Népújság, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-14 / 216. szám

I

t

Megszerezte első győzelmét ^öhbySs

Gy. Spartacus— Rakamaz 2:0 (1:0)

NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Gyöngyös, 3000 néző. V.: Czir'ják.

Gyöngyös: Kovács — Nagy I. Tóth Gy., Forgács, Ado- nyi (Bartha), Erdei,. Gáspár, Pethes, Bágyi, Szatmári, h(agy V., (Nagy L.) Edző: Treiber Rudolf.

A jól kezdő hazai csapat már a 30. másodpercben megszerezhette volna a vezetést, de Szatmári 20 méteres bombája a felső lécről lepattant, majd Erdei fejesét védte bravúrosan a vendégek kapusa. Nem telt el azonban egy perc sem, amikor a raKamaziak hálójában táncolt a labda. 'Baloldali szöglelrűgás után Forgács nagyszerűen ment fel a levegőbe - és felhőfejese ínyomán a labda a gólvonalról pattant a felső sarokba úgy, hogy a menteni akaró hátvéd már csak beljebb tudta segíteni a labdát. 1:0.

A hazai együttes vezető gólja után változatos mezőnyjáték alakult ki, enyhe gyöngyösi fölénnyel. A 20. percben PetheS jól futott el, a jobbszélen, remek labdát adott középre, de Szatmári nagy helyzetben cselezni próbált lövés helyett és odalett a helyzet. Nemsokkal később Bágyi—Gáspár adogatás után Gáspár futtából leadott lövése süvített él a jobbsarok mellett. A 26. percben Nagy V. éles szögből küldött lövését védte bravúrosan a kapus, míg a másik oldalon Kovács mentett hasonló módon. A vendégek előtt a 42. percben nyílott egyenlítési alkalom, de a rakamaziák balszélsőjének lövése élkerülte a bal alsó sarkot

Az első percekben vezetést sz erzett a gyöngyösi csapat. Szatmári elöl még tisztázni tu dott a kapus, de a következő pillanatban Pethes lövése a hálóban kötött ki.

Gy.' önfeláldozóén mentett a vendégek csatárai elől.

A gyöngyösiek első ' NB ll-es győzelmével végződött mérkőzésen inkább a küzdőjelleg domborodott ki. A jó játékkal még mindig adósak maradtak a hazaiak. Ennek ellenére megérdemelten nyertek a mezőnyben egyenrangú ellenfelükkel szemben, mert kapura veszélyesebbek voltak.

Egyénileg Kovács kevés dolgát megfelelően látta el. Nagy I. jó teljesítményét felesleges cselezgetéseivel lerontotta.* Tóth Gy. volt a mezőny legjobbja. Adonyi közepes teljesítményt nyújtott, Bartha annyibban múlta felül, hogy jobban indított. Forgács a neki megfelelő szerepkörben már jól játszott. Erdei az első félidőben volt jobb, szünet után elfáradt, mint ahogy Gáspár is. Pethes ügyesen kombinált. Szatmári elfogadhatóan játszott Nagy V. keveset vállalt magára, a helyére beállt Nagy L. játéka már valamivel színesebb volt.

(szkocsovszky)

Csak röviden

Az országos férfi sakk- bajnokság középdöntőjében már a kilencedük fordulót is lebonyolították. Fábián Béla, a GYESE mesterjélöltje eddig jól szerepelt, s össze- " sen 5,5 pontot szerzett. A hetedik fordulóban sötétté.’ győzött dr. Vogáts, a nyolcadikban Balogh S. ellen, a kilencedik fordulóban világossal veszített Honfi ellen. Ebben a fordulóban a másik GYESE-vensenyző, Demeter győzött dr. Sailayval szemben.

★

Módosult a Gyöngyösön sorra kerülő sakk-mester- verseny résztvevőinek névsora. Dr. Bán és Rigó mesterek előre nem látott akadályok miatt lemondták indulásukat. Helyettük Schrammel Ferenc mester és Bár- czay László nemzetközi nagymester indul. A gyöngyösi mesterverseny ünnepélyes megnyitóját szeptember 19- én 16 órakor dr. Fülöp Lajos, a városi tanács elnökhelyettese tartja. Az indulók névsora: Bárczay (BVSC)

nemzetközi nagymester, Koszorús (Bp. Honvéd), Káposztás (Bp. Vasas), Hra- decziky (Bp. MTK), Vamusz és Lukács (Bp. Spartacus), Radnóti és Schrammel (Bp. Szállítók) országos mesterek, valamint Fábián, Demeter, Gáti, Stugel, Dobos és Varga, a GYESE mesterjelöltjed.

