Népújság, 1966. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-01 / 206. szám
Tiszta légkört a labdarúgó-mérkőzéseken előrebocsátjuk: nem vagyunk tékvezető még csak nem Is fill ívei a „Kisasszony-futbaUnak". gyelmeztette. Nem csoda, ha majd Általános tapasztalat, hogy a né- felnőtt korában a pálya „fenegye- zők többsége a kemény, gyors, len- reke” lesz ... dületes, férfias labdarúgást ked- Ha feltennénk a kérdést: a fenti az előirt szabályok szerint biztosítva van-e a mérkőzés zavartalan folyása, ellenőrizzék: kik tartózkodnak a kerítésen belül, rendben van-e a háló (legutóbb a Sível!, s'nem szívesen látja a pá- sportszerűtlenségekkel melyik rok—E. Spartacus találkozón lyán a pipogya, mimóza játékoso- sportkör, melyik vezető, vagy játé- egyik fél szerint gól esett, a az mákat, akik csülköt”. Nyilvánvaló tehát, hogy csapataink a fenti szellemben próbálnak játszani, sikereket elérni, de az Is általános tapasztalat, hogy ahogyan közeledik a bajnokság hajrája, úgy lépik túl együtteseink a keménység megengedett határait. Fokozódnak a sportszeKiskörei siker — Szolnok megyében nem merik odatenni a kos ért egyet, — nyilván egyértel- sík fél szerint nem. Az ellenőr a mű volna a válasz, mindenki el- végén megvizsgálta a hálót: lyu- ítélné az eseteket. Ez azonban nem kas voltli Az adminisztratív inelés! A sportszerű légkör megte- tézkedések foganatosítása tehát remtéséért tenni is kell valamit és feltétlenül hasznos, sőt kőtelező: pedig mindenkinek a maga mód- senki ne húzódozzék tehát tőlük, ján. A megye labdarúgásának vezetői A sportvezetők, edzők magatar- szeretnék megakadályozni a sajnos tása, példamutatása döntő lehet mind gyakrabban előforduló sport- csakúgy, mint a közönség józa- szerűtlenségeket. Ha minden ille- rűtlenségek. A bajnoki pontokért, nabb többségének erélyes feliépé- tékes összefog, — nem kétséges, a jobb helyezésért egyre több se a rendbontók ellen. A játékve- hogy ez sikerrel Jár majd. meg nem engedett eszközt hasat- zetők győződjenek meg arról, hogy (—dj9 hálnak a játékosok. És a következmények* * ------------------------------------------——----------——— Sé rülés, botrány, aréna-hangulat a pályán, nézőtéren egyaránt. A csapatok sokszor nem ellenfélként. hanem mint ellenség, állnak szemben egymással. A közönség igyekszik a játékvezetőt minél jobban megfélemlíteni, hogy ennek hatására számukra kedvezőbb játékvezetői döntések szülessenek. Alkalmunk volt két megyei I. eeztályú mérkőzés ellenőri jelentését elolvasni. A Heves—Gy. Spartacus és a Sírok—E. Spartacus találkozókon — a jelentés szerint — életveszélyes rugdosódás folyt, a viadalnak vajmi kevés köze volt a labdarúgáshoz. Főleg a játékhoz! A Bélapátfalva—Sírok ifjúsági mérkőzésen két játékos is súlyosan megsérült. A megyei ESZ vezetőinek tehát Mejében cselekedniük kell, hiszen sem lehet fontosabb dolog a bajnokság tisztaságának megőrzésénél. A Játékvezetők legyenek következetesek, minden csapattal tartassák be az előírtakat, tegyenek Jelentést arról, hogy a rendező együttes hogyan látta el feladatát. A szándékosan durváskodó, az ellenfelet megfélemlítő játékosokat azonnal zárják ki a játékból, a ahol a közönség botrányt okoz — be ken tiltani a pályát! A csapatok vezetőitől, edzőitől nem szabad eltűrni a legkisebb sportszerűtlenséget sem. Sajnos, arról Is vannak értesüléseinkj hogy nem egy edző, vezető maga uszít az ellenfa és a játékvezető ellen. Különösen fontos nevelő szerepe van az ifjúsági mérkőzések játékvezetőjének. Vasárnap a Bervai Vasas—Heves mérkőzésen két fia- tál játékos minősithetetlen hangot használt a nézők egy csoportjával szemben — mindezt a partjelző füle hallatára. Ugyanezen a mérkőzésen a fent említett játékosok egyike dühében — füttyszó után — messze elrúgta a labdát, s a jáA rílág sportja — sorokban OSLO: A Kupagyőztesek Kupája labdarúgó-torna első fordulójában a Skeid