Népújság, 1987. augusztus (38. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-08 / 186. szám
APRÓHIRDETÉS Halmajugra, Kossuth út 204. sz. alatt családi ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Czövek Jánosné, Mátrafü- red, Pálosvörösmarti u. 44. Építési telek kis házzal eladó Gyöngyös, Kassai u. 36. alatt. Érdeklődni: az esti órákban, Gyöngyös, Aranysas u. 64. II 3. ____________ G yöngyösön, a Rózsadombon, társasházban 74 m2-es, 3 szobás öröklakás tehermentesen eladó. Irányár: 1 400 000 Ft. Leveleket „Sürgős 31” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe kérem. Csodálatos környezetben, Szarvaskő, Nyugodó-dűlőben 550 n.-öl saját tulajdonú telek eladó. Érdeklődni lehet: 36-16-985-ös telefo- non az esti órákban. Kerecsend, Fő út 30. szám alatt, komfor- tosított parasztház, 600 négyszögöl szőlővel eladó. Érdek- löani a helyszínen vágj Ostoros, Egri út 45. ___________ M akláron 1977 m2 telek és rajta ház eladó. Egri lakáscsere is érdekel. Cím: Rákóczi út 12., Eger. Egertől 5 km-re, Egerszalókon, a víztározóhoz közel 2 és szobás, összkomfortos, alápincézett, 6 éves kertes családi ház eladó 800 ezer forintért-f OTP (160 ezer Ft). Megtekinthető Egerszalók, Petőfi u. 14. sz., 17 óra után mindennap. Telefon: (Eger) 36-12-891 19 óra után. 800 n.-öl 3 éves szőlő és Fischer Hi-Fi- tórony eladó. Érdeklődni : a 17-527-es egri telefonon. Kál központjában nagyméretű, telefonos családi ház 1100 m2 telekkel, 720 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Kál, Rózsa u. 7 2. vagy Kál, 146. telefon- számon, 16 óra után. Gyöngyösön, Rozgo- nyi u. sz. alatt 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Gyöngyös, Aranysas u. 66. II4. sz. alatt gázfűtéses, 2 szobás, 56 m2-es lakás eladó. Érdeklődni : a helyszínen 16 órától. Eladó Abasáron az Alkotmány úton 300 négyszögöl házhely. Érdeklődni: Fő út 183. A Vöröstüzér u. 3. szám alatti, közművesített, régi családi ház eladó. Felújítható vagy a helyén új építhető. Érdeklődni : Eger, Cifrakapu u. 144. n/9„ 18 óra után.____________ 4 szobás, gázos, összkomfortos, családi ház-t-garázs eladó. Érdeklődni 15 óra után. Eger, Bajza József u. 18. (Csákó) Gyöngyösön, Budai N. Antal tér 8. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos, családi ház, ipari tevékenységre alkalmas műhellyel, ipari árammal eladó. Érdeklődni__a helyszínen. Nagytálya, Váci Mihály úton, 400 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Kossuth út 54, Gyöngyös, Vörös Hadsereg út 7. III14. alatt, 3 szoba, étkezős, OTP-öröklakás, kp.+OTP-átvállPalással, ugyanitt a Mátrában nyaraló (kőből) eladó. Érdeklődni: a címen hétköznap 18 óra után, hét végeken egész nap. __________ G yöngyösön panzió és pinceborozó eladó. Vállalatok és tsz-ek érdeklődését is várjuk. Cím: Gyöngyös, Nemecz J. út 22. Telefon: 37-13-674. Kiadó vagy el is adrt 2 szobás, összkomfortos, családi, gázfűtéses lakás, azonnal. Eger, Vincellér- iskola u. 8. Érdeklődni : 5—8-ig helyben, garázs, pince is van. Kertes ház eladó. Eger, Ottörő u. 21. Vészek Eger belvárosában 1 vagy 1,5 szobás lakást I. emeleten. Választ „OTP” jeligére az egri hirdetőbe. Elcserélnénk