★

Sportegyesületi vezetőségválasztó közgyűlések időpontjai. Szeptember 14.: vlí- kár Tsz SK 18, szeptember 15.: Vámosgyörk Tsz SK 18, MÁV HAC Hatvan, 17 órakor.

Idegenben is győzött a Bervai Vasas

Ez történt a labdarúgó NB lll-han

Szünet után Nagy V. három védőt is kicselezett, de aztán 12 méterről nem talált a hálóba. Az 53. percben tovább növelte előnyéi a gyöngyösi csapat. Pethes elől az egyik védő kézzel ütötte el a labdát a 16-oson belül A megítélt büntetőt Pethes nagy nyugalommal helyezte a bal «alsó sarokba. 2 0.

Pethes volt a gyöngyösi két gól szerzője. Képünkön őt látjuk.

(Foto: Szendrővári)

Ezután feljöttek a vendégek is, beszorult a gyöngyösi csapat, de a rakamazi támadósor erejéből csak szögletekre tellett. Húsz perc elteltével ismét kiegyensúlyozottá vált a találkozó. Ekkor Szatmári jó beadását ejtette ki a kapus, amelyet a szemfülei Pethes közelről a hálóba is továbbított, de a játékvezető a partjelző beintésére visszavonta az egyébként teljesen szabályos körülmények között esett gólt. A hajrában mindkét csapat fáradtan mozgott, így már az eredmény nem változott, bár a játékvezető öt percet hosszabbított s az utolsó pillanatokban Tóth

QJtéfwsw

Wm szeptember H. kedd

Vasára«!) a* 5. forduló küzdelmen rendezték meg a labdarúgó NB UX. északi csoportjában. Megyénk csapatai közül ezen a napon legsikeresebben a Bervai Vasas szerepelt, akik idegenben. Ormosbanyán győztek, ■ szerezték meg a két banjoki pontot. Ugyancsak győzelemmel végződött az Egercse- hi—Rudabánya összecsapás is, ahol az első félidőben lőtt góllal tartották otthon a pontokat a hazaiak. A Hatvani Kinizsi döntetlen eredményt harcolt ki Királd ellen, míg a Zalka SE és az Apc vereséget szenvedett idegenben.

Bervai Vasas— Ormosbánya 3:2 (0:0)

Qrmo6bánya, 200 néző. V.c

Med.vecz.ki.

Berva: Bernde — Szűcs, Sípos, Bisztri, Póta, Fázmándi, Várko- nyi, Frommer, Zajácz, Princzes (Miskolczi), Szabó (Papp). Edző : Csizmarik Imre.

Nagy erővel támadott már az első percekben a hazai csapat. A vendégek beszorultak, de lelkesen védekeztek, így nem tudott igazi gólhelyzet kialakulni kapujuk előtt . A 30. percben rossz hazaadás miatt a hazaiak vezetéshez juthattak volna, de közelről hibáztak.

fordulás után továbbra is a bányászok rohamoztok és az 51. percben vezetéshez jutottak. A Vasas Várkonyi révén egy kapufával válaszolt, majd az 58. percben Zajácz labdájával Prommer egyenlített. Egyre keményebbé, helyenként durvává vált a játék. A vendégek egyre többet és veszélyesebben támadtak és a 82. percben Prommer fejesgóljával a vezetést is megszerezték. Izgalmas lett a játék, a hazaiak nem adták fel és Karászi góljával a 85. percben egyenlítettek. 2:2. A győztes gól a 88. percben esett, amikor Várkonyi labdája kötött ki a kapuban. S rz.

A jó iramú, változatos mérkőzésen a higgadtabban játszó vendégek megérdemelten nyertek. Jók: sípos, Póta, Fázmán- di, Prommer.

(fesztbaon)

Mákvölgyi Bányán—

Zalka SE 3a (2:0)

Alberttelep, 300 néző. Vts Vinczepap.

