Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-26 / 253. szám
N t P L f> P 1951 október Ü6, kedd SPORT Ä döntetlen eredmény igazságosabb lett volna Magyarország—Csehszlovákia 4:1 (1:0) Gödöllő—Nyíregyházi Építők 4:2 (2:0) Délelőtt pontosan fél 11 órakor Dankó játékvezető sípjelére így állt fel a két csapat Gödöllő: Bácsai, — Dézsán, Moravcsik, Goda — Kiss, Kerényi, — Hlavács, Papp, Blaska, Egervári, Gál. Nyíregyháza: Bakos, (Láda), — Albert, (Tölgyesi), Csemiczki, Magyar, — Szarvas, Pokrovenszki, — Parti, Lendvai, Kertesi, Lakatos, Groholy. Enyhe napsütéses időben a hazai csapat kezd. Már az első percekben veszélyesen támad. A 13. percben megszületik, az első gól. Gál, a hazaiak balszél- sóje Albert mellett elmegy, beadása középre száll. Bakos a labdát pontosan Papp elé öklözi, aki kapásból a bal alsó sarokba lő, 1:0. A gól után nyíregyházi percek következnek. Lakatos 14 méterről nagy helyzetben melleid. Majd Kertesi, Lendvai lövése alig kerüli el a kaput. A 25. percben Kerényi, a hazaiak fedezete Gált akarja kiugratni, Albert a labda fölé rúg, majd a kifutó Bakos is. A labda éppen csakhogy gurul, majd a kapufától visszapattan és a befutó Gál a hálóba továbbítja, 2:0. (Nagy védelmi hiba volt.) A két védelmi hibából kapott gól egy kissé idegessé teszi a fiúkat. Ezért a folyton megismétlődő támadásaikat nem kíséri szerencse. A 28. percben szép nyíregyházi támadás alakul ki. , Lendvai lövését az egyik hazai védő kézzel üti ki. Tiszta 11-es, de a játékvezető nem adja meg. A 30. percben a hazai csapat baloldali támadást indít el. Csemiczki a balszélsőt elnyomja, a játékvezető ezért 11-est ítél, a legnagyobb csodálkozásokra. A megítélt 11-est kapufának lövik, majd a védők felszabadítanak. A -39. percben Groholy előtt nyílik nagy helyzet, de gyenge lövését a kapus könnyen védi. Nyíregyházi fölény A második félidőt nyíregyházi támadások vezetik be. Előbb Lendvai, majd Kertesi nagy lövése a kapufát súrolva hagyja el a játékteret. A vendégcsapat támad, mégis a gödöllőiek érnek el újabb gólt. A 10. percben Papp lapos lövése a kapu bal alsó sarkába köt ki. Albert is. Bakos is elaludt. 3:0. Ekkor a nyíregyháziak cserét határoznak el. Bakos helyett Láda. Albert helyett Tölgyesi áll be. Pokrovenszki előre megy és Lakatos lesz a fedezet. A játék képe megváltozott. A gödöllöieket valótággal a kapuhoz , szegezik. A 20. percben a nagy nyomás góllá érik. Parti szépen beívelt labdáját Kertesi a hálóba továbbítja. A teljesen szabályos gólt előbb a játékvezető megadja, maid visszavonja s szabadrúgást ítél a vendégcsapat ellen. Az újabb játékvezetői tévedés nem töri le a fiúkat. Újból szebbnél-szebb támadásokat vezetnek. A 30. percben Groholy három védőt is leráz magáról, már csak a kapussal áll szemben, de 2 méterről a kapus lábába lövi a labdát. (A mérkőzés legnagyobb helyzete volt.) 2 perccel később újabb szép támadás bontakozik ki. Parti Pokrovenszkihez csúsztatja a