Heves Megyei Népújság, 1989. február (40. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-22 / 45. szám
4. KULTÚRA — KÖZMŰVELŐDÉS NÉPÚJSÁG, 1989. február 22., szerda / Egri stúdió-előadások Füst Milán: A zongora, Szép Ernő: Május Két kiugrás 1915-ben játszódó Májust gyakran tűzték műsorra színházaink eddig is. A sztori tehát ismerős, így hát inkább az értelmezésre érdemes odafigyelnünk. A helyszín a Népliget, számos, perifériára szorult kisember élettere. Rövid monológjaikból rajzolódik ki a korhangulat. Szűk mozgásterű, nyomorúságos életterükben mégis meglátják a szépséget, azt a kicsiny csodát, amiért érdemes vállalni sorsukat. Ezt a haláltáncot minden bizonnyal szándékosan tette ezúttal zaklatottabbá, pergőbbé a rendező. A korrajz keserű érzéseket indukál bennünk. Ebben a felfogásban az előadás talán szikárabb, kevésbé érzelmes, mint ahogy a szerző sugallta. A skiccek felvázolásában jól „működnek” a társulat tagjai. Némelyik karakter, így például Bicskei Kiss László cipősubickolója, Mi- kula Sándor luftballonosa, Fehér István handléja, Bregyán Péter rendőre hagy nyomot emlékezetünkben. Megyeri Zoltán (a fiú) jól oldja meg „testre szabott” szerepét. A hangsúly mégiscsak az öngyilkost alakító Gáspár Tibor, s a leányt üde ordenárésággal játszó Román Judit kettősén van. Gáspár Tibor mélylélektani közelítéssel, részleteiben is kidolgozva ábrázolja az életből kiábrándult középkorú férfit, talán kicsit keserűbben, minthogy elhinnénk neki: a lány kedveskedései valóban meggyőzték. S a rendezés a darab végén afelől is kétséget hagy bennünk: vajon kéz a kézben hová vezet kettőjük útja. Jámbor Ildikó Elöljáróban le kell szögezni, hogy az egri Gárdonyi Géza Színház legfrissebb stúdióbemutatói — Füst Milán: A zongora és Szép Ernő: Május című egyfel- vonásosainak színrevitele — meggyőztek bennünket arról, hogy az idei évadban jelentős tehetségekkel erősödött a társulat. A premiert február 14-én tartották Egerben, az MMK-ban. Színészi kvalitásainak bizonyítására remek lehetőséget kapott az első színmű egyik főszerepében Bregyán Péter, a másikéban pedig Gáspár Tibor. Bregyán szenzációsan alkotta meg a gabonabizományos Mühlstadt Arthur, alias Tutyika figuráját. A permanens alkoholmámortól kissé ügyefogyott, másfelől felesége fondorkodása- ival szemben eszesen gyanakvó, valójában engedékeny félj szerepében lélekvidámító perceket szerzett közönségének. (Úgy látszik, a cél érdekében még szakál- lát is könnyedén feláldozta.) Fráter Kata Hanniként árnyaltan, néha idegesen ábrázolta a gyereknevelésből, kicsinyes hétköznapokból kitömi vágyó, édeskedő szeretetével zsaroló asz- szonyt. Csak hát részben mert már ismertük, részben mert köny- nyen elfogadtuk, nem okozott meglepetést. Füst Milánnak kevésbé ismert, játszott színműve — valamikor a húszas évek tájékáról — egy zárt belső világú polgári otthonba vezet be bennünket. A család anyagi viszonyai nem jobbak és nem rosszabbak, mint más középosztálybelieké. Ami a cselekményt szervező konfliktust adja, ma is aktuális lehet: a hősnőben él a vágy, hogy átlagos, kisszerű életéből kitörjön, s groteszk módon önmegvalósítását, házassága zűrzavaros belső viszonyainak stabilizálódását egy zongora birtoklásától váija. A vágyott tárgy megszerzéséért mindent megmozgat, önbecsülését, morális tartását is sutba dobja. Kétségbeesett kapaszkodása szükségképpen kudarccal, kompromisszummal zárul. A szemlélő számára már