Népújság, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-03 / 181. szám
WAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! töwisiw AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXXI évfolyam, 181. szám ÁRA: 1,60 FORINT 1980. augusztus 3., vasárnap Búcsú az olimpiától Kj Rajtol az utolsó Kimagasló munkasikerek, olimpiai tízpróbák az építőtáborokban ícsit fáradtak vagyunk. Igaz, ami igaz: jóleső fáradtság ez;; önként vállalt fáradtság,; nem kényszerítette rá sen- ; ki sem az emberre. Kél ] hétig lestük, a híreket a; lapokban, délután vagy es-; fánként a látnivaló szinte < odaszögezett minket a te- < levizió elé; drukkoltunk,! örültünk, bánkódtunk; de j lélekben mindannyian ott; voltunk a moszkvai verse- > nyék színhelyén. Hangulatiunk „változó- < kony” volt, olykor szinte | ! szóhoz sem jutottunk a; meglepetés örömétől; más- < kor pedig ingerülten szisz-! szentünk fel, amikor egy- egy nagy esélyes csapat,: vagy egy-egy világklasszis ! magyar versenyző időnek; előtte volt kénytelen elbúcsúzni a versenyektől. De! hát ettől szurkoló a szúr- kóló. és sport a sport. A) pályán sohasem lehet biz-; fosra menni, az ahszolút; esélyesek korszaka letűnő- ■ ben van... S éppen ez a jelenség | tette utólag is érvénytelenné, értelmetlenné bizonyos ■ 1 nyugati körök propa- sanda-hadjáratát, amely I ; arra irányult, hogy; a 22. nyári olimpiai játé-; kokat a közvélemény- csonka olimpiának tekint- i se. Csattanós válasz volt ] 'erre a, moszkvai olimpiai j és vűágcsúcseső: a játé-; kokon induló sportolók < eredményeinél meggyőzőb- < ben nem is lehetett volna! cáfolni a rosszindulatú < jóslatokat: a közvéleményt! lehet helyenként rnanipu- ! lálni, de a centimétereket! soha. A bojkott meghirdetői; tehát kudarcot vallottak, s< talán nem járunk messze í az igazságtól, ha megkoc-! káztátjuk: a moszkvai! olimpia lejáratásának kép-< leien és alávaló ötlete meghatározza a jövő útját! is. Nem valószínű, hogy! ezek után bárki is megpró- 1 bálna a nemzetközi sport- ,, mozgalmat, az olimpiai j eszmét poltikai célok eléré- ; sének eszközévé deformál- ; ni. Az olimpiák történetében 1 első ízben szocialista or-j szag fővárosa vállalta a < rendezést: a rádió, a televízió és a sajtó kiküldött í munkatársainak egybe-) hangzó véleménye szeri nt j kifogástalanul, magas szín- < vonalon. Tanúsíthatják ezt \ a nézők, rádióhallgatók milliói is. akik a tömeg- j kommunikációs eszközök < dolgozóinak fáradtságot < nem ismerő munkája jó- < voltából szinte non-stop \ műsorban követhették! végig a versenyeket, a ; nagy összecsapásokat. Figyelmünk persze első- \ sorban a mieinkre, a magyar sportolókra irányult. Nem idézhetjük itt föl va_! lamennyiük csatáját, any- nyit mégis elmondhatunk: J a moszkvai csapot a magyar sport legszebb hagyó- < mányaihoz híven, helytállt^ a játékokon. Ezeknek a gondolatoknak jegyében búcsúzunk a j moszkvai olimpiától, s további eredményes verseny-! zést, sok sikert kívánunk j sportolóinknak! Gömöry Albert Vasárnap húszezer fiú és lány — az utolsó turnus — áll kéthetes önkéntes munkába. hogy koronát tegyen az idei nyári építötáborozási évad eddigi teljesítményeire. Nehéz lesz túlszárnyalniuk az előttük járt 60 ezer diáktársuk munkasikereit, mondották a KISZ KB építőtáborok bizottságán. Elkészült ugyanis az első félidő mérlege: a 23. építőtáborozási évad első negyvenezer diákmunkása jól bírta a feszített tempót. Csaknem mindenütt elérték a „felnőtt normákat”. Az iparban segédkezük a felnőttekhez mérten 70 százalékos teljesítményre kötelezték magukat „papíron”: a mércét országos átlagban 125 százalékra „emelték”. Eddig 20 millió forint értékre becsülik az önkéntes ifjúsági épitőbrigá- dok munkáját, a táborok 80 százaléka a halaszthatatlan mezőgazdasági feladatokat végezte. Az első két menetben olyannyira beváltották a hozzájuk fűzött reményeket, hogy a cseresznye-, meggy- és harackszüret