Népújság, 1977. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-28 / 254. szám
Az MSZMP Központi Bizottságának levele a csepeli dolgozókhoz A Csepel Vas- és Fémművek dolgozóinak! Ernszt Antal, a pártbizottság első titkára, Karkalik János, szt. vezető titkár. Orosz Ferenc, a KISZ-bizottság titkára. Soltész István vezérigazgató elvtársak kezeihez Kedves Elvtársak! örömmel vettük kézhez levelüket, amelyben arról számolnak be, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére januárban tett vállalásaikat — egymilliard-tízmillió forint értékben —október 25-re, határidő előtt, maradéktalanul teljesítették. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága szívből gratulál a Csepel Vas- és Fémművek kommunistáinak, szocialista és munkabrigádjainak, a gyár egész kollektívájának a nagyszerű munkasikerhez. A gyár dolgozói a történelmi évfordulóhoz, a jubileumi verseny kezdeményezőihez, forradalmi hagyományaikhoz méltóan', munkásbecsülettel tettek eleget adott szavuknak, felelősséggel teljesítették, amit vállaltak. A Központi Bizottság nagyra értékeli, hogy a csepeli kezdeményezés követőkre talált az egész országban. Munkások, parasztok értelmiségiek, alkalmazottak nagy tömegei vállalták, hogy a munka versenyben nyújtott teljesítményeikkel is hozzájárulnak a Nagy Október méltó megünnepléséhez, s egyben feladataink megoldásához, a lakosság életkörülményeinek javításához, a fejlett szocialista társadalom építéséhez. A versenyben részt vevő, élen járó dolgozók, üzemek, vállalatok odaadó, lendületes munkájukkal, kezdeményezéseikkel sokat tettek és tesznek azért, hogy népgazdaságunk megfelelhessen az új, magasabb követelményeknek, s az eddigihez hasonlóan, a jövőben is dinamikusan fejlődjék.' A jubileumi munkaverseny újabb kifejezője népünk öntudatának, nemzeti egységének, szocialista hazafiságának, proletár internacionalizmusának, s hozzájárult hazánk nemzetközi jó hírének gyarapításához. A Központi Bizottság ez alkalomból is üdvözli mindazokat, akik csatlakoztak a csepeli felhíváshoz és cselekvő részesei a jubileumi munkaverseny eredményeinek. Meggyőződése. hogy a verseny töretlen lendülettel folytatódik tovább, és elősegíti idei népgazdasági tervünk sikeres teljesítését. A jubileumi verseny minden résztvevőjének további munkájához jó egészséget, sok sikert kívánunk. Budapest, 1977. október 27. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében KÁDÁR JÁNOS első titkár VILÁG PBOLETABTAI, EGYESÜLTETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVIII. évfolyam, 254. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1977. október 28., péntek Ülésezett a KISZ Központi Bizottsága Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára az MSZMP Központi Bizottságának legutóbbi üléséről tájékoztatta a testületet. Nagy Sándor, a KISZ KB titkára előterjesztésében megvitatták a párt Központi Bizottságának A hosz- szú távú k-ülgazdasági politika irányelvei és a termelési szerkezet fejlesztése című határozata végrehajtásával kapcsolatos intézkedési tervet. (MTI) 0 Csepel Müvekben rSpBYüléseken ismertették az MSZMP Központi Bizottságának levelét A Csepel Vas- és Fémművek párt-vógrehajtóbizottsá- gának csütörtöki ülésén Kovács Antal, az MSZMP KB ipari,, mezőgazdasági és közlekedési osztályának vezető- je 'átadta Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság nevében a Csepel Művek dolgozóihoz irt levelét. A KB első titkára a csepeli munkásoknak a jubileumi munkaverseny-válla- lásaik teljesítéséről beszámoló levelére válaszolt. A CsM párt-végrehajtóbizottsága úgy döntött, hogy a levelet röp- gyűlésen ismertetik a kollektívákkal. A műszakok után 30 ezer munkás vett részt a vállalat valamennyi gyáregységében és üzemében, összesen Kiszár István belgrádi tárgyalásai BELGRAD (MTI): Márkus Gyula, az MTI tudósítója jelenti: Sztane Dolanc, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, csütörtökön reggel fogadta Huszár Istvánt, a Minisztertanács elnökhelyettesét, aki szerdán érkezett Jugoszláviába, háromnapos, hivatalos látogatásra. Ezt követően Dusán Cskre- bics, a