Zalka’ SE; Bátkih — Rátóiá, Kókai, Vörös, Birincsik, Kornél, Sándor, Boros (Ónodi), Beraxa, Marcsók. Zsólya, (Matisz). Edző: Tóth Gábor.

Zalka-rohamokkal Indult a találkozó, s már az első perc végén Sándor öt méterről a kapu fölé durrantotta a labdát. A 20. percben Beraxa 22 méteres szabadrúgása a kapufáról vágódott ki. A 23. percben egy kapu előtti kavarodás végén a kapuban kötött ld a labda. 1:0. Két perc múlva, hazai szöglet után a megzavarodott gyöngyösi védők közül a hazaiak középcsatára a hálóba fejelte a labdát. 2:0. Ezután sok helyzetet dolgoztak ki a vendégek, de csatárai sorozatban elrontották azt.

Szünet után továbbra is honvéd-rohamokkal folytatódott a

játék, amelyet két kihagyott gólhelyzet is bizonyított. A* 60. percben megszületett a szépítő gól. Ekkor Marcsók egyéni játék után lőtt a hálóba. 2:1. A 65. percben Boros jól eltalált lövése a belső kapufáról pattant vissza a mezőnybe. A 70. percben a kiugró Sándort a 16-oson belül felvágták. A megítélt liest Beraxa értékesítette. 2:2. Közben botrányos jelenetek- zajlottak le a pályán. A 88. percben Bátkai egy labdára felugorva összeütközött a hazaiak csatárával. A játékvezető kiállította a kapust, s a ll-es pontról közvetett szabadrúgást ítélt. A labda a sorfalról levágódott és a játékvezető érthetetlenül a ll-es pontra mutatott. A U-est a hazaiak értékesítették. 3:2. Közben a reklamáló Sándor a kiállítás sorsára jutott.

A Zalka sorozatos balszerencséjének és a gyenge napot kifogó játékvezetőnek köszönheti vereségét. Jók: Kornél, Beraxa.

(bálint)

Mákvölgyi Bányász—

Apc

4:1 (2:0)

Pereces,, 200 néző. V.: Szendi.

Apc: Illés — Baranyi, Oldal, Kiss, Ludányi, Gulyka, Kovács^ Zelnik, Mészáros, Csorba, Csizmadia. Edző: Fekete László.

Közepes iramban kezdődött a találkozó. A 25. percben váratlanul vezetéshez jutottak a hazaiak. A perecesiek középcsatára a 16-oson belül Odlalt kicselezte, majd elcsúszott. A játékvezető ll-eét ítélt, amelyet Rőti értékesített. 1:0. A 30. percben egy jobb oldali támadás végén keresztbeívelt labda lesen találta Rőtit, aki néhány lépés után tovább növelte csapata előnyét. 2:0. A 35. percben Mészáros talált a hálóba, de a játékvezető szabadrúgást ítélt az Apc ellen, mert Kovács beszélt.

Szünet után öt perccel Zelnik a kapuba lejeit, a hazaiak a gólvonalon túlról vágták vissza a labdát, de hiába reklamáltak, a játékvezető nem ítélt gólt. Az 56. percben Guly- *ka hazaadását elcsípték a hazaiak, s Rőti újabb gólt ért el. 3:0. A 65. percben jobb oldali támadás után a labdát kézzel ütötték el a 16-oson belül, a megítélt 11-est Ludányi értékesítette. 3:1. A 75. percben dőlt el a mérkőzés sorsa, amikor egy jobb oldali támadás végén sakk-matt lett az apci védelem és Rőti megszerezte 4. gólját is. Közben a játékvezető Zelniket utánrú- gásért kiállította, majd a mérkőzés végén hasonló sorsra jutott Mészáros is megjegyzéseiért.

A hazaiak jobb csapat benyomását keltették, győzelmük megérdemelt, a gólarány azonban túlzott.

(pandúr)

Egercsehi—Rudabánya 1:0 (1:0)

Egercsehi, 300 néző. V.: Szántó.

Egércsehi: Molnár — Dorkó II., Kozma, Csuhaj, Stoff, Orosz, Gál, Halász II.. Ballai. Sulyok, Petrányi. Edző: Turu.ii István.