idején ők is 25 százalékot tudtak „rátenni” az előírt követelményekre. A központi, a megyei szervezésű, az egyetemi és főiskolai építőtáborokban több mint 90 millió forint értékű mezőgazdasági munkát végeztek a téeszek, az állami gazdaságok megelégedésére. Az ország legnépesebb, egyszerre 700 gyereket foglalkoztató törökbálinti építőtáborában most van a barackszüret dandárja. A zalaegerszegi hűtőház mólnasze- dő táborának eddigi 8000 — Hajdú-Bihar és Bács-Kiskun megyei — lakója kitűnőre vizsgázott a nem éppen szapora munkában. A szeszélyes időjáráshoz alkalmazkodva. ha kellett- túlórában is gyűjtötték, válogatták a kényes gyümölcsöt. Hagyományt teremtettek helytállásukkal az ország 21 új építőtáborának honfoglalói is. Mintha csak versenyeznének a tapasztalt szakemberekkel. úgy dolgoznak az ifjú társadalmi munkások a szakmunkástanulók hat építőtáborában. így mondják a Komárom megyei építőipari vállalatnak besegítő 450 kőműves-. festő-, ács-, állványozó- és burkolótanulóról is, akik az új tatabányai lakótelep arculatát formálták. Rákoscsabán is tisztelettel beszélnek a Fővárosi Közterületfenntartó Vállalat építőtáborában egymást váltó 150 fős fiúcsapatokról. Ök a Rákos-patak medrét tisztítják. Az utolsó építőtábori gárdának az időjárás bőven hagyott még tennivalót. A szombaton búcsúzók hátrahagyták például a címerezés csúcsmunkáit. Folytatódik az őszi. és a kajszibarack szedése. a szőlők ápolása. Bármennyire is szorítson a tempó, a táboréletből továbbra sem száműzik a sportot, a játékot, a filmet, az irodalmi műsorokat. A leendő diplomások leleményességére, aktivitására építve 34 turnusban zajlanak a nyáron szakosított programok. Az idén immár hatodik alkalommal vállalta hazánk tíz egyeteme és főiskolája, hogy speciális ismeretekkel gazdagítja a táboréletet. Az elmúlt hetekben nagy sikert arattak a közlekedési szaktáborok. A dolgozóvetélkedő diákok összemérték tudásukat is: közülük 200-an augusztus 17—23-a között Velencén országos versenyen találkoznak és vetélkednek az értékes díjakért. A főszerep azonban továbbra is a sportté. Az eddigi számítások szerint a táborlakók háromnegyed része — már teljesítette az olimpiai tízpróbát, a súlyemeléstől a kötélhúzásig. Külön próbatétel az ..olimpiai mérföld”, vagyis az 1980 méteres táv lefutása. R mezőgazdaság „utoléri” önmagát Az elmúlt hónapok kedvezőtlen időjárása miatt „csúszásban” vagyunk, a mezőgazdasági term ekek be- érésének ideje általában 2— 3 hetet késik —. tájékoztatták a MÉM-ben az MTI munkatársát. A többi között ezzel magyarázható, hogy az év első felében, a múlt év hasonló szakaszához viszonyítva mintegy 8—9 százalékkal kevesebb kertészeti áru került a boltokba, piacokra. A vásárlókedv viszont nem csappant, ami a fogyasztói árak emelkedésére vezetett. Az év első felében az árszínvonal a tervezettnél 10 százalékkal volt magasabb. Rövidesen azonban gyökeres változás várható a kínálatban és ezzel együtt természetesen az árak mérséklődésére is számíthatnak. A jótékony ‘ napsütés meggyorsította a kertészeti növények fejlődését, így egy-két héten belül a mező- gazdaság „utoléri” önmagát. Kiskörén befejezték a betakarítást Ä kedvezőbbre fordult időjárást kihasználva, a lénárd. falvi tsz 19 komba inasának és hét kombájnjának segítségével a kiskörei termelő- szövetkezetben tegnap befejezték a kenyérgabona aratását. összesen 1033 hektár búzát takarítottak be, igen szép. a tervezettnél jobb eredménnyel. A7. aratásban részt vevő dolgozóknak és a szlovákiai aratóknak Magyar János elnök mondott köszönetét és kívánt további jó munkát. A szlovákiai kombájnosok az itteni aratás befejeztével ha- zaindultak. hétfőn már otthon aratnak. Nehéz aratás Ömlik a gabona... Munkatársaink fényképes riportban számolnak be lapunk 6. oldalán a különösen nehéz, nagy erőket mozgósító aratási munkáról. fFotó: Perl Márton) Kenusiker helyett ezüstös kajak kettős