Népújság, 1981. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-19 / 42. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Lázár György látogatása Rákospalotán AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS XXXII. évfolyam. 42. szám Ára: 1,40 FORINT Ünnepség Moszkvában H világpiacról élünk M 33 éves a szovjet-magyar barátsági szerződés őst már mindent értek. Tudom, hogy mi a begyűrűzés, mitől javul az egyensúly, hogyan hat ránk az árrobbanás. Csak egyet mondj meg végre, mit tanuljunk meg előbb: termelni vagy kereskedni? Mert ugye, mi még az egyiket sem tudjuk.” Vállalatvezető ismerősöm kesergő humorú szellemeskedése a külkereskedelmi miniszter sajtótájékoztatója után jutott újra eszembe. Annak idején, amikor erről beszélgettünk, vállalatát „felülről” elmarasztalták azért is, mert nem jól termel, és azért is, mert nem jól kereskedik. 6 persze a rossz termelésért az alapanyaggyártókat okolta, abban meg, hogy a piacokon kiszolgáltatottak, a külkereskedőket hibáztatta. Volt is némi igaza. Nem mondhatjuk, hogy azóta minden megváltozott. Ara az elmúlt évben tapasztaltak, s a sajtótájékoztatón elhangzottak arra engednek következtetni, valamit azért tanul-, tak a vállalatok. S talán az sem volt hiába, hogy a tengernyi ' búvös kifejezés, amit a közgazdaság- tudomány a köztudatba oltott, ma már megszokott a mindennapi nyelvben. A nyelv pedig valamiképpen formálja a gondolkodást. Először is talán azt sikerült megérteni, hogy valóban a világpiacról élünk. Hogy a határainkon túl és itthon is ugyanaz az érdeke a külkereskedelmi vállalatnak, mint a termelőnek. A jövőben például segítik majd a külkereskedők a termelő vállalatokat úgy is. hogy a tervezéshez információkat adnak. Nem elképzelhetetlen dolog pénzzel beszállni a kereskedőknek egy fejlesztésbe, aminek az eredménye aztán jó üzlet lehet ( külföldön. j Megyénkben is van ön- I álló külkereskedelmi jogú j cég. s eddig ezt a jogot ] valami különleges lehető- i ségnek tekintettük, olyan- ' nak. ami nem adatik meg | mindenkinek. Szakemberek j felkészült gárdája kell. s } természetesen olyan áru, ( amivel érdemes külföldre menni — a kereskedés jogát megszerezheti bárki. Nem szabad elmenni az aprónak tűnő lehetőségek mellett sem. Egy magániparos exportálható műszereiről írtunk nemrégiben, s a legfrissebb hírek szerint az új, mindennel foglalkozó külkereskedelmi vállalat tel is figyelt rá. Üzleti lehetőséget lát benne. Bizonyára találni lehetne még más hasonló. eddig észre nem vett ötleteket is, amelyek hasznot hozhatnának mindannyiunk konyhájára. A példák a közhelyszerűen hangoztatott következtetésre késztetnek: sok még a tartalék. Különösen } a szellemi tartalék a sok. S a fejekbe zárva. Hogyan | lehetne kinyitni a zárakat? * Többféle módja adódhat ennek. Egy biztos, mindannyian a piacról élünk. Különösen a világpiacról. llckcli Sándor Ünnepségen emlékeztek meg szerdán Moszkvában a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének harmincharmadik évfordulójáról. A szovjet—magyar baráti társaság által megrendezett ünnepség elnökségében helyet foglalt dr. Szűrös Mátyás. moszkvai magyar nagykövet, a nagykövetség több felelős munkatársa. Az elnökség tagjai voltak az SZKP KB és a Szovjetunió külügyminisztériuma munkatársai, a baráti társaság vezetői, s a Magyarország felszabadításáért vívott harcok veteránjai. G.eorgij Ty. Beregovoj altábornagy, a baráti társaság elnökének első helyettese, a Jurij Gagarinról elnevezett űrhajóskiképző központ vezetője ünnepi beszédében hangsúlyozta: a két ország barátsági szerződése új formát és új tartalmat jelentett a nemzetközi kapcsolatokban. magában foglalta a két nép őszinte barátságát, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a Magyar■ Tanácsköztársaság idején született. Az egyenjogú. kölcsönösen előnyös szerződés elősegítette Magyarország nemzetközi helyzetének megszilárdulását. Beregovoj részletesen szólt az állandóan bővülő, az élet minden területére kiterjedő szovjet—magyar kapcsolatokról. amelyeknek alapja az SZKP szoros, testvéri, a közös eszméken, az internacionalizmuson alapuló testvéri ■ barátsága. együttműködése. Az űrhajósok kiképzőközpontjának vezetője külön kitért a tavalyi közös szovjet—magyar űrrepülés, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan útja jelentőségére. A továbbiakban hangsúlyozta: a szovjet dolgozok nagy örömmel értesültek