labdát, aki a jobbszélső helyéről beível s a ráfutó Kertesi mintegy 20 méteres kapáslövése a vinkli kapufától a hálóba pattan. A szép gólért nagy tapsot kap. 3:1. A 35. percben Lendvait, a 37. percben Pokrovemzkit szabálytalanul szerelik a 16-oson belül, de a játékvezető sípja néma marad. A 38. percben újabb jobboldali támadás bontakozik, ki. Pokrovenszki, Kertesi összjáték után Kertesi lövését a kapus csak nehezen védi. A 39. percben egy előreadott labdára 2 méteres lesről Blaska fut el s a kifutó Láda feje fölött a hálóba emeli. 4:1 Gödöllő javára. Egy perccel később a jobb- szélső helyére húzódó Kertesi szép beadását Groholy a hálóba fejeli. 4:2. Pokrovenszki előtt nyílik még egy nagy helyzet, de a gödöllői védők a 18-oson belül szabálytalanul akasztják. Véleményünk : A mutatott játék alapján a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Az első félidőben Gödöllő, a második félidőben Nyíregyháza támadott többet. A nyíregyházi fiúk a második félidőben jól játszottak, amit az eredmény is. igazol. Sorozatos játékvezetői tévedés sújtotta a csapatot. Egy szabályos gólt és két 11-est nem adott meg. amelyek sorsdöntőét voltak a mérkőzés alakulására. Egyénileg: Bakos és Albert formán kívül játszott. A helyükbe beálló Tölgyesi és Láda nagyszerűen megálltát helyüket. Láda két biztosnak látszó góltól mentette meg hálóját. Csemiczki idegessége rányomta bélyegét játékára is. — Szarvas gyengébben, Lakatos, jobban játszott a fedezet-poszton. Pokrovenszki a csatársor játékába nagy lendületet vitt. Kertesi, Groholy, Lendvai és Parti a második félidőben he- lyerikint kiemelkedő teljesítményt nyújtottak. Lendületesen támadtak s egy jól. működő játékvezető mellett az eredmény más lett ’volna. A i gödöllői csapatból Mo- r'áí’/jsik, Papp és Egervári játéka érdemel dicséretet. ’ 1 További eredmények Az N ii II. Keleti-csoportja- ban vasárnap az otthon :iái~ szó csapatok szerepeltek sikeresebben. Csak a Saieótar.iáni Vasa« tudott idegenben srvözni. A Kisauenyc—Budapesti Lokomotív mérkőzés 4 A arányú döntetlennel végződött. A többi találkozó a hazai csapatok győzelmét hozta. Meglepetés: ózd 3:0-á,s veresége Nagybá- lonyban. További eredmények: Debreceni Honvéd—Miskolci DohéPioi ív 3:1 Salgótarjáni Yjüaar^Bud&pesti Poéta? 5:2. Miliői» Építők—Debreceni ./ Lokomotív 5:2. Miskolci Honvéd—Pereces 3:1. Eger-— SUiöazentpéter 2:1 A táblázat, öt első helyén nincs változó«. A 6. helyről Pereces lecsúszott a 9. helyre. Erősödik a bennmaradásért vívott kúzd'e- leni.it Vasárnap huszonkilenced- szer találkoztak egymással Magyarország és Csehszlovákia legjobb labdarúgói. A négy mérkőzés közül természetesen legnagyobb figyelem a budapesti Népstadionban lejátszásra kerülő A) válogatottak mérkőzését kísérte. „Telt ház“, 93.000 néző előtt a magyar csapat így állt fel: Grosics — Buzánszki, Lóránt, Lantos — Bozsik. Szojka — Sándor, Kocsis. Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi. Az első félidőben még nem bontakozott ki a magyar csapat nagyobb tudása, technikai fölénye és csak a 11. percben sikerült Kocsisnak megszerezni válogatottunk vezető gólját. Ezután fokozatosan nagy mezőnyfölénybe kerül a magyar csapat, főleg Bozsik adogat okosan, s Hidegkúti, majd Kocsis fejesét védi a csehszlovák kapus. A 26. percben Novak felszabadító rúgása rosszul sikerül, , a labda Kocsis elé perdül, aki azonban 8 méterről mellé lő. A csehszlovák védők nagy lelkesedéssel, sokszor szinte önfeláldozóan védekeznek. s nem egyszer reménytelennek látszó helyzetben is menteni tudnak. A 40. percben a csehszlovákok kapuja előtt Puskás Hidegkútihoz gurít, a csatár 16 méterről nagy lövést zúdít kapura, a labda azonban a felső kapufáról alapvonalon túlra pattan.. A második félidőben egyre jobban a mieink veszik kézbe a kezdeményezést, a játék irányítását. A 47. percben Fenyvesit csak szögletre szerelik, ezután Grosics lábbal ment Práda elől. A második gólt Sándor szerzi, amikor Fenyvesi villámgyorsan elfut az 53. percben, balszélről középre ad Kocsisnak, Kocsis Sándor elé perdíti a labdát, s a szélső futtából a balsei- rokba lő. 2:0. A 60. percben megint Fenyvesi fut el, nagyszerűen beível. A labda szépen száll az ötös felé, s a védők közül Kocsis emelkedik ki, homlokáról vágódik léc alá a labda. 3:0. A negyedik gólt is Kocsis lövi a 74. percben. Villámgyorsan vándorol a labda 4-5 magyar játékos Iában, végül Hidegkúti Kocsis elé tálal. A csatár élesen lő az ötösről a balsarokba. 4:0. A mérkőzés befejezése előtt 4 perccel váratlanul gólt kapunk. A középre húzódott Moravcik az előrehúzódó Pazdera elé adja a labdát. A csehszlovák, jobbösszekötő nagy lendülettel ráfut, s mintegy 10 méterről szépít az eredményen. 4:1. Még néhány magyar támadás és vége a mérkőzésnek. A magyar csapat minden részében jobb volt ellenfelénél, nagy mezőnyfölénye azonban gólokban nem mutatkozott meg teljes mértékben. Hiba volt, hogy a magyar csapat még mindig nem játszott eleget a szélekre, így a csehszlovák védők többnyire tömörülni tudtak kapujuk előtt. A magyar csapatból Bozsik, Sándor, Lóránt és Kocsis, a csehszlovák csapatból Hle- dik és Moravcik játéka emelkedett ki. , Döntetlenül végződött a két csoportbajnok találkozója Az Mi II. Keleti vnopovtjónak táblázata 1 Ózd . 26 22 4 91 :21 44 2 Gödöllő 26 15 5 6 57 :49 35 3. Debreceni Lokomotív 26 "14 4 8 68 :41 32 4. Miskolci Lokomotív • .26 >13 5 8 51 :37 31 5. Nyíregyli áza % 5 9 42 :3ó 31 6. Salgótarjáni Vasa? 26 ,12 5 9 57 :45 29 7. Debreceni Honvéd 26 10 9 7 35 :5b 29 8. Ne. gy bálon v 26 12 4 10 44 :42 28 9 Pereces 26 15 2 11 47 :45 28 10. Eger 26 0 9 8 26 :25 27 11. Miskolci Honvéd 26 9 5 12 40 :50 23 12. Sa.iószentpéter 26 10 2 14 38 51 22 13. Miskolci Építők 26,7 5 14 34 49 19 14. Budapesti Lokomotív 26 3 O 14 30 :61. 