Népújság, 1971. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-13 / 37. szám
Hét végi sportműsor SZOMBAT Kosárlabda: Magyar válogatott—Egri Finommechanika, barátságos férfimérkőzés. Eger. Szilágyi Gimnázium, 16.30 óra. Sí: Országos bajnokság. Sífutás, junior férfi, 3x8 km-es és junior női, 3x4 km-es váltó. Galyatető, 10 óra. A Bükki Vörös Meteor nagycsipké- si sífelvonójának ünnepélyes átadása. Nagycsipkés, 11 óra. VASÁRNAP Sakk: GYESE—Vasas Izzó NB Il-es mérkőzés. Gyöngyös, Róbert Károly u. 19. szám, 9 óra. Kézilabda: A terembajnokság döntői. Eger, Szilágyi Gimnázium, 8 órától. Spartakiád: Az egri járás falusi dolgozóinak kiskörzeti versenye asztalitenisz és sakk sportágakban. Bélapátfalva, Verpelét, Sírok, An- domaktálya, Ivád, Párád. Tamalelesz, Erdőkövesd és Beköloe, 9 órától. Si: Országos bajnokság, felnőtt síugrás, • nagysáncon. Mátraháza, 11 óra. Sífutás, felnőtt férfi, 3x10 km-es és felnőtt női, 3x5 km-es váltó. Galyatető, 10 óra. Elger város bajnoksága. Nagy csipkés) Uj vezetőség» a Szűcsi Tsz SK-nál Vezetőségi ülést tartott a Szűcsi Tsz SK, s ezzel a községben megkezdődött a hivatalos sportélet. A vezetőségi ülést a sportköri közgyűlés követte, amelyen közel száz vezető, sportoló és szurkoló vett részt. Az egyesület évi munkájáról a sportkör elnöke számolt be a tagoknak, majd a gazdasági vezető ismertette a Szűcsi Tsz SK anyagi helyzetét A beszámoló felett élénk vita alakult ki, az első hozzászóló Patinczki Alajos községi vb-elnök volt. Végezetül újjáválasztották a vezetőséget. Deák Ferenc lett az elnökhelyettes, Pénzváltó Imre a labdarúgó-szakosztály intézője, Benus János pedig a szakosztály vezetője. A labdarúgóedzői tisztséget a jövőben Kovács László tölti majd be — Kovács sporttárs közel két évtizeden keresztül rúgta á labdát a szűcsiek csapatában, három évvel ezelőtt elvégezte az edzői tan- folyamot is. Az alapozási munkában az ősszel szerepelt játékosolt nyászból átigazolt Tamasi Ferenc, de helyet kapott a keretben három olyan fiatal labdarúgó is, aki tehetségével és szorgalmával csakhamar bekerülhet az első csapatba is. Az edzések egyébként február 5-én kezdődtek el, heti három alkalommal találkoznak a játékosok. A sportkör vezetősége mindent elkövet, hogy a szakosztályok zavartalan működéséhez megteremtse az erkölcsi és anyagi támogatást. A közeljövőben például nagyszabású szervező munka indul meg a termelőszövetkezeti tagok körében. Biztosra vehető, hogy a szervezés sikerrel jár, hiszen Berta István tsz-elnök és Kovács János párttitkár ízig-vérig sportemberek, akik már eddig is sok támogatást adtak az egyesületnek! Tóth Pál Azonnali belépéssel i kőműves szakmunkásokat. Májns I. Mg. Tsz KÖMLÖ, Fő út 24. Olvassa x OtípÍLfmq&t Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk BF.CSKEI ISTVANNÉ szül. Molnár Erzsébet rövid szenvedés után 61 éves korában elhunyt. Temetése Eger, Kisasszonytemetőben lesz február 13-án, 12 órakor. Gyászolja a két Sebők család. lesiklópálya, 9 órátóL Labdarúgás: Egri Dózsa— MVSC előkészületi mérkőzés. Eger, népkerti pálya, 14 óra. vesznek részt, hozzájuk csatlakozik még a katonai szolgálatból leszerelő Katona József és a Petőfibányai BáKafena, Rezes és Teri szerepelt a legjobban Debrecenben Az Idén Debrecen volt a színhelye az északkeleti terület ifjúéig) egyéni ökölvívó-bajnokságának, amelyen Heves megye színeit, egri. gyöngyösi, petőfibányai és hatvani fiatalok képviselték. Közülük az egri Katona, a petőfibányai Kezes és Tari szerepelt a legjobban — mindhárman megszerezték a bajnoki címet! EREDMÉNYEK: Papirsúly: 1. Földeák (MGM Vasas), 3. Takács (Zalka SE), S. Nagy (Egri rTSK) Harmatsúly: 1. Rácsai n. (MGM Vasas), 2. Illyés (MÁV HAC), 3. Botos (SBTC). Pehelysúly: 1. Bakk (MVSC), 2 Bokor (Borsodi B.), 3 Lukács (Zalka SE). Váltósúly: 1. Katona (Egri ITSK). 