Miskolc belvárosi, másfél szobás, IV. emeleti tanácsi, komfortos, telefonos, garázsos lakásunkat hasonló egrire. Érdeklődni: este 35-239-es telefonon. t 12 vagy 1+2 íél- zobús lakást keresek .megvételre Eger- ii(t. ..Készpénz 399” jeligére az egri hirdetőb'._____________ Garázs kiadó a Ker- tisz utcában. Érdeklődni: Eger. Kertész u. 57 b. alatt. Elcserélném 2 szobás, OTP-s, gázfűtéses, Cifrakapu utcai, földszintes lakásomat egy- vagy másfél szobásra megegyezéssel, minden megoldás érdekel. „Ősz 87” jeligére az egri hirdetőbe. Kétszobás, összkomfortos, OTP-s lakást egyszobás, összkomfortosra cserélnék. Cím: Farkas Jánosné, Gyöngyös, Vörös Hadsereg út. 1. fszt. L ________________ E ladó vagy kisebbre cserélhető Gyöngyösön, a városközpontban, téglából épült, gázfűtéses, II. emeleti, 2 szobás, 69 mJ-es öröklakás kp.+OTP-átválla- lással. Érdeklődni: Gyöngyös, 12-824-es telefonon hétköznap 17—20 óra között. Kertes családi ház Gyöngy össolymoson, Szabadság u. 69. alatt eladó. Érdeklődni: Benedek Jó- zsefné, Gyöngyös- solymos, Dózsa út 12. Vennék Gyöngyösön, a városközpontban kp.-ért 1 1/2 vagy 2 szobás, gázfűtéses öröklakást, 50 m2-ig, második emeletig (telefonos e.őnyben). Érdeklődni: Gyöngyös 13-237-es telefonon, naponta 8— 19 óráig. Gyöngyöshalász, Fő út 20. alatt kétszobás, komfortos, csa- ládi ház eladó. Kertes családi ház beköltözhetően eladó, ikerház építésére is alkalmas telekkel. Eger, Iglói u. 20. sz. Érdeklődni : ugyanott csütörtök, péntek és szombaton 17 órától 20 óráig vagy telefonon 15-706. Zsórí-fürdőn, Bazsarózsa út 9. sz. alatt hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Tóth Imre, Eger, Albert F. u. l. Egerben, a Menház utcában 253 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Eger. Lájer D. u. 6. sz. Noszvajon 2 szobás családi ház és emő- di pince eladó. Rákóczi út. 51. Egerben 3 szobás, kertes, családi ház azonnali beköltözhe- tőséggel eladó (garázs van). Érdeklődni személyesen. Eger, Zalka M. u. 26. I 3. vagy a 12-782- es telefonon, Bakos. 400 ezer kp.-val lakásmegoldást keresek Egerben. Telefon : 25-964. 1000 m2 vegyes gyümölcsös 50 éves bérlemény Eger és Kerecsend (Pünkösdtető) a főúthoz közel eladó. Érdeklődni lehet: Egerszalók Béke út 12. szám alatt. Eladó 393 m—es telken lévő háromszobás. alápincézett, komfortos családi ház. Lakást beszámítok. Érdeklődni: Gyöngyös. Bocskai út J4^ ______________ D etken 3 szobás, fürdőszobás családi ház e'adó. Érdek-' lődni: du. 16 órától Detk, Rákóczi út. 50. szám alatt. Egyedül álló nő vagy diáklány részére albérleti szoba kiadó. Érdeklődni: 18 óra után, Gyöngyös. Mérges út 8. III 1. Gyöngyös központjában 61 négyetmé- teres öröklakás készpénzért, valamint kitűnő állapotú PS —20 Yamaha orgona eladó. Farkas, Gyöngyös, Mátrai út. 5. III/13._______________• G yöngyösön, a Mérges úti garázssoron garázs uladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Bethlen G. út 10/2. III/21. az esti órákban._________________ G arzonlakást vennék Egerben, „Előnyös vásár" jeligére az egri hirdetőbe. Egerben, Almagyar- dombon, kétszintes lakásomat tetőtérbeépítési lehetőséggel, kisebb családi házra cserélném. Ajánlatokat „Őszi költözés 890” jeligére az egri hirdetőbe. Egri egyszobás, nagyméretű, tanácsi lakást, többszobás, hasonlóra cserélek. „Ez belvárosi” jeligére az egri hirdetőbe._________ E gerben, Felnémeten, Béke u. 3. szám alatti családi ház, nagy kerttel eladó, esetleg értékkülönbözettel belvárosi lakásra cserélhető. Érdeklődni lehet az esti órákban a helyszínen vagy Hámán K. u. 53. ____ N agy családi ház ipari árammal a Mindszenty utcában eladó. Érdeklődni: este 17 óra után a ll-554-es telefonon. Két szoba, konyha, fürdőszoba kiadó. Eger, Mária u. 7. Érdeklődni: 12 5 — 12 6-ig, ____________ E gerben belvárosi, 100 m2 tanácsi lakást kisebb alapterületű, hasonlóra cserélek. „Telefonom van" jeligére az egri hirdetőbe. Egerben kertes kis családi ház eladó. Gázt bevezetik. „Telefon” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó Egerben, új, azonnal beköltözhető 2 szoba (58 m2) összkomfortos öröklakás a Napsugár utcában. Érdeklődni lehet a 16-714-es telefonon. Szomolya központjában, a Szabadság tér 17. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: Szomolya, Kossuth út 7. Detken kis családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth Sándorné, Detk, Munkás út 27. szóm alatt, 17 óra után. Mátrafüreden, felújításra váró ház 190 négyszögölön eladó. Érdeklődni: 11-426-os ttVefonon. JÁRMŰ Eladó egy 250 1 típusú MZ motorkerékpár, érdeklődni Füzesabony, Tábor út 27. _______________ E ladó jó állapotban lévő, 89-ig vizsgázott TF-es Trabant, új motorral. Érdeklődni Sarud, Pe- tőfi u. 8. egész nap. Frissen vizsgázott, garázsban tartott, megkímélt PJ-s 1500-as Lada eladó. Érdeklődni lehet: Eger, li5-817-es te- lefonon, este. ______ K G forg. rendszámú garazsírozott Skoda 120 L 25 000 km-rel eladó. Cím: Varga József Eger, Arany J. 20. Tele- fon: 16-483. S51B Simson 2000 km-rei eladó. Eger. Attila 13. UT 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Érdeklődni Eger. Zalka M. 19. 1/4. vagy 15-314-es telefonon. ___________ L ada 1500 S KV írsz. vonóhorogra vizsgáztatva olcsón eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Petőfi u. 25.________________ P olski Fiat 126-os 3 éves kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Tüzér u. 5. Telefon: 12-2O1 (17 óra után)._________ J ó állapotban lévő* rendszám nélküli Platós ZUK eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Seregély u. 10. sz. alatt._________M Z 250, 5 sebessé- ges, 6 éves motor- kerékpár eladó. Érdeklődni lehel Jászárokszállás, Munkácsy u. 10. 1200-as Lada, alkatrészként, hidrofor, villanymotor és egy 3 ajtós szekrény eladó. Noszvaj, Kossuth út i3._________ PF-es, 1200-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Eger. Cifrakapu u. 132. III 12.__________ 5 éves Lada S eladó. Érd.: dr. Czi- pó Gyöngyös, Kő- rösi Cs. út 19. Polski Fiat 126 személygépkocsi, korall színű, megkímélt állapotban eladó, ugyanitt garázs kiadó. Gyöngyös, Martinovics út 15. Főiskolánál. 14 éves, i200-as Zsiguli eladó. Heves. Rákóczi út 25. Érdeklődni 17—18 óra között.___________ 6 éves Skoda, 120 L jó állapotban eladó. Nagytálya, Petőfi u. 68.