Népújság, 1980. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-17 / 140. szám
MM» an !9*ü! 5 99 SSCSS «CSSSS99* : 5 I HÉTFŐ EST! KÜLPOLITIKAI - KOMMENTÁRUNK Rendorkutyak Sovuetoban Amerikai nyomás az enyhülés fékezése érdekében BONN MIND TÖBB JEL FIGYELMEZTETI — sajnos hiába — a pretoriai fajüldöző rezsimet arra, hogy a kérlelhetetlenül múló idő nem hagyhatja rezze- netlenül az immár utolsó afrikai „fehér bástyát”, a Dél-afrikai Köztársaságot sem.- Most volt négy esztendeje annak, hogy Johannesburg egyik gettóperemvárosában, Sowetóban elszabadult a pokol. 1976. június 16-án az elkeseredett színesbőrű tömegek az utcára vonultak, hogy emberhez méltó életért tüntessenek. A rezsim hadserege erre pontosan úgy reagált, mint néhány esztendővel korábban Sharpvilleben: a biztonsági alakulatok tüzet nyitottak a tömegre és több száz halott maradt a véres kövezeten. Hétfőn, az évforduló napján készültségbe helyezték a fegyveres erőket. Nemcsak Sowetóban, hanem más nagyvárosok gettónegyedeiben is páncélos járműveken, fegyverüket markoló rendőrök és katonák cirkálnak, a középiskolák körül pedig feketék ellen kiképzett rendőrkutyák acsarognak. Sowetó szelleme azonban több szempontból is él. Az ifjúság az erőszak ellenére rendszeresen az utcára vonul — legutóbb azt követelték, hogy legalább angolul és ne a gyűlölt fehér urak „afriká- ner” nyelvén kelljen tanulniok. Mozgalmuknak szárnyakat adott a szomszédos Rhodésia felszabadulása. Számukra csak részletkérdés, hogy Robert Mugabe kormányzata igyekszik „valamiféle jóvi- szonyt” kialakítani Pretoriával, a lényeges az. hogy a szomszédban végre megvalósult az „egy ember, egy szavazat” gyakorolta és ez a fekete többség elsöprő győzelmét hozta. A sowetói évforduló előtt még két esemény érzékeltette. hogy az idő nem állt meg Dél-Afrika felett: 1. A Biztonsági Tanács újra elítélte a rezsim apartheid-politikáját, és 2. Maga Pietér Willem Botha miniszterelnök volt kénytelen bejelenteni a pretóriai parlamentben, hogy hadserege a legutolsó, Angola ellen indított támadás során veszteségeket szenvedett. EZ A TIZENHAT FEHÉR FIATALEMBER, aki a harcokban életét vesztette bizonyos értelemben éppúgy a rendszer áldozata- mint az a két tizenöt éves színesbőrű fiú, aki egy tüntetést szemlélve kapott halálos rendőrgolyót a minap. Vagy az a hat száz sowetói. akivel éppen négy esztendeje végzett a fasiszta erőszak. És akikről egyre biztosabban lehet tudni, hogy nem haltak meg hiába. 'Harmat Endre Az. amerikai kormány Schmidt kancellár moszkvai tárgyalásai előtt újra nyomást gyakorol nyugatnémet szövetségesére a kelet—nyugati párbeszéd fékezése érdekében. Bonni sajtóértesülések szerint az amerikai elnök a múlt hét végén „rendkívül nyers hangú" levélben figyelmeztette az NSZK kormányfőjét a fegyverkezéssel és leszereléssel kapcsolatos NATO-álláspont betartására.. A_ levélről a Stern című, nagy példányszámú nyugatnémet hetilap szerzett tudomást, és jelezte, hogy a hét közepén megjelenő számában szellőzteti információit, ügy bonni kormányszóvivő nem volt hajlandó kommentárt fűzni a hírhez, csupán azt erősítette meg. hogy Carter levele múlt pénteken érkezett a bonni kancellári hivatalba. Dölling szóvivő hétfői sajtóértekezletén közvetve azonban értésre adta, hogy Washington aggódik, nehogy Schmidt és külügyminisztere, Genscher, olyan megállapodásra jusson a szovjet vezetőkkel, amelyek kérdésessé tehetnék a NATO decemberi fegyverkezési döntését. Dölling hallgatólagosan elismerte azt is, hogy Brzezinski, ,az amerikai elnök nemzet- biztonsági főtanácsadója és környezete nem nézi jó szemmel a kancellár utazását és általában az NSZK kormányának keleti politikáját. Időközben mind amerikai, mind nyugatnémet részről különös erőfeszítéseket tettek a kétoldalú nézeteltérések eltussolására. Walter Stoessel, az Egyesült Államok bonni nagykövete, újságírók előtt cáfolta, hogy Carternak kifogasa lenne a kancellár moszkvai útja ellen. Genscher külügyminiszter, aki volt amerikai kollégájával, Henry Kissingerrel találkozott hétfőn Bonnban, ugyancsak nyilatkozatban erősítgette az amerikai—nyugatnémet együttműködés szükségességét, és az atlanti szolidaritás mellett tett. hitet. Két csúcs Velencében Velencében, a lagúnák városában két nemzetközi értekezlet követi egymást. Először a Közös Piac kilenc tagországának vezetői kezdtek tanácskozást itt, a hónap utolsó dekád;iában pedig a tőkés világ hét vezető ipari országának állam-, illetve kormányfői ülnek majd a velencei tárgyalóasztal mellett. Nyugat-Európát az NSZK, Anglia, Franciaország és Olaszország képviseli. Ott esz a tőkés világ két vezető lökés hatalma, az Egyesült Államok és Japán, továbbá Kanada is. Sietős döntés A Kilencek a maguk módján már a múlt év végén Dublinban és idén tavasszal Luxemburgban kudarccal végződött tanácskozás után egy kínos kompromisszummal rendezték vitás ügyeikéi. A megoldás lényege az volt, hogy engedtek Anglia követelésének és csökkentették Nagy-Britannia túlméretezett hozzájárulását a Közös Piac költségeihez. Az egyezség másik oldalán Francia- ország — mint a piac legfontosabb mezőgazdasági exportőre — elérte, hogy a mezőgazdasági termékek közös piaci árszintjét 5 százalékkal emeljék. Az egész megállapodás számláját Nyu- gat-Németorszóg fizeti: az egyetlen ország, amely gazdaságilag még elbírja ezt a terhet, s amelynek elemi érdeke volt, hogy a Közös Piac épületének már-mór széthul11)80. június K, kedd ló tégláit néhány milliárd márkával újra „vakolja”. Nem véletlen természetesen, hogy ez a megegyezés éjszakába nyúló maratoni üléseken oly sietve született meg. Ha a kilenceknek Velencében kellett volna vitatkozniuk az őket megosztó belső ellentéteken — akkor nem tudtak volna felkészülni azokra a vitákra, amelyek a Nyugat-Európat képviselő hatalmakra néhány nappal később a szupercsúcson, a Hét Nagy találkozóján várnak. Gazdasági bajok Mindkét csúcstalálkozó hátterében a tőkés gazdaság immár csaknem általános pangása húzódik meg. A korábban „gazdasági lokomo- tív”-szerepét betöltő két legerősebb gazdaságú ország, az NSZK és Japán növekedése is lelassult. A többi országban — különböző színvonalon és változó erővel — áz erőteljes inflációval párosuló gazdasági stagnálás jelei mutatkoznak. Ilyen helyzetben minden ország hajlamos arra, hogy megszorító gazdaságpolitikát folytasson és ■— tekintet nélkül a tőkés külkereskedelmi forgalmat szabályozó megállapodásokra — „önvédelmi” akadályokat állítson az import útjába. Minden jel arra mutat, hogy a Hét Nagy június végi értekezletén az amerikaiak különlegesen kemény követelésekkel állnak majd elő. Ez természetesen összefügg azzal, hogy idén ősszel választás lesz az Egyesült Államokban. Ráadásul a legújabb adatok az amerikai gazdaság különösen erőteljes visszaeséséről árulkodnak. Az ország ndmzeti összterméke a/y előrejelzések szerint ebben az évnegyedben 9 százalékkal esik, és az esztendő második felében is hasonlóan rosszak a kilátások. Ezen belül az amerikai gazdaság szem pon íjából meghatározó jelentőségű autóipar májusban csak fele annyi autót gyártott, mint 1979 májusában. Ilyen körülmények között Carter amerikai elnök nem engedheti meg magának, hogy lágyszívű legyen szövetségeseivel szemben. Amerika vetélytársai Az amerikaiak a Közös Piac országait mindenekelőtt az Amerikába áramló olcsóbb acélözön miatt támadják. (A panaszlistáin persze a cipőtől a textilig számos fogyasztási cikket gyártó ágazat is szerepel, ezek jelentősége azonban eltörpül az acéliparé' mellett.) Május végén a kormány hivatalosan elfogadta a legnagyobb amerikai acéltröszt, az U. S. Steel követelését, hogy készítsenek elő dömpingellenes intézkedéseket