Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-27 / 227. szám
197«. szeptember 27., vasárnap A Nap kél: 5.37, nyugszik: 17.33 órakor. A Hold kél: 2.07, nyugszik: 16.24 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ADALBERT nevű kedves olvasóinkat} Az Adalbert eredeti formája az Adalberaiit volt, melynek jelentése az „adál” szó után „nemes”, míg a „beraht** szó után „fény, fényesség”-et jelent. # Kegyven évvel ezelőtt halt mea Balló Mátyus kémikus, akadémikus. 1844. novemberében születeti Lip- tószentmiklóson. Tanulmányait a bécsi és a zürichi műegyetemen végzi, majd 1868. őszétől Budapesten, Nendtvich Károly professzor mellett tanársegéd, s egyben a. budapesti belvárosi főreáliskola tanára. Tudományos hírnevet a levegő széndioxid-tartalmának meghatározásával, ás vány vízelemzéssel, ivóvízelemz^sel, a naftalin és származékaival, a kámforsav es amidjaimk dehitratálásával stb. foglalkozó tevékenysége során szerez, nemcsak hazánkban, hanem az ország határain túl is. Munkássága elismeréseként már 30 éves Izórában a Magyar Tudományos Akadémia tagjává választják% Időjárás: Várható időjárás ma estig: felhőátvonulás, néhány helyen esővel. Éjszaka gyenge, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Az éjszakai lehűlés keleten Is gyengül. A hajnali és reggeli órákban helyenként ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: IS—20 fok között. Ünnepségek a fegyveres erők napja alkalmából Tegnap délelőtt ünnepélyes keretek között emlékeztek még a fegyveres erők napjáról a Heves megyei Kiegészítő Parancsnokságon. A rendezvényen megjelent és beszédet mondott Oláh György, az MSZMP KB tagja, a megyei parancsnokság első titkára, aki a katonai igazgatásban és a honvédelmi nevelésben kimagaslóan jó eredményt élért területi szervek vezetői részére kitüntetéseiket adott át. A hivatásos és tartalékos állomány tisztjei, tiszthelyettesei közül többen előléptek, sokan pedig dicséretben és jutalomban részesülték. ★ Gyöngyösön nagyszabású ünnepi programot szerveztek a fegyveres erőik napja tiszteletére. A pipisi repülőtéren egésznapos műsorra kerül sor: lesz modellező-, repülő-, ejtőemyős- és harcászati bemutató, valamint összetett honvédelmi verseny. A program érdekessége, hogy akik gyalog mennek a rendezvény színhelyére, azok a Felszabadulási jelvényszerző Mozgalom emléklapját kapják jutalmul, ★ Füzesabonyban légpuska lóversenyt rendeznek a fegyveres erők napja alkalmából. Á'győztesek értékes jutalmakat kapnak. Továbbra is lassan baladnak az bszi munkákkal megyénk közös gazdaságaiban Tüzgyermekjátékbét Gsányi Sándomé — Hatvan, Kölcsey Ferenc utca 24. sz. alatti lakos — tíz éves gyermeke tegnap délelőtt magához vette a lakásban őrizetlenül hagyott gyufát, s azzal játszani kezdett az udvaron levő lucemakazal tövében. Az égő gyufaszál lángra Robbantotta a szálas takarmányt, majd a tűz a szomszédos szalmaboglyára is átterjedt. Időben érkezett a hatvani állami tűzoltóság, ennek köszönhető, hogy csupán kisebb kár keletkezett. A gyors oeavatkozás révén megmentett érték több mint tizenötezer forint. A gondatlan szülő ellen szabálysértési eljárás indul. iCilatorvesi ügyelet Füzesabony: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Füzesabony, Zrínyi u. íl. Petőfi Tsz központi irodája. Telefon: Füzesabony: 132. Gyöngyös: szombaton déH 12 órától, hétfő reggel 7 óráig. Ál- iatkórház. Gyöngyös. Deák Ferenc ,út 17. Telefon: 16-45. Hatvan: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig, Hatvan, vágóhíd. Telefon: 