______ T F-es Lada Combi vonóhoroggal, 1990- ig műszakizva sürgősen eladó. Érdeklődni 15 óra után, Abasár, Rákóczi u. 117. Volkswagen 1300 tolótetős, elsőkézből eladó. Érdeklődni Tarnaörs, Víg u. 2. sz. alatt. S—5i N típusú Simson motorkerékpár eladó. Érdeklődni délután Gyöngyös, Csalogány u. 26. I. 1. ZUK nyitott, valamint Lada 1300—S, fehér, szögletes; lámpás 3 »I évesek, sürgősen eladók, vagy cserébe nyugati autót beszámítok 3 évesig. Érdeklődni Karácsond. Vorosilov u. 18. 408-as Moszkvics üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni Atkár, Lenin u. 2. PK 1200-as fehér Lada, elsőkézből eladó. Gyöngyöstarján, Hősök út 8. Gyártási év 1987 átírható S100 vonóhoroggal, extrákkal eladó, ára: 90 000 Ft. Érdeklődni Gyön- gyössolymos. Jókai 13. Simson SB 51 és T5 Pannónia kitűnő állapotban, érvényes műszakival eladó. Verpelél, Arany J. út i5. TB-s Lada 1200-as gépkocsi, új gyári motorral eladó. Gyöngy össolymos, Szabadság út 132. Tel.: 13-018._________ 3 és fél éves Skoda 120 L személygépkocsi eladó. Cím: Eger, Szarvaskői út 16.___________________ L ada 1500 S 4 éves eladó. Érdeklődni 54^209-es telefonon. Eger.________________ T J Skoda 105 S, kitűnő állapotban, kevés kilométerrel eladó. Füzesabony, Radnóti u. 19. Érdeklődni mindennap, i7 után._____ P M írsz. 8 személyes Skoda mikrobusz eladó. Érdeklődni az esti órákban, szombat, vasárnap egész nap. Abasár, Fő út 50. sz. alatt.________________. 4 és fél éves Trabant eladó. Érdeklődni Zalka M. u. 12 I. 6. Egei. VEGYES Építkezésből kimaradt kb. 300 db piros Bramac cserép és 1 db körfűrész eladó. Eger. Puky M. u. 6. Dr. Moizer Mária, dr. Moizer Ilona fogszakorvosok magánrendelőjüket áthelyezték Eger, Lenin út 42. szám aiá. 3,15 KW-os hőtárolós kályha, valamint olajkályhák, villanysütő olcsón eladó. Érdeklődni 13-391 telefonon az esti órákban. Egerben, a Finom- szerelvénygyár előtt lángossütö eladó. Érdeklődni (esti) délutáni órákban, a helyszínen. ________ E ladó 1 db lambé- riakészítő gép. Érdeklődni Horváth Lászlói, Gyöngyös. Bem apó út 5. Eltartási szerződést kötnék magányos férfival, vagy nővel. Középkorú, egyedül élő, korrekt nő vagyok. Válaszokat ..Szép alkony 27” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe kérek._______________ Fémszerkezetű pavilon eladó, többféle célra alkalmas. Érdeklődni Mátraháza. Tölgy falatozó. Ápolónő Gyöngyösön eltartási szerződést kötne. Cím: Gyöngyös, Ifjúság u. 8. III. 9. ________ K ukoricapattogató gép eladó. Érdeklődni az esti órákban Gyöngyös, 13-222-es telefonon. Eladó 1 NSZK gyártmányú könyvespolccal és szekrénnyel egybeépített franciaágy igényesnek. Érdeklődni.: Gyöngyös, Kócsag u. 33 2. IV. 18. 500 db barcikai szilikát és 150 db kef- ni eladó. Eger, Ráchegy u. 7._________ N B 15 keretes méhcsaládok sürgősen eladók, és egy komplett emelőszerkezet Is. Cím: ifj. Bendiák István, Gyöngyöshalász, Táncsics u. 2. _____ D uka típusú, vegyestüzelésű kazán igényesnek eladó. Eger, Rózsásdűlő út 23. 15 m hosszú, 7 m széles melléképület bontásra eladó. Nagyfüged, Szabad- ság út 9. Plébánia. 