Szerb Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke fogadta a magyar kormány elnökhelyettesét. Mindkét találkozón a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről és további feljesz- tésének lehetőségeiről folytattak megbeszélést A találkozókon jelen volt Halász József, a Magyar Nép- köztársaság belgrádi nagykövete is. Huszár István a délelőtt folyamán megtekintette a belgrádi fémöntödei kombinátot, majd rövid látogatást tett a Szmederevo közelében működő, godomini ipari és mezőgazdasági kombinátban. mintegy 370 helyen megrendezett, lelkes hangulatú munkásröpgyűléseken. Az MSZMP Központi Bizottságának válaszlevelét az üzemvezetők, a szocialista brigád- vezetők olvasták fel a dolgozóknak, s ismertették azta levelet is, amely a csepeli dolgozók vállalásainak teljesítéséről tájékoztatta Leo- nyid Iljics Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét, aki az év elején üdvözölte a csepeliek kezdeményezését... Budapestre érkezett Raymond Barre francia miniszterelnök Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke megkezdte magyarországi tárgyalásait. Képünkön: a francia vendég Lázár György miniszterelnök társaságában a tárgyalások előtt. (MTI fotó — Szebellédy Géza íelv.) Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Raymond Barre, á Francia Köztársaság miniszterelnöke. Útjára elkísérte felesége, Eve Barre isJavuló szovjet—amerikai kapcsolatok WASHINGTON: ijeltai András, az MTI tudósítója jelenti: Az amerikai külügyminisztérium egy vezető munkatársa nyilvánosan is megerősítette: jelentősen előrehaladtak a Szovjetunióval a hadászati fegyverkorlátozásról folyó tárgyalások és kialakultak a megállapodások formai keretei. Marshall Shul- man professzor, aki Cyrus Vance külügyminiszter tgRepülésbiztonsági vita A repülés biztonságát szolgáló, korábban kidolgozott három ENSZ-konvenció ratifikálására és azok előírásainak maradéktalan végrehajtására szólította fel a világ- szervezet tagországait Derry Pearce, a pilóták nemzetközi szövetségének elnöke, a különleges politikai bizottság vitájában. Pearce 55 ezer tagot tömörítő szervezete a Lufthansa-gép elrablása és a pilóta tragikus halála után sztrájkot hirdetett, amit kizárólag Waldheim ENSZ-fő- titkár személyes közbenjárására — a nemzetközi szervezet haladéktalan intézkedése reményében- — mondtak le. Pearce javasolta, hogy a kérdést az ENSZ főtitkára utalja a Biztonsági Tanács elé, tekintettel arra, hogy a gépeltérítések a világbékét és a nemzetközi biztonságot veszélyeztetik. Rendkívül sajnálatosnak nevezte, hogy az 1963-ban Tokióban, 1970-ben Hágában és 1971-ben Montrealban kidolgozott nemzetközi konvenciókat a tagországoknak alig a fele ratifikálta, így azok nem járulhatnak hozzá a polgári repülés biztonságának szavatolásához. Pearce kifejezte azt a reményét, hogy az ENSZ-közgyű- lés még ezen a héten megfelelő határozatban szólítja fel a tagországokat az említett konvenciók haladéktalan ratifikálására. Asszad Kotaite, az ENSZ szakosított szervezeteként működő nemzetközi polgári repülésügyi szervezet (ICAO) elnöke, ugyancsak a nemzetközi konvenciók általános elfogadását sürgette. Richardo Álarcon kubai küldött emlékeztetett arra, hogy a kubai légitársaság utasszállító gépeit nem egy, hasonló támadás érte már. Felidézte az 1976 októberi gépeltérítést, amelynek következtében a Barbadosról Kubába tartó járat csaknem 80 utasa és a személyzet életét vesztette. Mindamellett — mondotta a kubai diplomata — akkoriban érdekes módon ez az incidens nem váltott ki a nemzetközi repülésügyi szervezetek részéről semmiféle tiltakozást. A kubai küldött kifejezte azt a reményét, hogy a repülés biztonságáról folyó vita a téma fontosságának megfelelő színvonalat fog elérni és megoldáshoz fog vezetni. nácsadója szovjet ügyekben, a képviselőház egy bizottsága előtt elmondotta: Andrej Gro- miko szovjet külügyminiszter októberi washingtoni látogatásán „lényeges haladást” értek el a SALT hosszú időn át holtponton volt kérdéseiben. Vance különleges tanácsadója ezúttal hivatalosan is megerősítette a világsajtóban közölt értesüléseket, hogy a két