Népújság, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-20 / 143. szám
fiz út»1** forduló következik a ^ui-*aarúgó NB Ill-ban és a megyei I. osztályban Á hét végén befejeződnek a küzdelmek a labdarúgó NB Ill-ban és a megyei I. osztályú bajnokságban. Az NB 111. északi csoportjában rendkívül izgalmas harc folyik az első helyért a Gyöngyösi Spartacus, Ede- lény és Rudabdnya között — csali az utolsó fordulóban tisztázódik közöttük a végső sorrend! A két ponttal vezető Gy. Spartacusnak Miskolcon, a Papp J. SE elleni mérkőzésen a döntetlen is elegendő — ha azonban kikap, mindkét riválisa megelőzheti. Persze csali akkor, ha az Edelény legyőzi Éger- csehit, Rudabdnya pedig több góllal nyer Mezőkövesden. Mi a fiatal, jó erőben levő gyöngyösi csapatot képesnek tartjuk a miskolci döntetlenre! Gyöngyösön egyébként megyei honvéd-rangadóra, Hatvanban pedig helyi rangadóra kerül sor. A Zalka SE— Gáspár SE találkozó eredménye közel lesz a döntetlenhez, s ugyanez mondható el a Hatvani Kinizsi—MÁV HAC mérkőzésről is. A Kinizsi csak győzelemmel kerülhet el a szégyenteljes utolsó helyről. A BervaiVa- sffis gyakran játszik döntetlenre, így lesz ez ma délután a Miskolci Bányász ellen is? A megyei 1. osztály keleti csoportjában Sírok utcahosz- szal 'Vezet, s a hétközi, E. Spartacus—Bélapátfalva mérkőzésen (3:l-re nyert Bélapátfalva) eldőlt, hogy Sírok mögött Bélapátfalva a második. Így ő vívhat a nyugati csoport második helyezettjével helyosztót a 3—4. helyért. A nyugati csoportban a Selypi Kinizsinek egy pont is elég az első hely megtartásához. s valószínű, hogy a mai, GYESE elleni mérkőzésen ezt a pontot meg is fogja szerezni. A második helyért viszont óriási a küzdelem Petőfibánya és Heves között. A két együttes holnap, Hevesen találkozik egymással, döntetlen esetén Petőfibánya végez a második helyen, ha azonban a Hevesi MED ŐSZ 5:0-ra győz, helyet cserél Petőfibányával. Ez utóbbi azonban nem látszik valószínűnek... A többi mérkőzésnek a végső sorrend szempontjából van jelentősége. Síroknak nem jelenthet különösebb akadályt a gyengébb képességű Pétervására legyőzése, s hazai győzelem látszik valószínűnek az Apc—Rózsa- szentmárton, a Karikás SE— Lőrinci és a Novaj—E. Spartacus találkozókon. Hét végi spoi*timisoi* SZOMBAT: Kézilabda: Ózdi KohászPécsi Bányász NB I-es női mérkőzés, Eger, Nagy János utcai pálya, 16,30 óra, Győr- fi, Köves. Zalka SE—Gy. Vasas Izzó NB Il-es férfi mérkőzés, Gyöngyös, 17 óra. Munkahelyi spartakiád: Az egri városi munkahelyi spar- taikiád kispályás labdarúgóbajnokságának selejtezői, Eger, Népkert, 15 óra. Sportnapok: A szövetkezeti dolgozók találkozója, Eger, Hatvan és Gyöngyös. Labdarúgás: Bervai Vasas —Miskolci Bányász NB III- as mérkőzés, Eger (bervai pálya) 16.30, Bodnár. Selypi Kinizsi—GYESE megyei I. osztályú mérkőzés, Selyp, 