60 literes, faborítású hűtőszekrény eladó. Gyöngyös, Csa- logány út 26. fsz. 2. Egy darab fekete- ttarka, 9 hónapos, vemhes üsző eladó. Tarnaörs, Petőfi út 80. ___________________ L evelező angol oktatás. Bevált londoni módszerrel, vidékieknek is. Kezdő szintről nyelvvizsgáig, 211-261 Britannia magánnyelviskola. Cím: 1369 Bp. 5. Pf.: 277, Elveszett június 28- án, Eger belvárosában egy Zs. T. monogrammal díszített férfi arany pecsétgyűrű, mivel az ékszer családi örökség, ezért a becsületes megtalálónak a gyűrű értékének kétszeresét ajánlom fel jutalmul. ,.Családi ékszer” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó kétajtós, világos szekrény, bár- szekrény, vitrines könyvszekrény, szovjet varrógép, két fiú részére szoba kiadó. Eger, Szabadkai u. 4. Győztes szülőktől kuvasz és sima szőrű magyar vizsla- kölykök eladók Bartók Eger, Reményi Ede tér 6. Most tisztíttasson Gyöngyösön — a buszmegállóval szemben — Balázsnál. Most olcsóbb! Jó állapotban lévő, önetetős csehszlovák kazán eladó. Kisnána, Béke út 11. Telefonügy eletet vállalok lakásomon. Eger, tel.: 14-604. Egerben, alsó tagozatos gyerekek részére, nagy gyakorlattal rendelkező pedagógus matematikakorrepetálást vállal. Időegyeztetés augusztus 15-től, 18 és 19 óra között. Eger, Széchenyi u. 17. II. emeleten. So- modiné. HÁZASSÁG 54 éves, özvegyasz- szony vagyok, megismerkednék egv özvegyemberrel, aki káros szenvedélyektől mentes, 60 vagy 62 évessel, házasság céljából. Magányos vagyok, nagy kertes házam van. „Szeretem a rendet” jeligére az egri hirdetőbe. Fiatalos, csinos, házias, 166 cm magas, talpraesett elvált asszony vagyok. Minden tekintetben megbízható, intelligens, 53—58 év közötti, jó megjelenésű házastársat keresek. Egerben lakásom van, anyagi helyzetem rendezett. ,,Ha mindketten akarjuk” jeligére Gyöngyös, pf.: 2-re kérem.______________ Keresem azt a 47 éves férfit, aki házasság céljából megismerkedne egy 43 éves, 175 magas nővel. Válaszokat „Szeretet 33” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe kérem. ______________ 6 6 éves, független, 166 cm magas, 75 kg, nyugdíjas ember, káros szenvedélytől mentes, keresek egy élettársat, aki szeretetre és megbecsülésre vágyik, összkomfortos lakás. szőlős- kert, víkendház, kocsi van. „Szeretet 783” jeligére az egri hirdetőbe._______ H ázasság céljából megismerkednék korban hozzám illő hölggyel, 40 éves, 170 magas, barna szemű, egyedül álló férfi vagyok. 68 kg, szívesen fogadok fénvkéoes leveleket. ..Búc^ú^ik a nyár” jeligére az egri hirdetőbe. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PELYHE SÁNDOR temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család A GYÖNGYÖS—DOMOSZLÓI ÁLLAMI GAZDASAG FELVÉTELRE KERES: középfokú iskolai és kereskedelmi szakképzettséggel NAGYKERESKEDELMI egységvezetőt (Recskre) középfokú‘iskolai-végzettséggel és az előírt szakvizsgával rendelkező SZESZFÖZDEVEZETÖT (Gyöngyösre) Fizetés megegyezés: szerint. Munkakörökkel kapcsolatban felvilágosítást a személyzeti vezető ad. Jelentkezés: 3200 GYÖNGYÖS, Vármegyeház tér 1. Telefon: (36) 11-134. 14 es mellék. vá menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Nagy Zoltán jegyzete. A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Zakar János. Sport. 9.55—10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 8.05 Sporthírek. 