Rudabánya! támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A 2. pereién a kiugró balösszekötő stoínehéz helyzetben tisztázott. A beívelt szögletrügást Molnár hárította. A hazaiak a 20. percben vették át a kezdeményezést. A 35. percben Sulyok a bal szélen futott el, két jó csel után középre ívelt, s a jókor érkező Ballal a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. Nem sokkal később a vendégek jobbszélsője, Oláh visszagurított labdát lőtt kapura, de Molnár a nehéz lövést ragyogó vetődéssel ütötte szögletre.

Hazai rohamokkal Indult a második félidő. Az 55. percben Ballai ügyes cselekkel ment át az ellenfél védelmén, de a kaputól 20 méterre szabálytalanul szerelték, s oda lett a helyzet. Sulyok végezte el a szabadrúgást. a vendégek kapuvédője azonban a helyén volt. A £0. percben cselsorozatok után Bal- íalt a 16-oson belül felvágták, a játékvezető sípja néma maradt. A 63. percben Ballai—Sulyok volt a labda útja, az utóbbi kapura lőtt, az egyik védő kézzel ért a labdához, a büntetőterületen belül, de a játékvezető most sem látott szabálytalanságot. A 67. percben az eddig jól játszó Ballai sportszerűtlenkedett, amelyért a játékvezető kiállította.

A tíz emberre fogyatkozott hazai együttes ezután jól állta a vendégek meg-megújuló rohamait, s a jól védő Molnárral az élen ügyesen tartani tudta az eredményt.

A jó iramú mérkőzésen a hazaiak több gólt is lőhettek volna. Jók: Molnár (a mezőny legjobbja), Kozma, Csuhaj.

(bóta)

Hatvani Kinizsi— Királdi Bányász 2:2 (1:1)

Hatvan, 300 néző. V.: Bucz.

Kinizsi: Bacsa — Garami, Szekeres, Mészáros, Baranyi, Gu- bis, Urbán, Szabó, Konkoly (Román), Tóth, Kővágó. Edző: Kris- tydn István.

Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, a vendégek inkább csak védekeztek. A 24. percben váratlanul vezetéshez jutottak a királdiak. Guleszár átjátszotta a bal oldali védelmet, s az üresen hagyott kapuba továbbította a labdát. 0:1. A Kinizsi elkeseredett rohamokkal válaszolt a gólra, s a 38. percben sikerült Is egyenlítenie. Ekkor Urbán beadását Tóth látványosan fejelte a hálóba. 1:1.

Szünet után továbbra Is a hazaiak kezdeményeitek, de csatárai sokat körülméhyeskedtek az ellenfél kafmja előtt. A 60. percben ismét vezetéshez jutottak a királdiak. Kristály tört kapura és nem hibázott. 1:2. A 82. percben jobb oldali beadás után a lepattanó labdát Kővágó a kapuba lőtte. 2:2. A Kinizsi ezután nagy erővel küzdött a győztes gól megszerzéséért, de csatárai nem bírták a kapu előtt tömörülő védőkkel.

A látottak alapján a pontosztozkodás igazságos. A hazaiak közül csupán Gugis szorgalma dicsérhető.

(sáfrány)

AZ NB ITT. TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Mátranovák—Edelény

3:2 (1:1), Papp J. SF—Borsodi B. 3:0 (0:0), Trent.' í SE—

Özüvidéki a. la) U>'M„

LABDARÚGÓIG dÁ

Az NB 1 V. fordulójánnli

eredményei: Üj pesti Dózsa ■ VIDEOTON 3:0 (1:0). Ferenc, város—Tatabánya 2:1 (1:1). Bp. Honvéd—BM Egyetértés 2;i (1:0).'Vasas—S- Haladás 2-?. (2:2), Pécs—Salgótarján 0:0. Rába STO—Komló Í:1 (lO), Diósgyőr—MTK 4:1 J2:t). .1 bajnokság állása:

