Heves Megyei Népújság, 1967. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-16 / 113. szám

Az Egeresek! Bányászt súlyos vereség érte Miskolcon

hs történt az NB lll-ban

Vasárnap újabb fordulat bonyolítottak le a labdarúgó NB III. északi csoportjában. Az éllovas Edelény Sírok ellen Is győzni tudott, s megtartotta vezető helyét. A második helyezett Egereseim azonban súlyos vereség érbe Miskolcon, s nemcsak az M. Bányászt verő Gyöngyösi Zalka SE, de a Gy. Spartacus ellen győztes Hatvani Kinizsi is megelőzte. A tartalékos MÁV HAC szoros küzdelemben vesztett Alberttelepen.

Petőfibánya—Gy. Vasas Izzó 3:1 (3:1)

Gyöngyös, 300 néző. V.: S asvárl.

Petőfibánya: Vákli — Kotróra, Papp, Juhász — Berta, Gáldi H. — Kovács, Makalicza, Moós. Gáldi I. Gelles I. Edző: Wämser Gyula.

Izzó: Nagy — Balogh, Tóth, Pász- tl — Szonda, Szabó — Ambrus, Halmóczki, Potye, Nagy L., Húgai. Edző: Nagy István.

A lendületesen kezdő hazai csapat a 10. percben Ambrus révén vezetést szerzett, utána azonban fokozatosan feljöttek a vendégek és a 32. percben egyenlítettek: Kotróra távolról lőtt labdája Tóth fején Irányt változtatva Jutott a hálóba. 1:1. Továbbra Is Petőfibá- nya kezdeményezett többet és a kitűnőéin játszó fiatal Moós a félidőig újabb két góllal terhelte meg az Izzó hálóját.

A második félidőt Inkább a küzdelem, mint a szép játék jellemezig A Bányász szemmel láthatóan az eredmény tartására törekedett, védelme biztosan verte vissza az erőtlen gyöngyösi támadósor próbálkozásait. A győztes csapatban Moós és Gelles I., az Izzóban Szabó és Nagy L. nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Sasváxi kifogástalanul bíráskodott.

fnehoda)

Edeiényi Bányász—Siroki Vasas 1:0 (0:0)

EdeJény, 2000 néző. V.: Kiss.

Sírok: Bognár — Hadobás I-, Krajecz, Rózsa, Máruzs — Kovács, Ivádi - Hadobás II., Csáki, Fülöp, Antal- Edző; Kása Károly.

Az első félidőben jóiramű mezőnyjáték folyt, mindkét kapu sokszor forgott veszélyben, de vagy a csatárok ügyetlenkedték el helyzeteiket, vagy a kapusok mentettek. A félidő végén a hazaiak ragadták magukhoz a kezdeményezést.

Szünet után sem változott a

helyzet, szinte állandóan a vendégek térfelén folyt a küzdelem. A siroki védelem jól állt a lábán, a 67. percben azonban megszületett a mérkőzést eldöntő egyetlen gól: edeiényi támadás végén Kristóf kapáslövése jutott a hálóba, ló). Az utolsó percek lanyha iramban telteik el, mindkét csapat beletörődött az eredménybe. Egyénileg Bognár a mezőny legjobbjának bizonyult, mellette Hadobás X. és Rózsa nyújtott jó teljesítményt.

(somogyi)

Hatvani Kinizsi—Gyöngyösi Spartacus 3:0 (2:0) fiatvan. 120« néző. V.5 Gombosi.

Hatvan: Oszt — Szekeres,

Schmidt, Garami, Gubis — Petrovics, Lovász — Simon, Szanyi, Bo- ronkai, Tóth. Edző: Weber László.

Gyöngyös: Csaba — Trencsényl, Acs, Gáspár — Molnár, Csépány — Gyuris, Bágyi, Pethes, Kévés, Rára. Edző: Treiber Rudolf.

Az erősen tartalékos gyöngyösiek 20 percen át egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, utána azonban fokozatosan feljött a tapasztaltabb hazai csapat, s fölénye gólokban is kifejezésre jutott. A 24. percben Tóth 18 méterről leadott kapáslövése jelentette az elsőt, majd a 35. percben Boronkal—Szanyi összjáték után az utóbbi lőtt a hálóba. 2:0.

