Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1967-11-30 / 48. szám

IÍM 2. OLDAL iTTHADö Thursday, Nov. 30, i'987 PERTH AMBOY. N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI ÚJSÁG PERTH AMB0YBÄN? ÖZV. NAGY PÁLNÉ, 581 Smith St-i lakos 79 éves ko rában meghalt. Gyászolja egy fia az óhazában, valamint két j férjezett leánya és azok csa­ládjai. Temetése a magyar református egyház szertárié sai szerint ment végbe. NL Ábráhám Dezső végezte a szertartást. A MAGYAR Református Egyház évi hálaadási vacso­rája igen szépen sikerült £ Kirkland >Place-i nagyterem­ben. Eger Sándor ügyvéd töl­tötte be ezúttal is az áldo­másmesteri tisztet, több kivá­ló szónokot mutatva be. A bankét ajkaimat adott az egy­ház népének arra is, hogy me­legen ünnepelje és szeretett' és ragaszkodása jeleivel tün­tesse ki lelkipásztorát, Nt. Nt. Ábrahám Dezsőt, aki az elmúlt 15 év óta odaaással és. rátermettséggel tölti be hi­vatását ennél az egyháznál E helyről mi is igaz szere­tettel köszöntjük őt, aki való tan méltó utódja néhai Dr, Vincze Károly főesperesnek. “Miss Teenage America”, a 17 éves Stephanie Crane (közép), szülei jelenlétében intervjut ad újságíróknak, Dallas, Tex.-ban. Ősi magyar törzset fedeztek fel Kazahsztánban és Ozbekisztánban HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES G81-635 Corílana Street, Perth Amboy, N. J. éa 531 New Brunswick Avenue. Fords. N. J. Télefonszámok-. VA 6-1712 rí VA <5-1713 Az idén nyáron a “Szovjet Uzbekisztoni” cimü lap hirül jGta, hogy egy magyar tudós, Tóth Tibor üzbég földön a keleten maradt ősmagyarok leszármazottai után kutat. A kazah lapokban már előbb tudósítások jelentek meg a Kazahsztánban felfedezett magyar (madiár)) törzsről, s Tóth Tibor első következte­téseiről. Az első tudományos közleményekben még csak sgy-két mondat sejttette "hogy többről van szó, mint Julia­­nus barát utazásának megis­métléséről. Most azonban már a ma­gyar kutatónak a Kazah Tu­dományos Akadémia felkéré­sére készülő tanulmánya nyo­mán (1963-ban adják ki Al­wk. Ajánlatunk addig, amíg a készlet tart Perth Amboy Savings Institution •7/E BANK FOR SAVERS — YESTERDAY, TODAY, AND TOMORROW* MEJÓ8E1 FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Ni. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. ma-Atában) képet adhatunk a kutatásokról. Tóth. Tibor első útja Baskí­rjába vezetett. Julián barát óta a baskír föld több magyar vonatkozása ismert. Ligeti Lajos és más neves tudósak kutatásai bizonyítják, hogy a baskir Jenej és a Jarmati törzsinév a magyar Jenő és Gyarmat honfoglaló törzsek necvének megfelelője. Itt él­nek a mecserek vágj' misárok is. 1958 karácsonyán fejte­gette Perényi József, hogy a mozsárok, misárok vagy mes­terek neve a Magyar (Mad­­zsar) és a Megyer (Medzser) törzsnévből vezethető le. Ezt alátámasztja Németh Gyula uj tanulmánya, aki a baskir törzsek között még a Nyék. a Keszi, a Gyula és a Magyar törzsnév megfelelőjét is ki­mutatja. Egyik baskir altörzs neve Misár-Jurmati. Tóth Tibor először a Jenei és a Jurnati törzshöz tartozó baskirok és a mecserek kö­zött folytatott antropológiai kutatásakat, majd Kazah­sztánba ment, hogy a kipesák és más török eredetű törzsek leszármazottait vizsgálja meg. Alma-Atában meglepő ■hír fogadta. Sz. Nurhanov ka­zah nyelvész elmondta, hogy a kusztanáji területen élnek állattenysztők, akik — ma­gyarok. Természetes, hogy a tudós megváltoztatta tervét, és azonnal felkereste a ma­gyar szálláshelyet. S ekkor kezdődött a meglepetések so­rozata. A Sárga folyó és a Sárga-tó mellett van a ma­gyarok központi szálláshe­lye. Nevüket úgy ejtik: ma­diár. A kusztanáji területen első becslés szerint mintegy ezer madiár él. Kazahul be­szélnek, de minden férfi és nő tudta, hogy a madiár törzs­höz tartozik. Több jelből az is megállapítható, hogy a ma­diár és a madzsar egy és ugyanazon név. Az pedig már elfogadott tény, hogy a mad­zsar a magyar névből eredhet. Mikor váltak el a madiárok elődei az ősmagyaroktól ? Fel kell tételezni, hogy na­gyon régen, esetleg 500 kö­rül. S hol történt az elválás? Erre Tóth Tibor egy másik uj következtetése ad választ. Szerinte túlságosan nagy antropológiai eltérés van a honfoglaló magyarok és a Vol­ga—Urál között élt finn-ugor csoportok leletei között. Vi­szont sok hasonlóságot mu­tattak ki a honfoglaló magya­rok és a Káspi-tó mellett élt szarmaták között. Sok más antropológiai tény elemzése nyomán Tóth Tibor a magjrar nép keletkezésének, antropo­lógiai kialakulásának helyét nem az Urál hegység mellett, vagy Baskira földjén, hanem messze innen, a Káspi-tó kör­nyékén, a Volga alsó folyá­sa és az Uráltól délre fekvő Mugodzsári hegység között keresi. Innen vándoroltak el a kazah magyarok elődei is. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg gél 9 órakor. Egészen kis gye retekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a VVHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és kör­nyéki magyarság számára a Lelkészegyesület Keleti Kör­zete minden vasárnap d. u. ! :45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá is­merőseik figyelmét is! Az elektromos müvek karácsonyi ajándéka WAPAKONETA, O. — Eb­ben a hétezer lakosú kisvá­rosban az lektromos müvek a város tulajdonában van és annyiban is kivételt képez a városi elektromos müvek, hogy elismeri: húsz esztendő óta különlegesen szép ha­szonnal dolgozik és ez nyil­vánvalóan az előtfizetőknek köszönhető. A városi tanács ismét úgy szavazott — ezúttal a husza­dik egymást követő esztendői­ben — hogy az elektromos müvek most is elküldi a szo­kásos karácsonyi ajándékot előfizetőinek. Ez a karácsonyi ajándék pedig nem lesz más, mint a következő: december hónap­ban mindegyik előfizető meg­kapja posta utján a szokásos villanyszámlát, ezúttal azon­ban a villanyszámlára a kö­vetkező szövegű üzenetet pe­­csétlik, nusz év karácsonyi ajándékának szokása szerint: — Ezt a villanyszámlát 1967 december hónapjára kifize­tettnek tekintjük. Ez a wapo­­konetai elektromos müvek karácsonyi ajándéka és egyút­tal boldog karácsonyt és kel­lemes uj esztendőt kívánunk előfizetőinknek. Chilei halottak SANTIAGO, Chile — San-tiagoban általános sztrájk tört törtki, amelynek során összeütközésre került a sor a sztrájkolok és a rendőrség ké­zét.. Az összeütközésnek öt halottja és húsz sebesültje volt, a rendőrség 100 személyt letartóztatott. irst Bank n TRUST COMPANY ft A. d WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry SI. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. & Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA SÁRKÖZI KIS TÜKÖR A Szekszárd és Bátaszék között északról délre húzódó dombsor falvainak népe an­nak idején a törökök elől a Duna nyárfákkal, füzekkel, mocsári tölgyekkel sűrűn tűz­delt árterébe menekült. Az uj környezet, a vizivilág sajá­tos életre szoktatta az embe­reket. Szántóföld kevés volt. Több a mocsár, holtág, telis­tele rákkal, hallal, dús mocsá­ri erdőkben pedig madarak, őzek és ezernyi más állatfaj. A vadászat, halászat itt mindig, bő zsákmánnyal ke­csegtetett. Aztán kihúzódtak a törö­kök és akkor egy csapásra ki-Ä KÖNYÖRTELEN COMPUTER NEW YOK - A City nemrég felszerelt computer gépei számontartják a forgal­mi kihágások elkövetőit és könyörtelenül lecsapnak rá­juk. A legújabb áldozatok egyike Norman Winkler — egy hirdetési vállalat compu­ter kezelője, aki 27 parkolási tiketről “megfeledkezett.” A computerbe 110 kötetet kitevő parkolási kihágásokat vezetnek be és a gép Összesíti az “elfelejtett” tiketeket, idő­vel mindenki sorra kerül. Je­lenleg az a helyzet, hogy 800,000 automobilista négy millió tiketre bem reagált. Most vagy jelentkeznek, vagy letartóztatják őket. Ismeri nevű, ke** NŐI FŰZÖK corselek, brazirok, magyar szaküziele IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 31., Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is keszitünk a legfinomabb anya gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő derült, hogy a kényszerűség­ből megszokás, sőt, ragaszko­dás lett. A sárközi nép nem volt hajlandó visszamenni az ősi telephelyekre! S a termő­földek nagy része is megmü­­veletlenül maradt. Mária Te­réziának igy ürügye támadt, hogy német telepeseket hoz­zon a dombsor aljába. A decsi, őccényi vagy bátai magyar ezt sem bánta: a hal­nak, vadnak, madárnak min­dig ára van, és a halászat, ma­darászat mindig előkelőbb foglalkozás volt a “földturás­­nál” . . . Mindez azonban hiábavaló volt, folyamkanyarokat levág­ták, a medret mélyítették, igy lassan levonultak az álmos vi­zek, a madarak, vadak nagy része kipusztult, levonultak a halak: vége a gyöngyéletnek. Maradt a sár. Ekkor derült ki, hogy tud a sárközi ember is dolgozni — ha akar. A századfordulóra már olyan gazdag földeket és dús réteket müveitek, hogy rnesz­­sze földön emlegették őket. Ráadásul ekkor kezdett fej­lődni a kereskedelem. A sár­közi magyar “hosszikocsira’ rakta termékeit, leszekerezett velük Eszékig, Zágrábig. Ek­kor — a múlt század utolsó negyedében — teljesedett ki a ma már világhíres sárközi vi­selet, ami aztán magával hor­dozta testvéreit, a dalt, tán­cot, hímzést, tojásfestést. Nincs légi dohányzás NEW YORK — A legtöbb légiforgalmi társaság nem szolgál fel cigarettát is az ét­kezéskor a jövőben. Ok: á nemdohányzók panaszkodtak, hogy a füst bántja őket. Curtis — szenátor? ST. LOUIS, Mo. — Thomas Curtis, kongresszusi képvise­lő (R-Mo.), hivatalosan beje­lentette: republikánus jelölt­ként pályázni fog Missouri állam szenátor tisztségére, amelyet jelenleg a demeokra­­ta Edward Long tölt be. BIZTOSÍTÁSOK REAL ESTATE UTAZÁSI ÜGYEK Bel- és külföldi PÉNZUTALVÁNYOK FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. 336 STATE STREET. PERTH AMBOY Telefon: 826-4436 Esfénkéni: 676-4596 FASHION CENTER ÉRDEMES FELKERESNI A HA KARÁCSONYI VÁSÁRLÁ­SAIT OLCSÓN ÉS JÓL AKARJA ELINTÉZNI Nálunk nagy választékban vRnn»V sz»>v ELEGÁNS NŐI RUHÁK, KÖTÖTT RU­HÁK. SZVETTEREK. KABÁTOK, ESŐ­KABÁTOK, HÁZIKABÁTOK, FEHÉR­­NEMÜEK, BLÚZOK, SZOKNYÁK, FŰ­ZŐK. MELLTARTÓK, GYAPJÚ- ÉS PA­MUT HARISNYÁK, ALSÓSZOKNYÁK. MAGYAR ÜZLETET Mindenből van extra nagy méret is. Ruhák 141/2-32I/2, 10-20, 42-60 számig, szvetterek 34-52 számig és igy tovább Minden vevőnk szép karácsonyi ajándékot kap! Fashion Center 204 SMITH ST. PERTH AMBOY. N. J. MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! Tel. VA 6-6750 Vajon az uj feltevések meg- Jöntik-e a magyar és a finn­ugor n yelvek rokonságának tételét? Nem. Más kérdés, hogy az ugor csoportok az iráni törzsek tengerében ho­gyan őrizték meg a régi nyel­vet. Viszont az uj nézet az uráli vagy a baskirai magyar őshaza elméletével ütközik Hasonlóan a vándorlás sok más, különben ma sem el­döntött feltevését is meg keli vizsgálni. Természetes, hogy az uj fel­fogás megerősítéséhez még nagyon sok kutatásra van szükség. Vajon a kaukázusi, ázsiai kutatások nyomán veszthe­­tünk-e rokonokat ? Egyebek között a finneket? Nem. Csak újabb rokonokat nyerhetünk. VÁGJA KI EZT A SZELVÉNYT... HOZZA EL A SUBURBAN PROPÁNÉ HOZ. AHOL TELJES ÉRTEKBEN BEVÁLTJUK CALORIC". "HARDWICK". "MAGEE" ES TAPPAN" GÁZ-TŰZHELYEK VÉTELÉNÉL! IÄ.ÄI____________ LUXURY GAS RANGE COUPON SUBURBAN PROPANE Ez az igazolvány 50 dollárt ér bármely Luxory gáztűz­hely vásárlásánál, amelyeket a Suburban Propane előzőleg $299.95-ért, vagy magasabb áron árusított. Érvényes 1967 december 31-lg. Egy tűzhely vásárlásához csak egy kupon használható fel. WORTH' $1 Signature Address City and State Zip Code _____coupon is ne9°tiable only when purchaser enters his signature and address in space provided. Ez a kupon csak úgy érvényes, ha a vevő aláírja a nevét és megadja a cimél az erre a célra szolgáló helyen. INGYEN házhoz szállítás és bekapcsolás Suburbane Propane gáz-szolgálathoz. Gázszolgálat bárhová — TM. SUBURBAN PROPANE A "KANNÁZOTT GÁZ" SZÁLLÍTÓI Highway 35 Cliffwood. N. J. Telefon 568-8203

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom