Népújság, 1980. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-25 / 147. szám
' MUG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ß/ppniuw AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXXI. évfolyam, 147, szám ÁRA: 1,20 FORINT 1980. június 25., szerda Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1980. június 24-én Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta az időszerű nemzetközi kérdésekről, az 1980. évi népgazdasági terv végrehajtásának helyzetéről, valamint az országgyűlési képviselő és tanácstag választásokról szóló jelentéseket. Az ülésről közlemény jelenik meg. (MTI) Elutazott a szovjet űrhajósküldöttség Búesúkézszorítás a repülőtéren. Kedden elutazott Magyar- országról a szovjet űrhajósküldöttség. Képünkön: Farkas Bertalan katonás kézszorítással búcsúzik Kubászovtól. (Népújság telefotó — MTI fotó, Balogh László felv. — KS) Kedden Budapestről elutazott Valerij Kubászov, a Szojuz—36. parancsnoka, a világűrben elsőként "járt magyar állampolgár. Farkas Bertalan kutató űrhajós úti- társa. Vele együtt elutazott az a szovjet küldöttség, amelyet Alekszej Jeliszejev űrhajós mérnök, a sikeresen végrehajtott szovjet—magyar űrvállalkozás földi repülés- irányító parancsnoka veze-- tett. A Ferihegyi repülőtéren budapestiek ezrei gyűltek össze az ünnepélyes búcsúztatásra. A zászlókkal díszített főépület elé — Farkas Bertalan és Magyart Béla kiképzett űrhajós társaságában — érkezett szovjet vendégeket forró szeretettel, lelkes éljenzéssel köszöntöttek. A búcsúztatáson ott voltak : - ’ Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Méhes Lajos, a Budapesti Pártbizottság első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Márta Ferenc akadémikus. az MTA In tér kozmosz- tanácsának elnöke, valamint a Külügyminisztérium, a Belügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium több vezetője. Ugyancsak jelen voltak: Valerij Musza- tov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, Nyikolaj Szil- csenko vezérezredes, a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erői Főparancsnokának magyar- országi képviselője. Az ünnepélyes percekben Farkas Bertalan és Magyar! Béla forró öleléssel búcsúzott Valerij Kubászov- tól és Alekszej Jeliszejevtől. A repülőgép ajtajából integetve üdvözölték még egyszer a budapestiek ezreit. Nem sokkal ezután fölmo- rajlottak a hajtóművek és a különgép a magasba emelkedett. Kedden délben visszaérkezett Moszkvába a szovjet űrhajósküldöttség. ★ Eseményekben, élményekben gazdag volt az a bö egyhetes program, amellyel Magyarország köszöntötte az első szovjet—magyar űrrepülés hőseit. Valerij Kubászov űrhajós mérnök, a Szojuz—36 parancsnoka és az a küldöttség, amely Alekszej Jeliszejev űrhajós mérnöknek, a közös űrvállalkozás földi repülésirányító parancsnok a naiv vezetésével elkísérte a kozmonautákat Magyarországra A szovjet vendégek a világűrben elsőként járt ma- *yar űrhajós, Farkas Bertalan és a másik kiképzett űrhajósunk, Magyari Béla társaságában a fővároson kívül öt. megyében jártak, sok száz emberrel szőttek személyes barátságot, velük viszont a 'televíziós közvetítések révén az egész ország megismerkedhetett, szívünkbe zártuk valamennyiüket. Budapest, Kossuth tér: ünnepélyesen fogadták a kozmonautákat a párt- és állami vezetők — így kezdődött az eseménysorozat június 16-án. Azután ünnepség következett a Parlamentben, ahol elsőként adták át a Magyar Népköztársaság Űrhajósa kitüntetést Farkas Bertalannak, s a Magyar Népköztársaság