Kanadai Magyarság, 1955. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)

1955-02-19 / 8. szám

KANADAI MAGYARSÁG

7

V. 8. sz. 1955. február 19.

ff—■■■■■■■■■!

.ELSŐ ÉS EGYEDÜLI HATÓSAGI-h I LAG ENGEDÉLYEZETT MAGYArH

I

I

I

UTAZÁSI IRODA TORONTO, KANADABAN.

28

ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN!

1

i

H

■ Vámmentes szeretetcsomag, orvosság valamint pénz- I küldés legelőnyösebben az egész világra.

B Bevándorlási engedélyek, hajó- és repülőjegyek, vizű-®

Írnok, útlevelek, biztosítások, hiteles fordítások. Csomag ■ vámjegyek ismét kaphatók. i '

|.J Árjegyzéket és bővebb f el világos itást szívesen adunk- |

1 Kennedy TravelBureau®

1 296 QUEEN STREET WEST, TORONTO, ONT.

p Telefon: EM. 4-8636; EM. 4-8815 ^

LEGOLCSÓBB FORINT ÁTUTALÁS

A LEGELŐNYÖSEBB ÁRON.

Okiratok hitelesítése, óhaza! válás-ügyek. Csomag és gyógyszerküldés, útlevél és vizűm ügyek! Kérjen díjtalan felvilágosítást.

EUROPA TRAVEL BUREAU

DR. GREEN SÁNDOR, kanadai közjegyző, volt szabadkai ügyvéd, irodája:

630 YONGE STREET

TORONTO, Ont. — Telefon: WA.2-7295

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliliiiiimiiin

lllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllii.....

— ROVATVEZETŐ: RÓZSA LÁSZLÓ —

SWISS UNITED WATCHMAKERS

81 B. Queen St. E. Church St. sarok, Toronto Telefon: EM. 8-2863

MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással, Minden javítást a precíziós Watch- Master gépemmel ellenőrzők.

Javítások egy évi jótállással.

EZEN HIRDETÉS FELMUTATÓJA 20% KEDVEZMÉNYBEN RÉSZESÜL

FORINT ÁTUTALÁS

a legelőnyösebb napi áron, teljes garanciával

GYÓGYSZER ÉS SZERETETCSOMAG KÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE

■GYORS, PONTOS, MEGBÍZHATÓI

SZOLGÁLAT §§

{international Age ncy Service*

C

Ave., Toronto, Ont..

»nos : WÁRLY ZOLT Lak.: WA. 2-2317

PATTANÁS ! HAJHULLÁS !

I SZÁRAZ RÁNCOSBŐR! |

Sä

kezelések garanciával BERÉNYI MÁRIA

Tel.: WA. 2-1014,

ÁN.

kozmetikusnál

Tel.: WA. 2-0126

II 43 Sussex Ave. fi Bársony ránctalanító,

§ Márvány pattanás eltüntető,

Varázs fiatalító.

j| Hajnövesztő, hajhullás elleni szereimért garantálok.

<*'• <*'• -♦> 'r<>> %r*>:

KÖLCSÖNÖK

50 DOLLÁRTÓL 5000 DOLLÁRIG Gyors és barátságos kiszolgálás, kezesség vagy bankfedezet nélkül

HOGYAN LEHETEK HÁZTULAJDONOS LEFIZETÉS NÉLKÜL ?

N&ze meg a háztulajdonosok részéről összeállított Superior tervet.

ADÓSSÁGA VAN?

Mi kifizetjük, adunk 1 hónapi haladékot és összes tartozását fizetheti nálunk, egyhelyen, csekély havi részletekben.

AUTÓKÖLCSÖNÖK : Vásárlásra és javításra ia.

Hasonlítsa össze árainkat :

Mi adunk önnek : Az ön havi törlesztése :

$100 $ 7.78

$300 $23.35

$500 $38.91

$1000 $53.00

Minden viszonyhoz alkalmazkodó pénzügyi tervünk van. Nagyobb összegeket is adunk hosszabb részletre.

SUPERIOR FINANCE LTD.

325y2 Yonge St. (Dundastól északra) EM. 6-3056 Hamiltoni címünk : 58 King St. E. JA. 2-6816

Nyitva : naponta d. u. 1 óráig. Szerdán este 9-ig.

KARD-VIVÁS------------0-----------A februárban megtartott Ontario 1955 epée bajnokságnak eredménye :

1. Johny Andru (angol).

2. Joe Demeter (magyar).

3. Mike Demeter (magyar).

A fiatal s nagytehetségű Demeter (öccsével együtt Alpár Gyula tanítványa), holt versenyben lett második.