Mi jöhet itt még? Az oly vagyon várt győzelem — magáért Wichmann Tamásért, a nagyszerű sportemberért, sok-sok siker halmozójáért szurkoltunk — elmaradt. És akkor felvonultak a kajak kettesek az 1000 méteres távhoz. Olyan magyar egységgel, amelyik —, Bakó megbetegedése folytán az utolsó pillanatban állt össze. Ha helyezést érnek el, már örömöt szereznek. De ők nem hagyták ennyiben. A táv közepétől üldözőbe vették az élen állókat. Hajráztak és befutottak a célba: másodikként, csillogó ezüstérmet érdemelve! Szabó István, a. kettős tekintélyesebb tagja, aki Wichmann mellett a másik nagy magyar egyénisége ennek a sportágnak, és az a Joós István, akit Szabó választott társnak, s aki a kajak egyesben vem tudta beverekedni magát a döntőbe: De együtt olyan teljesítve,énnyel rukkoltak ki. ami utóbb a dobogóra várt Buday—Frey kenu kettős gyengébb eredményét és helyezését is feledtetni tudta. Szabó István 1950. június 15-én született Budapesten. 172 cm magas, 72 kg. Nős, az MTK-VM versenyzője. Ötszörös világbajnok (1973, 1974, 1975, 1977, 1978), kétszeres ezüst-, háromszoros bronzérmes. Olimpiai második (1976). Két olimpián vett részt eddig (1972, 1976). Joós István március 27-én született Győrben, 186 cm magas. 86 kg. Nős, a Rába ETO versenyzője. Világbajnoki ezüst- (1977) és bronzérmes (1978). Olimpián még nem vett részt. Bronzérmes cselgáncsozónk: Ozsvár András Valljuk meg, nem számítottunk arra. hogy a magyar cselgáncsozók ugyanolyan eredménylistával térnek haza Moszkvából, mint az ökölvívók. Legalábbis arra vem, hogy ugyanolyan jó lesz a mérlegük, két bronzérmet szereznek, Pedig megtörtént. A pénteki harmadik helyezést szombaton sikerült megismételni. Az abszolút kategóriában Ozsvár Avdrás érdemelte ki a bronzot, szovjet ellenfelének legyőzésével. Ozsvár András, 1957. február 19-én született Csong- rádon. 180 cm magas, 130 kg. Nőtlen, a Bp. Honvéd versenyzője. Junior Euró- pa-bajnok (1977). Európa- bajnoH ötödik helyezett (1980). Egyszeres magyar bajnok. ESTI körkép A moszkvai XXII. nyári olimpiai játékok utolsó előtti versenynapján 20 aranyérem talált gazdára. Tizenegyet adtak át ökölvívásban. kettőt íjászatban, egyet-egyet cselgáncsban és labdarúgásban, ötöt pedig kajak-kenuban. A magyar sportolók aranyérmeik számát nem tudták gyarapítani. így hét első helyezés megszerzésével térhetnek haza Moszkvából. ★ A kajak-kenu versenyek első két számában a következők végeztek a dobogón. K—1 1000 m olimpiai bajnok: Rüdiger Helm (NDK) 3:48.77, 2. Lebas (Francia- ország) 3:50,20, 3. Birladeanu (Románia) 3:50,49. C—1 1000 m olimpiai bajnok: Lubomir Ljubenóv (Bulgária) 4:12.38, 2. Poszt- rehin (Szovjetunió) 4:13,53, 3. Leue (NDK) 4:15,02. ★ Az íjászok versenyében esélytelenül kezdett, s végül is az '5. helyen végzett a magyar Nagy Béla. A szombati két. utolsó sorozat előtt még a harmadik helyen állt, s ezen a versenynapon bizony az. időjárás sem kedvezett az íjászoknak, mert zuhogó esőben fejezték be a küzdelmet. Nagy Béla finise nem sikerült valami fényesre, igaz, a negyedik helyezett angol Blenkarne-val azonos eredményt, 2446 kört ért el, de mivel a 70 m-es távon Nagynak egy nullás lövése is akadt, így az angol került az előkelőbb helyre. A férfiak versenyét a finn Tomi Poikolaiften nyerte 2455 körrel a szovjet. Iszacsenko (2452) és az olasz Ferrari (2449) előtt. Az íjász nők olimpiai bajnoka Keto Losabendze (Szovjetunió) 2491 körrel. 2. Butuzova (Szovjetunió) 2477. 3. Meriluoto (Finnország) 2449 körrel. A magyar Kovács Judit a 12., Szobi Margit a 21. helyen végzett. ★ Hasonlóan a megnyitóünnepséghez, ma az olimpia záróeseménye is a Le- nin-stadionban zajlik te. Magyar idő szerint 18,30 órakor — a megnyitón is óriási sikert aratott élőkép, a moszkvai olimpia emblémája jelenik meg a lelátón harsonák hangjától kísérve, s ezzel veszi kezdetét a mintegy másfél órás látványosnak ígérkező ünnepély.