Hőse kitüntetést vele együtt Valerij Kubászovnak is. Utána nagygyűlés Csepelen,, ifjúsági találkozó a kisstadionban — majd országjárás következett a programban. A vidéki körúton előbb Nyíregyháza, ezután Gyulaháza — Farkas Bertalan szülőfaluja — volt az országgal, az emberekkel ismerkedés egy-egy állomása. Borsod megyébe — Miskolcra. a Matyóföldre — is ellátogattak, majd Heves következett: Gyöngvös-Vi sontán megkoszorúzták a Gagarin-emlékművet. Szolnokon a magyar űrhajósok egykori alma materében, a Kilián Gvörgy Repülő Műszaki Főiskolán fogadták büszkén és szeretettel a kozmonautákat. Üjabb „város” a balatoni úttörőváros: Zán- kán a kék- és pirosnyakken- dősök ezreinek fantáziáját villanyozták fel űremlékeik" kel a Szojuz—36, utasai. Az országjáró út utolsó. Veszprém megyében kAtsÄ ján a pápai repülős alakulat pilótáival-való találkozás is heiródott a látogatás sokszínű emlékkönyvébe. Mindenütt, ahol megfordultak az űrhajósok az ünneplők tíz- és tízezrei fogad - ták-köszöntötték őket forró szeretettel és nagy tisztelettel. Nemcsak a vendégekben hagytak mély nyomot az elmúlt napok, hanem felejthetetlenek mindazoknak, akik az élménybeszámolók nyomán bepillantást nyerhettek a szovjet és a magyar nép nagyszerű közös vállalkozásába, láthatták — egy-egy kézfogással köszönthették, tovább buzdíthatták azokat, akik sikresen végezték el a különböző űrkísérleteket. A magyarországi látogatás végén — hétfőn este — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és felesége felkereste szálláshelyükön az űrhajósokat,' baráti beszélgetést folytattak velük. Ismételten elismerését fejezte ki kozmoszhódító nagyszerű teljesítményükért. amellyel úiabb fejezettel gazdagították a szocialista országok összefogásával, újabb és újabb nemzetek fiainak eredményeivel sikeresen megvalósuló Interkozmosz- programot. További sikeres munkálkodást — egyéni életükhöz boldogságot, egészséget — kívánva a kozmonautáknak. Kádár János arra kérte őket, hogy visszatérve a hétköznapi feladatokhoz, tolmácsolják személyes jő kívánságait, pépünk forró, testvéri üdvözletét családjuknak. barátaiknak,' mur>- fcatóotaíkriak. (MTIj Megyei pártdelegáció utazott Csuvasiába Hatva« évvel ezelőtt csatlakozott Csuj/asia az orosz föderációhoz. Az évforduló ünnepségeire megyei pártküldöttség utazott tegnap Barta Alajosnak, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével a Csuvtas ASZSZK fővárosába, Csebokszáriba. A delegáció tagjai: M-aróti Sándor, a megyei tanács elnök- helyettese, Kónya Lajos, a Gyöngyös városi, Szokodi Ferenc, a Hatvan városi párt- bizottság első titkára és Czijra Miklós, az and őrnek . tályai Egervölgye Termelőszövetkezet elnöke. Delegációnkat a Ferihegyi repülőtéren Holló Endre, a megyei pártbizottság osztályvezetője búcsúztatta. Országjáró úttörők Kedden este a diósgyőri várban megnyitották az Országjáró Úttörők II. Országos Találkozóját, amelyre mintegy félezer pajtás sereglett össze. A találkozó résztvevői egésznapos sportvetélkedőn, akadályversenyen, városismereti és természetjáró versenyen, valamint tájékozódási futóversenyen mérik össze tudásukat. Esténként folklór együttesek, irodalmi színpadok adnak műsort számukra. ívjetuniő Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Kedden délelőtt 11 orakor a Kremlben megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A tanácskozáson jelen van Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, valamint sok más párt- és állami vezető is. A megnyitó ülésen az ülésszak