Szünet után sem változott a helyzet, a vendégek szórványos előretörései jóformán semmi veszélyt nem jelentettek Őszi kapujára. Annál több dolga akadt viszont Csabának, aki nem egyszer biztos gólnak látszó lövéseket mentett. Az utolsó gól a 80. percben esett: a gyors Simon a kapust Is kicselezve lőtt a hálóba. 3:0. A Kinizsi ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Jók: A közvetlen védtiem, Simon, Tóth, illetve Csépány, Bágyi, Kévés. Lombos! kifogástalanul bíráskodott.

A Hatvani Kinizsi szerdán 17 órakor egy szovjet katona-válogatottal játszik barátságos mérkőzést.

(szendl)

Miskolci Papp J. SE—

Egercsehi 6:0 (1:0)

Miskolc, 300 néző. V.: Konra.

Egercsehi: Bráz — Dorkó, Szűcs, Kovács, Stoff — Horváth, Kurura — Ipacs, Czifrik, Kelemen, Orosz. Edző: Gere Tihamér.

Az első félóra változatos Játékkal telt el. A miskolciak valamivel többet támadtak, de a vendégeiknek Is voltak helyzeteik. A 31. percben egy szabadrúgás a sorfalon Irányt változtatva jutott Bráz hálójába. A mérkőzésnek az 55. perc adott döntő fordulatot. A miskolci jobbszélső beadása az egyik védőről a jobbösszekötő elé került, aki nem hibázott. 2:0. Egy perc sem telt el s Ismét Bráz hálójában tánoolt a labda. 3:0. A Bányász teljesen összeroppant és az elkövetkezendő 20 perc alatt újabb három gólt kapott!

A miskolci együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét.

amelynek védelme nem tudta tartani a gyors hazai csatárokat, s ráadásul támadósora Is erőtlenül, gyengén játszott. Csak Dorkó és Ipacs teljesítményét lehet kiemelni Konra jól bíráskodott.

(súlyok)

Alberttelep—MÄV HAC 2:1 (0:1)

AlbertJbeüep, 400 néző. V.: Falcsik.

Hatvan: Nagy — Miklós, Téré- nyi, Adám — Tóth I., Kókai — Tóth II.. Konkoly, Sármány, Bálint, Lúd, vig. Edző: Hídvégi József.

Az első félidőben az erősen tartalékos hatvani csapat jól játszott, lendületes csatárjátékával sok helyzetet teremtett az albertteLepi kapu előtt, ezekből azonban csak egyet tudott értékesíteni; Ludvig lövése a kapusról levágódott, pontosan Konkoly elé, és az összekötő nem hibázott. 0:1.

Szünet után megváltozott a játék képe, a hatvaniak — főleg a védelem —* fokozatosan visszaestek. A 70. percben ugyan még 0:1 volt az eredmény, de utána két súlyos vé- deOmi hibából a hazaiak gólokat értek el s ezzel maguk javára, fordították a mérkőzés sorsiát. A MÁV HAC főleg annak köszönheti vereségét, hogy csatárai — főleg az első félidőben — nem tudták kihasználni helyzeteiket. Az együttesben mindössze Bálint igyekezete dicsérhető.

(szigetváry)

Gyöngyösi Zalka SE— Miskolci Bányász 2:1 (0:0)

Gyöngyös, 300 néző. V.: Bura.

Gyöngyös: Páthuber — Gáspár, Kanász, Perger — Kupcsulik, Po- zsár, — Vanya, Jandász, Csuhány. Kvassai, Juhász. Edző: Cáizmarik Imre,

A Bányász kezdett; Jobban és a félidő végéig enyhe mezőnyfölényt haroodit M. Szünet után a gyöngyösiek ragadták magukhoz a kezdeményezést, a közönség heves iramú küzdelmet és szép gólokat láthatott, a gyöngyösiek góljait Jandász és Kupcsulik szerezte. Az eredmény hűen fejezi ki az erőviszonyokat. A gyöngyösi együttesben Kanász. Perger, Kupcsulik és Jandász nyújtotta a legjobb egyéni teljesítményt.