12-10. Másodszor termett a málna Kocsis■ Albert egri lakosnak a belső Kisrózsás dűlőben levő földjén. A ritka málnafajta minden évben kétszer ad termést, s az idei mostoha időjárás ellenére is szeptember végén újra szüretelhették a piros málnaszemeket. PIACI rZf/zrJi A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájfc- -■coztatása szerint, megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Sárgarépa kilója 2,60 3,20 forint, petrezselyemgyökér 4,60— 5,80 forint, zellergumó 4,90—5,90 forint, cékla 2,20—2,60 forint, vo- röskáposzta 2,80—3,50 forint, fejes káposzta 1,70—2,20 forint, kelkáposzta 2 40—2,90 forint, karfiol 5—6 forint, főzőtök 1—1,20 forint, uborka 2,90—3,50 forint, vöröshagyma 3,50—4 forint, fokhagyma 14—24 forint, paradicsom 2.50— 4,60 forint, zöldpaprika 3,20 —6 80 forint, paradicsompaprika 3.50— 6 forint, burgonya 2,20— 3,50 forint, besztercei szilva 2,80 szőlő, csemege 5.40—6,80 forint, téli alma, fehér fajta 2—4,50 forint, dió,, héjas 13—21 forint, mandula 1,80—22 forint, őszi körte, nemes 3.90—4,50 forint, mák 52 forint, tojás darabja 1,50—1.90 forint, savanyított káposzta 5 forint, sgáraz bab 15—24. forint. Szeptember második félében, az első őszi napokon viszonylag meggyorsultak a betakarítási munkák. Az időjárás is kedvez, mert főleg a déli órákban még sok a napsütés. A határban többnyire mindenütt dolgoznak, azonban sok helyen továbbra is lassan haladnak a talajelőkészítéssel, a jövő évi gabona magágyelőkészítésével. Szombaton délután megyénk két termelőszövetkezetében telefonon érdeklődtünk az aktuális munkák iránt. A TARNAMÉRAI BÉKE TSZ-BEN elmondották, hogy a tervezett 1300 holdas területből eddig 300 holdon végeztek a talajelőkészítéssel. Arról is értesültünk, hogy szombaton reggel az őszi búza vetését megkezdték és estig 70 holdon kerültek földbe a magvak. A jövő héten — ha megkésve is —, elkezdik az őszi árpa vetését is. A termények betakarítása a rendkívüli időjárás miatt mintegy kéthetes „csúszással” kezdődött meg a szövet„Társadalmunk egyetlen nagy család” Névadó ünnepség az egri házasságkötő tejemben Bensőséges családi ünnepségre került sor szombaton délután az egri házasságkötő teremben, ahol a KISZ Heves megyei Bizottságának munkatársai rendezték meg gyermekeik névadó ünnepségét. A népes baráti és rokoni körön túl igen sokan mások is részt vettek az ünnepségen, amelyet a házasság- kötő terem orgonájának műsora és az egri ÁFÉSZ ka- marakórusánaJc műsora köszöntött. Az orgonaszó mellett vonult be ezután Macsu- ga Petemé anyakönyvvezető és Kónya Lajos, a KISZ Heves megyei Bizottságának első titkára. A névadás „hivatalos” aktusa a névadó szülök és a szülők fogadalomtételével ért véget. Ekkor jegyezték be az anyakönyvbe hivatalosan Ferenczi Évát, Nemes Zoltánt, Németh Zsoltot, Sípos Ferencet, Kiss Ferencet, Vass Györgyöt, Hajdú Imrét és Ferencet és Vi- sontai Csabát. A névadó ünnepségen beszédet mondott Kónya Lajos, a megyei KISZ- bizottság első titkára is, aki tolmácsolta jókívánságait, amelyekkel ő is további útjára bocsátja ezeket a gyermekeket, hangsúlyozta, hogy társadalmunk egyetlen nagy család, s e családi közösség legértékesebbje, legkedvesebbje a gyermek, az ő jövőjéért, a gyermekek jövőjéért dolgozik egész társadalmunk is. A névadó ünnepség befejező aktusaként népviseletbe öltözött kislányok kínálták a névadó szülőket és a szülőket az alkalomhoz illő ünnepi pezsgős pohárral. Hatmilliós felújítás