arról, hogy az SZKP kongresszusa tiszteletére Magyar- országon is szocialista munkaverseny indult. Beszéde végen sok sikert kívánt a magyar népnek. A Magyar Népköztársaság nagykövetségének üdvözletét Molnár József tanácsos tolmácsolta az ülés résztvevőinek. Beszédében a többi között hangsúlyozta: az SZKP küszöbönálló kongresszusa nemcsak a szovjet kommunisták, a szovjet nép életében nagy esemény, hanem nagy fontosságú a testvéri szocialista országok, a világ forradalmi mozgalma, minden haladó erő számára is. A kongressztts küszöbén sok sikert kívánt a szovjet ' népnek a nagy tanácskozáshoz,' a kommunizmust építő munkához. ★ Dr. Szűrös Mátyás, Magyarország moszkvai nagykövete szerdán fogadást adott a magyar—szovjet barátsági, együttműködési t kölcsönös segélynyújtási egyezmény aláírásának 33. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent Viktor Sztukalin, a Szovjetunió külügyminiszter-helyettese. Jelen voltak az SZKP KB és a Szovjetunió külügyminisztériuma vezető munkatársai. a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetői, a politikai, gazdasági és kulturális élet képviselői. a Magyarország felszabadításáért vívott harcok veteránjai. A fogadás meleg, baráti légkörben ment végbe. A mezőgazdaság fogyasztja el a népgazdaság energiaszükségletének 6 százalékát. Korábban dinamikusan nőtt az energiaigény, az elmúlt két évben azonban 6 százalékkal már csökkent az energiafelhasználás a földeken és a mezőgazdasági telepeken. A gazdaságok, a vállalatok változatos módon igyekeznek feltárni energia- forrásaikat és' intézkedéseket tesznek a külső energia- mennyiségek csökkentésére. A megdrágult tüzelőolaj helyett kukoricacsutkával fűtenek majd a dalmandi állami gazdaság vetőmagüzemében, ahol évente mintegy 10 ezer tonna hibridkukorica. és 5—6 ezer tonna kalá- szosgabona-vetőmagot szárítanak meg és dolgoznak fel. Az üzem eredményét tavaly több mint tíz százalékkal csökkentette a tüzelőolaj árának növekedése, ezért a gazdaság igyekszik más energiaforrásra átállni. Gazdaságos kukorieacsutka-égető berendezést vásároltak, ebben nemcsak a fontos takarmánynövény értéktelenebb részeit, hanem más mellék- termékeket és növényi hulladékokat is eltüzelhetnek. Az olcsó tüzelőanyaggal évente 700 tonna olajat spórolhatnak meg és több mint kétmillió forinttal c.<s’c- k9tUhetik a vetómagüzem A társszervezetekkel folytatott együttműködésről tárgyalt a TIT elnöksége Gáspár Sándor főtitkárral és Milan Potrec elnökkel az élen szerdán, Szegeden találkozott a magyar és jugoszláv szakszervezetek küldöttsége. A baráti és elvtársi légkörben lezajlott, találkozón a küldöttségek tájékoztatták egymást az országaikban folyó szakszervezeti munkáról, véleményt cseréltek a nemzetközi szak- szervezeti mozgalom néhány időszerű kérdésében és áttekintették a két ország szak- szervezeti mozgalmának kapcsolatait. (MTI) Borbándi János Vietnamban Hivatalos hanoi tárgyalásait befejezve szerdán Ho Si Minh-városba utazott a magyar kormányküldöttség, amely Borbándi Jánosnak, az MSZMP KB tagjának, miniszterelnök-helyettes vezetésével részt vett a Magyar—Vietnami Gazdasági. Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság kilencedik ülésszakán. A Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat csupán a kulturális intézményekkel, állami es társadalmi szervezetekkel, tudományos egyesületekkel együttműködve, egymás munkáját segítve képes Eredményesen teljesíteni alapvető közművelődési feladatát — állapították meg szerdán, a TIT elnökségének budapesti ülésén. A korszerű műveltség terjesztésében végzett közös tevékenység kiszélesítése érdekében az utóbbi években számos társszervezettel, intézménnyel kötöttek együttműködési megállapodást. Jelenleg érvényben van 19 szerződés. A Hazafias Népfronttal például az állampolgári ismeretek terjesztésében. a hazafias és internacionalista nevelésben, a Szakszervezetek Országos Tanácsával a munkásművelődés időszerű tartalmú feladatainak meghatározásában, valamint a szervezeti és szemléltetési feltételek fejlesztésében végez közös munkát a TIT. Hagyományosan jó kapcsolatot alakítottak ki a Kommunista Ifjúsági Szövetséggel, amelynek eredményeként együttesen dolgoztak ki a munkásfiatalok általános és szakmai műveltségének gyarapítását elősegítő programokat, s mind több fiatal értelmiségit sikerül bevonni az ismeretterjesztésbe. Az ülésen egyebek között hangoztatták, hogy az ismeretterjesztés hagyományos formáiban való együttműködés mellett a társulatnak — a népgazdasági törekvésekkel összhangban — nagyobb figyelmet kell fordítania a munkások szakmai képzésére, továbbképzésére. Így a jövőben a társulat több szakmai tanfolyamot rendez az üzemekben, vállalatoknál. különösen a termékváltás során új munkakörbe kerülő, új szakmákkal ismerkedő dolgozók átkéo- zéséhez igyekeznek hathatósabb támogatást adni. E feladatok koordinálására küllőn bizottságot hoztak létre a TIT országos központjában, ebben az ipar állami irányításának.' az OKISZ- nak, a SZÖVOSZ-nak, és a TOT-nak a képviselői is részt vesznek. Lázár György, gz MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöki szerdán a főváros XV. kerületébe, Rákbspalotára látogatott. Részt vett a látogatáson Bozsó László a Buda pesti Pártbizottság titkát" is. A program .délelőtt a kerületi pártbizottság székházában kezdődött, ahol Szabó László, a pártbizottság >első titkára adott tájékoztatást a 120 ezer lakosú városrész életéről, eredményeiről és terveiről. Az V. ötéves tervidőszakban Újpalotán befejeződött lakásépítkezések és más építési formák eredményeként ma már csaknem 37 ezer lakás van a kerületben. Jelentősen javult a kommunális elíátás. bővült a csatornahálózat, befejeződött a Szilas-patak rendezése. Húsz kilométer új utat építettek, s öt év alatt 29 ezer négyzetméter aszfalt- járda készült el, a lakosság közreműködésével. Több új gyermekintézményt adtak át. így bölcsődébe és óvodába minden jelentkezőt föl tudtak venni: A vállalatoknál most dolgoznak a VI. ötéves tervi feladatok részletes kimunkálásán. A Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat rákos- palotai központjába vezetett ezután a vendégek útja. Az írszágos vállalat munkájáról, ezen belül kiemelten a gazdaságos termékszerkezet formálásáról, az exporttermelés és -forgalom fejlesztéséről Varga Pál vezér- igazgató, a vállalat politikai munkájáról, társadalmi szervezeteinek tevékenységéről Héder András, a válj- Talati pártbizottság titkára tájékoztatta Lá^ár Györgyöt. Üzemi körsétát tett a tá,- iékoztató után Lázár György, megtekintette az étolaj-palackozót, a mosóporgyártó részleget és a marga- , rincsomagoló üzemet. Elismeréssel szólt a látottakról, s több szocialista brigád naplójába írt sorokkal további munkasikereket kiránt a dolgozó kollektíváknak. A rákospalotai látogatás délután a kerületi pártbizottság székházában folytatódott, ahol Lázár György a városrész politikai, gazdasági és kulturális életének vezetőivel időszerű bel- és kültfolitikai kérdésekről folytatott eszmecserét. Az Országos Érc- és Ásványbányák, valamint a Bányászat; Aknamélyítő Vállalat negyven dolgozója részére építenek ú,j lakásokat Kecsk nagyközség határában. Az ünnepélyes átadásra április negyedikén kerül sor. (Fotó; Peri Mariotiü NAPILAPJA 1981. február 19., csütörtök Marjai József Varsóba utazod Szerdán küldöttség utazott Varsóba, a Magyar— Lengyel Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság 18. . ülésszakára. A delegációt Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vezeti. (MTI) Magyar-jugoszláv szakszervezeti találkozó Negyven lakás épül Recsken / Takarékossági intézkedések a mezőgazdasági nagyüzemekben költségeit. A beruházás ha& év alatt térül meg. A dunavarsányi Petőfi'; Termelőszövetkezetben, ahofl tavaly már a megtermel» kukorica felét tárolták 3.Z'. új, mesterséges szárítást nen#® kívánó nedves módszerrel, az idén tovább növelik ezt az arányt. A tapasztalatok szerint a hagyományos tárolással szemben tonnánként 630 forint megtakarítást értek el, és ami szintén' fontos; a betakarítás idejét is lerövidítették. A nedves kukorica etetésénél az egy kilogramm sertéshús előállítására jutó abrakfelhasználás a száraz szemhez viszonyítva 4.05 kilogrammról 3,76 kilogrammra csökkent. Az AGROKOMPLEX rendszeréhez tartozó taggazdaságok az idén egymillió hízósertés takarmányozásánál alkalmazzak az új, fehérjetakarékos takarmányozási módszert, amely külföldi tapasztalatok alapján az állatok tényleges fehérjeszökség- létét veszi alapul. Tavaly 700 ezer sertés kapott feher- letakarékos menüt. Az eredmények azt mutatják, hogy egy hízósertés előállításánál akár 6 kilogramm importból származó szója is megtakarítható. A malacokat és a kocákat is i*iv tartották, és ezzel H millió forint import fehérjét spóroltak meg.