Népújság, 1969. június (20. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-17 / 137. szám
Rm KOSSUTH 8.15 Kodály-kórusoK. 8.32 Gyermekrádió. 9.07 Népszínművek dalaiból. 10.05 Mit tehet a költő. Beszélgetés. 10.35 Schubert: VIII. „Befejezetlen” szimfónia. 11.00 Filmzene. 11.11 Rameau: Pygmalion« Egyfelv. opera. 12.30 Melódiákoktól. 13.45 Magyar emberek látogatása Indiában. 14.02 Húszas stúdió. Összetartozunk. 15.10 Liszt: Magyar fantázia. 15.25 Mai témák, mai dalok. 15.34 Kamarazene. 18.05 Eszmecsere a vásárcsarnokról. Riport. 16.25 Bach-müvek. 17.20 Opefettdalok. 17.33 Gép és ember a földeken. Dók.-műsor. 17.58 Könnyűzenei híradó. 18.28 Lemezek közt válogatva, 19.25 A Szabó-család. 19.55 Színes népi muzsika. 21.03 Kulturális világhíradó. 22.15 A Maghreb prófétát keres. II. rész. 22.25 Romantikus szláv muzsika. 23.25 Zenés játékokból. PETŐFI 8.05 Tánczene. 9.03 Weber-áriák. 9.30 Vakarcs vakációja. Rádiójáték. 9.50 Zeneiskolások .játszanak. 11.48 Móricz Zsigmond írásaiból. 12.00 Kamarazene. 12.45 Törvénykönyv. 13.05 Rimszkij-Korszakov: Seherezáde. Szvit. 13.45 Kettőtől — hatig... Zenés délután. 18.10 Beethoven: A-dúr szonáta. 18.28 Krimi és valóság. II. 18.53 Népművészek a mikrofon előtt. 19.03 Századunk zenéjéből. 20.28 Lendvay K.—Hollós Korvin: Három férfikar. 20.44 Legkedvesebb verseiről beszél: Somlyó György. 21.00 Operettrészletek. 21.40 Világgazdasági figyelő. 22.00 Népi zene. 22.20 Gondolatok filmekről. 22.35 Könnyűzene. 23.10 Fúvóspolkák. 23.20 Operarészletek. MAGYAR 17.58 Hírek. 18.05 Én is vagyok olyan gulyás!... Vetélkedő. 18.50 Szobor és legenda. (Képzőművészeti kisfilm.) 19.00 Esti mese. 19.20 Csodák. (Román kisfilm.) 19.35 Parabola. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Tavasz van. (Magyarul beszélő olasz film.) 21.55 Zenei Figyelő. 22.30 Tv-híradó. POZSONYI 18.05 Ljubljanai parasztlakoda- flbm. (Riport.) 19.00 -és 22.00 Tv-híradó. 19.50 Telekvizműsor. V. 20.35 Dunai dallamok, (Operett-show.) 91.35 A Tátra az 1970-es sívilágbajnokság előtt. EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33» Elza a vadon szülötte EGRI KERTMOZI: Rita, a vadnyugat réme EGRI BRÖDY: (Telefon: 14-07) Fekete tulipán GYÖNGYÖSI PUSKIN: Majd a Leontine! GYÖNGYÖSI KERTMOZIS Csapda GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Egy nehéz nap éjszakája HATVANI KOSSUTH: Simon Menyhért születése (Nyári ifjúsági mozibérlet, kó- töitszelvények beválthatók.) HEVES: Két csengetés között FÜZESABONY: Anna Kareiíina !E1 Egerben: 19 órától szerda reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszkv iRtcai rendelőben. (Telefon: Ilit') Rendelés gyermekek részéGépesített .fogyókúra A szépség- ápolás egyidős az emberiséggel. A sokezer éves barlanglele- ' tek is tanúsítják, hogy már az ősember is díszítette testét — és így volt ez végig a történelem során. Századunkban a biológia és az 'orvostudomány fejlődésével iparággá vált a kozmetika, és a luxus világából bevonult a mindennapi életbe. Az utóbbi évtizedekben pedig 'ii*' világszerte a KoiunI fogyókúra, a karcsúsítás lett a kozmetika legelterjedtebb és legjobban fejlődő ága. A civilizáció nyomán egyre javuló életkörülmények, a helytelen táplálkozás, a technika jóvoltából minimálisra csökkenő fizikai munka, a rendszeres mozgás hiánya szükségszerűen elhízáshoz vezetnek. És ez már nem is csak divat kérdése, hanem elsősorban egészségügyi probléma. A tudománnyá vált szépészeti ipar a fogyasztó eljárások tömegét dolgozta ki. Ezeket három csoportra lehet bontani: az egyik a ételek kalóriamennyiségének