1. u. Dóát*

2. FTC

s. Diósgyőr 1. ftp. Honvéd

5. Solsótarj.

6. Komié

7. vasas

8. Szombath.

9. Rába ETO

10. Tatabánya

11. Csepel

12. Egyetértés

13. Eger

14. Videoton

15. Pécs

16. MTK

NB 1. B-J

5

5

_

—

17- 2 10

5

3

1

1

12- 7

7

5

3

—

2

11- 9

6

5

2

2

1

6- 5

6

5

2

2

1

6- 6

6

5

2

2

1

8-10

6

5

2

1

2

8- 5

5

5

2

1

2

7- 5

5

5

1

3

1

7- 6

5

5

2

1

2

7- 7

5

5

1

3

1

6- 8

5

5

1

2

2

4- 6

4

5

_

3

2

5- 9

3

5

1

1

3

5-12

3

5

—

2

3

0- 5

2

5

1—4 3-10 2 mérkőzések

eredményei: Bp. Spartacus— Oroszlányi Bányász 1:0 (1:0), MÁV DAC—Pénzügyőr SE 3:0 (0:0), Békéscsabai Előre Spartacus—ÉÖSPED Szállítók 2:0 (2:0), Dunaújvárosi

Kohász—Ózdi Kohász 1:0 (1:0) Szolnoki MTE—Ganz MÁVAG 2:0 (0:0), Debreceni VSC—Dorogi Bányász 0:0, Volán SC—Pécsi Bányász 1:1

(1:0), Zalaegerszegi TE—Szegedi EOL 4:0 (1:0), Kecskeméti Dózsa—Várpalotai Bányász 1:1 (0:0). A bajnokság állása a VI. forduló után:

1. Dunaújv.

2. ZTE

3. SZEOL .4. Dorog

5. Békéscsaba Kecskemét

7. MÁV DAC

8. Debrecen

9. Várpalota 19. Bp. Spart.

11. Oroszlány

12. Volán

13. Pénzügyőr SZMTE

15. Pécsi B.

16. Szállítók

17. G.-MAVAG

18. Özd

6

4

2

—

8- 2 10

6

3

I

1

17- 6

9

6

4

1

1

15- 9

9

6

3

2

1

10- 4

8

G

3

2

1

10- 5

8

6

3

2

1

13- 8

8

6

3

2

1

10- 7

8

6

2

3

1

8- 4

7

6

3

1

2

5- 5

7

6

2

2

2

7-10

6

6

2

1

3

15-12

5

6

1

2

3

6-10

4

6

—

4

2

4- 9

4

6

2

—

4

7-12

4

6

1

2

3

7-16

4

6

1

1

4

7-15

3

í

5—

2

4

3-10

2

6

—

2

4

4-13

2

Áz Egri Dózsa játékosai közül a Csepel elleni jó játéka alapján Tóth Miklós a forduló válogatottjába. Mészáros József pedig a második csapatba került be.

Egri Dózsa—Csepel 1:1 (1:0) NB 1-es tartalékbajnoki mérkőzés, Eger, 300 néző.

V.: Móré. Eger: Rideg — Temesvári, László, Bóbita,

Szonda, Lakatos, Balogh

(Bóta), Patvaros, Patkós,

Kojsza (Lubai), Szűcs. Csepel: Lanczkor (Török) — Egri, Moltyár, Pető, Balogh, Navratil, Osváth, Bartha, Takács, Gondár, Halász (Horváth). A hazai csapat különösen az első félidőben mutatott jobb játékot. A második félidő képe alapján a pontosztozkodás igazságos. Góllövők: Patvaros, illetve Bartha. Jók: Rideg, Lakatos, Patvaros, illetve Molnár, Bartha, Gondár.

★

NB ll-es eredmények. Északi csoport: BVSC—Salgótarjáni Kohász 3:1 (0:1), Vasas Izzó—Kisterenyei Bányász 2:2 (0:0), Sátoraljaújhelyi Spartacus—Vasas IKARUS 3:0 (3:0), Nagybátonyi Bányász—Nyíregyházi Spartacus 0:0, Kossuth KFSE— Esztergomi Vasas 2:2 (2:0), Miskolci VSC—Kazincbarcikai Vegyész 2:1 (1:0), Lenin- városi MTK—Váci Híradás 2:2 (2:1). Keleti csoport: KIS- TEXT—Szegedi Dózsa 2:0 (1:0), Bp. Postás—Középületépítő SE 0:0, Szolnoki MÁV —BKV Előre 1:1 (1:0), Kiskunhalasi MEDOSZ—MGM Debrecen 4:1 (3:1), Gyulai MEDOSZ—Lehel SC 3:2 (0:0), Szegedi VSE—Vasas Láng 3:1 (0:0), Debreceni

EAC—Ceglédi VSE 1:0 (0:0), Budafoki MTE—Szarvasi Spartacus 3:0 (2:0).