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8,25 Énekszóval. muzsikával. 9.00 Az Ifjúsági Rádió bemutatója. Kiküldetés. Pataki Éva hang- iátéka. 9.41 Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.05 Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsosa. 10.10 A világlíra gyöngyszemei. Cyprian Norwit versei. 10.19 Örökzöld dallamok. 11.00 Gondolat-jel. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 Déli krónika. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Rangok, cafrangok. 12.55 Három nyitány. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Szonda. Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.00 Illyés Gyula műveiből. Itt élned kell... 16.05 A tenorkirály. Részletek Stanley Jackson Caruso- életrajzából. 17.06 Dollárért — itthon Vicsek Ferenc ösz- szeállítása. 17.36 Világhírű előadóművészek felvételeiből. 18.15 Hol volt. hol nem volt... 18.40 Remekírók hangszalagon: Twist Olivér. Charlts Dickens regénye. 19.24 Népdalest. 20.24 Zenés utazások Európában. 21,14 Tosca. Részletek Puccini operájából. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Ferencsik János vezényel. 23.33 Barokk muzsika. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Ki kopog? — vasárnap. A Gyermekrádió matinéműsora. 8.40 Könnyűzene gyerekeknek. 9.05 Maximális sebesség nincs. 12.30 Jó ebédhez szól a nóta. 20.05 Zenés képeslap Birminghamből. 21.05 Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Zenés játékokból. 23.10 De- lilahtól a mexikói bábjátékosig. Tom Jones — dalainak tükrében. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató műsor. 9.30 Kulturális kaleidoszkóp. R. Jakab Mária (ismétlés). 10.25 Műsorösz- szefoglaló. 10.30 Szlovák nyelvű műsor. Hírek, információk. A bánki nemzetiségi fesztiválról jelentjük. Riportösszeállítás. Szerkesztő: Hubai Miklós. 10.55 —11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 19.30 Műsorismertetés. Hírek időjárás. 19.35 Mér- kőzésen. versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 19.57 —20.00 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.35 Tévétorna gyerekeknek. 8.40 Angol nyelvlecke. Follow me! 55. The second shelf an the left. 56. When you’ re ready. 9.05 Óvodások filmműsora. 9.25 Tele- mim. 9.40 Gyerekek és kalandok. 10.15 Sötétkamra. Man Ray fotói (ism.). 10.50 Ecranul nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 11.10 Képújság. 12.55 Forma—1. Hivatalos időmérő edzés. 14.-10 Bűvészparádé. 15.05 Mesés mesék. Amerikai rövidfilm. 15.15 Képújság. 15.20 Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora. 16.10 Mitiök. 17 00 Híradó. 17.15 Nótás kedvű volt az apám. Koós János műsora. 17.45 Mama, hogy írják azt, hogy Gorbacsov? Ausztrál dokumentumfilm. 18.45 Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat Rapidia (ism.). 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. Szabó Lőrinc: A legfőbb boldogság. 20.05 A koronatanú. Olasz bűnügyi tévéfilmsoro- zat. II1/3. rész. 21.10 A hét műtárgya. Korniss Dezső: Allegro barbaro. 21.15 Az ifjú Törless. NSZK—francia film (1966). (18 éven felülieknek!). 22.40 Híradó 2. 