Galyatetőn A tábla augusztus végén került a galyatetői SZOT- üöülő ajtajára: Zárva! Meddig még? Kérdeztük Susányi József műszaki vezetőtől. Október elsején ismét vendégeket fogad az üdülő, mondta. Es hogy miért zárták be egy hónapra a híres szállót, erre a válasz: felújították a fűtési rendszert, elvégezték a kisebb javításokat. Eddig koksszal tüzeltek a kazánokba, aminek felszállítása és tárolása sok nehézséggel járt együtt. Ezentúl az olajat használják tüzelőnek. A kazánok kicserélése és a többi munka hatmillió forintot igényelt. December végén Ismét megjelennek a munkások az üdülőben. A karácsonyt még teljes létszámmal üdültetik, utána pedig csak száz személyt fogadnak. A felszabadított szárnyban a korszerűsítéshez fognak hozzá a Heves megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói. Minden szobához fürdőszobát építenek, és a mostani elképzelés szerint megszüntetik a négyágyas szobákat. Ez a munka egy évig is eltart előre láthatóan. Űjabb tízmillióba kerül a SZOT- nak, és akkor még a hátra maradt épületszárny felújítása is hiányzik. Ha sikerül az elképzeléseket egyeztetni az" építőipariakkal, akkor a galyatetői SZOT-üdülő rekonstrukcióját teljesen befejezik 1972-ben. kezeiben. A vöröshere-táblá- kon mindenütt zúgnak a cséplőgépek. Tisztítják a magvakat, amelyet a Vetőmagtermeltető Vállalatnál értékesítenek. Napraforgóból 110 hold kerül betakarításra az elkövetkező napokban a kedvezőtlen időjárás gátolta a napraforgó beérését, az átlagtermés csak 9 mázsa. A cukorrépaásást hétfőn kezdik meg a közös gazdaságban, s 220 vagon termény szállítására kötöttek szerződést a Hatvani Cukorgyárral. Jó termés várható a takarmánynövényekből, ami biztosítja majd az állatállomány téli szükségletét. A szövetkezetben a legnagyobb problémát és késői érésű kukorica betakarítása jelenti. A mintegy 200 holdnyi termés nagy része még zöld. A csövek törését előreláthatóan október első napjaiban kezdik meg. Sáros, nedves talajon lassan halad a munka. Erről panaszkodnak a NAGYFÜGE- M DÓZSA TSZ-BEN is. Tíz erőgép dolgozik a földeken, de gyakran elakadnak a mély talajon. A közel kétezer holdas szántóterületből 200 hold lett eddig előkészítve. A héten már vetettek őszi búzát és csaknem száz holdat járt be a vetőgép, s mint megtudtuk, az őszi árpa vetésére is rövidesen sor kerül. A cukorrépatáblák mindenütt népesek. 136 holdból eddig 50 holdon ásták ki a répát, s megkezdték a szállítását Vagonokban a Hatvani Cukorgyárba. Hátra van még a vörösheremagvak cséplése, amely szintén értékesítésre kerül a Vetőmagtermeltető Vállalatnál. Az árvízkárosult családokért... A Füzesabony és Vidéke Vegyes Ksz minden más beütemezett építési mun- ^ kálatokat félretéve ez évben soron kívül felépít nyolc árvíz sújtotta családi házat. Poroszló község újlőrincfal- vai oldalán szeptember 4-én kezdtek hozzá az épületek alapozásához, úgy tervezik, hogy a tél beállta előtt be- költözhetővé teszik az épületeket. TÁRSADALMI MUNKÁVAL segítik a jászberényi Kossuth Tsz tagjai a jászberényi hármas ikrek szüle A Kossuth Tsz a gyermeke névadójára kötött holmivá ajándékozta meg a gyerek» két, 1500 forint készpéreé kaptak és a szövetkezet kollektívája segít a család otthonának fejlesztésében. Bevezették a vizet a Csordásházba. ★ VALÓDI GYERMEKSZ1N- HÁZ létesült a svájci Básel- ben. Nemcsak gyerekek szerepelnek, és gyermekközönség van. gyermekek írják e darabokat is. A szinészgárde 4—13 éves gyermekekből áll. ★ FELTÁRTÁK Zsigniond