Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-19 / 115. szám
tv ELFTM A r, YAKORSZ^fV 1357. máfus 19, "fttaMiÄt1 S APROHIRDETESEK Kétszobás hóz . melléképülettel eladó. Beköltözhető. Mák utca 4. szám. Allamf" gazdasagok, vállalatok, Termelőszövetkezetek és KTSZ-ek részére a MÉH telep vételre felajánl hasz nált hordókat és kádakat 200—1200 literig. Kádaink tűzrendészet! célra is meg-: felelnek- Cím: MEH-telep Nyíregyháza, Kállai u. 2. Telefon: 11—19. .____________ 250-es Pannónia .eladó. Kalinin utca 73. sz. az udvarban. Hírlapárusokat felveszünk. Megyei Póstahivatal, Hírlaposztálya. Kereseti lehetőség 1200-tól 1500 forintig. Figyelem! A MÉH telep a Rákóczi utcai átvevőhelyét megnyitotta, ahol mindennemű ipari mellékterméket és hulladékot, valamint nyersbőrt is megvásárol. Tollat vesz és magánosok részére el is ad az átvcvónely._______ 1500 négyszögöl bekerített gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Borbánya, Rafíalék. A nagykállói strandfürdő és sportuszoda FOLYÖ HÓ 18-ÁN MEGNYÍLT Nyitvatartási idő reggel 7 órától este 8 óráig. Utálta a CSÁRDA «erthelyiségben est© U óráig szórakozhat, Hűsítőkről és hideg-meleg élelemről, valamint zenéről a földmüvesszövetkezct gondoskodik. Nagydobos es Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet megvételre keres 5—6 ezer kg-os hiclmerleget jó használható állapotban. Bejelentést a' fenti ennre kérünk, LAKATOS szakmunkást azonnalra felvesz a Népbolt. Vállalat, Városi Tanács épület. ________________ Magános férfihez vagy nőhöz házvezetőnőnek elmennék. dímet a kiadóba kérem. Mátészalkai családi házamat sürgősen eladom. Érdeklődni: Klein Lajos .Mátészalka, Bajcsy-Zsílinszky u. 18. Trafik, A Műszaki Anyag és üepkereskedeimt Vánaiai (Műszaki Bizományi Vállalat) MŰSZAKI BECSLÉST végez 1957. május 21-én Nyíregyháza, Ngykállói úton lévő MÉH Vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni. A ZÁHONY ÉS VIDÉKE KÖRZETI FÖLDMŰVESSZÖVETKÉZ KT IGAZG \TÖSÁGA felhívja Záhony, Zsurk és Tiszaszentmárton szövetkezeti tagságát, az összes dolgozó parasztságot, hogy minden községben a helybeli BAROMFI ÁTVEVŐ a tojást naponta, a baromfit pedig esetenként közölt átvételi napokon minden mennyiségben hivatalos napi áron átveszi. Kérjük, hogy tojás és baromfi feleslegüket minden esetben és minél nagyobb mennyiségben adják át a földművesszövetkezeteknek. Festett és fényezett hálók sezlonok príma kivitelben olcsón kaphatok. ASZTALOS IPARI KTSZ. ÜZLETÉBEN, Dózsa György u. Sürgősen keresek irodának alkalmas, tágas, világos albérleti vagy főbérleti helyiséget vagy üzlethelyiséget a város központjában. Cím a-kiadóban. Város központjában háromszoba összkomfortos ház eladó. Cím a kiadóban. Kössön hizlalási szerződést! FELNŐTT SZARVASMARHÁRA, ÜSZÖHIZLALÁSRA ÉS HIZOTTBIKARA. ELŐNYŐS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK! magas Átvételi Arak: felvilágosítást nyüjtanak az allatforgalmi vállalat járási KIRENDELTSÉGEI ÉS KÖZSÉGI FELVÁSÁRLÓI. 