2. MŰSOR 17.10 Képújság. 17.15 A fűszerek világa, a világ fűszerei. A fokhagyma (ism.). 17.40 Play Bach. NSZK film (ff). 18.10 Tv-egyetem. Természettudományi tagozat. 19.05 MOVI-krónika. 19.15 Tv-tükör. 19.3p Beethoven: C-dúr kvartett. 20.05 Körhinta. Sarkadi Imre emlékére. 11/2. rész: 20.50 Dosztojevszkij rajzai. 21.10 Bubi. 22.25 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.35 Tévétorna gyerekeknek. 8.40 Iroda a Piccadillyn. Angol filmsorozat VI/2. rész: A Corcelli Medál. 9.05 Kapkodd a lábad! Amerikai dokumentumfilm. 9.35 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. XXVI/7. rész: A kalkuttai expressz (ism.). 10.00 A fantasztikus nagynéni. Tévéfilm (ism.). 11.40 Hírek. 14.10 Forma—1. Magyar Nagydíj. 16.50 Vidám forgácsok, összeállítás klasszikus burleszkekből. Chaplin, mint kellékes. 17.15 Delta. Tudományos híradó. 17.40 Nézzük együtt — Wichmann Tamással. 18.25 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20,10 Bemelegítés. Ausztrál film. 21.45 Telesport. 22.30 Hírek. 2. MŰSOR 16.55 Képújság. 17.00 Vivát1, Benyovszky! Tévéfilmsorozat (ism.). XIII/1. rész: Lentulay Anna. 18.00 A bécsi National Bibliothek és magyar emlékei. 19.00 Pro- kofjev: A három narancs szerelmese. Angol operafilm (feliratos). 20.55 Huszadik századi portrék. Külföldi televíziók műsorából. Brassai, avagy egy, ember szeme. 21.45 A HÉT. 22.45 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.25 A Korael-erpedíció (doku- mentumfilm-sorzat). 8.50 Úttörők magazinja. 9.50 A tudományról és a technikáról gyerekeknek. 10.30 Olasz tévésorozat (ism.). 11.45 Honvédelmi magazin. 12.05 Dzsesszpanorá- ma. 12.55 Kaleidoszkóp. 14.00 Kutya a fiókban (bolgár film). 15.30 Természetfilm. 16.00 A komikus és világa. 16.25 Zenés, szórakoztató műsor. 17.40 Peppino (svájci tévésorozat). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. i8.30—19.10 Receptek nem csak vasárnapra. 19.30 Híradó. 20.00 Rajzolj nekem Napot (szórakoztató vetélkedő). 21.00 Sporthíradó. 21.15 Bűntett (francia film). 22.15 Zenés szórakoztató műsor. 23.50 Monda. 2. MŰSOR 18.20 Rövidfilmek. 19.00 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 A bányára kopognak (tévéfilm, 2. rész). 21.00 A Híradó szerkesztőségében. 21.10 Nemzetközi kerékpáros verseny (felvételről). 21.25 Solness építész (tévéjáték). 22.40 Alexander Ivanov festő (dokumentumfilm). VASÁRNAP CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.10 A Thibault család (tévéjáték, befejező rész), ll.io Objektív (magazin). 11.40 Koncert. 12.25 Autósok, motorosok magazinja (ism.). 13.05 Az első európai vasútról. 13.20 Majd a következő nyáron... (cseh film). i4.45 Katonákról. 15.35 Természetfilm. 16.05 Hal négyesben (tévéjáték). 21.20 Sporthlradó. 21.35 Kultúra 1987. 22.05 Magyarország Nagy díj (Forma—1-vb felvételről). 22.45 Portréfilm (Miroslav Kajmar). 2. MŰSOR 16.25 Labdarúgó-mérkőzés. 18.20 Nemzetközi kerékpáros verseny felvételről. 18.40 Műsorajánlat. 19.00 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Trencin, a divat városa. (Zenés, szórakoztató műsor). 20.45 Dokumentumfilm. 21.00 Híradó. 21.20 Jó reggelt, minden reggel! (jugoszláv film).