Reggeli Sajtófigyelő, 2005. augusztus - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-08-12
11 tagországban is töredékét teszi csak ki az új tagországokból érkezettek aránya az összes foglalkoztatotthoz képest, amelyek nem vezettek be az új tagországokkal szembeni korlátozásokat – közli a szervezet. A legtöbb új munkavállaló Írországba érkezett: Írországban az elmúlt hónapokban 85 ezer új társadalombiztosítási számot adtak ki - ebből 40 ezret lengyeleknek, 18 ezret lit vánoknak, 9 ezret letteknek. NagyBritanniában az unió 2004. május elsejei bővítése óta 175 ezer munkavállalót regisztráltak az új tagországokból, 82 százalékban 18 és 34 év közöttieket, döntően egyedülálló férfiakat – ismerteti a Brüsszelben nyilvánosságr a hozott jelentés. Az újonnan érkezettek mindössze 0,4 százalékát teszik ki a foglalkoztatottaknak, és döntően olyan szakmunkákat vállalnak, amelyekben NagyBritanniában hiány tapasztalható - áll az ECAS jelentésben, melyet az Üzleti Negyed ismertet. Po ntos adatok ugyan nem állnak rendelkezésre Svédországban, de a kiadott tartózkodási engedélyek 2004. május elseje óta 70 százalékkal növekedtek a középés keleteurópai régiót érintően. Tavaly 21 800 munkavállalási engedélyt adtak ki Svédországban összesen , döntően itt is lengyeleknek, litvánoknak és letteknek – áll a jelentésben, mely összességében arra a végkövetkeztetésre jut, hogy eltúlzottnak bizonyultak azok a félelmek, miszerint az unió új tagországaiból tömegesen kiáramló munkaerő ellepi az EU régi tagállamait. vissza Feltétel a magyarnyelvtudás – Nem fizet büntetést a város polgármestere Reggel [2005.08.12] Szerző: Izing Antal CSÍKSZEREDA Nem fizet büntetést a város polgármestere Ötmillió lej büntetést szabott k i a bukaresti Országos Diszkriminációellenes Tanács Csíkszereda polgármesterére. Ráduly Róbert polgármester lapunknak elmondta, hogy a büntetést azért kapta, mert az általa vezetett polgármesteri hivatal álláshirdetéseiben feltételként szabta a magyarnyelvtudást. Ráduly Róbert a sajtóból értesült a döntésről, amellyel nem ért egyet. Mint mondta, a harmincezer forintnak megfelelő büntetést nem az összeg nagysága, hanem elvi okokból nem fogja befizetni. Ráduly elmondta, hogy Csíkszereda 38 ezer lakosa közül 32 ezer ember a magyar nyelvet anyanyelveként beszéli. A hivatal belső kommunikációjában a magyar nyelvet használják, mert mindenki beszéli a nyelvet. Az önkormányzathoz tartozó intézményekben kettőszáznegyven ember dolgozik, a hivatal létszáma nyolcvanhé t fő. Ráduly a kapustól, a jegyzőtől, a titkársági dolgozóktól, az ügyfélszolgálati munkatársaktól azért kéri a magyar nyelv ismeretét, mert anélkül a csíkszeredai hivatal működése megbénulhat. Asztalos Csaba, az elmarasztaló döntést hozó Országos Diszkri minációellenes Tanács elnöke szintén nem ért egyet a döntéssel, s ennek a román sajtóban hangot is adott. Ráduly erről úgy vélekedik, hogy az elnöknek ebben az esetben le kellene mondania, hiszen erkölcsi és szakmai összeférhetetlenség áll fenn. Ráduly Ró bert közölte, hogy amikor román anyanyelvű ügyfélhez fordul szóban vagy írásban a csíkszeredai hivatal, akkor a román nyelvet használják, ez egy teljesen természetes, a mindennapi életet megkönnyítő gyakorlat. Ráduly szerint a magyarnyelvtudás kérése már csak azért sem lehet diszkriminatív, mert a kisebbségben élő magyarok anyanyelvének használatát a román alkotmány is biztosítja. Ha a hivatalok munkatársai nem beszélnék a magyar nyelvet, ez az alkotmányos jog sérülne. vissza Csíkszereda első emberét ötmillió lejre büntették - Kommentár Reggel [2005.08.12] Szerző: Izing Antal Ötmillió lej büntetést szabott ki a bukaresti Országos Diszkriminációellenes Tanács Csíkszereda polgármesterére. Ráduly Róbert bűne, hogy a szeredai polgármesteri hivatal által közzétett álláshirdetésekben kikötötte, hogy a jelölt beszélje a magyar nyelvet. Ráduly nem ért egyet a döntéssel, ezért a harmincezer forintnak megfelelő büntetést nem fogja befizetni. Ördög és pokol! Hiszen az Európai Unióba készülő Románia egy olyan városáról írunk, ahol 38 ezer lakó közül 32 ezer a magyar nyelvet beszéli anyanyelveként. Ezért éri támadás a polgármestert? Mert hivatalának munkatársaitól Székelyföldön megköveteli a magyar nyelv ismeretét? Az élet furcsasága, hogy a büntetést kirovó tanács elnöke is magyar. Asztalos Csaba nem ért egyet saját testülete döntésével. Ráduly Róbert pedig azt mondja, hogy Asztalos helyében lemondana. Mert ha egy testület döntésével az elnök nem ért egyet, az Ráduly szerint felveti az erkölcsi és szakmai összeférhetetlenség kérdését. Nemrégiben Moldvában, Böjte Csaba ferences szerzetes magyar iskolát avatott. A szántóföld közepén tartott ünnepségen Mádl Dalma is megjelent, de ott ültek a román elöljárók is teljes díszben. Szónoklataik ban román