Oslo 3:2 (1:1) arányban győzött a spanyol Real Zaragoza ellen. MOSZKVA: A szovjet fővárosban megtartott sajtótájékoztatón 1970- re szeretnék elérni, hogy 6ö millió ember legyen kapcsolatban a sportélettel. SAO PAOLO: Manuel Garrlncha, a brazil labdarúgó-válogatott jobbszélsője, aki a Sao Paoló-i Co- rinthiasban játszik, kijelentette, hogy aktív sportpályafutását Európában akarja befejezni. Négy évet még nyugodtan tudok valamelyik európai csapatban játszani, ahol a pénzügyi körülmények is sokkal biztosítottabbak — mondotta. PB :::::::: Apróhirdetések ÁLLÁS Gondozót keresünk időé mellé. Eger, Dobó u. 12, férfi _____ ki nthető napközben; Tivadar u. 9. Eger, Frank INGATLAN Külön bejáratú bútorozott szoba, I férfi részére kladö. Eger, Vörösmarty u. 46. Kiskerekü Wartburgot vennék, „Készpénz” jeligére, az egri hirdetőbe. VEGYES Külön bejáratú, bútorozott szoba, hideg-melegvizes fürdőszoba használattal kiadó. Eger, Gerl Mátyás u. 4.. 1/2. onravr Moszkvics 40»-as eladó. MegteC S É B MUNKAHIXYl'NK biztosítási és Önsegélyző csoportja. l A A A- A A. TRABANT személygépkocsit és számos értékes tárgyat nyerhet ha részt vesz a tárgynyeremény S kg háztartási rongy beadása estén aug. 15—szept. 30 között A JANDEKSORS JEGYET kap. Részletes felvilágosítást adnak a MÉH átvevőhelyein. T ▼ ▼ ▼ ▼ T TT’T’ ▼ ▼ ▼ ▼ T'T'l A Kiskörei Tsz SK labdarúgó-« csapata az idén is részt vett a Szolnok megyei LSZ által kiirt Nyári Kupában. A kiskörei fiúk az elmúlt évihez hasonlóan, most is kitűnően helytáll, tak és ismét kiharcolták az első helyet, a vándorserleg tehát továbbra is Kiskörén marad. Képünkön a győztes kisköreiek, a kép bal szélén Kerekes József edző. A Magyar Olimpiai Bizottság megtartotta újjáalakuló ülését. A bizottság tagjaivá választották a magyar sportélet kiválóságait, közöttük Válent Gyulát, a volt élsportolót, az Egri Dózsa úszóinak népszerű edzőjét. A MOB elnökségének elnökévé Egri Gyulát, az MTS elnökét, alelnökévé Csanádi Árpádot, az MTS elnökhelyettesét, főtitkárává pedig Teré- nyi Imrét, az MTS elnökhelyettesét választották. * Füzesabonyi VSC—Szihalmi Tsz SK 2:1 (0:1), Szihalom, 30J néző, megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés. A keleti csoportban fölényesen vezető füzesabonyiak csak keserves küzdelemben tudtak győzni a táblázat alsó részében tanyázó hazaiakkal szemben. A füzesabonyiak gólját Z ajácz és Holczreiter, a szihalmiak gólját pedig Kiss J. szerezte. * Egerfarmosi Tsz SK—Gyön- gyössolymosi Tsz SK 13:5 (5:3). Egerfarmos, 200 néző. Megyei 1. osztályú férfi kézilabda-mérkőzés. V.: Szigetváry. A jobb Tehees kézilabda-torna Eger csehiben A hét végén két érdekes sportesemény kerül sorra Éger- csehiben. Szeptember 1, 2, 3-án bonyolítják le a teke „Szeptember 2” Kupát, szeptember 3-án. szombaton pedig a villanyfényes kézilabda Bányász Kupát rendezik meg. Tekében az Edelényi Bányász, Istenmezeje. Somsály, Rorsod- nádasd. Salgótarján és Egeresein csapatai indulnak, kézilabdában pedig Verpelét Pé- tervására, Egercsehi férfi és női csapatai találkoznak egyerőnléttel rendelkező hazaiak a második félidőben fordították maguk javára a mérkőzést. A solymosiak is nagy erővel támadtak, de a mezőny legjobbjának bizonyuló Dudás, az egerfarmosiak kapuvédője, remekül hárított. * Nagy az érdeklődés megyénkben is az októberben sorra kerülő 12 napos berlini súlyemelő VB iránt. Az IBUSZ a küzdelmek megtekintésére társasutazást szervez. A jelentkezők október 13-án indulnak és október 25-én érkeznek vissza. A részvételi díj 2350 forint, melyhez 525 forint költőpénz is jár. Az utasok hálókocsiban teszik meg az utat. A VB küz delmeinek megtekintése mellett a turisták autóbusz-kirándulásokon is részt vesznek. Az ér-1 deklődők Tóth Elemér edzőnél jelentkezhetnek Egerben, a Kapás u. 30. szám alatt, vagy pedig a Lakatosárugyárban. * Az országos súlyemelő bajnokság most lezajlott küzdelmeiben Eger színeit a pehelysúlyú Kakukk Frigyes képviselte — sikertelenül. A katonai szolgálatot teljesítő versenyző sajnos átesett a súlyhatáron és kiesett a versenyből. * MVSC—Egri Forgácsoló Vasas 4:2 (0:2, 0:0, 0:0, 4:0). Te rületi vízilabda-mérkőzés, Miskolc. Az egri járási labdarúgó-bajnokság pétervásári csoportjának állása a 10. forduló után: 1. Ivád 17, 2. Váraszó 17, 3. Istenmezeje 10, 4. Bodony 7. 