(b álint)

1. Honvéd—Tatabánya

1

3:1

2. Vasa®—Győr

2

0:4

3. Eger—FTC

2

2:4

4. Szeged—Csepel

1

2:0

5. DVTK—SBTC

1

1:0

6. Koimiló—Dunaújváros

1

4:1

7. Szombathely—Pécs

2

1:3

8. Egyetértés—Dorog

1

2:0

9. Kecskemét—BVSC

X

1:1

10. Ganz-MÁVAG—Székesf.

1

3:0

U. Mantova—Juventus

X

1:1

12. Torino—Milan

X

0:0

13. Lecco—Venezia

1

2:1

+1

14. Kiskunt.—Szota. MÁV

1

2:0

Tornászok úttörő-olimpiája

Az eddigiektől eltérően ebben az évben két korcsoportban kerülnek megrendezésre az úttörő-olimpia versenyei tornában. A megyei döntőn mindkét osztályban négy-négy leánycsapat indult, éspedig Egerből 2—2, Hevesről kettő, Nagyrédéről két együttes. Örvendetes, hogy az L osztály győztese, Bálint Éva, az I. számú iskola VI. osztályos, a IX. osztály győztese Kun Valéria, a IV-es számú iskola V. osztályos tanulója.

Sajnálatos viszont, hogy Gyöngyöt, Hatvan és Pétervá- sára nem küldte el csapatát; Ezzel a IL osztályban befejeződtek a versenyek, a területi döntőn csak egyéni tornászok vehetnek részt, míg az I. osztályúak Debrecenben, a területi döntőben találkoznak Borsod, Hajdú és Nógrád megye együtteseivel, s ezek közül kerül ki a csillebérci országos döntő részvevője.

Eredmények. Leány I. osztály: 1. Eger I. számú iskola 135,8 2. Heves 130,9 3. Eger II. számú iskola 130,4 4. Nagyréde

» A labdarúgó NB I. további eredményei: Üjpesti Dózsa—-MTK 4:3 (2:1), Győr—Vasas 4:0 (1:0),

Komló—Dunaújváros 4:1 (2:0), Szeged—Csepel 2:0 (1:0), Pécs—Szombathely 3:1 (1:1), Bp. Honvéd—Tatabánya 3:1 (0:1), Diósgyőr—Salgótarján 1:0 (1:0).

— A labdarúgó NB I. B osztály eredményei: Pécsi Bányász—Mis- kőid VSC 4:0, Ganz-MAVÁG—Székesfehérvár 3:0, Egyetértés—Dorog 2:0. Oroszlány—Nyíregyháza 3:0. Budafok—Bp. Előre 0:0, Kecskemét —BVSC 1:1, Fővárosi Autóbusz— Várpalota 3:3, Bp. Spartacus—Özd 3:1, Szállítók—DVSC 3:0.

•—1 A kaliforniai Fresnóban rendezett atlétikai versenyen új világcsúcs született a 4x220 yardos, illetve a 4x200 m-es váltófutásban. A San Jose Főiskola váltója l:22.1-re javította az Abilene Christian Főiskola 1:22.6-os világcsúcsát.

— 45 tőrvívő részvételével rendezték meg a Magyar Népköztársaság 1967. évi férfi tőrbajnokságát. A bajnoki címet dr. Karmuti Jenő öt győzelemmel szerezte meg. $ így megvédte múlt évi bajnoki elmét.

= Heldelbergben a nyugatnémet Kurt Bendlin 8319 ponttal új tízpró- foa-viláicsúcsot állított fel.

— 286 fiatal részvételével rendezték meg szombaton és vasárnap Budapesten az országos kiválasztó ^rkózó versenyt. A kötöttíogásúak110,4. Egyéniben: 1. Bálint Éva (Eget I.) 72,9 2. Rázsi (Eger IV.) 70,9 3. Sági (Heves V.) 70,9. Leány II. osztály: 1. Eger IV, 127,9 2. Heves 123 3, Eger I. 122,9 4. Nagyréde 113,5. — Egyéniben: 1. Kun Valéria (Eger IV.) 69,7 2. Molnár M. (Heves V.) 69,3 3. Kiss Éva

(Eger IV.) 67,5 4. Szarvas (Eger III.) 67,3.

A fiúk megyei döntőjében nyolc I. osztályú és négy II. osztályú csapat találkozott. A versenyen új színt jelentettek a járási győztesek. Az együttesek szoros versenyt vívtak egymással, ami az általános iskolai to'rnasport kétségtelen megyei fejlődésére mutat. Külön dicséretet érdemelnek azok az iskolák, amelyeknél a lehetőségek nem a legjobbak — mégis eredményesen folyik a nevelőmunka.