fokozása, a másik eljárás alapél- v.s-vs-mí" : „inkviziciós” kamrája. (MTI Külföldi Képszolgálat.) zást, és mivel túl intenzív munkát végeznek, rövidesen visszaszedik magukra a keservesen „letomázott” kilókat, mert a mozgás után megnövekedett étvággyal bőséges ételt és italt fogyasztanak. Itt is segítségünkre siet azonban a technika. Nagy nyugati — de újabban keleti — kozmetikai szalonok áttérnek a modern gépi karcsúsításra. Már Budapesten is nyílt egy hasonló stúdió. Egy-egy ilyen fogyasztóhelyiség — zúgó és csattogó Lombos fából elektromos készülékeivel — szinte egy XX. századi modem inkviziciós kamra benyomását kelti. A kezelés lényege az, hogy izzasztás és diétázás nélkül, — vagy súlyosabb esetekben azzal kombinálva — azt a testrészt mozgatják, gyúrják, amelyikre legjobban rárakódott a súlytöbblet. Rángató, simogató mozgást végző hevederek közé fogják pl. a derekat, vagy a combot, és a gyors, váltakozó mozgás lemasszírozza a felesleges dekákat. Alkalmaznak még pörgő fahengereket, nyújtószerkezeteket is. Fontos kellék az elektromos massszírozó berendezés, amelynek előnye, hogy házilag is alkalmazható. A gépesített szalonok ugyanis gyakran horribilis összeget kérnek a kúráért, igaz viszont, hogy a prospektusom beígért eredmény is csodával határos: „fél .év alatt a legcsúnyább kis kacsából is fotómodellt vyázsolunk”. Valójában nincs szükség az ilyen drága, radikális módszerekre. Egyénileg is megpróbálkozhatunk egészségünk és szépségünk védelmével, ha ismerjük szervezetünket, testalkatunkat, a megfelelő higiéniai-kozmetikai szabályokat Az egészséges, szép, arányos test feltétele mindenekelőtt: a helyes táplálkozás és a jó emésztés, az egyéni képességeknek legjobban megfelelő munka, illetve a munkából származó esetleges hátrányok kiegyenlítése, a kikapcsolódás. a kiegészítő testmozgás — és a jó idegállapot H. J. hétvégi ház ve a kalórialeadás mesterséges fokozása, a harmadik pedig e kettő kombinációjából kialakított komplexkúra. A fogyá? másik alapvető módja a mozgás. Ez sokszor nagy problémát jelent, ugyanis a kórosan elhízott ember nehézkesen mozog, ezért nem szereti a testgyakorlatokat, és rendszerint légzési, vagy vérkeringési elégtelenségben szenved. Sokan viszont hajlamosak arra, hogy — félreértve a sport fogyasztó hatását —, túlzásba viszik a testgyákorlatoA Típustervező Intézet és a .Közép-magyarországi Erdőgazdasági és Faipari Egyesülés hétfőn új típustervező intézetben megnyitotta közös kiállítását a hazai lombos fa építészeti felhasználásáról. Több mint kétszáz féle terméket: épületszerkezetet, bútort, irodaépületet mutatnak be, amelyet a drága importált fenyő helyett hazai lombos fűrészáruból készítettek. A kiállítás slágere a fedett terasszal, emeletes ággyal, szekrényfülkével ellátott szerszámkamrának és kis hét végi háznak egyaránt használható 8.5 négyzetméteres akácfaépület. A Gödöllői Erdőgazdaság vállalta, ötven kilométeres körzetben mintegy tízezer forintért bárhol felállítják. A kis épület bővíthető újabb elemekkel, 14 négyzetméteres nyaralóvá is. A sorozatgyártást már megkezdték és a kiállításon előjegyzéseket vesznek fel a megrendelőktől. Ezúttal mutatják be először a gödöllőiek másik új termékét a Szauna fürdőházat is, amelyből háromféle típust rendelhetnek magánszemélyek, motelek, kempingek. M. Cservinszkij: Búcsú a pátyaudvaron — Itt az ötös kocsi. Látja, Másenyka, épp a legjobbkor érkeztünk. — Hány perc van még az indulásig, Szerjózsa? — Kettő. — Jaj, hát akkor már be is szállók. Viszontlátásra! — Nyugalom, Másenyka! Még tömérdek