résztvevői jóváhagyták a napirendet. Eszerint az első napi együttes ülésen a tanácsok jogkörét rendező törvényjavaslat ismertetését hallgatják meg a küldöttek, majd a tervezetet a két ház külön-külön vitatja meg. A második plenáris ülésen a tanácsokkal kapcsolatos törvény elfogadása után két környezetvédelmi törvényjavaslat előterjesztésére kerül sor: ezek a vadgazdálkodás és a vadvédelem kérdéseivel, illetve a levegőszennyezés elleni intézkedésekkel foglalkoznak. Végezetül a képviselők jóváhagyják a Legfelsőbb Tanács Elnöksége által az elmúlt ülésszak óta hozott törvényerejű rendeleteket és megválasztják a Legfelsőbb Tanács új alel- nökeit. A területek, körzetek, autonóm területek és autonóm körzetek tanácsainak jogkörével kapcsolatos törvénytervezetet Vaszilij Kuz- nyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese terjesztette a képviselők elé. A tervezet elsőrendű célja, hogy megnövelje a tanácsok politikai és gazdasági irányító szerepét, jogait, és ezzel együtt felelősségét is. A törvényjavaslatot korábban megvizsgálták a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács illetékes bizottságai, valamint a Legfelsőbb Tanács elnöksége is. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának nemzetiségi tanácsában kedden délután megkezdődött a tanácsok jogkörét rendező tervezetének vitája. A Legfelsőbb Tanács két. házának kedd délelőtti együttes ülésén előterjesztett törvényjavaslat megnöveli és a korábbinál pontosabban határozza meg a Szovjetunió éleleben fontos szerepet játszó területi, körzeti, . autonóm területi és autonóm körzeti tanácsok jogkörét fokozza a helyi néphatalmi szervek politikai és - gazdasági irányító szerepét, s! lehetővé teszi az állampolgárok'' nagyobb mérvű bevonását az államigazgatási feladatok végrehajtásába. Mint az első napi vitában felszólalók közül többen is hangsúlyozták, a javaslat törvényerőre emelése tovább fogja fejleszteni és mélyíteni a szovjet demokráciát. ★ Leonyid Brezsnyev, az, SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke nyújtotta át kedden a Kremlbe)! több szovjet pártvezetőnek azokat a magas kitüntetéseket, amelyeket a Legfelsőbb Tanács Elnöksége korábban adományozott nekik. Gyinmuhamed Kunajev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Kazahsztán Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára Lenin-rendet, Nyikolaj Tyihonov, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökének első helyettese Októberi forradalom érdemrendet kapott. Ugyanezzel az érdemrenddel tüntették ki Borisz Pono- marjovot, a Politikai Bizottság póttagját, 'a Központi Bizottság titkárát. Saraf Pasidon, a PB póttagja, az Üz- bég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára Lenin-rendet kapott. A Szocialista munka hősének címével, Lenin-renddel és az Arany csillaggal tüntették ki Konsztantyin Ruszakovot, gz SZKP KB titkárát. Klav- gyij Bogoljubov, a KB osztályvezető- helyet kis Len in - rendet kapott. ' Brezsnyev meleg szavakkal * méltatta a kitüntetett pártvezetők érdemeit, akik példamutatóan helyt álltak munkaterületükön, kommunista módon végzik feladatukat az SZKP-és az egész szovjet nép javára. Ötszáz kombájn készenlétben Júliusban kezdődik az aratás Ülésezett o Heves megyei Mezőgazdasági Szervezési Bizottság Nehéz aratásra van kilátás. Legalábbis a jelenlegi időjárás erre utal. A késői kitavaszodás miatt kéthetes késésben van a gabona élése. Ennek ellenére ígéretesek a terméskilátások. Ezt állapították meg kedden délután