2. Molnár (Ózd), 3 Fehér (MVSC). Nagyváltósúly: 1. Rezes (Petőfi- bánya) 2 Kenéz (MÁV HAC). 3. Veres (Zalka SE). Középsúly: 1. Tart (Petőfibányai. 2. Komora (Ózd). Féinchézsúiy: 1. Mogyorósi (MGM Vasas), 2. Lőrlncz (Ózd). 3 Hegedűs (Egri rTSK) Nehézsúly; 1. Bredóka (Ózd), 2 Lengyel (MVSC), 3. Medveczki (Egri ITSK). Az egriek rendkívül balszerencsés módon versenyeztek. A dobogóra esélyes László Cy—t és Tamás D.-t az orvos betegség miatt nem engedte indulni, Csák pedig a selejtezők során megsérült! KNK-menetrentí A megyei labdarúgó-szövetség elkészítette a Magyar Népköztársasági Kupa Heves megyei menetrendjét. Az első fordulóra április 7-én kerül sor, a második fordulót április 21-én, a harmadikat pedig május 5-én bonyolítják le. A csoportdöntő időpontja május 12., a csoportközi döntőé pedig május 26. Az MNK megyei döntőjét június 9-én rendezi meg a szövetség. az egri Cndriim r Áruházban 30—40 százalékos engedménnyel! A „HERBARIA” FÜZESABONYI ÜZEME gyakorlattal rendelkező személygépkocsivezetőt (Volgára) azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés minden nap 8 órától a füzesabonyi iÜTiffíüliNgHi XfXiCs 16 ÉVET betöltött lányokat, szövőnőnek telvesz a Pamuttex- tilmuvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét: ezen Idő alatt navt 1050.— bruttó fizetést és napi 1.— Ft-ért ebedet biztosítunk Lakást minimális térítés mellett. leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés. Írásban a P. T. M Jacquard Szövőeyár üzemgazdasági osztályán. Budapest Xill.. Szekszárdi út 19-23._____________________ _ EG EK és" Vidéke ÁFÉSZ épí- tőreszlege felvételre keres azonnali belépéssel érettségizett, gépírni tudó adminisztratív munkakörbe jelentkező dolgozót. Jelentkezés: Márton József műszaki vezetőnél. Eger, Amyékszala 2. Telefon: 28-60. ________________ G ÉPLAKATOS szakmunkás tanulót felveszek. Jelentkezni: hétköznaponként február 20-ig. Cím: Üj-Hatvan, Arany J. u. 54. sz. __________ ____________ S ZTK ügyintézői és könyvelőt gyakorlattal elhelyezkednék Egerben, költözés miatt. ..Hatéves gyakorlat” jeligére, az egri hirdetőbe. GÉPÍRÁST vállalok. „Szorgalom” jeligére, az egri hirdetőbe. lüíGlTLI^I HATVANBAN eladó kettőszo- bás. modern ház. 344 n.-öies telekkel. Beköltözhető. Batthyány u. 23 szám. 2 SZOBA, konyha, mellékhelyiségekkel, pincével, sarokház, üzletnek, kisvendég őnek is alkalmas, beköltözhetően eladó. Eger, Makiári u. 141. EGEK, Tinódi u. 22. számú ház, beköltözhetően eladó. (Csákó.) __________ G YÖNGYÖSÖN, Csokonai u. 6. sz. alatti, 4 szoba, 2 konyha, 3 éléskamrás udvarral rendelkező ház eladó. A ház alatt 21,5 m-es pince van, amely raktárnak, műhelynek használható. Kettő szoba, egy konyha, egy éléskamra azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Szabó Lajos, Gyöngyös, Alkotmány u. 3. szám, 17 órátóL KÉTSZOBA-öss7komfortos családi ház, 100 n.