a kezdetektől nyilvánvaló, hogy valójában más itt a baj. A tartósított boldogtalanság nem váltható meg sem egy zongorával, sem más egyebekkel. Ami hiányzik: az emberi kapcsolatok konfliktusfeltáró nyíltsága. Szőke István lendületes, elemző rendezésében ez a tragikomédia ma sem porosnak, valódi eredete szerint avantgarde-nak sem tűnik, inkább mainak, keserűnek, mulattató szembesítésnek. Zavaró viszont — talán a helyszín, a Megyei Művelődési Központ nagytermének akusztikájából is adódó — a szükségesnél erőteljesebb harsányság. A díszlet egyébként ökonomikus, a jelmezek pedig szemet gyönyörködtetőek. Nem okoznak csalódást a további szereplők sem. Bókái Mária Mühlstadt nővéreként elemében van, a fonSzép Ernő: Május (Gáspár Tibor — Román Judit) (Fotó: Koncz János) Füst Milán: A zongora (Bókái Mária — Bregy án Péter) toskodó, szószátyár polgárasz- szonyt dinamikusan formálja meg, ámbár Bregyánnal közös jeleneteiben néha úgy érezzük, mintha két külön darabban játszanának. Sokkal kiegyensúlyozottabb a két hölgy partneri viszonya. Olgyai Magda meggyőzően szenilis az öregasszony szerepében. Gáspár Tibor (Nau- man Gerő) figyelemre méltó kabinetalakítást hoz már itt is, s a két segéd (Megyeri Zoltán, Fehér István) ehhez kellően asz- szisztál. Többek között feltűnik még Mikula Sándor, Kőszáli Ibolya, Nemesházi Beatrix — utóbbiak jelenléte kellemes a színen. — Furcsamód, Szép Ernő válsághangulatot tolmácsoló figurái mai szemmel is ismerősek. Az netelű ügyek, amelyeket többször felidézünk. Ilyen a volt ti- szakécskei tanácselnök öngyilkossággal zárult, emberileg megrázó, ám megszívlelendő tanulságokban mégsem szűkölködő esete. Ezek miatt elevenítette fel a szombati Ismét — a javából! című program azt a riportot, amely február 11-én hangzott el a 168 órában. A szerkesztők egy kóros társadalmijelenséget ostoroztak, azt a gyakorlatot, amely valaha országszerte dívott, azt a kellőképp el nem ítélhető, fehér asztal melletti egyezségsorozatot, amely nem mindig azokat juttatta előnyhöz, akik arra rászolgáltak. Megkérdezték a megyei tanács elnökét, akinek kultúrmerő szavakkal minősíthetjük. Most viszont arról faggatták, hogy miért biztösított mindig zöld jelzést egy barátja törekvéseinek. Akkor is, amikor másoknak dukált volna az a jelképes pálma. Megszólaltak a helybeliek is, kifogásolva az effajta eljárásmódot. Meggyőződésem, hogy az első titkárnak van igaza, aki elítélte a csakazértis vendéglátást, aki azt vallja, hogy háttérbe kell szorítani a protekciót, a részrehajlást, a sógorság, komaság befolyásoló motívumait, mert a döntések csak ekként mérlegelhetik a valódi érdemeket. Nemcsak Bács-Kiskunban, hanem mindenütt... Hasznos információk Február 15-én a Rapcsányi László által szerkesztett Vallások világhíradója hasznos, elgondolkodtató információkkal — ezekre is szükség van — gazdagított minket. Napjaink egyik aktualitása a fegyver nélküli katonai szolgálat témaköre. Nos, ezzel kapcsolatban megtudhattuk azt, hogy a problémát már a XVI. században felvetették, méghozzá a személyi szabadságjogok szerves tartozékaként. Kuriózumként hatott az, hogy a militarista porosz államban is tiszteletben tartották ezt a lelkiismeretből fakadó óhajt. Ilyen volt az Osztrák — Magyar Monarchia alapállása még az I. világháború idején is. Restelkednünk mégsem kell, hiszen a szocialista táborban úttörők lettünk, méghozzá azzal, hogy 1977-ben egy egyházi csoport már részesült ilyen „mentesítésben”. Úgy tűnik, most még gyorsabb tempóban haladunk előbbre, s az sem baj, hogy jó néhányan sokallják a megszabott időt, utalva az esetleges „büntető” szemléletre. így van rendjén, hiszen a vélemények pluralizmusa mindenképpen gyógyír lehet a régi sebekre. Egyéb területeken is. Megrendítő adalékok Hétfőn reggel lekapcsolni akartam a készüléket, indultam volna munkahelyemre, amikor megdöbbentettek a nyugdíjasok műsorának, a Hogy tetszik len- ni?