és Mátyás palotájának romjait a tatai várnál. A nagy tó partján befejezték az idei ásatásokat, csaknem teljesen feltárták az eredeti középkori várat. Jövőre már csak a várárkot kutatják. A hai éve tartó ásatás során megállapították a vár különböző építési periódusait. Az első palota a XIV. században épült. ★ VILLÁMGYORSAN sajátítják el egy furcsa, új módszerrel az angol nyelvet az egyik külföldi tanfolyamon. A furcsa, új. forradalmi oktatási módszer szerint egy fiatal nő sztriptízt mutat be, a tanár pedig krétával felírja a táblára a nő által levetett ruhadarabok nevét és a szavakból mondatokat állít össze. ★ MOHÁCSON EL Ahmar. Lajos nyugdíjas, aki arról híres, hogy a világ legkisebb betűit ő írja. 1930-ban fogott hozzá a mikroírás tanulmányozásához, s azóta a világon minden ellenfelét legyőzött. Felállította a miniatűr kézírás abszolút rekordját. 45. egyenként 17x1" milliméteres lapra írja le az Ember tragédiáját, a liöny- vecske sorai alig vastagabbak egy hajszálnál, és csük erős nagyítóval olvashatók. ★ KILENC DUNA-MENTI ország 82 vízszennyeződés] szakembere tartott értekezletet Zürichben. A Nemzetközi Dunai Kutatási Unió riadóztatta a szakembereket, mert a Duna vizének ipari szennyeződése már olyan nagymértékű, hogy lassan nem lehet felhasználni sem ivóvíznek, sem halászatra, sem öntözésre. A vúmosgjrörki új szol gáti aláhúz A hatvani Polgár Piroska nyerte a Ki tud többet a Polgári Védelemről? vetélkedő első díját Szombaton délelőtt rendezték meg Egerben, az Uni- comis Szálló első emeleti nagytermében a Ki tud többet a polgári védelemről? vetélkedő megyei döntőjét. A megjelent húsz versenyzőt s a vendégeket Dienes Tibor, a zsűri elnöke üdvözölte, majd sor került a nagy érdeklődéssel kísért vetélkedőre. A versenyzők először 13+1 kérdésből álló totószelvényt töltöttek ki, majd a feltett kérdésekre 1, x, 2 jelzésű táblákkal válaszoltak. Ezt követően a versenyzők kérdéseket kaptak, amelyre öt perc gondolkodási idő után feleltek. Az izgalmas vetélkedőt végül is a döntőben szerzett 36 pontjával a hatvani Polgár Piroska nyerte meg, aki egyhetes külföldi utazás díjában részesült. A további sorrend: 2. Kerek Kálmánná. 3. Laczik Ilona, 4. Kovács Erika, ö. Csaba Attila, 6. Kálósi János, 7. Fejes Zsuzsa, 8. Habán Anna, 9. Gyirkis Mária, 10. Komlódi László. A helyezettek értékes tárgyjutalmat kaptak. , , Itt említjük meg, hogy az első tíz helyezett képviseli majd Heves megye színeit a november végén Salgótarjánban megrendezésre kerülő Heves—Nógrád megy ék közötti döntőn. Átadták a mintegy kétmillió forintos beruházással épült új szolgáltatóházat, melyben, helyet kapott a körzeti ÁFÉSZ irodája, orvosi és fogorvosi rendelő, valamint az új postahivatal. Az ÁFÉSZ-irodához külön üléstermet is építettek, mig a posta új telefonközpontja a legmodernebb a gyöngyösi járásban. Elkészülte után közvetlen tárcsázással hívhatják Vámosgyörk, Adács, Visznek és Atkár községeket. , Foto: Szabó Lajos , MaBvar szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. - Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. - Kiadja a Hevea megyei oapaiaac vaiialaü. Feietö^ kiadó* TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telefon: 12-68., 12-.3., 20-29., 24-44. Gyöngyös: lO-di Terjeszti a Magyar PostÄe tói eay aó-a: 20,- Ft, Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél, index: 20 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Kger, Bróá* Sáadoi utca «. uiuiwsww igazgató: Marosán JácML