Magyar Nép, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)

1947-07-09 / 153. szám

4'oMaL

STAGY AS NfiP

!947 JuUu3 8

mbk ír Mii'ii run my

SPORT

A Nemzeti Bajnokság I. osztályának utolsó fordulóján a következő eredmények születtek :

Vasas—DVSC 5 4 (2:3), Kis- pest—MIK 3:2 (1.0), Haladás- FTC 1.0 (1:0), Újpest - ETO 3:1 (2:1), Pereces — Szolnok 2:1 (0:1), SzAC Bar.—Csepel 5:2 (3.0) Ersó— Szeged 0:0, Dorog — Testvériség

9:0 (2:0).

Az NB. 1.

végeredménye:

1 Újpest

30

21

5

4

106:43

47

2 Kispest

30

17

7

6

77:37

41

3 Vasas

30

19

7

7

77:43

39

4 Ferencváros30

16

6

8

70:39

£8

5 MTK

30

14

3

13

52:43

31

6 Csepel

30

13

5

12

57:48

31

7 SzAC

30

11

8

11

70:64

30

8 DVSC

30

13

3

13

47:70

30

9 Szeged

30

12

5

13

57:64

29

10 Szolnok

30

12

5

13

46:55

29

11 Haladás

30

11

6

13

49j47

28

12 ETO

30

11

5

14

54:49

27

33 Dorog

30

11

5

14

58:60

27

14 ERSO 30 11 5 14 35.56 27

15 Pereces 30 11 1 18 47:74 23

16 Testvériség 30 1 1 27 26145 3

Ezek közül a Dorog, Ersó» Testvériség és a Pereces a kiesés szomorú sorsára jutott. Egyébként a Pereces a Keleti csoportba kerül. A sajtókupa tabellája :

1 Magyar Nép 1 1----------9;0 2

2 Sz. Kis Újság 2 1 - 1 6:9 2

3 Nyirség 1-------1 0.-6 —

Kisorsolták a rendőrkupadöntő első fordulóját

Az Országos Vidéki Rendőr Egyesület Sport Osztálya 1947. évi julius hó 4-én Budapesten a rendőrkupa döntőjét az alábbiak szerint sorsolta ki:

Szeged — V, F. K. Szegeden, Detektivtestület—Pécs Budapesten, Szombathely— Rendőrparancsnokság Szombathelyen, Áliamvé delmi— Miskolc Budapesten, Nyír egyháza és Békéscsaba rendőrcsapatai az első fordulóban erő- vésztők s igy játék nélkül már a középdöntőben vannak- A fent kisorsolt mérkőzést folyó hó 8*tói 15-ig le kell játszani.

Színház

HETI MŰSOR:

Szerdán este 8 órakor : Csárdás királynő, operett 3 felvonásban.

Csütörtökön este 8-kor: ugyanaz.

Pénteken este 8 órakor: Ka* méliás hölgy, szinmü 5 felvonás ban.

Szombaton délután 4 órakor nagy gyermekelőadás a debreceni Gyermekszinház és Gerard bohóc vendégjátéka: Hamupipőke. Hely* árak 1—4 forintig.

Szombaton este 8 órakor : A „Bajadér“, nagy operett 3 felv-ban.

Vasárnap délután 5 órakor é& este 8 órakor: „A bajadér“.

Hétfőn este 8 órakor tisztviselő és munkás előadás „Dorozsmai szélmalom“ operett 3 felvonásban.

Kedden e3te 8 órakor újdonság csak egy este: „Egerek é& emberek“ Steinbeck világhírű szín- játéka.

— A debreceni honvédzenekar

zenenövendékeket, zenésztanulókat vesz fel. A részletes feltételeket minden érdeklődő megtekintheti szerkesztőségünkben.

— OTI. tagok figyelmébe. Az OTI fogászati szakrendelés folyó hó 14-től, hétfőtől kezdve naponta reggel 8 -10-ig az OTI székházban I. emelet 25. számú szobában működik, Szent István u. 14. szám alatt. Dr. Hoffmann Béla sk. főorvos.

APRÓHIRDETÉSEK

— IMnia-Maliit lilmsziÉi;

Julius 9. Budapesttel egyidöben

A legújabb amerikai Mopex vígjáték

Ismeretlen imádó

Főszereplők: Rita Hayworth, Fred Astaire, Adolphe Menjou.

Előadások hétköznap fél 3, 6, 8, vasárnap 4, 6, 8 Vasárnap és ünnepnap d. e. ll-kcr matiné

Olcsón eladó Zimony.u 15 s*ámu ház. 2579-2

Füszerüzlet ital és trafikengedélyei árukészlettel kiadó. Cim Egyhíz- utca 1 borpince. 2580

Rigó-utca 32 számú 3 szobás adómentes ház gyümölcsössel együtt 15.000 .forintért azonnal eladó. Évi adója 68 forint 2581

Budapest—Bécs Páris gyorsvonat énekli Lantos Olivér. HaDgiemezujdon- ságok nagy választékban Komlós könyvkereskedésében, Zrínyi llona-u. 9. szám 2538

JÓI bevezetett forgalmas fűszer és vegyes kereskedés eladó, cim a kiadóban. 2582

300 kg os toiős súlyos mérleg eladó. Szarvas u, 96. Kovács Gyula. 2530

Elveszelt özv. Mbinkó Józseíné tejüzemi naplója a bales! kisvonaton, vagy a Vesszős vendéglőben. Megtaláló szíveskedjék {utalom ellenében a ki- adóhivatalba beadni. 2583