UGRÁSSZERŰ FEJLŐDÉS AZ EURÓPAI NŐI ATLÉTIKÁBAN

Az öreg kontinens női atlétikája az elmúlt esztendőben olyan magas színvonalat ért el, amilyenre esztendők óta egyetlen esetben sem volt példa. A női diszkoszvetés kivételével minden számban jobb eredmények születtek, mint 1953-ban, s ezek az erdemények világcsúcsot jelentenek, vagy legalább is megközelítik a fennálló világrekordokat.

A magyar hölgyatléták közül egyelőre még csak kevesen tudnak lépést tartani az ugrásszerű fejlődéssel és éppen ezért az európai ranglista női számaiban megközelítőleg sem állunk olyan jól, mint a férfi számokban.

Az 1954. évi női európai ranglista a következő :

100 méter :

11.6 Túróvá (szovjet), 11.7 Stubnick (Kelet Németo.), 11.8 Neszmélyi (magyar), 11.8 Krepkina (szovjet), 11.9 Itkina (szovjet).

200 méter :

23.6 Stubnick (K. Németo.), 23.8 Itkina (szovjet), 24.2 Scrivens (angol), 24.3 Dvalisvill (szovjet), 24.3 Krepkina (szovjet).

800 méter :

2:06.6 Otkalenko (szovjet), 2:07.6 Liszenko (szovjet), 2:08.4 Kázi (magyar), 2:08.4 Kabis (szovjet), 2:08.6 Lapsina (szovjet), 2:08.9 Leather (angol).

80 m. gát:

10.9 Golubnyicsaja (szovjet), 11 Kohler (K. Németo.), 11 Seabarne (angol), 11.1 Alekszandrová (szovjet), 11.1 Desforges (angol).

Távol :

6.25 Dvalisvill (szovjet), 6.12 Dunska (lengyel), 6.04 Desforges (angol), 6.00 Kusion (lengyel), 5.99 Csudina (szovjet).

Sulylökés :

16.28 Zibina (szovjet), 15.73 Tiskevics (szovjet, 15.23 Dojnyiková (szovjet), 15.18 Kuznyecová (szovjet), 14.86 Werner (Ny. Németo.)

Diszkoszvetés :

52.26 Dumbadze (szovjet), 50.74 Arzumanová (szovjet), 50.43 Ponomarjová (szovjet), 48.84 Begljaková (szovjet), 48.52 Zibina (szovjet).

Gerelyvetés :

55.48 Konyajevá (szovjet), 54.89 Roolaid (szovjet), 53.26 Zatapková (cseliszl.), 50.83 Csudina (szovjet), *49.67 Krüger (Ny. Németország) .

HÄLLOTTÄ-E ?

... hogy Harrison Dillard, amerikai néger atléta 1947-ben és 1948-ban 67 gátfutóversenyt nyert egymásután. A kétszeres olim\ piai bajnok gátfutó egyébként clevelandi születésű és jelenleg a városnál van alkalmazásban.

... hogy a magyar birkózók közül a következők nyertek eddig olimpiai bajnokságot : Weisz Richárd 1908-ban Londonban (kötöttfogás), Keresztes Lajos 1928-ban Amszterdamban, Zombori Ödön 1936-ban Berlinben (szabadfogás), Kárpáti Károly 1936-ban, Lőrincz Márton 1936-ban, Bóbis Gyula 1948- ban Londonban, Szilvássy Miklós és Hódos Imre 1952-ben Helsinkiben.

. .. hogy az Egyesült Államokbeli pennsylvaniai Mauch Cunk nevű bányászfalu lakossága a legnagyobb amerikai atléta, a tízpróbás Jim Thorpe nevére változtatta át faluja nevét. Az egyszerű bányászok így rótták le tiszteletüket az 1912. évi stockholmi olim-SZAKSZERŰ TANÁCS

Élet — Baleset — Autó — Tűz — Betegség — Lopás és minden más biztosítási ügyben hívja vagy keresse fel

TASSY LAJOS

BIZTOSÍTÁSI ÜGYNÖKSÉGÉT:

376 Annette St. — Tel. JU. 6040 — Toronto, Ont.

pia indián hősével szemben.

... hogy a legfiatalabb nehézsúlyú hivatásos ökölvívó világbajnok Joe Louis volt. 23 éves korában győzte le Braddockot, az akkori nehézsúlyú világbajnokot.