17 óra. Szepesi. VASÄRNAP: Ökölvívás: Magyar junior válogatott — Román junior válogatott, visszavágó mérkőzés, Gyöngyös, 11 óra. Röplabda: Egri Dózsa— MTK NB Il-es női mérkőzés, Eger, stadion, 12.30 óra. Munkahelyi spartakiád: A selypi medence munkahelyi spartakiádja. Selyp, 9 óra. Eger város munkahelyi spartakiádja, Eger, 8 óra. Gyöngyös város munkahelyi spartakiádja, Gyöngyös, 9 óra. Birkózás: Bács András birkózóverseny. Parádsas- vár. Falusi dolgozók spartakiádja: Az egri járás tekeA megyei labdarúgó fegyelmi bizottság döntéseiből A bizottság június 18-i ülésén foglalkozott a június 14-én, 1:0-as hazai vezetésnél félbeszakadt Novaj—Füzesabony megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés ügyével. A bizottság a találkozót 0:0 gólaránnyal igazolja, 's egyik csapat sem kap pontot, sőt, mindkét együttes ez évi pontszámaiból két-két büntetőpontot levon. A fegyelmi bizottság foglalkozott az Egri Spartacus óvásával is. Mint ismeretes, április 12-én a Pétervására 3:0 arányban legyőzte az egri szövetkezeti csapatot. A bizottság helyt adott az egriek óvásának, mert Bukrán Márton pé- tervásóri játékos jogtalanul szerepelt, s ezért a két bajnoki pontot, 0:0 gólaránnyal az Egri r—Spartacus javára igazolta. A bajnokság állása. Keleti csoport: IMMENONNAN ben első helyet az Egri Dobó Gimnázium csapata szerezte meg (Gyetvai 12,25, Farkas 12,73, Tóth 12,05, Madarász 12,04, Csá- vás 11,76). 12,566-taL A megyei labdarúgó szövetség és a JT elnöksége, valamint a gyászoló család ezúttal mond köszönetét mindazoknak, akik Zagyvái Sándor elhunyta alkalmával részvétüket és együttérzésüket fejezték ki. Az Eger város nagypályás labdarúgó-bajnokságának végeredménye: 1. Sirok 2. Bélapátf. 12 11 — 1 34: 4 22 13 8 1 4 22:11 17 3. Egri Spart. 12 7 — 5 19:22 14 4. Recsk* 5. Novaj** 12 6 — 6 21:29 12 13 5 2 6 10:14 10 6. Korvin SE 13 3 2 8 6: 5 8 7. Füzesab.** 12 4 1 7 18:16 7 8. Pétervás. 13 2 — 11 17:28 4 *=Füzesabony—Recsk mérkőzés elmaradt. **=két-két büntetőpont levonva. A Népstadionban megrendezett idei országos, középfokú iskolai atlétikai bajnokságon a fiúk súlylökő csapatversenyé1. Gépjavítók 2. VILATI 3. Bervai V. 4. ITSK 5. Gárdonyi G. 6. Dózsa 7. Vasutas 8. Finomm. 7 5 2 — 24: 6 12 7 4 2 1 30: 7 10 7 5 — 2 30: 9 10 7 2 4 1 26:17 8 7 3 1 3 24:21 7 7 2 2 3 18:16 6 7 1 1 5 9:40 '3 7 ------- 7 4:40 — * J únius 23-án, kedden, 14 órai kezdettel ülést tart az MTS Eger Városi Elnöksége. Az ülésen megtárgyalják az ITSK i960 —70-es tanévi testnevelés és sportmunkájáról készült beszámolót, majd a munkahelyi spartakiád városi döntőinek tapasztalatairól készült tájékoztatót hallgatják meg. * Bélapátfalva—Egri Spartacus 7:3, megyei I. osztályú ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzés. # Csepel Ifj. n.