Az élcsoport állása: 1. Budafok 8, 2. Kiskunhalas 8, 3. Középületépítő SE 7 ponttal. Nyugati csoport: Savaria Cipőgyár—Székesfehérvári MÁV Előre 2:1 (2:0), Győri Dózsa—Bauxitbányász SE 4:0 (2:0), Táncsics SE—Pécsi Ércbányász 0:0, Ajkai Bányász—Zalaegerszegi Dózsa 0:0, Almásfüzitői Timföld— KOMÉP 2:1 (2:1), NIKE

Fűzfői AK—Pápai Textiles 1:1 (0:0), Bakony Vegyész— Pécsi VSK 3:0 (1:0), Szekszárdi Dózsa—Olajbányász SE 2:1 (1:0). Az élcsoport állása: 1. Szekszárd 9, 2. Pápa 8, 3. Bakony Vegyész 7 ponttal.

A megyei 11. osztály Nyugati csoportjának 5. fordulójában a következő eredmények születtek: Abasár—

Nagy-réde 2:1, Gyöngyöstarján—Heréd 1:0, Szűcsi— Visznek 1 d), Domoszló— Kömlő 3:2, Gyöngyössoly- mos—Adács 4:2, Ecséd—Kisköre 1:1, Átány—Gyöngyöshalász 2:0. Az élcsoport állása: 1. Kisköre 8, 2. Adács 7,

3. Ecséd 7 ponttal. Ifjúságiak: Abaisár—Nagyréde 3:1,

Gyöngyöstarjáin—Heréd 2:2, Szűcsi—Visznek 0:2, Do- moszló—Kömlő 3:0, Gyön- gyössolymos—Adács 3:4, Ecséd—Kisköre 2:1. Az élcsoport állása: 1. Adács 10,

2. Abasár 7, 3. Heréd 6 ponttal

★

Az egri’ járási bajnokság állása. Északi csoport:

1.

Hevesar.

4

3

1

14- 5

7

2.

Ivád

4

3

1

—

10- 6

7

3.

Száj la

4

2

i

1

12- 5

5

4.

Bodony

4

2

—

2

13- 7

4

5.

MátrabaRa

3

1

1

1

9- 9

3

6.

Váraszó

3

1

1

1

6- 9

3

7.

Erdőkövesd

3

1

—2

2- 7

2

8.

Parádaasvár

3

—

1

2

3- 8

1

9.

Párád

Déli

4------c

soport:

4

6-19

1.

Noszvaj

3

3

—

—

12- 4

6

2.

Egerbakta

3

3

—• _

—

7-1

6

3.

Felsőtárk.

3

2

—

1

5- 2

4

4.

Bekölce

3

2

1

9-7

4

5.

Balaton

3

—

2

1

6- 6

2

6.

Andornakt.

3

1

—

2

3- 4

2

7.

Szarvaskő

3

1

—

2

3- 5

2

8.

Nagytálya

3

—

1

2

5-10

1

9.

Nagyvisnyó

3

—

1

2

5-11

1

10. Kerecsend

3

—

—•

3

3- 7

—

★

Az NB I. góllövő listáján 7 góllal Dunai II. (Ü. Dózsa) vezet az 5 gólos Bene (Ű. Dózsg) előtt. Az Egri Dózsa labdarúgói közül Kovács F. 2, Bánkúti, Czecze- li és Tóth M. 1—1 gólt lőtt.

Nemzetközi lovas Ufrf' O VVK-n

A vadászati világkiállítás lovaspályáján szeptember 7-én megkezdődött a CSIO hivatalos nemzetközi lovas ugróversenye. A viadalon az első szám az Országos Állattenyésztési Felügyelőség díjáért folyó verseny volt. Képünkön:

Claude Manuel (Svájc).

4MTI föto — Bara István felvétele — K$