Fiú I. osztály: 1—2. Eger I., Eger II. 132,7 3. Heves V. 126,2

4. Heves II. 123,9 5. Gyöngyös

III. 123,8 6. Egercsehi 122,9.

Egyéniben: 1. Baráz J. (Eger

I. ) 2. Lakatos Z. (Eger II.) 3. Román (Eger II.).

Fiú II. osztály: 1. Heves I. 131,4 2. Eger X. 130,7 3. Eger

II. 128,9. Egyéniben: 1. Gulyás

5. (Heves) 2. Varga (Eger II.) 3. Gyulavári (Eger X.).

mái IS—16 évesele, szabadfogásban

pedig ezenkívül a 14 éveseik is ösz- szemérték erejüket. Az egri versenyzők közül Kovács T. a 16 évesek csoportjában szabadfogásban győzött, a 15 évesek szabadfogású csoportjában pedig győztesként került ki Kövér, a Gyöngyösi Spartacus versenyzője is. A 14 évesek csoportjában Simon. Kelemen, az Egri Vasas versenyzői győztek szabadfogásban. Kötöttfogásban a 16 éveseknél az egri Lakatos szerzett edső helyet.

— A labdarúgó NB I. legutóbbi fordulójának válogatottjában az Egri Dózsa Játékosai közül Berán kapott helyet. A 2. csapatban Papp lett a kapus.

— A labdarúgó NB I. góllövőlistáján 12 góllal Dunai II. vezet, a 9 gólos Szurgent és a 7 gólos Győrfi, Takács és Varsányi előtt. Az Egri Dózsa labdarúgói közül három gólt szerzett Varga, kettőt Faliszek és Kovács Gy.. egyet pedig Sárközi és Tátrai.

— Szombaton és vasárnap rendezték meg Budapesten a BEAC- pályán az egyetemi és főiskolai atlétikai bajnokságot. Az F,gri Ta- nárkénző Főiskolát két versenvzó képviselte. A 10!) m-es síkfutásban Bénhfdi Bél» 4. h»lven végzett, mi” 100 m-en az első helyre került 22.7- tel. A női dtt-^Voszban a 3. helvet szerezte meg Kiss Zsuzsanna, aki 39,14-et dobott.

Döntetlenek napja a megyei bajnokságban

A megyei labdarúgó-bajnokság 9. fordulójában három mérkőzésen

született csak győzelem, a többi találkozó , döntetlenre végződött. Biztosan győzött a Füzesabony Recsken, a Dobó SE pedig Rózsa- sízentmártonban. A Bervai Vasas Egerben 3:0 arányban diadalmaskodott az Apc ellen.

A fordulóban egyébként 24 gól esett, s Így a gólátlag valamivel romlott az elmúlt héthez viszonyítva, de így is jónak mondható, hiszen eléri a három egészet.

Eredmények: Pétervására—Heves 1:1. Gyöngyösoroszi—Abasár 2:2, Rőzeaszentmárton—Dobó SE 1:2, Recsk—FVSC 1:3, E. Spartacus— Bélapátfalva 1:1, B. Dózsa III—Mát- raalji Bányász 1:1, Bervai Vasas— Apc 3:0. Gáspár SE—Verpelét 2:2.

A bajnokság állása

(Teljes táblázat)

1; FVSC

9

5

3

1 19:12 13

2. Gáspáir SE

9

4

4

1 17:10 12

3. Heves

9

4

3

2 12: 7. 11

4. Dobó SE

9

4

3

2 16:10 115. Bélapátfalva

9

5

1

3 14: 9 11

6. E. Dózsa m.

9

4

3

2 10.: 8 Ü

7. MátraaJji B.

9

4

2

3 15:12 *0

8. Verpelét

9

4

2

3 9:13 10

9. Pétervásána

9

3

3-3 14:13 9

10. Apc

9

3

2

4 7: 9 8

11. Berva

9

3

1

5 13:15 7

12. Gy.-oroszi

9

2

3

4 13:17 7

13. Recsk

9

3

1

5 15:20 7

14. R.-márbon

9

3

1

5 8:12 7

15. Abasár

9

1

3

5 7:11 5

16. E. Spartacus

9

1

3

5 5:16 5

ilHÜí

Apróhirdetések

AULAS

VEGYES

Bejárónőt napi pár órás elfoglaltságra, kis, modern belvárosi lakásomba, 16-ára felveszek. Jelentkezés: „Rendkívül tisztaságszerető” jeligére, az egri hirdetőbe! Eger. Széchenyi u. 8.

