Hidrológiai Közlöny 1942 (22. évfolyam)
Jendrassik Aladár dr.: Ivóvizeink közegészségügyi szempontból
Ivóvizeink közegészségügyi szempontból 77 összegyűjtött adataink szűkebb és tágabb területek vízszerzési monográfiájának kidolgozására már ma is teljes mértékben módot adnak, melyek nem csupán a vízszerzés gyakorlati lehetőségeiről, hanem egyszersmind a feltárható víz várható minőségéről is tájékoztathatnak. Ezek elkészítése csak idő és munkaerő kérdése volna. Minden konkrét esetben azonban az adatok már ma is nagy haszonnál felhasználhatók. Ugyanezek az adatok és tapasztalatok talán még nagyobb jelentőséggel bírnak vízvezetékek vízszerzési módjának megállapításánál. Anélkül, hogy itt a részletekre térnénk ki, mindössze annak bőséges tapasztalatok alapján leszűrt nézetemnek kívánok kifejezést adni, hogy az Alföldön a jövőben tervezendő vízvezetékeknél, ha nagyobb folyók mellett fekvő városokról vagy községekről van szó, a folyóvíz megfelelő tisztítása a legelőnyösebb mód jó minőségű és bőséges ivóvíz gazdaságos megszerzésére. Fúrott kutak a víztermelés céljára általában csakis nagyobb folyóktól távol fekvő helyéken jöhetnek számításba. Erdély számos városánál ugyancsak ez a leghelyesebb megoldás. Dombos és hegyes vidékeken azonban általánosan elsősorban valamely alkalmas helyen gyűjtött talajvíz, vagy pedig előnyösebben gravitációs úton levezethető forrásvíz felhasználását kell számításba venni. Erre a kérdésre vonatkozó nézeteim részletes kifejtése azonban egy másik közlemény tárgyát fogja képezni. összefoglalás. Az ivóvízszerzés lehetőségeinek és a legcélszerűbb megoldás módjának megállapításánál többféle szempontból kell az adottságokat megbírálni és pedig geológiai, technikai és pénzügyi szempontból, elsősorban azonban azt kell szemelőtt tartani, hogy a termelt víz a közegészségügyi kívánalmaknak feleljen meg. Ezek a kívánalmak meglehetősen sokoldalúak, de pontosan definiálhatók. Az Országos Közegészségügyi Intézet vízügyi osztályának bőséges tapasztalatai és nagy, jól rendezett adatgyűjteménye lehetővé teszi úgy egyes esetekben, mint kisebb vagy nagyobb területekre összefoglalóan az ivóvízszerzési lehetőségek megítélését e legfontosabb szempontból. A rendelkezésre álló adatok felhasználásával az egyes vidékek ivóvízszerzési monográfiái is kidolgozhatók volnának, aminek módját néhány vázlatos példa mutatja be. Közlemény a m. kir. Országos Közegészségügyi Intézet Vízügyi Osztályáról. ' Főigazgató: dr. Tomcsik József prof.