-nek szomorú adalékai. Az első blokkban azok az idősek vallottak sorsukról, akik az elmúlt négy évtized alatt tisztességgel dolgoztak, akik nem felelősek a mai válsághelyzet kialakulásáért, akik pillanatnyilag 3600—4000 forintból — a kifejezés egyáltalán nem túlzás — nyomorognak. Áldozatokat hoztak, felnevelték gyermekeiket, akiknek zöme a maga bajaival birkózik, s aztán az utolsó stáció előtt magukra maradtak betegségekkel, egyedülléttől, anyagi csődtől gyötörve. Olyannyira, hogy nincs módjuk megvásárolni a megmagyarázhatatlanul drága gyógyszereket, olyannyira, hogy az egészségügyi kormányzat bürokratáinak „jóvoltából” órákat ácsoroghatnak, amíg átvehetik a keresett medicinákat, olyannyira, hogy a piaci kofának kell megszánnia őket, hogy hó végén némi babot, zöldséget, fokhagymát vehessenek. Nem vádoltak, mégis pironkodni illene mindazoknak, akik patópálos nemtörődömséggel, bántó hozzá nem értéssel, arcpirító iskolázatlansággal erre a mélypontra sodorták őket. Talán nem véglegesen... Pécsi István „Zenével többet lehet kifejezni99 Rózsa Pál zeneszerző a Gélemről és az operáról (Fotó: MTI- Press) Jancsó Miklós új filmjében filmtörténeti témához nyúl: a prágai Gólem legendáját dolgozza fel, méghozzá az opera műfajában. Az új opera zeneszerzője Rózsa Pál, aki az utóbbi években mind több darabbal jelentkezik a hazai és a külföldi zenei életben. Vele beszélgettünk a készülő filmről és zeneszerzői munkájáról. — Jancsót eredetileg egy külföldi producer horrorfilmre akarta felkérni, de ő erre nem vállalkozott— mondja a komponista. — A témából mást akar csinálni. Számomra ez éppúgy nem meglepő, mint műfaji választása, hiszen tudom, hogy a zenének eddig is komoly szerepet szánt filmjeiben, sőt Olaszországban operát is rendezett már. A Gólem szinopszisa voltaképpen készen volt néhány éve: az elmaradhatatlan alkotótárs, Hernádi Gyula Frankenstein című regényének egyik epizódjáról van szó. Ebből Kopányi György készítette eí az opera szövegkönyvét, mely alapján zenei anyagot írtam. — Áz operafilm számára milyen lehetőségeket rejt az említett téma? — A Gólem legendája összefonódott az európai zsidóság viszontagságos történetével Az üldözés, az elnyomás, egy kisebbségi népcsoport és a hatalom viszonyának problémája drámai mű számára fontos mondanivalót kínál. Ezenkívül nagy szereplehetőség olyan kitűnő operaénekesnek, mint Polgár László, Gulyás Dénes, Gáti István, Csengeti Adrienne, Tóth János, Gregor József és mások, akik közreműködnek majd a filmben. Ezért is vállalkoztam örömmel a feladatra. — Nem érzi úgy, hogy az opera csillaga leáldozóban van? A műfajt már temették, illetve szerették volna eltemetni. — Tudom, hogy zenei tekintélyek — mint például Pierre Boulez is — arról beszéltek, hogy föl kell robbantani az operákat. Én azonban úgy vélem, a közönség szereti a műfajt, és nemcsak annak klasszikus darabjait, hanem az újonnan születő műveket is. A különböző kulturális-zenei intézmények