Hidrológiai Közlöny 1982 (62. évfolyam)
3. szám - Ligeti Béla–dr. Némedi László–dr. Szabó Zoltánné–Szélesné Szabó Virág: A Fővárosi Csatornázási Művek csepeli csatornaiszap lerakójának vizsgálata
Ligeti B. és tsai: A Fővárosi Csatornázási Hidrológiai Közlöny 1982. 3. sz. 131 5. táblázat Tájékoztató jellegű fúrások 1979. májusában a lerakó környezetében Számtani átlagok Tab. 5. Bohrungen orientierenden Charakters in Mai 1979 in der Umgebung der Deponie Rechnerische Durchschnitte Paraméterek* Felszín 0,5 0,2 m 2 m 5 m fekü talajvíz Mezofil baktérium szám Clostridium szám Pseudomonas aeruginosa szám Nitrifikáló baktériumok száma Coliform baktériumok száma Fekál coliform baktérium szám Fekál streptococcus szám 455 714 2 014 GG,1 16.7 708 32.8 0 618 571 2 220 39 3,9 3 355 2,8 3,3 1 349 750 1 563 9 1,8 2 930 10,7 4,1 43 900 76 1,4 0,8 0 0 0 87 500 149 454 0,9 71,6 71,6 3,8 25 625 173 1 0,3 57,5 57,5 5,7 2750 5.5 0,15 0,13 10,2 10 6.6 Megjegyzés: A fúrások kezdete: 1979. május 3.; befejezés: május 12. A fúrások jelzése: I—VIII. * A közölt értékek talajnál 1 g, talajvíznél 1 ml mennyiségre vonatkoznak. mentes környezetben például az enterovírusok 40—150 napig, a féregpeték pedig 1—2 évig is életképesek maradhatnak. A csepeli depónia vizsgálata során nyert bakteriológiai adatok, a fentebb felsorolt néhány kiragadott példa alapján, nyilvánvalóan nem vonatkoztathatók más depóniákra. Arra viszont alkalmasak, hogy ilyen típusú depóniák (csatornaiszap lerakás) várható bakteriológiai szennyezettségi viszonyait nagyságrendileg jelezzük. A bakteriológiai vizsgálati eredményeket 3 táblázatban foglaltuk össze az 1979 májusában végzett tájékoztató jellegű fúrások és az 1979 szeptemberében végzett végleges fúrások mintáiból számított számtani átlagok alapján. Mivel Magyarországon közegészségügyi talaj bakteriológiai normák nincsenek, a kapott eredmények értékelésénél a Fővárosi KÖJÁL-ban 1974-ben kidolgozott tapasztalati határértékeket vettük figyelembe : Minősítés Clostri- Fekál coli,. . strentodium torm cocc is [^ám/g] [szám/g] I. kategória nem kifogásolt 0—500 0—100 0—100 II. kategória kissé szennyezett 500—1000 100—500 100—500 III. kategória közepesen szenynyezett 1000—2000 500—1000 500—1000 IV. kategória erősen szenynyezett 2000 felett 1000 felett 1000 felett Következtetések A minősítés alapjául szolgáló 3 paraméter szerint a csepeli csatornaiszap lerakó területén (1—2—3—4—5-fúrások) elsősorban a Clostridium-szám' jelez magas szennyezettséget (IV. kategória). A 7 bakteriológiai paramétert együttesen értékelve (5., 6. és 7. táblázat) megállapítható, hogy az általános bakteriológiai szennyezettség vertikálisan csökken. Feltűnő, hogy a fekáliás szennyezettséget jelző paraméterek alacsony értékben fordulnak elő. Környezethigiénés szempontból ez azt jelenti, hogy a vizsgált depónia környezetszennyező hatása, az enteriális fertőzések szempontjából minimális (környező talaj, ill. talajvíz). A depónia felszíne viszont veszélyeztetheti a környezetet (levegő, szél útján való szóródás, állati vagy emberi vagy jármű elhordás). Ezért a lerakott iszap fedése fertőzésmentes anyaggal indokolt. A vizsgálatok alapján nem nyilatkozhatunk a virológiái és a parazitológiai környezetszennyező hatásról. Az iszaplerakó környezetében májusban (I— VIII. fúrások) és szeptemberben (A—B—C—D— E—F) végeztünk bakterológiai vizsgálatokat. A tapasztalati határértékek szerint a talajszennye6. táblázaj Fúrások a lerakó környezetében 197». szeptemberében Számtani átlagok Tab. 6. Bohrungen an den Schlammabladestellen im September 1979 Rechnerische Durchschnitte Paraméterek* 2 m 5 m Talaj víz Mezofil baktérium szám 1046 7210 15 800 Clostridium szám 23,3 61,6 17 Pseudomonas aeruginosa szám Nitrifikáló bakté534 (!) 12,6 0 aeruginosa szám Nitrifikáló baktériumok száma 10,1 39,8 266 (!) Coliform baktériumok száma 33,3 (!) 116,6 (!) 83 (!) Fekál coliform 33,3 (!) baktériumok száma 0 0 0 Fekál streptococeusok száma 0 0 6,6 Megjegyzés: A fúrások kezdete: 197!). szeptember 3. és befejezése^ szeptember (i: A táblázatban (!) jelölt értékek öt 0 és egy valós szám átlagai. A fúrások jelzése: A-B-C-D-E-F *A közölt értékek talajnál 1 g, talajvíznél 1 ínl mennyiségre vonatkozna