nagyhatalom 1985-ig érvényes, új SALT-egyezményt készít elő. Azokat a kérdéseket, „amelyekben■; nem sikerül teljes megállapodást elérni”, az egyezményt kísérő jegyzőkönyvben rögzítik. „A jegyzőkönyv célja, hogy három évet adjon, amelynek során folytatjuk erőfeszítéseinket kölcsönösen elfogadható' megoldások felkutatására” — mondotta. Ugyanakkor várható, hogy a két fél megegyezik a SALT-tárgyalások következő fordulójának alapelveiben. A soron következő egyezménynek az lesz a célja, hogy a pillanatnyilag lehetségesnél nagyobb mértékben csökkentsék a hadászati fegyverkészleteket, egyúttal fenntartva a két ország közötti katonai egyensúlyt. Shulman, akit a mérsékeltek között emlegetnek a Car- ter-kormány szovjetszakértői sorában, hosszú, higgadt érveléssel igyekezett támogatást szerezni a törvényhozásban a Fehér Ház SALT- terveinek. A kongresszusban — elsősorban Henry Jackson demokrata szenátor körül — befolyásos erők ellenzik a szovjet—amerikai közeledést általában és a SALT-egyezményt különösen. . \ A francia miniszterelnök kíséretében Budapestre érkezett André Rossi külkereskedelmi miniszter, Jean- Francois Denigu külügyminisztériumi államtitkár, Roger Vaurs, . a külügyminisztérium tudományos-technikai es - kulturális kapcsolatok főigazgatója, Christian d’ Aumale, a külügyminisztérium kétoldalú gazdasági kapcsolatokkal foglalkozó igazgatóságának megbízott vezetője, a Magyar—Francia Vegyes Bizottság társelnöke, Jacques Alexandre a miniszterelnök kabinetjének sajtófőnöke. Raymond Bressier, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete, a magyar fővárosban csatlakozott a kísérethez. A Francia Köztársaság miniszterelnökét ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet francia és magyar zászlókkal díszítettek. A főépület eiőtt csapat- zászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A fogadtatásra megjelent Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke és Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Ott volt Veress Péter, hazánk párizsi nagykövete. Jelen voltak a fogadtatásnál a francia nagykövetség diplomatái, s a budapesti francia kolónia tagjai is. Lázár György üdvözölte a repülőgépből kilépő francia miniszterelnököt, s kíséretének tagjait. Díszjel harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Raymond Bar- re-nak, majd felcsendült a francia és a magyar himnusz. A francia kormányfő Lázár György társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt, s. köszöntötte a katonákat. Úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek, majd ezt követően Raymond Barre-nak bemutatták a' megjelent magyar ■közéleti vezetőket. Az ünnepélyes fogadtatás a , katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A katonai tisztelet- adás után a vendégek gépkocsikba szálltak, s a magyar vezetők társaságában — díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtattak. Raymond Barre délután a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Bíró József, Szépvölgyi Zoltán, Nagy János külügyminiszter-helyettes. Veress Péter és Sárdi Tibor mérnökvezérőrnagy. Ezt követően Lázár György és Raymond Barre a Parlamentben rövid négyszemközti beszélgetést folytatott, majd megkezdődtek a magyar—francia hivatalos tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Lázár György, tagjai: Bíró József, Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár, Rónai Rudolf, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, a Magyar— Francia Gazdasági Vegyes Bizottság társelnöke, Bényi József külügyminisztériumi csoportfőnök, Veress Péter. A francia tárgyaló csoport vezetője Raymond Barre, tagjai: André Rossi, Jean- Francois Deniau, Raymond Bressier, Roger Vaurs, Christian d’ Aumale, Jacques Alexandre. A szívélyes légkörben lefolyt tárgyaláson a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, eredményeiről. Áttekintették a kétoldalú gazdaságikereskedelmi kapcsolatok alakulását, a két ország gazdasági és műszaki-tudományos. valamint kulturális együttműködése további fejlesztésének lehetőségeit és feladatait. A megbeszélések pénteken - folytatódnak., j .
