Jersey Hiradó, 1954 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1954-12-23 / 51. szám
1954 december 23. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK ÉRTESÍTÉS Tisztelettel felhívom a Szent István Segélyző Egylet össztagságának figyelmét a december hó 26-án, vasárnap megtartandó utolsó évi gyűlésre, mivel tisztviselő választás lévén 1955-ik évre. A pénzszedés reggel 8 órától délután 1 -ig----gyűlés délután 2 órától 4 óráig; gyűlés alatt nem lesz pénzszedés. — A tisztviselő választás lesz a gyűlés egyik fontos része. Ezúton is felkérem a tagságot, legyenek szívesek nagyobb számban megjelenni, nem mint szoktak —— hogy legyen kiből tisztviselőket választani. Az egylet jövője és sorsa ezt megköveteli tagjaitól, hogy figyeljék az egylet menetrendjét a jövőben és mindenkor, hogy az egyletünk mint működik és halad. Tisztelettel, KAUFFMAN GYUFA, elnök. Vasárnap tartja rendes havi gyűlését a Függ. Református Templomi Egylet KÉRJÜK A TAGSÁGOT. HOGY EZEN ÉVVÉGI GYŰLÉSEN MINÉL NAGYOBB SZÁMBAN JELENJENEK MEG, ANNÁL IS INKÁBB, MIVEL TISZTVISELŐ VÁLASZTÁS IS LESZ___KÉRJÜK TAGTÁRSAINKAT, HOGY HÁTRALÉKAIKAT SZÍVESKEDJENEK HALADÉKTALANUL RENDEZNI. A Trentoni Független Református Betegsegélyző Egylet dec. 26-án, vasamap tartja rendes havi gyűlését délután 3 órától kezdődőleg a független református iskola tanácstermében. Kéretnek a tagtársak, legyenek szívesek a gyűlésen meglalenni, mert a gyűlés határozata ellen olyan tag, nhi a gyűlésen nem jelenik meg, nincs joga ellenvetéseket emelni. Az egyletbe még mindig ingyenes a beállás, s az orvosi költségeket is az egylet fizeti. $1.50 havi fizetés ellenében heti 17.00 betegsegélyt és 300 dollár haláleseti biztosítéka van. Gyermekek már 6 hónapos koruktól felvehetők az egyletbe, s 10 cent havidij ellenében 100 dollárra vannak biztosítva. Nőket 45 eves korig, férfiakat 50 éves korig vesz fel az egylet tagjai közé. A pénzszedés 2 órától kezdődőleg és az uj tagokat 2 órától lógjuk felesketni. a. « Minden tagtársunkai szeretettel várunk a gyűlésre. Felkérünk minden tagot, aki hátralékban van havi dijaikkal, szíveskedjenek hátralékaikat kiegyenlíteni, mivel a hátralékos tag nem jogos sem betegsegélyTe. sem halálesetre, mert csakis az a tag várhatja az egylet segítségét, aki az egyletével szemben megteszi vállalt kötelezettségét. Értesítünk minden beteg tagot, akiknek betegsegély jár, hogy a család tagját küldje el a betegsegélyt felvenni, mert másnak nem lesz kifizetve. Akiknél beteg szelvény van, legyenek szívesek behozni szombat estig Péntek Miklós titkár lakására 118 Rusling Street A tagtársakat a gyűlésre tisztelettel elvárja az egylet nevében. NEMES KÁROLY, elnök. PÉNTEK MIKLÓS, titkár. A Széni István Egylet betegeinek névsora, A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Kalapos Károly, Mercerville, New Jersey. Anna Hvasta, Bordentown, New Jersey. Stankovics János, 164 Bamt Avenue. Szilágyi János, 1113 Genesee Street. Goncey Ferenc, 626 Anderson Street. Szabó János, 512 Emory Avenue. Megulesz Béla, 199 South Broad Street. Theresa Hengeli, R. D. 2, Hugh Drive. , Lidia Varga, Springfield, New Jersey. Batár András, 8 Emory Ave. Michael Chaney, 1701 So. Clinton Avenue. Mary Berta, 119 Anderson Street. Mary Knack, 1008 Anderson Street. Bertha Vincellér, 198 Division Street. Elizabeth Zsenák, 501 Home Avenue George Help, W. Virginia. Margaret Mihalcso, Roebling New Jersey. Sitkó Imre, 2005 South Clinton Avenue. Andrew Adam, 589 Second Street. Felkérem tagtársaimat, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéket raaaukal Tézsla Antal, titkár. 330 Genesee Street. Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Csató Antalné. Özv. Tóth Mihályné, 48 Annabelle Avenue. Beczó Sándorné, kórházban van. Keretnek a -tagtársak, legye iek szívesek Deieg tagtársain cat minél töbüen meglátogatni, Hívei a oeteg tagtársaknak Jói »sík a tagtársak érdeklődése. Péritek Miklós, titkár, 118 Rusling Street. é fi tTsTt é s Ezúton is értesítem a Széni István Segélyző Egylet tagságát, hogy mindennemű egyleti ügyeket, vagy beteget, 336 Genesee Street alatt este 6-tól 8-ig szíveskedjenek Jelenteni. Tisztelettel, TÉZSLA ANTAL, titkár KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK REICH VILMOS ügyvéd SZŐCZEY RUDOLF ügyvéd BFIEGER JÁNOS városi ügyész DR. KINCZEL A. JÁNOS orvos DR VÁCZI ISTVÁN orvos DR. MARKOVITS BÉLA orvos KRitöiUK j. ronniNC. ügyvéd KREMPER JÓZSEF gyógyszerész Hol lehet beteget jelenteni Trentonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE A Verhovay Segély Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valamint betegségeit és halálesetet szíveskedjenek CHER FERENC, 13-ik fiók ügykezelője és a trentoni kerület szervezője lakásán, 1054 So. Broad Street alatt jelenteni. Telefon: 3-8727. Radványi Ferenc, elnök. A SZŰZ MÁRIA NŐEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek Özv. TÓTH ISTVÁNNÉ titkárnál, 227 Genesee Street alatti lakásán minden este 6 óra után és szombaton bármely időben beleién teni. Fran csók Aíbertcó elnök.-----o----RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik ősz-i tály tagjait, hogy betegséget. I halálesetet és az egyletet ér deklő összes dolgokat ZELENÁK Sándor titkárnál, 1730 S. Broad Street alatt minden este 5 órá tói 8-lq elintézni szíveskedjenek Eíártai Mihály, elnök -----o----A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szent István egylet összes tagjait, hogy minden az egyletet ér deklő ügyeket, továbbá betegek -bejelentését szíveskedjenek TÉZSLA ANTAL, titkárnál, 330 Genesee Street bejelenteni. Kaufman Gyula, elnök A FÜGG. REF TEMPLOM EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ Ref. Templom Egylet össztagsá gát, hogy betegséget, halálese teí és az egyleíet érdeklő min denféle ügyeket PÉNTEK 'MIKLÓS titkárnál, 118 Rusling Sí. alatt szíveskedjenek bejelen-, lent. Nemes Károly, elnök KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK NÉMETH FERENC magyar borbély 715 CASS STREET TRENTON, N. J. DR. FEDOR A. JÁNOS orvos DR. KONDOR JÓZSEF orvos