—E. Dózsa ifj. 2:0 (1:0), Budapest, Ifjúsági bajnoki mérkőzés, Csepel. Az egriek Így álltak fel: Kovács M. (Mélypataki) — Dudás, Veres, Hadobás, Nagy, Pál (Lakatos), Zám (Ben- kár), Varga, Kovács J., Patkós, Bajnóczi. Edző: Lisztóczki Péter. Az egriek mindkét félidőben jelentős mezőnyfölényben játszottak, de helyzeteiket nem tudták kihasználni. A hazaiak mindkét gólját védelmi és kapushiba előzte meg, A hajrában az egriek 11-est hibáztak. * Befejeződött a hatvani város! kézilabda-bajnokság tavaszi fordulóiának küzdelme. Eredmények. Férfiak: 1. Bajza G. 4 4-66:41 S 2. selypi K. 4 3 — 1 58:39 6 3. H. Kinizsi 4 2 — 2 49:67 4 4. MÄV HAC 4 1 — 3 33:55 2 5. ITSK 4--------4 8:13 — N ők: 1. H. Kin. n. 2. ITSK 3. Bajza G. 4. Selypi K. döntői, Egercsehi. A gyöngyösi járás atlétikai számainak döntői, Atkár, 9 óra. A füzesabonyi járás atlétikai és kézilabda döntői, Füzesabony, sporttelep, 8 és 11 órától. A füzesabonyi járás tekedöntői, Kál. Kézilabda: Egri Dohánygyár—Egri Lendület, NB lies női mérkőzés, Eger, Nagy János utcai pálya, 10 óra. Megyei I. osztály. Férfiak: Sirok—Hatvani FMGT, Egercsehi—Egri Finommechanika, Hort—Füzesabony, Gyöngyössolymos—Gyöngyösi Építők, Dormánd—Dobó SE, Gyöngyösi Előre—Egri Tanárképző, Egerfarmos—Gáspár SE. Nők: Bélapátfalva— Füzesabony, Gy. Vasas Izzó —Sirok. Egri Finommechanika—Egri Kinizsi II., Petőfibánya—Heves. Labdarúgás: Egri Dózsa— Zalaegerszegi TE NB I/B-s helyosztó mérkőzés, Eger, Stadion, 16.30 óra, Miksztai. Előtte 15 órai kezdettel az Egri Dózsa ifj.—Újpesti Dózsa ifj. II. Budapest-bajno- ki mérkőzésre kerül sor. A találkozót Joó vezeti. NB III-as mérkőzések: Zalka SE —Gáspár SE, Gyöngyös 16, Szabó J. Hatvani Kinizsi— MÁV HAC Hatvan, 16, Vin- czepapp. Megyei I. osztály: Novaj—Egri Spartacus 16, Fülöp. Sirok—Pétervására, 17, Drejó. Bélapátfalva— Recsk. 16.30, Marmoly. Heves—Petőfibánya, 16, Nagy F. Apc—Rózsaszentmárton 16.30, Falcsik. Karikás SE— Lőrinci (?). Megyei II. osztály. Keleti csoport: Mátra- derecske-^KápoIna. 17, Kiss F. János. Mező Imre SE— Istenmezeje, 16, Koncz I. Erdőtelek—Makiár, 17, Fodor. Tarnalelesz—Szihalom 16.30, Orosz. Ezúton mondok köszönetét minden rokonnak, barátnak és ismerősnek, kik részvételükkel mély gyászomat enyhíteni igyekeztek. Eger, 1970. jűniiis bő. özv. Szemerey Lástlóné. felvesz csak budapesti munkahelyeire kizárólag MINŐSÉGI MUNKÁT végző építőipari, magas-, mély-, szak-, szerelőipari és segédüzemi dolgozókat. ári szünidő alatt diákokat JELENTKEZÉS: KŐZÉPÜLETÉPÍTÖ VÁLLALAT, Budapest, V., Molnár u. 19. Apróhirdetés I ma Érettségizett lányokat ügyviteli munkakörbe, valamint takarítónőt — ideiglenesen — felveszünk. Rövikot. Nagyker. Vállalat, Eger, Felszabadulás tér 1. sz. _____________ M OTOROS szállítót, azonnali belépéssel felveszünk, Nyírség” motorra. Jelentkezés: Ködmön Csárda, Szép- asszony-völgy, délután 2-től. __________ L AKATOS, aszta, los, segédmunkásokat, takarítónőt és gépírni tudó adminisztrátort felveszünk . J elentkezés: KÖZGÉP, Eger, Lenin út 263., telefon: 10-47_________________ m élyépítő vállalat gyakorlattal rendelkező adminisztratív munkavállalókat vesz fel gyöngyösi munkahelyre: anyagkönyvelőt, egri munkahelyre irodavezetőt és szállításvezetőt. Jelentkezés esetén önéletrajz becsatolását kérjük. ,.Mélyépítő” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbb _______________ S ZŐLÉSZETI Kutatóintézet Telepe, Eger, kísérleti szakmunkásnak mező- gazdasági szakmunkásképzőt végzett fiatalembert vesz feL AZ ÉVIZIG egri Műszaki Tervezési Kirendeltsége, azonnali felvételre keres képzett geodétákat, külső terep- és belső irodai munkára, valamint szakfigurán- sokat. Jelentkezés: Eger, Szövetkezet u. 3. sz, ' alatt. _________ B UDAPEST központi irányítású Országos Mélyépítő Vállalat egri' munkahelyére mélyépítési kivitelezésben gyakorlott építésvezetőt, valamint bér- és munkaügyi- ismeretekkel rendelkező irodavezetőt keres, jelentkezés levélben, ..Mélyépítő” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe. önéletrajzot kérjük mellékelni. 16 ÉVET betöltött ‘ányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő: 12 bét. ezen idő alatt navi 1050 Ft bruttó fizetést és napi l,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett .leányotthon- szerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp., XIII.. Szekszárdi u. 19— 25 ________________ K AZÁNFŰTŐT, (vizsgázott), csapost és a sörpalackozóba nődolgozókat felveszünk. Érdeklődni: Sörkirendeltség, Eger, Dobó u. 38. NŐI dolgozókat keltetési munkára. Eger és környékéről felveszünk. Jelentkezés: Baromfikeltető Állomás, Eger, Szövetkezet u. 2. (Gépállomás mellett.) ÓZDI két és fél szobás, összkomfor_ tos, tanácsa, főbérle- ti lakást, Egerben, hasonlóért cserélnék. „Eger város” jeligére, az egri hirdetöbe. ___________ S tKFÖKÖTON, Vi- kendház eladó. Eger, Bethlen u. 48._______ " ANDCmNAKTÁ- LYA-alsón, Petőfi út 89. számú családi ház, sürgősen eladó. ‘ KERTES családi ház eladó. Eger, Makiári út 132/a. KÉTSZOBA-össz. komfortos, új családi ház, beköltözhetően eladó. Kovács István, Gyön- gyössolymos, Mátrai U. 41. _________________ 4 SZOBA-Összkom- fortos családi ház, 2 szoba-összkomfort pincével, azonnal beköltözhetően eladó. Eger, Csiky S u. 68. Érdeklődni: délután 3 órától 7-ig. KÉT szoba, konyha, spájz, mellékhelyiségből álló ház, eladó. Gyöngyös, Galamb út 7._______ E GERBEN, nagyállomáshoz közel, 2 és fél szobás házrész, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Diófakút u 5. ELCSERÉLNÉM egri. * 2 szoba-összkomfortos hadnagy utcai lakásomat 3 szoba-komfortosra. „Július 68776” jeligére, az egri Magyar Hirdetőbe. ____________ S ZÖVETKEZETI lakást vennék. „Sürgős 68798” jeligére, az egri hirdetőbe. KETTŐSZOBÁS, konyhás, fürdőszobás ház, beköltözhetően, sürgősen eladó. Ugyanott 400 n.