a nyugat-európai acélimport korlátozására. Ebben az. ügyben a döntés októberre várható. Ha lehet, még élesebb küzdelemre van kilátás a Hét Nagy találkozójáéi az Egyesült Államok és Japán között. A ma már kifinomultabb, olcsóbb és kevesebb üzemanyagot fogyasztó japán autók az amerikai piac csaknem 20 százalékát meghódították. ezért az Egyesült Államokban a nagy autóipari trösztök azon dolgoznak, hogy ki kényszerítsék a japán autóimport korlátozását. Ezt a követelést a munkanélküliségtől félő szakszervezetek is támogatják. Lényegében ugyanez a folyamat játszódik A Varsói Szerződé a párbeszédért MOSZKVA Minszkben. Belorusszia, fővárosában, hétfőn megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek konzultatív tanácskozása. A találkozó résztvevői megvitatják az enyhülési folyamat elmélyítéséért, a biztonság megszilárdításáért, a leszerelésért, és az országok közötti egyenjogú együttműködés fejlesztéséért folyó harc fokozásának kérdéseit. A tanácskozáson a Magyar Népköztársaságot az Elnöki Tanács küldöttsége képviseli, amelyet Katona Imre, a testület titkára vezet. A találkozó megnyitó ülésén felolvasták Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének üdvözletét. „Melegen üdvözlöm a minszki találkozó résztvevőit, s a Varsói Szerződés tagállamainak valamennyi parlamenti képviselőjét — hangzott Brezsnyev üzenete. — A minszki találkozó újabb tanúbizonysága annak, hogy a szocialista országok népeinek képviselői tudatában vannak az európai és az egyetemes béke iránti nagy felelősségüknek. — A Varsói Szerződés immár 25 éve megbízhatóan védelmezi a testvérriépek forradalmi vívmányait. Tagállamai más békeszerető országokkal, az egész haladó nemzetközi közvéleménnyel együttműködve hatalmas munkát végeztek, hogy utat törjenek a nemzetközi feszültség enyhülésének, ami megfelel a világ valamennyi népe érdekeinek. — Az imperializmus és a reakció erői napjainkban megpróbálják aláásni az enyhülést, meggyorsítani a fegyverkezési hajszát, feléleszteni a hidegháború légkörét. A szocialista országok, a világ népei azonban elegendő elszántsággal és akarattal rendelkeznek ahhoz, hogy visz- szautasítsák ezt a veszélyes politikát. — A Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének legutóbbi tanácskozása akcióprogramot javasolt, amelynek célja nyugodt, helyes irányba terelni a további eseményeket. Népeink jól tudják, mit jelent a háború. Emlékét őrzi Belorusszia is, ahol az önök találkozójára sor került. A háború eseményei nem ismétlődhetnek meg! Kívánom, hogy az önök találkozója a szocialista országok testvéri együttműködésének további erősödését szolgálja e magasztos cél eléréséért folytatott harcban.” GENF Genfben találkozót tartott a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia küldöttsége, hogy folytassa tárgyalásait az atomfegyver- kísérletek általános és telies betiltásáról szóló tzerződés kidolgozása céljából. ANKARA Hétfőre virradóra az. Is- tanbultól 40 kilométerre levő Kartalban agyonlőttek két. éjszakai járőrszolgálatot teljesítő katonát. Aydinban pedig egy rendőr életét vesztette. amikor tűzharc i-ob- bant ki a biztonsági erők és politikai plakátokat ragasztó szélsőséges elemek között, ADDISZ-ABEBA Megnyílt annak a bizottságnak a kongresszusa, amelynek feladata az Etióp Dolgozók Pártjának megszervezés. A történelmi jelentőségű tanácskozáson 1500 küldött vesz részt az ország 14 tartománya lakosainak képviseletében. PRÁGA A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXIV. ülésszaka, amelyen a tagállamok küldöttségeit a kormányfők vezetik, kedden délelőtt megkezdi munkáját a prágai Cernin-palotában. á csehszlovák külügyminisztérium székhazában. BECS Állásfoglalások a velencei nyilatkozattal ka peso!a than Bejrut, Damaszkusz, Jeruzsálem. Washington Az átfogó közel-keleti rendezésben közvetlenül