Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1997

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1997

környezet védelme, a hajózás biztonsága, és meg tudjuk akadályozni az árvizek, a jég pusztítását. A hágai ítélet az esztergomi-párkányi Duna-híd építése ügyében is egyértelmű helyzetet teremtett. Ezek után nem látom érdemi akadályát az ezzel kapcsolatos megbeszélések eredményes befejezésének. Az alkalommal élve megerősítem, hogy Magyarországot Szlovákia iránt a tisztelet és a jó szándék vezérli. Örvendetes, hogy jó ütemben fejlődnek a kereskedelmi kapcsolatok, a közös gazdasági, beruházási vállalkozások, erősödik a határ menü és a katonai együttműködés. A magyar kormány korrekt partner kíván lenni a vitás kérdések rendezésében. A szerveződő új Európa közepén nem fogadhatjuk el, hogy megoldatlan ügyek feszültségeket okozzanak kapcsolatainkban. Biztosítani kell a magyarországi szlovákság és a szlovákiai magyarság kisebbségi jogait. Meg vagyok győződve arról, hogy a megoldatlan ügyek rendezése mindkét nép számára alapvető fontosságú. A magyar kormány készen áll arra, hogy a feladatok ráeső részét eredményesen végezze el. Abban a reményben, hogy Ön is hasonló szellemben vélekedik az előttünk álló teendőkről, fogadja őszinte jókívánságaimat." Hangsúlyozni kívánom, hogy a hágai döntést a kormány nem tekinti kudarcnak, mert hosszú évek után megteremti a jogi lehetőséget a Duna-ügy rendezéséhez. Számunkra ugyan több kedvezőtlen elemet tartalmaz az ítélet, de megalapozza annak lehetőségét, hogy korrekt megállapodásra jussunk. Az, hogy érvényben van az 1977-es szerződés és ennek alapján kell megoldást keresni, védelmet is jelent mindkét fél számára az egyoldalú lépésekkel szemben, tudniillik a szerződés minden tekintetben a közös működtetést irányozza elő. "Nagymaros" a múlté. Viszont elhagyása feltételezi a C-variáns fennmaradásának közös működtetés melletti legalizálását. A Bíróság komplex megközelítést igényel, vagyis a hajózási feltételek javítása, az árvíz és jégzajlás elleni védekezés, a természeti környezet védelme egyaránt fontos, és egyiknek sincs elsőbbsége a másikkal szemben. Közösen kell megtalálnunk tehát a megegyezés lehetőségeit: megegyezést a Duna visszatereléséről, megegyezést a Duna hajózhatóságának biztosításáról. Ez nemcsak magyar és szlovák érdek, hanem köztudottan igen nagy nemzetközi 333