1930 ÖTA SZÜNETELŐ Sóstói fedett uszoda ISMÉT MEGNYÍLT KELLEMES HŐFOKÚ VlZ, KÁDFÜRDŐ, CSŐNAK — VÍZIBICIKLI várja a pihenésre vágyókat. NYITVA: szerda kivételével MINDEN NAP. Fürdés után — keresse fel teraszos ÉTTERMÜNKET KITŰNŐ ETEL. ITAL! ZENE! TÁNC! ********* *****^****»*****************»^****** ********* .Néprádió,ijból kitűnő világvevöt készít garanciával Mihalik rádióműhely. Nyíregyháza, Oszöllő utca 9. Javítások azonnal. Fiatal építészmérnököt * tervezői munkakörben alkalmazunk- Építő és Szerelő Vállalat tervező részelege. Nyíregyháza, Irodaház, II. emelet. Fűszer és csemege szakmában több éves gyakorlattal rendelkező eladókat felveszünk. Csemege Áruház, Kiváló inestercselló eladó. Nyíregyháza, Bátbori u. 8. 5— 6 óra között. Méhészet! Megvételre keresek egészséges kasos méhcsaládokat, vagy rajokat. Árajánlatokat kaptárak ellenében is. Kocsar, Nyírbogát, Árpád u. 6<j. kérek. ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK KOSSUTH RADIO 5.90: Hírösszefoglaló, ldöjárásjelentés. — 6.00: Falurádió. — 7.00: Hirck, időjárásjelenlés. — 7.15: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés, időjárásjclentés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek, lapszemle, idöjárasjclentés, — 17.12: Műsorismertetés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárásjclentés. — 16.00: Hirek, időjárás jelentés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hírek, időjárásjelenlés, — 19.54: Jóéjszakát, gyerekekl — 20.00: Esti krónika. — 22.01': Hirek, időjárásjelentés. — 0.30: Hírek, idöjárásjelentés, — 0.40: Himnusz, utána vizjelzöszolga'at. PETŐFI RADIO 6.35: Torna. — 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7.40: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás, — 11.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás. MÁJUS 19, VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Könyvespolc, 8.15: Magyar népdalok. 8.55: ’’des anvanyelvünk. 9.00: Figyeljük a zenét! 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Könnyű zene. 11.30: Magyar tájak. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Népszerű operettek. 14.30: Paganini: d-moll hegedűverseny. 15.00: Hét nap a külpolitikában. 13.15: Zenés társasjáték. 16.35: Bajor-emlékkönyv. 17.10: Tánczene. 18.40: Beethoven: F- dur szonáta. 19.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 20.10: Emberek között... Boldizsár Iván tollrajzai. 20.20: Nyilvános könnyűzenei hangverseny. 21.32: Szimfonikus zene. 22.10: A vasárnap sportja. Totó. 23.15: Szórakoztató zongoramuzsika. 23.40: Éji zene. 24.00: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8.00. Dalok. 9.00: Különleges hangszerszólók. 9.30: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: A Magyar Rádió énekkarának nyilvános hangversenye. A szünetben: Balettzene. 12.45: A vi-< láglrodalom humora. 13.15: Mü-J vészlemezek. 1^.15: A Gyér-« mekrádió műsora. 14.55: Nép-! dalok Petőfi Sándor verseire. ' 15.15: Szórakoztató zene. 16.00: Mozart prágai utazása. Előadás. 17.00: Kilátó. 18.01 Zenés, vasárnap délu . r. 19.00: Ma-; 1 gyár népdalok. 19.40: Szimfo-* nikus zene. 20.00: Híres előadó-; művészek hangversenye. 21.10:- A XVII. század fúvószenéjéből.! ; 21.30: Tánczene. 22.30: Népek; ! dalai. \ MÁJUS 20, HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.10: Zenekari hangverseny.' 