-öl házhely is eladó. Eger, XIII. kér., Egri u. 21. mmm TRABANT Combi 601-es, príma állapotban eladó. Eger, Honfoglalás u. 10 FEKETE Pannónia, Duna oldalkocsival, kifogástalan állapotban eladó. Feldeb- rő, Petőfi u. 26. VOLKSWAGEN 1300-as, mint az új, rádióval, készpénzért eladó. Gyöngyös, Gyalogi u. 21. Soltész.____________ H OREX 350-es oldalkocsis motorkerékpár, jó állapotban. nagyon olcsón eladó. Gyöngyös, Kékes Ktsz, műszaki iroda. MEGKÍMÉLT Já^ wa, Pannónia 250 cm3 motorkerékpár eladó. Eger, Knézich u. 28. CU rendszámú 401- as Moszkvics eladó. Rutkai, Füzesabony, Madách u. 3 (Telepi temető mellett.) Megtekinthető szombat és vasárnap. __ 1 970-RE visszaigazolt. FIAT 850-es utalvány eladó. Érdelei ődni az esti: órákban, Eger, Ser- tekapu u. 38., II. ■ em. 5._______________ K ITŰNŐ Skoda MB 1000-es eladó. Eger, Ady Endre u. 9. _____________________ J Ő állapotban levő 500-as Trabant eladó. Érdeklődni: Eger, Verőszala u. 4., délutáni órákban. 350-ES Welorex, jó állapotban eladó. Eger, Lenin út 179. <smm EGYEDÜLÁLLÓ , csinos, önnyugdljas tisztviselőnő, komfortos lakással férjhez menne nyugdíjas értelmiségihez, 65 évig. Válaszokat: „Nem dohányzunk” jeligére, az egri hirdetőbe kérem. MINDENNEMŰ vízvezeték javítását vállalom, intézményekkel karbantartást szerződésileg is vállalok. Mészáros Sándor, vízvezetékszerelő kisiparos, Eger, Zalár u. 11. sz.____________________ D IPLOMÁS (berendezett lakással., gépkocsival, víkend- telekkel), hozzá illő hölgy ismeretségét keresi, háziasság céljából, 35 évig. „Diszkrét” jeligére, az egri Magyar Hirdetőbe.____________ V IBRÁTOROS gitárerősítő, hangfal, gitár eladó. Eger, Makiári u. 93. NAGYKÉPER. NY ŐS Munkácsi te- .evízió, jó állapotban 1200,— Ft-ért eladó. Megtekinthető este 6 órától. Eger, Csákány u. A/ll., B. lépcsőház, fszt. 1. Űj lakótelep.____________ HASZNÁLT bútort, kerékpárt, háztartási gépet veszek és eladok. Eger, Knezich u. 28.___________ K ISKÉPERNYÖ3 televízió eladó. Eger, Szálloda u. 6., Hl. em.. 2. FAESZTERGAP \D kisméretű, 220 V-os motorral és összes tartozékaival, eladó. Eger, Szovjethadse- reg u 5._____________ K OMPLETT ebédlő-szobabútor, olcsón eladó. Eger, Tűzoltó tér 1. 200 forinttal olcsóbban adjuk a következő rádiókat. Üj ár: Mini-super 490,— Ft, Teenager 770,— BT, Sirály 950,— Ft, Lidó 1140,— Ft. L"-'ancsak szíves figyelmüket felhívjak a csak áruházunkban kapható Buda- krill női ruhára, amelyek a legkülönbözőbb divatos nyári mintában készültek. Bakfis méretben 191,— BT. női méretben 256,— Ft. CENTRUM ÁRUHÁZ. Most egészítse ki háztartását poharakkal Op pohár- parádé JÚNIUS 15—27-IG. Hazai és importpoharak széles választéka vásárolható az állami és szövetkezeti boltokban. AMFORA ÜVÉRT
