Irodalmi Szemle, 2009
2009/8 - Helyünk a világban - Jakab István: A „szlovák demokrácia” a szlovákiai kisebbségi politika tükrében (elemzés)
74 Jakab István demokráciának a legújabb, a napjainkban éppen érvényes elvei módosulnak, esetleg régebbi elvekkel keverednek az emberek tudatában. így bármennyire nemkívánatos is ez a jelenség, bizony nem zárható ki, hogy az ország irányításában is érvényesülnek olyan elvek, amelyek nincsenek is írásban, törvényben rögzítve. Természetesen olyan elveket is érvényesít néha a hatalom, amelyek írásban, törvényben vannak rögzítve, de a gyakorlat hamar bebizonyítja helytelen voltukat. Mondjuk ki nyíltan: ilyen pl. a nyelvi törvények nagyobb része is! A szlovák hatóságoknak a törvényalkotó tevékenységére - különösen a kisebbségekre (elsősorban a magyarokra) vonatkozó ilyen irányú tevékenységére - a tapasztalat szerint mindig hat bizonyos fokú spekulatív szándék. Például akár a nyelvtörvényre, akár az oktatási törvényekre gondolunk, megalkotásukkal kapcsolatban mindig kiérezhető a többségi nemzet illetékeseinek a redukáló szándéka. Vagyis az az elv, hogy annyit engedélyeznek bizonyos lehetőségekből, amennyi feltétlenül szükséges, többet egy jottányit sem. Ez a szándék vezet aztán oda, hogy a nemzetiségeknek hiányérzetük van a megalkotott törvényekkel kapcsolatban, s reklamálnak illetékes és esetleg kellemetlen helyeken, ami a többségi illetékesek sértődöttségét váltja ki. Sokszor a kisebbségek a többségnek irántuk való kicsinyes magatartásával magyarázzák a megkurtított jogoknak érzett lehetőségeket, s nem értik, mi akadályozza a többségieket abban, hogy bizonyos kérdésekben nagyvonalúbbak legyenek velük kapcsolatban, különösen olyanokban, amelyeknek nagyvonalúbb intézése nem sérti a többségiek érdekeit, viszont a kisebbségnek az érdekei csorbát szenvednek a kicsinyes intézési mód miatt. Ezzel magyarázható a „szlovák demokrácia” kissé tréfás szókapcsolat kialakulása azoknak a szóhasználatában, akik ezekkel a sajátos politikai kérdésekkel foglalkoznak. Egyébként magában a szlovák nyelvben is előfordul ennek a sajátos jelenségnek az ironikus kifejezése, csak más nyelvi formában: Na Slovensku je to už len tak - Szlovákiában ez már csak így van. Jakab István Cím nélkül, rajz, részlet, 2003