időnk van. Hadd nézzek még egyszer a szemébe. — Tehát ír majd nekem? — Naponta. Naponta kétszer! És maga ír? — Hogyne írnék! Mennyi az idő? — Még van egy teljes percünk. — Egy perc!... Ö... hát a viszontlátásra, Szerjózsa. — Drága... drága... Gondol majd rám? — Induláááás’-r Most már igazán beszállok. Pedig annyi mindent szerettem volna még mondani! — Én is. — De nagyon hosszú levelet írjon ám, Szerjózsa! — Maga meg ne felejtsen el táviratozni, ha megérkezik. — Persze, hogy távirato- zok... Milyen jó, hogy most késik a vonat. Tovább áll, hogy mi néhány percig még együtt lehessünk. — Mit is akartam mondani... Megvan a jegye, Másenyka? — Itt van a retikülömben... Idő? — öt perc múlhatott el a menetrend szerinti indítás óta. — Adja át mindenkinek az üdvözletemet: OljcmsJe^Sfaszjának, Zinának, meg a többieknek. De el ne felejtse! — Hát már hogy felejteném el... — Van amit még meg akartam kérdezni... De mit?... Ja, igen! Mennyi az idő? — Tíz perccel múlt hét, s már régen el kellett volna indulni a vonatnak. — Hűvös van itt, Szerjózsa. — Be akar szállni? — Dehogy akarok... — No, fütyül már a mozdony... Pedig de sok mindért szerettem volna még mondani!... Érdekes, Másenyka, még mindig tilost jelez a szemafor. — Hallatlan!... Pedig mennyire siettem!... Alid volt időm csomagolni. — Szép kis közlekedés, nem mondom!... — Ha dolga van, akkor csak menjen, Szerjózsa. — Ugyan... Persze külföldön a vasút kártérítést fizet az utasoknak, ha csupán egy percet is késik a vonat. — Csak nem azt akarja maga is, hogy megtérítsék a kárát? — Ez nem volt szép magútól, Másenyka. — Akkor mondjon maga valami szebbet. — Ahhoz jó hangulat kellene. — Tehát elrontottam a hangulatát? — Másenyka, hiszen én nem magáról beszélek, hanem a közlekedésről!... — No, igen, de tudom én jól,' mire érti. — Nem ért maga semmit! — Ezzel azt akarta tudtomra adni, hogy buta vagyok? — Mondtam én ilyesmit? — Nem mondta, az igaz, de gondolta! — Nem is tudtam, hogy ért a gondolatolvasáshoz is?r — Szemtelen! — Én vagyok szemtelen?! Az egész napot elvesztegettem maga miatt. Végighurcoltam a városon az átkozot- túl nehéz bőröndjeit, és még én vagyok szemtelen! — Igenis, hogy szemtelen! Jaj, végre csakhogy indulunk! Hallani se akarok többé magáról!... Fordította: Krecsmápy László K JogfST filp&térFén Mi a törvényesség? Az utóbbi tíz esztendőben egyik gyakran emlegetett jogi fogadom, kifejezés a „törvényesség'’ szó volt. Beszéltünk arról, hogy helyreállítottuk a törvényességet, aztán pedig arról olvastunk, hallottunk, hogy megszilárdult hazánkban a törvényesség. A törvényesség első kritériuma, hogy az állami tevékenységet jogilag szabályozzák. Jogszabályok írják elő, hogy mire jogosult, és' mire kötelezett az állam polgáraival szemben, illetve mire jogosultak az állampolgárok és mire kötelezi őket az állam. Hozzátartozik a törvényességhez, hogy ezeket az alapvető jogokat, illetve kötelességeket a legfelső törvényhozó testület szabályozza. (Ez ugyan formálisnak tűnhet, de gondoljunk csak arra, hogy mennyire összeegyeztethetetlen lenne a törvényesség mindenki által érzett tartalmával, ha az alapvető jogokat vagy kötelességeket — saját megítélésük szerint — a helyi szervek rendeznék. Az itt felsoroltak azonban a törvényességnek csupán az egyik oldalát érintik, mert hiszen hiába foglalnák törvénybe az állam és az állampolgárok jogait és kötelességeit, ha mindez papíron maradna. így a törvényességhez más oldalról hozzátartozik az is, hogy a jogszabályokat egyrészt betartsák, másrészt betartassák, mind az