Az EM Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Mályl, változó munkahelyre, azonnali belépéssel felvesz kőműves, ács, bádogos szakmunkásokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Bérezés teljesítményben. munkásszállást biztosítunk, külszolgálati díjat fizetünk. Jelentkezés: Mályi Téglagyár építésvezetőnél, személyesen. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

Eladó! Teljesen új. 2 saeméüyeej lengyel sátor. Cím: Gyöngyös, Vá* roskert u. 4. Tel.: 21-54.

Kifogástalan állapotban lévő ipari

és hálózati árammal működő hegesztő-trafó eladó. Recsk. Hunyadi Út 83.

Tanulókat felveszünk kovács, kerékgyártó, gépszerelő szakmára. Nagy József Tsz, Eger, Barkóczá

U, 8.

INGATLAN

Kétszoba-konyhás, mell ékhelyiséges családi ház, beköltözhető, eladó. Halmajugra, Kossuth u. 171. Érdeklődni: Gyöngyös, Április 4. útja 18.

2 szoba, konyha, spedz, mellékheiylséges ház eladó! Gyöngyös, Toka út 6. sz. (Bartók Béla utcánál).

JÁRMC

Skoda 1102-es személygépkocsi, * ajtós, eladó! Cím: Gyöngyösi Zalka Máté utca 9.

500-as, szürke-fehér Trabant személygépkocsi eladó! Juhász József, Parád-öhuta.

fel

B UPBPEST

FELVESZ

esztergályos, marós,

villanyhegesztő

szakmunkásokat.

Térítéses vasúti jegyet és szállást biztosítunk. Jelentkezés: levélben, Budapest, VIII, Vajda Péter u. 10. Munkaerő-gazdálkodás.

Pannónia motorkerékpár oddalüco- csival együtt, vagy külön eladó! Gyöngyös, Petőfi út 60.

Eladó Trabant Limousine. Eger,

Petőfi tér 2* fez. S.

n a. sz. MKÜlf.

egri

üzemegysége

hegesztő vizsgával rendelkező karosszéria- lakatosokat, tmk- lakatosokat, valamint autószerelő szakmunkásokat felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az üzemegység műszaki osztályán,

Eger, Lenin a. 194.

Új pályacsúccsal győxött

az egri csapat

Egri Spartacus—Kecskeméti Petőfi 6:2 (2664:2516)

Eger, 100 néző. V.: Losoncai J. NB Il-es férfi tekemérkőzés.

Telt nézőtér előtt, kecskeméti pontszerzéseiéi kezdődött a találkozó. A második pártól azonban a hazaiak fokozatosan fölénybe kerültek. jó egyéni teljesítményekkel megszerezték pontjaikat, s igy a végéin a csapatnak a pályacsúcsot is sikerült megdöntenie 12 fával. Az egyéni pályacsúcs meg döntéséhez mindössze két fa hiány zottl

Szombaton, május 20-án, Szegeden szerepel az egri együttes. Ellenfele a Szegedi Postás csapata

lesz.

Eger: Molnár 439. Pummer 490, Tősi 448, Simon 444, Losoncai A. 1113, Virág 424.

Értesítjük rokonainkat, ismerőseinket, munkatársait, hogy

PELYHE LAJOS,

szeretett testvér, nagybátyánk, május 14-én elhunyt. Temetése 17-én 17 órakor a Kisasszony-temetőben lesz.

A gyászoló család

Eger város területién működő férfi

hírlapárust

keresünk

Jelentkezés: Eger,

1. postahivatalnál.

Felajánljuk

eladásra, könyvj ó váí rásos átvételre

H—65. tip. Diesel (MI A) motor,

T. 23 V NV—750/2 tip. benzinmotoros szivattyúk, AURAS 3 tonnás hidropneomatikus gépkocsiemelők, AURAS 1 tonnás pneumatikus, ollós gépkocsi emelő, 6 m hosszú, villanymotoros szállítószalag,

12 m hosszú kerekes szállítószalag,

2x2,5 kg-os acetilén gázfejlesztő,

AURAS tip. gépkocsi kartelmosók,

AURAS tip. faradtól aj-leeresztő, akkumulátorszerelő szervizkocsik, gépkocsi-rákod ófalak,

TM. 50/33/VII. tip. villanymotoros szivattyú.

4. sz. AKÖV műszaki fejlesztési osztály, Lázára

Eger, Lenin u. 194. {

Pénzügyi szakosztály, Földi, Eger, Fürdő U. 3.

$zez

onvasar

iiiliir

Egyes háztartási, kozmetikai és vegyi cikkek engedményes kiárusítása május hó 4 - 20-ig, a kijelölt szaküzletekben

eqész má# Ári