-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Eger, Nemecz József u. 14. HERÉDEN, 2 szobás család! ház eladó. Érdeklődni: Gregus, _Ráköeziút 113. HATVAN belvárosában, szoba- konyha-spájzos családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bodzásy László, Eger, Csákány _u. A’ll., c lépes: I. em. ELADÓ Gyöngyös, Nemecz József u. 1. alatti kertes családi ház Érdeklődni: Csalogány u. 16. Pampuk. ELADÓ Gyöngyös,~ Petőfi öt 147. szám alatt 98 százalékban elkészült, modem kertes, háromszobás ház, 175 négyszögöl szőlővel telepített kerttel, garázzsal, mellékhelyiségekkel, betonozott udvarral. Érdeklődni: Gyöngyös, Verseny u. 10., I, em. 5 Telefon: 11-14. BOTOROZOTT szoba, 3 ~szel mély részére kiadó. Eger, Vörös- tüzér u. 35. EGER, belvárosi gázos, másfélszobás főbérleti lakásomat elcserélném kettő-három szobás, belvárosi lakásra. „Márciusban költözünk: jeligére, az egri hirdetőbe SIefötcPTON, tóparti nyara - lőtelek ősfákkal, családi okokból eladó. Bodné, Budapest, XX.. Bartók B. u. 38. ÖSSZKOMFORTOS ház, eladó, jövedelmező szőlőskerttel, vagy anélkül, Füzesabonyban, Hunyadi út 56/a. alatt. CSALAdi ház, kétszintes, összkomfortos, beköltözhetően csi•dé. Érdeklődni vasárnap II óráig. Telefon: 19-21. Eger, Szovjethadsereg u. 23, a.________________ ~ EGER modem villanegyedében emeletes villa földszinti része, 70 négyzetméter alapterületű, azonnali beköltözéssel, jutányosán eladó. Érdeklődni: Tavasz a. 1. Holló, vasárnap délelőtt, köznapon a szomszédban, 17 óra után. ____________ E GERBEN, fiatal lanár házaspár, meghatározott időre, komfortos albérletet keres. Ajánlatokat „Március" Jeligére, az eg_rt hirdetőbe._____________________ 218 N.-ÖL telek igényesnek é3 egy gumikerekes, és 2 kisebb lovaskocsi eladó. Füzesabony, Má:yás Király út 1. ____________ Eg er, Fér tőbánya 8. számú, 2 szobás, szuterénos családi ház, kerttel, mellékhelyiségekkel eladó. Szépasszony-völgy ló. mim alatt pince eladó. Érdeklődni: Eger, Farkasvölgy 41. Béta Lárzlóné. ___ B ELVÁROSBAN kisebb házat, vagy házrészt keresek megvételre. Busák műszerész, Eger, Bizományi Aruház mellett._______ E LCSERÉLNÉM gyöngyösi 2 szobás lakásom és mátrafüredl 1 szobás családi házam mátra- füredi 3 szobásért. „Fenyő” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe. .! ÍIDlf________________ Jö karban levő. 0,9 tonnás, nyitott, ponyvás ZUK gépkocsit eladunk könyv szerinti értékben, vagy elcseréljük egy darab Szuper Zetorra Érdeklődők jelentkezzenek ÁFÉSZ, Kisköre, Széchenyi út 34. sz. alatti irodában. ____________________________ 4 07-ES Moszkvics eladó. Verpelét, Ifjúság u. 36. Jö állapotban levő SKODA MB 1000-es eladó. Érdeklődni lehet: Eger, XIII., Egri út 28. szám alatt. __________________________ W ARTBURG" de Luxe 15 000-es sorszámmal közelebbi sorszámú de Luxe vagy Limouslne-érl cserélem. Andomaktálya, Rákóczi _u. 254. ____________________________ K omár, Riga, Simson, Jawa kismotor-alkatrészek, harisnya- azem-felszedő gépek automata tűvel kaphatók. Utánvéttel szállítás. Némethné. műszaki kereske_dő, Győr, Rákóczi u. 2._______ 4 07-ES Moszkvics, kitűnő állapotban eladó. Eger, Attila u. _12/a.____________________________ 1 970. szeptemberben kapott fehér személygépkocsi, Skoda S— 109-as, teljesen új állapotban eladó. Eger, Lenin út 172. VEGYES FIKUSZ, filodendron olcsón eladó. Eger, Szalapart u. 21. 