9.00: Ifjúsági műsor. 9.20:; Filmzene. 9.40: Dalok. 10.10:' Óvodások műsora. 10.30: Szí-; , vesén hallgattuk. 12.10: Vidéki ; cigányzenekarok műsorából.! , 13.00: Lányok, asszonyok...1 14.20: Mit hallunk az Ifjúsági Rádióban? 14.30: Iskolások mikrofonja. 14.50: A Gyermekrádió zenes műsora. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.40: Részletek Offenbach- Banditák c. operettjéből. 16.10: Neogródy Magda zongorázik. 16.40: Simon István új verseskötete. 16.50: Magyar népda' lók. 17.15: Ifjúsági őrjárat. 17.30: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18.10: A Gyer' mekrádió műsora. 18.20: Üj : amerikai lemezek. 13.45: Riportmüsor. 19.00: Részletek Verdi Othello c. operájából. ■ 20.30: Megjött a verklis... 21.05: A tanító. Irta Csehov. Rádió' ra átdolgozta Székely Júlia.. ■ 21.25: Operetthangverseny. 22.20 ' Cseh zenei hét. Zenekari hang: verseny, 23.45: Verbunkosok, ' magyar nóták. ■ M Miirepülés, ejtíernyiís SUlíl 9 l!emulal® az Épi,rtk mérkőzés ifllJ ■ szünetében a Bocskai úton Mi várható as Mi lll-as osstályosó mai, utolsó Jortkilóján? Ma az utolsó fordulót jáiszák az NB lll-as osztályozok során. Érdekesség, iiogy a kiesés még mindig űizonytalan. A tabella szerint ugyanis mindkét csoportban könnyen, csak gólarány döntheti majd el a bennmaradást. A Balkány —Mátészalka találkozón mindhárom eredmény lehetséges, de talán mégis a döntetlen a valószínűbb. Nagykállói győzelem várható a Nagykálló—Vásórosnamény mérkőzésen, hiszen Namény már nem maradhat benn, így a káilóiak helyzete biztosabb. Hazai győzelem várható a NyKISE Nyírmada találkozón. De reménykedik még Nyírmada is, mert óvása miatt kedvező döntés esetén bennmaradhat. De hát ki esik ki? A második csoportban Nagyhalásznak van nehéz helyzete, és ha az NyVSC- nek sikerül Tiszalökön győzni, úgy a nagyhalásziak kerülnek a kiesés sorsára. Bizonytalan a Nyírbátor—Kisvárda összecsapás eredménye. A kisvárdaiak erősen feljavultak, így győzelmük valószínűbb, sőt ha a bátoriak ellen be-, adott óvásuknak helyt adnak, úgy könnyen Nyírbá tor lesz a kieső. Nincs könnyű helyzete az NyVSC nek sem. Ma Tiszalökön) játszanak. Ha győznek ésj helyt adnak óvásuknak isj úgy Tiszalök helyzete isI bizonytalanná válik. A telj tehát minden mérkőzésén) igen nagy, a kérdésekre, a) mai mérkőzéseken a csap«U tok adnak feleletet. ★ Pénteken a késő esti ora-f kig tárgyalta az ÉKLASZj fegyelmi bizottsága a Máa tészalkai TK óvási ügyetj Ügy döntöttek, hogy a bo-^ nyolult ügyben újabb bizoa nyitást rendelnek el, igyí bár a bajnokság véget érj érdemleges döntést csak későbbiek folyamán hoznak.-k Elmarad a május 2t-re kitűzött ÉKLASZ sportve-< zetői értekezlet. Mert a3 MLSZ május 25-én orszá-í gos értekezletet tart, Aá ÉKLASZ sportvezetői érte-* kezlete későbbi időpontban! lesz megtartva. PETŐFI rAdió 14.20: Kórusok. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Bojtor bácsi. Elbeszélés. 15.55: Fúvóshangverseny. 16.30: Külpolitikai kalauz. 16.40: Részletek Mozart Don Juan c. operájából. 17.50: Földből van az ember. Elbeszélés. 18.00: Boszorkányok. Zenés Irodalmi összeállítás. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Béréi Mária és Keveházi Lajos népdalokat énekel. 19.45: Tánczene. 21.05: Művészlemezek. 21.40: Láttuk, hallottuk... 22.00: Népdalok, verbunkosok. A* utolsó forduló dó ti nézzük a táblázatot, 1. Nagykálló 3 5 2 2 16:14 12 2. Balkány 3 3 4 2 10: 8 10 3. NyKISE 3 4 2 3 12:10 10 4. Mátészalka 9 5 — 4 22:13 10 5. Nyírmada 0 3 15 13:17 7 6. Vósárosnamény 9 13 5-16:21 5 II. cs oport: 1. Nyírbátor 9 4 3 2 11: 8 11 2. Kisvárda 3 3 4 2 19:14 10 3. Tiszalök- 9 4 2 3 17:13 10 4. Nagyhalász 9 2 6 1 5: 8 10 5. NyVSC 9 16 2 11:14 8 6. Rakamaz 9 13 5 10:16 5 Közöljük olvasóinkkal és hirdetőinkkel hirdetéseket naponta reggel fél 9 órától délután 2 óráig veszünk fel. Vasárnapi hirdetéseket szombaton déli 12 óráig, a kiadóvállalat Zsdanuv utca 1. szám alatti helyiségében. — Telefon: 30-00. HIRDETÉSI DÍJSZABÁS: Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Hirdetés szövcgoldalon keretben, hasábonként m/m-kénl 2.50 forint, vasárnap 3.— forint. Fizetett közlemények (orvosi bír, házassági, eljegyzési es más hirek soronként hétköznap 6.—, vasárnap 12.— forint. Gyászjelentés keretben, hétköznap m/m-ként 3.— forint, vasárnap 4.— forint. 1 ******************************************************* Ferenc szerezte meg az első) helyet. A győztesek szépj díjakat kaptak. ★ Harmincán vettek részt a rozsályi VIT asztalitenisz versenyen. A fiúknál Seres Lajos, Pregun Zoltán és; Szender János volt a sor-j rend a győztesek közöttJ Lányoknál Sturovics Kati! és Tóth Ilona bizonyult leg> jobbnak. Jó eredményeik-' kel készülnek a járási é»1 megyei döntőkre. Páskuly György* Rozsály. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind' azoknak, akik drága jó édesanyánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Id. BOTOS ZOLTÁN és gyermekei KELETMAG YARORS/.AG Szerkeszti: » Szerkesztő bízott. ság. — Felelős kiadó: az MSZMP megyei ímezó bízott* sása es » megvet tanács Szerkesztőség: Nvlreevoazei Sztálin tér 21. Tel.: 11-70, 71, 76^ Kiadóhivatal: ' ,<-■<- utey t. Telefon: 30-0«. Nyíregyházi Nyomdaipari 4W 'több, mint 60 induló volt Rozsályban az iskolai atlétikai versenyen ; A Rozsályban megren; dezett körzeti általános is- I; kólái atlétikai versenyen ' ! különösen a csegöldi és .. méhteleki versenyzők értek '• el jó eredményeket a ro|; zsályiakon kívül, örvende|| tes, hogy a pedagógusok és ;; a tanácsok vezetői is ér;; deklődtek a verseny iránt, ;; személyesen is eljöttek. A jól előkészített pályán ü.i;: nepélyes megnyitás után !! került sor a versenyekre, : I melyen az alábbi eredmé|| nyék születtek: ;; Lányok: Magasugrás: 1. ;; Batár Jolán (Méhtelek) 127 11 cm, 2. Nyisztor Éva (Cse- 11 göld) 125 cm, 3. Kenderesi |l Ilona (Rozsály) 120 cm. ;; Távolugrásban a rozsálvi ;; Simon Gyöngyi bizonyult 11 a legjobbnak, 409 cm-et 11 ugrott. 11 Súlylökésben 734 cm-ei ;; győzött Sturovics Piroska. ;; Nyisztor Éva szerezte meg ;; az első helyet, 41.99 méterrel a kézigránátdobásban. 11 A fiúk versenyében 60 |; méteren Tóth Attila győ! I zott, ideje 8.09 mp. 400 mé;; térén Kosztya Pál, magas'■' ugrásban Katona Sándor, gránátdobásban _ Németh.