Egerben, a Heves megyei Mezőgazdasági Szervezési Bizottság ülésén. Az elnökségben helyet foglalt dr. Poden Gyula, az MSZMP Központi* Bizottsága ipari, mezőgazdasági és közlekedési osztályának munkatársa, valamint Jurányi János, az MSZMP Heves megyei Bizottságának munkatársa is. Az ülésen részt vevő állami gazdasági igazgatóknak, termelőszövetkezeti elnököknek, élelmiszeripari vállalat vezetőknek, valamint a járási pártbizottságok gazdaságpolitikai osztály vezetőinek Koós Viktor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője adott tájékoztatást. Ismertette az aratási felkészülés helyzetét a megyében. Rámutatott, hogy 65 ezer hektár területről takarítják be a Italaszosolíat a kővetkező hetekben a gazdaságok. Ennek legnagyobb része, csaknem 50 ezer hektár ke- nyérnekvaló lesz. A közös gazdaságok időben kijavították a gépeket és a szállító járműveket. Ötszáz kombájn áll rendelkezésre a megfelelő szállítóeszközökkel. Ezekkel 14—15 napalati betakaríthatják a tavalyinál total jobbunk ígér késő tat- mést. Koós Viktor hangsúlyozta, hogy a későbbi érés miatt az árpát julius 10, a búzát július 15-e után takarítják be. Szükség lesz a gazdaságok szervezett együttműködésére, a kombájncsoportosításokra. Ezt segítik elő a szomszédos csehszlovákiai losonci és rimaszombati járásból érkező kombájnok és szállítójárművek is. Felhívta a figyelmet arra, hogy az üzemek a szalmát gondosan takarítsák be és tárolják, mivel nagy szükség van rá. Több gazdaságban üzembe helyezik az újabban létesített szárítóberendezéseket, amelyek elősegítik majd a szabvány szerinti nedvesség elérését. Az aratásig az üzemeknek még néhány nap rendelkezésükre áll ahhoz, hogy befejezzék az aktuális növényápolási munkákat. A tájékoztatást vita követte, Felszólalt Sramkó László, a Heves megyei TE- SZÖV titkára. . Elmondta, hogy a csehszlovák üzemekkel való együttműködés eredményeként az idén 95 kombájnnal és 75 szállító járművel segítik Heves megyében az aratást. Az idén a Heves megyei Gabonaforgalnli és Malomipari Vállalat a minőség alapján veszi át a búzát, ebben segít a TSZKER is. Hét átvevő szakembert irányítanak a gabonaforgalmi telepeire. Kérte az üzemeltei, hogy ezt a kedvező szolgai tatást vegyék is igénybe a GtúJfréfú átvétel segítésére. Ránfi Sándor, a Heves megyei AGROKÉR Vállalat igazgatóhelyettese arról szólt, hpgy június 30-tól az aratás ideje alatt hétköznapokon, vasárnap és ünnepnapon alkatrészügy eletet tartanak. Jelenleg 26 kombájn van még a vállalat raktáraiban, amely gazdát keres a közös gazdaságok munkájának segítésére. Bálázó zsinegből és drótból- van elegendő. tehát a szalmát is zavartalanul betakaríthatják a gazdaságok. Nagyon későn, június 17- én kezdődött meg a zöldborsó betakarítása és feldolgozása. Erre utalt felszólalásában Rákóczi Lajos, a Hatvani Konzervgyár főosztályvezetője. Várhatóan egyszerre érik be a termés, ami a betakarítás és az átvétel szervezettségét követeli meg. A továbbiakban felszólalt; Szép János, az Állami Gazdaságok Borsod—Heves megyei Területi Kirendeltségének vezetője, Szabó Ágoston pélyi, Nagy Dezső sarudi tsz-elnök. valamint Kiss József. a hevesi Rákóczi Termelőszövetkezet elnökhelyettese. Valamennyien megállapították; hogy ígéretes a termés nemcsak búzából, hanem tavaszi árpából is. A zöldségfélékre kedvezően hatott az elmúlt napok meleg időjárása, kivétel a dinnye, amely az idén a vártnál később érik be. A közös gazdaságok mindent elkövetnek a veszteségmentes betakarításért. ' Ménttts* EáMjr i t