**

*

Svédországban Stockholmban rendezett gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságon, a svéd S. Erickson győzött a szovjet gyorskorcsolyázók előtt. A szovjet versenyzők Svédországban nem igazolták félelmetes hírüket.

Erickson győzött 500 m-en (44.7), 5000

m-en (8:57.2), 10.000 m-en (18:32.8).

**

*

A február 25-én Nyugat-Németországban kezdődő jégkorong világbajnokságon Magyarország a következő ellenfelekkel mérkőzik : 25-én : Hollandia, 26-án : Jugoszlávia, 28-án : Olaszország, március 4: Ausztria, március 6: Ny.-Németország.

*

Az amerikai jégsportszövetség 25.000 dollárt fordított arra a célra, hogy az USA a legerősebb együttessel vegyen részt a Cortina d’Ampezzóban rendezendő téli olimpia játékokon 1956-ban.

* *

*

Alfred Dahlquist sífutóvilágbajnokot különös körülmények között mentették meg az életnek. Vakbélműtétet végeztek rajta, közben szívgyengeséget kapott s állapota hirtelen aggasztóra fordult. Sebészorvosa, Ake Anderson felnyitotta Dahlquist mellkasát, szabaddá tette a szivét és szívgyúrással megmentette a beteget. Dahlquist az 1940-ben | nyert Holmenkollen-serleget ajándékozta az életmentő orvosnak.

**

*

Az amerikai gyorskorcsolyázók vezetője, Dick Sherman kijelentette, hogy az USA három versenyzőt indít a moszkvai gyorskorcsolyázó világbajnoki versenyen.

**

*

A Wolwerhampton 6:1 arányban vereséget szenvedett a Bolton Wandererstól, az angol bajnokság legutóbbi fordulójában.

*

Az elmúlt vasárnap a new-yorki Madison Square Gardenben 16.000 néző előtt rendezett fedettpálya atlétikai versenyen a dán Gunnar Nielson 4:03.6-ra javította az amerikai Wes Santee egy héttel megelőzőleg 1 mérföldre futott 4:03.8-as világcsúcsát.

NYOLCSZOR VOLT BAJNOK A FERENCVÁROS

Magyarországon 1901 óta játszanak labdarúgó-bajnokságot, s csak az első világháború idején 1914—15-ben és 1915—16-ban nem írtak ki bajnokságot, A rákövetkező három évben úgynevezett hadibajnokságért küzdöttek a csapatok. A második világháború miatt az 1944 őszén elkezdődött bajnokság az események forgatagában nem fejeződött be.

Az alábbiakban látni fogjuk, hogy az 1901 ■óta az egyes csapatok melyik évben, illetőleg melyik bajnoki évben nyeretek bajnokságot.

BTC. 1901, 1902, összesen kétszer.

FTC. 1903, 1905, 1906-07, 1908-09, 1909- 10, 1910-11, 1911-12, 1912-13, 1925-26. Öszszesen kilencszer.

MTK. 1904, 1907-08, 1913-14, 1919-20,

1920-21, 1921-22, 1922-23, 1923-24, 1924-25. Összesen kilencszer. Hadibajnokságot nyert: 1916-17-ben, 1917-18-ban és 1918-19-ben.

FERENCVÁROS. 1926-27, 1927-28, 1931- 32, (100 százalékos bajnokság, azaz egy pontot sem vesztett a bajnoki esztendő küzdelmei során.) 1933-34, 1937-38, 1939-40, 1940- 41, 1948-49. összesen nyolcszor. Első helyen állt az 1944 őszén félbeszakadt bajnokságban.

Hungária 1928-29, 1935-36, 1936-37, öszszesen háromsA)r.

Újpest. 1929-30, 1930-31, 1932-33, 1934- 35, 1938-39, 1945-46, 1946-47. összesen hétszer. Megnyerte az 1945 tavaszán rendezett pótbajnokságot.

Pénzküldés a legelőnyösebben.

Gyógyszerek. Bármilyen recept elkészíthető. Szeretetcsomagok. Használt ruhacsomagok.

Adó-, jogi-, kereskedelmi ügyekben díjmentes tájékoztatás. Fordítások, hitelesítések.

EXPRESS TRAVEL AGENCY

1396 College St., Toronto, Ont- Tel.: WA. 1-7743i

Ha biztosítási ügyekben díjmentes tájékoztatást óhajt forduljon bizalommal a

TELEKES INSURANCE AGENCY-hez

Élet-, autó-, tűz-, betörés-, lopás-, baleset-, betegség- és bármilyen biztosítás.