érdekelt két fél — a PFSZ és a Szíriái kormány —, valamint a Camp David-i különalku- hoz ragaszkodó izraeli kormány más-más előjellel bf- rálta a közös piaci országok velencei állásfoglalását. Közel egy időpontban hozta nyilvánosságra élesen kritikus és azonos elveket tükrödé állásfoglalását a szíriéi kormány és a PFSZ Végrele a híradástechnikai cikkek vonatkozásában (színes tévé, képmagnó, miniszámítógépek stb.). Ezen a területen a japán import ma mór uralkodó szerepet játszik az amerikai piacon. Dömpingvádak ide-oda A helyzetet két gazdasági és egv politikai tényező is bonyolítja. Az egyik gazdasági tényező az, hogy az autó- és híradástechnikai import mellett az ÜSA-ba áramló japán acélimporl is az amerikai panaszlistán szerepel. Ebben az értfelemben tehát Nyugat-Európa és Japán konkurrensek. Így nem lehet számítani arra, hogy egységfrontot alkotnak az acélháborúban Amerikával szemben. A másik, bonyodalmakat okozó gazdasági tényező az, hogy miközben Washington dömpingre panaszkodik — maga is dömpingpolitikát folytat olyan területeken, ahol megteheti. Így például az amerikai vegyipar kihasználja az Egyesült Államokban továbbra is mesterségesen alacsonyan .(34 százalékkal a nyugat-európai átlag- szint alatt) tartott energiaárakat és ennek, segítségével olcsó vegyipart félké.s/.áruval — petrolkémiai termékek, műszálak, plasztik — árasztja el a nyugat-európai piacot. A helyzetet tehát csaknem a „mindenki háborúja mindenki ellen" kifejezéssel le-v hetne jellemezni. Ez a háború pedig politikai okokból is kiélezett. Nemcsak az Egyesült Államokban lesznek ugyanis választások. Még az. idén az urnák ele járul az NSZK és Japán lakossága, jövőre pedig Franciaországé is... hajtó Bizottsága. Mindkét nyilatkozat egybecsengett abban, hogy a „kilencek” nem vettek figyelembe egy 1974-ben megszavazott ENSZ- határozatot, amely1 elismeri a palesztinok jogát független állam alapításához. Kifogásolták, hogy a velencei nyilatkozat nem ismeri el a PFSZ-t a palesztin nép egyetlen es törvényes képviselőjének, feltételekhez köti a palesztinaiak önrendelkezési jogát, s Jeruzsálem problémáját különválasztja az 1967-ben megszállt arab területek izraeli kiürítésétől. Rámutattak, hogy a közös piaci országok engedtek az Egyesült Államok nyomásának, mivelhogy nyilatkozatukban figyelembe vették a Camp David-i megállapodásokat. A PFSZ VB közleményben szólította fel a nyugat-európaiakat. hogy „kövessenek függetlenebb irányvonalat, szabadítsák meg önmagukat az amerikai nyomástól a zsarolástól”. Begin izraeli miniszterelnök kabinetjének a közös piaci javaslattal kapcsolatos állásfoglalása bővelkedett a hivatalos okmányokban ritkán található kitételekben. A miniszterelnök a PFSZ szidalmazása után „új müncheni egyezménynek”, a „totalitárius zsarolás előtti behódo- lásnak” nevelte a velencei okmányt. (MTI) — A kelet—nyugati kapcsolatok fejlődése az enyhüléstől függ. s ez nem valamiféle felszínes jelenség, legalábbis erre utal az a körülmény, hogy a világ több térségében. főleg a Közép- és a Közel-Keleten tapasztalható feszültség mindeddig nem okozott nagyobb zavart Európában — jelentette ki hétfőn egy osztrák—nyugatnémet rendezvény megnyitóján Bruno Kreisky kancellár. Az osztrák kancellár kifejtette, hogy Ausztria — érdekeivel egybevágóan — készséggel vállalkozik közvetítő feladatra a két ■világrész között. Eladó Gyöngyös, OLIMPIA 1). 3. ESZ. 1. SZ. alatti 37 m--es egyszoba komforté«, gázfűtéses lakás. Érdeklődni 3—14-ig a 11-590 telefonon. ÉRTESÍTJÜK MEGRENDELŐINKET, •í hogy lakossági megrendelésre is vállalunk bélyegzőkészítést. Hagyományos és műanyag dobozos kivitelben megrendelhető a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat szerencsi telepen. Cím: 3900 Szerencs, Rákóczi u. 95. Ügyintéző: Hollár Istvánná telepvezető. Telefon: Szerencs, 31. •• -l-e