15 15. Kisterenye 26 6 3 27 30 .67 15 ló. Bp. Postás 26 2 4 20 29 •64 8 i megyei bajnokság > égleges állása ÉSZAKI CSOPORT: 1. Tisza löki Építő 26 22 2 2 95 17 4ó 2. Kisvárdai Vasa* 26 20 2 4 75 27 42 3. JRakamazi Spartacus 25 15 6 4 57 30 56 4. N y i regyh áz i Lokornot í v 26 15 4 7 62 40 34 5. Nyíregyházi Dózsa 26 15 2 9 73 36 ■ 52 6. Na g.vhalá ?z i V. L. 25 12 6 7 42 26 30 7. Demecseri Kinizsi 25 12 1 12 4 1 41 25 S. Kisvárdai Spartacus 26 7 9 10 . 32 46 23 9, T Latfiv&sv úri Szikra 26 8 5 15 52 61 19 10. Nyirbogdányi Szikm 26 8 3 15 54 77 19 11. Ke mécséi Traktor 26 7 5 14 31 71 19 12. Kisvárdai Kinizsi 26 6 6 14 56 53 18 13. Dombrádi Traktor 25 5 3 17 24 71 13 14. Ib:dnyi FSK t j V ö V e DÉLI CSŐ POSIT: 1. Ny í r mada i Traktor 26 16 2 5 78 27 40 2. Fehérgyarmat 26 18 4 4 56 37 40 5. Nyírbátori FSK 26 16 3 7 68 29 9Ö 4. Mátészalkai Vörös Meteor 26 15 4 , 7 .. 5*3 3‘6 5,4 5. Nagy káliói FSK 26 Í5 ö 8 51 27 33 6. B a lkán yi Traklór 26 14 4 8 42 27 32 7. Vás rosn a rnényi FSK 26 . 13 . .5 8 4 4 40 31 8. M át ész a lkai Lokomotív 26 10 5 11 29 42 25 9 Záhonyi Lokomotív 26 7 2 17. 30 52 16 10. N v íreervh á_z j K i n i 7<*i 26 7 1 18 43 86 .13 1. írj fehértói Traktor 26 6 2 18 25 84 14 12. Nyí'egyházi Építők 7L 26 6 20 52 32 15 v=r H ‘: «Lzallvai. Épí-ök t V 0 ; v p ' - W'ri TV'"'.*, t r Ö 1 V e Nyírmada—Tiszátok 1:1 (0:0) Nyírmada. Vezette: Major II. A megyei labdarúgóba-j- nokságban vasárnap a két csoportelső találkozójára került sor. Ezen a mérkőzésen és a jövő vasárnap sorra kerülő visszavágón dől el a megyebajnokság sorsa. — Nyírmada: Posta — Dorogi, Tóth I.. Boruzs — Kaposi, Balogh — László, István, Kézi, Tóth III., Tóth II., (Sata). — Tiszalök: Hargitai — Bodó, Kórik, Anta- l.óczi I, — Nagy, Salamon — Vámosi, Borbély, Csáki, Vincze, Tőkés. Nagy iramot diktál Nyírmada. Fölényt harcol k'. De a nagy tét miatt idegesek a csatárok. László a 10. percben tiszta helyzetbe kerül a 16-oson. Azonban fölé lő. Alig néhánj' perc múlva még egy jó helyzete van, de gyengén lő kapura, s lövését Hargitai védi. Az I. félidő közepe táján feljön Tiszalök. Salamon hatalmas szabadrúgása alig kerüli el Posta kapuját. Egy perc múlva Salamon váratlan lövést ereszt meg a 16-os- ról, Posta azonban remek védéssel tisztáz. Amint táljuk, változatos a küzdelem, mindkét kapu többször forog veszélyben, de az I. félidőben gól nem esik. A második félidőben inkább Tiszalök kezdeményez, egy akció után Borbély a kapufát találja el. Az első gólt Sata szerzi az 55. percben, Kézitől kapott jó labdát. Elfut vele. Hargitai kijön a kapujából s lábbal akar menteni, azonban Satába lövi a labdát, aki védhetet- lenül hálóba lő. Nemsokáig várat magára a kiegyenlítő gól sem. A 22. percben Tő.4 néző írja Egyik mátészalkai olvasónk sérelmesnek tartja, — mint erről levelében beszámol, hogy a legutóbb lejátszott Mátészalkai Vörös Meteor—Nyírmada megyebajnoki labdarúgómérkőzésen a játékvezető nem állt feladata magaslatán. Többeknek feltűnt már a mérkőzés elejétől kezdve, hogy nagyon durvák voltak a nyírmadai játékosok. Rángatták a játékvezetői, aki a későbbiekben teljesen kiengedte kezéből a mérkőzést. Botrányos jelenet következett ezután. A nyírmadai közönség berohant a pályára, több mátészalkai játékost megütöttek, kővel dobálták a játékvezetőt, a játék is szünetelt vagy három percig. Azt írja még olvasónk, hogy Takács játékvezető ezután igen részrehajlóén vezette a mérkőzést, szerinte igazságtalanul kiállított két mátészalkai játékost a nyírmadai játékosok és a közönség befolyására. Az a véleményünk, jó lenne, ha a megyei TSB foglalkozna az üggyel, annyival is inkább, mert olvasónk azt is megírja, hogy a pálya sincs kellően elkerítve a nézőtértől, így a közönség könnyebben behatol a pályára. A játékvezető feladata teljesen sportszerű eszközöket megengedve a pályán, biztosítani a játék tisztaságát. éberen őrködni a pályán. hogy a sport nemes vetélkedését ne zavarhassák sportszerűtlen esetek. kést szökteti Borbély, Tőkés visszajátszik Borbélyhoz. aki a meglepett Posta mellett gólt szerez. 1:1. — Nagy küzdelem alakul ki a győztes gólért. A 27. percben Satának nyílik gólszerzésre alkalma, azonban mellé lő. Ezután még többször van veszélyben mindkét kapu, de Hargitai jól véd és a nyírmadai csatároknak különben sem megy a góllövés. Végig nagyiramú mérkőzést játszott a két csapat, amelyben a kemény tisza- löki védelem ellenállt a nyírmadai csatársor áttörési kísérleteinek. Tiszalök védelme azonkívül sok jó labdával segítette a csatársort támadásba lendíteni. Jók: Dorogi, Tóth I.', Kézi, illetve Hargitai (a mezőny legjobbja), Salamon és Borbély. TORNA A Zrínyi-gimnázium tornatermében vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődött a férfi tornászok megyei középfokú bajnoksága. — A nyíregyházi Vörös Meteor és a kisvárdai Fáklya nyolcas csapattal vett részt a versenyen, melyen a következő eredmények születtek: Csapatban 8.8 ponttal győzött a nyíregyházi Vörös Meteor, Kisvárda előtt. A kisvárdaiak csapata egy tized ponttal maradt el: — Egyénileg a nyíregyházi Vörös Meteor tornászai közül Balogh Klári lett első 37.3, második Batár Erzsébet 37.2 és harmadik Sze- venyák Klára 36.3 ponttal. Vp i*o hirdetések Eladó 300 nini. abrichter benzinmotorral. Vladár La.io«. Ti «z a ad on y. Egy csomag elveszett Sóstóhegy é? Nyíregyháza között vásárnál) este. Becsületes meg- találój a i utalom ellenében Hódi Pál. Laktanya-tér 19. sz. alá adja le. ülöfürdökádat, samottos' vaskályhát keresek megvételre. Báthori-u. 5. Nyíregyháza. Bartók Bála- utca 30. e?ám alatt lévő Simi- epsk-i'éle- daráló újból megnyílt. Négyütemű i»enzinmotor eladó. Kert-u. 54/b. Kiss. Sza bolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti! a szerhíSítSbizoRSág. — Felelős kiadó: M0P Szabolcs-Szaímármegyei Bizottsága. — Szerkesztőség: Nyír- egyháza. Dózsa György-u 6. «7. Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov.u. 1. Telefon: 30-00 Szabolcs. Szatmármaeaiei Nvor.i ka mari Vállalat Nyíregyház» 8