be a szövetkezet tagjai, összesen 25 ezer keresztet kell asztagba hordaniuk. Az épületek is egymás után emelkednek a hatalmas tanyaközpontban. Épül a 100 férőhelyes magtárpadlásos istálló második szakasza, a 240-es hizlalda, a 200 férőhelyes süldőszállás, a képen pedig a 100 férőhelyes növendékmarhs istálló kifutóját alapozzák. Az új épületekhez van bőven jószág is. Sertésük felül vau az ezer darabon, csak hízó 310 darab gömbölyödik, de 341 darabot már eladtak. Csibével most próbálkoznak először, egy épülő gépszínt használnak ki ideiglenesen. (Csikós B. felv.) I