50 q takarmányszéna eladó. Érdeklődni lehet: Demjén, D6_zsa u. 20. sz. alatt. _____________ E LADÓ 4 db Marabu 7 kazán tartozékkal, valamint 100 db 1000-es, ió állapotban levő lemez- radiátor. Intézmények. vállalatok, szövetkezetek előnyben. A k'árusltás 1971. február 15-én, a gyöngyösi Mátra Szállóban, reggel 8 órától. Érdeklődni lehet a szálló üzletvezetőjénél, Makkai Mártonnál, telefon: 20-57._______ B ÉCSI, rövid, páncéltőkés, kitűnő hangú zongora, kifogástalan állapotban, jutányosán eladó. G. S.. Gyöngyös, Deák Fejtene u 29.______________________ 5x5-ÖS szobára való száraz büklcparketta, sürgősen eladó. Érdeklődni: Habók Vilmos Gyöngyössolymos, Dózsa Gy. u. 21______________________ G AZPALACKOT vennék nyomáscsökkentővel. Eger, Szeder- kényi u. 26.______________________ NAGY levelű filodendron 13 levelű »s gyermeksportRocsS eladó. Hatvan, Vöröshadsereg u. W., H » ________ , 3 k edvezménnyel! 1. Minden 5000 Ft értékű vásárlás után 500 FT-OS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT ajándékozunk. Z. Ezenkívül sorsolási jegyet adunk, s ezzel MINDEN TIZEDIK VEVŐ 1640 FT-OS MOSÓGÉPET NYER! 3. A megye területén az 5900 Ft-on felüli értékben vásárolt bútorát DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! Mindhárom kedvezmény csak a vásárba bevont cikkek vásárlásánál érvényes! Csak február végéig! 4 Lakberendezési Áruház ajánlata EGER, Széchenyi utca 25. A—70 hálószobabútor (7 db-os) 7 880 Ft Gyermekheverők 1100 Ft— 1300 Ft-lg Gyermekíróasztal 326 Ft WI-VVE-NA NDK szekrénysor 9080 Ft Sybill NDK szekrénysor 11 600 Ft Zwikau kárpitozott garnitúra (5 db-os) 8890 Ft helyett 7 240 Ft Leipzig szekrénysor 8 560 Ft Genua garnitúra (3 db-os) 9 250 Ft helyett 7 200 Ft Weimar garnitúra 5 670 Ft Irina lengyel szobabútor 17 400 Ft Montana szobabútor 15 700 Ft Lengyel heverők 2 600 Ft— 3 200 Ft-lg Lengyel kárpitozott garnitúra (3 db-os) 4 220 Ft Mirella román szobabútor 14 200 Ft Román ebédlőbútor 13 200 Ft Könyvállvány 170 Ft Topáz cseh szobabútor 18 500 Ft U—300 cseh szobabútor 15 000 Ft Kárpitozott garnitúra, jugoszláv 16 000 Ft—28 000 Ft-ig Klára jugoszláv szobabútor 29 900 Ft Csobánc, Bizánc lakószobabútor 14 000 Ft—16 000 Ft-ig Kolibri kárpitozott garnitúra 8 000 Ft Aranyhomok garnitúra 5 500 Ft— 6 500 Ft-ig Nógrád szobabútor 14 000 Ft Szivárvány szobabútor 20 000 Ft Hajdúság (I—H.) 16 000 Ft—18 500 Ft-ig Bútorbolt ajánlata GYÖNGYÖS, Lenin út. Nógrád szekrénysor 8 000 Ft— 9 000 Egy- és kétszemélyes heverők 1 800 Ft— 3 000 Lyon háromajtós szekrény 2 790 Ft Zala szekrény 3 410 Ft Modem konyhagarnitúra 3 000 Ft— 5 000 Kolibri garnitúra, (3 db-os) 6 000 Ft— 7 000 Carbon garnitúrák 7 000 Ft— 8 000 Éva garnitúrák 6 0Ó0 Ft— 7 000 Imi garnitúrák 6 000 Ft— 7 000 Szóló fotelek 600 Ft— 1 200 Lakószoba garnitúrák 14 000 Ft—20 000 Bútorbolt ajánlata HATVAN, Horváth M. út Tapolca szekrénysor Szivárvány lakószoba Csobánc lakószoba Picoló lakószoba A/65-ös lakószoba Aranyhomok sarokrekamié Balkán garnitúra (3 db-os) Kolibri garnitúra (3 db-os) Lyon háromajtós szekrény Egy- és kétszemélyes heverők Szóló fotelek Modern konyhagarnitúra Artex Varia konyha, (sátoraljaújhelyi) Tv-szekrény r.íutiáGa garnitúra (7 db-os) Ft-ig Ft-ig Ft-lg Ft-ig Ft-ig Ft-ig Ft-ig Ft-ig Ft-ig 14 500 Ft 18 000 Ft—19 000 Ft-ig 16 000 Ft 19 000 Ft 15 000 Ft—16 000 Ft-ig 5 600 Ft 6 000 Ft 6 000 Ft— 7 000 Ft-ig 2 790 Ft 1 800 Ft— 3 000 Ft-ig 600 Ft— 1200 Ft-ig1 4 459 Ft 3 775 Ft 1380 Ft 7 600 Ft