állampolgárokkal, mind az állami szervekkel. Törvényesség tehát összefoglalva azt jeleni, hogy a jogokat és kötelességeket rögzítsék és ezeket a jogszabályokat az állami szervek és az állampolgárok betartsák, illetve betartassák. Hozzátartozik még az is, hogy ha jogszerűtlen magatartást tanúsít valaki, mód legyen ennek a magatartásnak a kiküszöbölésére. (Tehát kényszert lehessen alkalmazni a más jogait megsértő hivatallal, magánszeméllyel stb., szemben.) A gyakorlatban a törvényesség fogalma szűkebb értelemben általában büntető jogi vonatkozásban vetődött fel. A büntetőjog speciális területén a törvényesség azt jelenti, hogy senkit ne lehessen felelősségre vonni, aki nem követett el bűncselekményt, másrészt ha valaki bűncselekményt követ el, személyre tekintet nélkül vonják felelősségre. A büntető eljárás törvényessége azt jeleni, hogy a felelősségre vonás az eljárás megindításától a büntetés végrehajtásáig úgy legyen szabályozva, hogy ez automatikusan a bűnösök felelősségre vonását, illetve az ártatlanok felelősség alóli mentesítését eredményezze. Például: nemcsak azt kell kötelezővé tenni, hogy a bűnös javára szóló enyhítő körülményeket is feltárják, hanem, hogy ez a szabály végig is vonuljon az egész bűntető eljáráson. Nem elég tehát mint alapelvet törvénybe iktatni a fent említett szabályt, hanem az eljárás részleteinek szabályozása folytán mindvégig úgy kelljen eljárni, hogy ez a mentő körülmények feltárását is magával hozza. (A büntető eljárás során ezt szolgálja például, hogy mindennemű eljárási cselekménnyel szemben panasszal, bírói ítélettel szemben pedig fellebbezéssel lehet élni.) A törvényesség őre a legfőbb ügyész, illetve az ügyészi szervezet. Az ügyészi szervezet sajátos helyet foglal el állami szervezetünkben. Egyetlen kapocs tartja össze más állami szervekkel: a legfőbb ügyészt az országgyűlés választja. Se állami, se rendőri, se más szerveikkel, intézményekkel, hivatalokkal összefüggése nincs, érdekeltség nem köti. A törvényesség betartását úgy kényszerítik ki, hogy minden jogilag szabályozott tevékenység ügyészi ellenőrzés alá tartozik. Az ügyészségek ellenőrzik a hivatalok, intézmények, szervek, gazdálkodó egységek, bíróságok, rendőrség, tanácsok, stb., jogilag szabályozott tevékenységét. Ha az említett szervek munkájában törvénysértést észlelnek — jogilag szabályozott formák betartásával — ügyészi óvással felfüggesztik a törvénytelen intézkedés végrehajtását; meghatározott esetekben kezdeményezik a törvénysértő személyek fegyelmi vagy büntetőjogi felelősségre vonását. Csak az országgyűlés, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács működését nem ellenőrzi az ügyészség. Dr. Eötvös Pál A Heves megyei Tanács Kórház (Eger, 1, Pf.: 15.) érettségizett lányokat alkalmaz tanfolyamos ápolónői munkakörben havi 1000,— Ft alapbér illetményezéssel. A kórház a munkaviszony létesítésekor tanulmányi szerződést köt melyben kötelezettséget vállal arra, hogy — a munkába lépéskor 800,— Ft fizetési előleget folyósít, — a tanfolyam elvégzésével járó költségeket megtéríti, — félévenként tanulmányi jutalmat biztosít, — vidékieknek havi 250,— Ft lakás bérleti díjat térít, vagy az utazási költséget fedezi, — a képesítés megszerzése után a havi alapbért legalább 1400,— Ft-ra felemeli. Részletes felvilágosítást a kórház bér- és piunkaügyi főelőadója (Eger, Széchenyi u. 27.) ad. Az alkalmazás iránti kérelemhez önéletrajzot és az érettségi bizonyítványt (vagy hiteles másolatát) kell csatolni, ..................................................................—