D R. TELEKES LAJOS jogosított biztosítási tanácsadó 1 396 College St., Toronto, Ont. WA. 1-7743

pmmaKmaw

MAGYARORSZÁGRA PÉNZT

legelőnyösebben olcsón, gyorsan teljes garancia mellett küldhet a

CANADIAN GIFT SERVICE CO.

utján.

Viszonteladókat keresünk!

I 205 Vaughan Rd. 11. N— Toronto.— Tel.: RU: 1-3711

I

I

I

PÉNZKÜLDÉS

Európa minden államába a legolcsóbb, gyors és teljesen GARANTÁLT, a törvényesen bejegyzett

I PANNONIA EXPRESS AGENCY-vel |

1587 Spadina Ave., Toronto, Ont. Tel.: WA. 4-8977TM

GYÓGYSZERKÜLDÉSÜNK

■Légipostán a leggyorsabb és a legolcsóbb Kanadában, jm

CSOMAGKÜLDÉS ■

IVÁMMENTESITő JEGYEK. Kérjen árjegyzéket !H

Tulajdonos : KAUTZ FERENCNÉ (Bencsics Irén). ■

■ Megbízottak: gg

'

■WELLANDON

TORONTÓBAN

ÍRagats Dezső Mischinger András ■

118 Regent St. 193 Neville Park Blvd.B

Tel.: 2-1813. GR. 9643

NEM KERÜL PÉNZÉBE óhazában élő szeretteinek segítése, ha VÁMMENTES IKKA ÉS SZERETETCSOMAGOT, PÉNZT, ORVOSSÁGOT A TÖRVÉNYESEN BEJEGYZETT

OCEAN TRAVEL AGENCY

útján küld, mert ezen összegek az incometaxból levonhatók.

Ne felejtse : Megbízható szolgálat a legolcsóbb ! LADÁNYI ZOLTÁN 808 Palmerston Ave. Toronto, Canada.

Telefon: OL. 1347

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* vé* 4* 4» 4* Hb 4* «í* *1? 4* 4* 4* 4* 4* ■á? 4* 4* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3?

örömmel értesítjük Toronto magyarságát, hogy

CZIMBALM OS ZOLTÁNT

kineveztük ingatlanügynökségünk képviselőjévé, Toronto legerőteljesebb, leggyorsabban fejlődő ingatlanirodánkban. Sokszáz nagyszerű ház kapható, a város minden részében. A lefizetést kedvező feltételű kölcsönök útján megszerezzük. Telefonálhat a nap bármely

órájában, magyar nyelven is :

OL. 7527 vagy JU. 2876 számon.

R. TESLIA INGATLANIRODA

865 BLOOR ST. W.

KÜLDJÖN "ERGA" VÁMMENTES RUHACSOMAGOT MAGYARORSZÁGRA

FORDULJON KÖZVETLENÜL

ROYAL GENERAL AGENCY-HEZ

Az alább felsorolt vadonatúj gyapjú ruhaneműk * TELJESEN VÁM ÉS KÖLTSÉGMENTESEN lesznek kiutalva. Ezenkívül óriási választék ruházati cikkekben. Kérjen részletes árjegyzéket !

“BUDAPEST” vadonatúj gyapjú női télikabát $39.50 “DEBRECEN” vadonatúj gyapjú női felöltő $29.90 “SZEGED” vadonatúj gyapjú női kosztüm $31.90 “DUNA” vadonatúj gyapjú férfi télikabát $44.50

“TISZA” vadonatúj gyapjú férfi felöltő $39.50

“DRÁVA” vadonatúj gyapjú férfi öltöny $39.50

NE FELEJTSE EL A KÍVÁNT SZINT ÉS MÉRETET

MEGADNI

ROYAL GENERAL AGENCY

fÜPSPADINA AVE. TORONTO, ONT.

TEL.: EM. 6-7197

A VÁMMENTES “ERGA” CSOMAGOK EGYEDÜLI FŐKÉPVISELŐJE

I PÉNZÁTUTALÁS A LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON

I DUNAI ISTVÁN CSATHÓ LÁSZLÓ

MEGRENDELŐ SZELVÉNY

A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának,

362 Bathurst Street, Toronto, Ont.

EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT

Az előfizetési dijat ............................................................ évre

egyidejűleg megküldöm.

Sajtóalapra $..........................................................-t mellékelek.

Név : ........................................................................................ # _

Cím : ..............................................................................................

Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75-