éppen ezért szorgalmazzák az új műveket, támogatják, ösztönzik a szerzőket. Az eredmény sem marad el: filmen, televízióban, színpadon egyaránt reményteljes produkciók születnek nálunk is. Gondoljon csak Bozai Attila, Szokolay vagy Vajda János alkotásainak elmúlt évekbeli sikereire. Vajda művét, a Mario és a varázslót nemrégiben a televízióban és az Opera- ház színpadán is láthattuk. Mindez talán amiatt alakul így, mert a zenével és az énekkel olyasmit is ki lehet fejezni az életből, az emberi érzelmekből, ami prózában sohasem lehet teljes. S nemcsak Mozart, Puccini, Verdi vagy Bartók, Schönberg, Sztra- vinszkij idejében volt így, hanem ma is. — Úgy tudom, nem ez az első operája. — A műfajban megteendő első lépésre Kafka A per című regényének élménye indított. Josef K. énekmonológjával egy olasz- országi pályázaton második dijat nyertem. Kopányi György Profán trió című darabja alapján ugyancsak egy énekesre, noha több szólamban komponáltam a másik operámat. Megzenésítettem Babits verses drámáját, a Laodameiátis. Az utóbbinál különösen inspirált egy nagy drámai szopránszerep kibontásának lehetősége. — Ön nem végzett zeneművészeti főiskolát. Okozott ez nehézségeket abban, hogy a zenei életben — elsősorban itthon — elismertesse magát? — Nem mondhatnám, hogy különösebb akadályt jelentett volna, bár előfordult, hogy szóvá tették a hátam mögött. Műveim megítélésében, elfogadásában nem játszott szerepet. — Mi az eredeti szakmája? — Vegyész vagyok. Tizenhat évig dolgoztam mérnökként, aztán egy ideig tolmácskodtam, végül a Zenemű Kiadónál korrektori állásom volt. — Most már „szabadúszó”? — Igen, zeneszerzőként több időre volt szükségem. A jogdíjaim már elérik azt a mértéket, ami a megélhetéshez nélkülözhetetlen. — Ezt a beszélgetést nehéz volt időben egyeztetni, mert sokat van külföldön. Utalt rá, hogy nemzetközi versenyen sikerrel szerepelt az egyik műve. De nem ez volt az egyetlen. — Darabjaim közül több is részesült már elismerésben. Legutóbb a nyáron nyertem első díjat egy olaszországi zeneszerzőversenyen. Torinói kiadónál megjelenik a partitúrám, a művet pedig a jövő nyáron Perugiá- ban előadják. Remélem, ezen a bemutatón én is ott lehetek. Érdekel, hogyan szólaltatják meg a darabjaimat. Ebből a szempontból nemrégiben élményt jelentett a világzenei napok keretében az a Hongkongban rendezett hangversenysorozat, amelyen Dubrovay László kollégám elektronikus művével együtt az én kamaradarabomat is bemutatták. — Hogyan fogadták a magyar darabokat? — Kedvező volt a fogadtatás, s ebben közrejátszott a színvonalas megszólaltatás is. Rögtön felkérést kaptam egy japán zongoraművésznőtől, hogy újak számára új darabot. — Mint zeneszerzőnek, mi a kedvenc műfaja? — Az operaírás mellett legszívesebben versenyműveket komponálok, és szeretek variációsorozatot készíteni akár saját, akár más által írt témára. Eddig nyolc versenyművet írtam különböző hangszerekre. Az összes hangszert szeretném így kipróbálni. — Lakótelepi lakásában beszélgetünk. Úgy hiszem, ez a környezet nem éppen ideális a csendet, koncentrációt igénylő komponáláshoz... — Engem a külső körülmények sohasem zavarnak. Még utazás közben, ha úgy adódik, repülőgépen is tudok dolgozni. Belső hallás alapján teleírok néhány oldalt, aztán itthon ellenőrzőm zongorán. Csak ehhez használom a zongorát, mert egyébként be kell vallanom, nem játszom valami jól. Eredetileg hegedülni tanultam. V. Gy.