Örőkösföld IV. szakaszon egy szoba-kenyhás uj ház, ugyanott Király- telken 1 hold föld és Sí- jj posbokorhan 3 hóid föld eladók. Érdeklődni Ró- zsa-u. 5. Pampuch András. 2575 2

Gimnázium-köz 3 sz. ház két részben is eladó 2557

Kerékpárján

ha szép és tartós

zománcot

akar,

keresse fel

Braun Miklós

műszerészt

Rákóczi ut 6. sz.

kerékpár, varrógép, írógép, gramofon javítási és műszerész munkák

a legolcsóbban és legmeg- bizhatóbban készülnek

Alkalmazottaink

egyöntetű

szabadságolása

miatt julius 14—19-ig (hétfőtől—szombatig)

Wirtschafter

vaskereskedés zárva Kérjük vevőinket, hogy szükségleteiket zárva tartásunk elölt megvásárolni szíveskedjenek

Elveszett Bóthory-u. 27 szám alól 2 drb 8 hónapos fekete tarka malac, egyik koca másik áriány. Megtaláló jutalomban részesül. 2551-2

Gummi ragasztók közismerten legjobb minőségek Emerge, Bogár. Ko- vil, Stár legolcsóbban Braun Miklósnál Rákóczi ucca 6.

Clúnozdst

poloska és féregirtást, ) szakszerűen és felelősséggel vállal

NAGY

Róka-utca 11 szám Telefon: 205.

BrcJirwEWSuana«—mii nm ■ ■ «■i»nmn

Pálinkát

főzessen eperből, barackból kedvezményes áron a Kistermelők Bor- és Gyümülcsszeszfőzde Szővelkezetnél

Nyíregyháza

KOSSUTH-UTCA 27 SZ. Kedvezményes főzési ár

literenként 3.70 ft

25 q teherbírású go- lyóscsapágyas, féderes stráfkocsi eladó vagy elcserélhető kis stráfko- csira. Cim a kiadóban.

2568 2

Mülép kapható. Viazs- ért, sonkolyért mülépet cserélek. Tátra-u. 4. Tejüzemnél. 2535-2

Kardosí

BÚTOR

fogalom

Vay Ádám-u. 2.

Elsőrendű anyagokból rekamié 600 frt, sezlon 280 frt.

3 drb. matrac 125 frt.

Bútorszövet és

butorvásznak nagy választékban.

Veres-tarka 2 éves Sweiczer tenyész apaállat engedélyei eladó. Dudás György Belegrád, Újtelep. 2571-2

Üzietbe való uj púid,

2 és fél méter hosszú bármilyen célra megfelelő sürgősen eladó, Kossuth- utca 79. 2574-3

Vacsorázzon

szörakozzon

jóé

Racskó Étterem

szép helyiségeiben

Bessenyei tér 11

Szeszgyárvezető állást keres. Ugyanott 2 kaptár méhcsalád eladó, Cim Matolcsi Lajos Kólaj.

2569-2

Horex gyártmányú 350- es motorkerékpár prima állapotban eladó. Szilágyi Miklós Ujfehértó. 2570-2

Teljes konyhabútor és egy jó varrógép eladó. Gm Borbély könyvkereskedés Luther ház. 2578

Fehér csempés asztal- spór eladó Szegfű-u. 4.

2576

Magyar M?

Demokratikus nepí'ap

Felelős szerkosatő és kiadó : FARKAS PÁL

iierkesztőség éa fehrffc- hivatal: Nyíregybáaa, Bethlen utca 1. acáea Teleíonszásai 33Nyomatott: Dózsa kft, nyomdaváfldatnái

Vay Ádá tn utca t> Felelős nyonsdavszafi Bernóth Lósslá.

Cséplési üzemanyag

„ M O L A J “ rí. nyíregyházi lerakatánál Traktorolaj külföldi raffinólt la. 4 50 Ft

Bnzin ... ............................. 50— Ft

Petroleum ............................. 36.— Ft

Gázolaj ............................. 34'— pt

valamint goiyóscsapágyzsir, kenőolaj, ko csikenőcs olcsón és jó minőségben

Deutsch Samu Egyház-utca 22

Épitkazéshez tiszaberceli

cserepet, téglát

Elsőrendű áru, olcsó árak

Telep Nyíregyháza

Rákóczi ucca 23. szám. (Bundi)

Á 81X FllMSZÍN H Ál

Julius 9.

Jókai Mór világhírű regénye

Az uj földesur

a magyar filmek gyöngye

Fősz..- Csorlos, Jávor, Somlay, Uray, Mály Gerő, Rózsahegyi, Bilicsi Egri Mária, Lázár Mária slb. Előadások 5.15, 7,15 _vas. 4, 6 és 8 órakor.

Legkellemesebb szórakozóhely Hankovszkiué éttermének

szép kerthelyiség©

Vay Ádém utca 19. Telefon 41. — Esténként DÁNKI LiLI fővárosi énekesnő szerepel Káté Le jós Pulu cigányzenekarénak kísérete mellett

Vásároljon a fjgpl fonDPfkPTPt üzleteiben

Férfi és női szöveteket

pamutárut. köíöttárul. cipőt textil és cipőüzieiünkben. Zrinvi I. u- 2

Fiisier, gyarmat, vasára

Fűszer és vasüzletünkben Bessenvei-lér 7 szám

Nagy választék. Pontos kiszolgálás

Szakszervezeti tagoknak 4 százalék kedvezmény

Tintenknli Säplr“

kapható Jóba papirüzlet- ben, Takarékpalota.