5. Egerbocs 7, 6. Parádsasvár 6, 7. Erdőkövesd 6, 8. Szajla ponttal. A sportszerűségi versenyben az első három helyen Parádsasvár, Egerbocs és Bo dony áll 92 92 ponttal. Értesítjük magán és közületi villamosenergia-fogyasztóinkat, hogy a nagyfeszültségű kábelhálózatunk és transzformátorállomásaink karbantartási és 1966. szeptember 20-án (keddi Lenin út (mindkét oldalon, a Nagyváradi utcától a Szeszfőzde utcáig, illetve Farkasvölgy utcáig). Szeszfőzde utca, Raktár utca, Vasút utca, Lumumba tér, Sas út (Lenin úttól a vasúiig), Breznai utca, Puchy Miklós utca, Keglevics utca, Külsősor utca, Vincellériskola utca, Galagonyás utca (Eperjesi utcától a Széna térig), Attila u. (Eperjesi u.-tól Széna térig), Tátra u. (Eperjesi u.-tól a Széna térig), Koszorú utca (a 36. számtól mindkét oldalon a Lenin útig), Farkasvölgy utca (Lenin úttól az Árpád utcáig), Árpád utca, Pacsirta utca, Tévesztő köz, Szovjet Hadsereg utca, Kapás utca, Farkasvölgy utca, Borház sor, Koháry utca (Arany János utcától a Szovjet Hadsereg utcáig), Szederkényi utca, Blaskovics utca, Rayner Károly utca (Etnd- resz utcától a Szovjet Hadsereg 1966. szeptember 22-én (csütöi Kossuth Lajos utca (páros oldalon a Tárkányi utcától az I Egészségház utcáig), Klapka utca (páratlan oldalon 9. számtól az Egészségház utcáig), Egészségház utcai lakótelep, Egészségház utca, Strand ön- kiszolgáló Étterem, Dobó tér, 1966. szeptember 22-én (csütöi Foglár utca, Beloiannisz utcai építkezés, Széchenyi utca (a 2—12. számig és az 1—9. számig), Városfal utca, Kacsapart utca, Bródy S. utca, Szmrecsányi tér, Beloiannisz 1966. szeptember 22-én (csütö: Somogyi B. utca, Vorosilov tér, Vörösmarty utca (mindkét oldalon a Bacsó Béla utcától a Somogyi Béla utcáig), Ko- lacskovszky utca, Reményi Ede tér, Szabadság tér (északi és 1966. szeptember 23-án (pént* Széchenyi utca (páros oldalon az 54. számtól a Sándor I utcáig és páratlan oldalon a Török köztől a Csíky Sándor utcáig), Sándor I. utca, Zalár utca, Katona István tér, Ma- czky Valér utca, Árva köz, Rottenstein köz, Csíky Sándor utca (Beloiannisz utcától a Széchenyi utcáig), Orgonás tér 1966. szeptember 23-án (pénti Széchenyi utca (páros oldalon az 56. számtól a Ráczkapt 10 kV-os feszültségáttérési munkáink miatt EGER VAROS TERÜLETÉN az alábbi helyeken és időpontokban ÁRAMSZÜNET LESZ. en) 07.00 órától 17.00 óráig: utcáig), Gyöngy utca, Arany János utca, Sóház utca, Koháry utca (Bacsó Béla utcától az Arany János utcáig). Bacsó Béla utca (Szederkényi utcától a Bartók térig), Neumayer utca, Bartók Béla tér, Telekessy utca, Mártírok tere, Szálloda utca, Nagy József utca, Tárkányi B. utca, Klapka utca, Lenin út (páratlan oldalon 1-től 19. számig), Grónay utca, Szovjet Hadsereg utca (páratlan oldalon 1—15. számig), Lenin út (páros oldalon 2—20. számig), Lenin út (páros oldalon a Grónay utcától a Farkasvölgy utcáig, páratlan oldalon a Nagy József utcától a Szeszfőzde utcáig), Barkóczi utca (csak 2. számnál), MÁV állomás és fűtőház területén, Barkóczi utca (4—6. számig), Ady Endre utca (Barkóczi utcától a Nagyrét utcáig), Iponyi Arnold utca, Nagyrét utca. rtökön) 7 órától 11 óráig: Gerl Mátyás utca. Alkotmány utca, Marx Károly utca, Jókai utca, Bajcsy-Zs. u. (Dobó tértől a Jókai utcáig), Kossuth Lajos utca (Egészségház utcától a patakig, illetve a Jókai utcától a patakig), rtökön) 10 órától 15 óráig: utca, Rózsa K. utca, Megyei Börtön, Vörösmarty utca (Somogyi Béla utcától a Rózsa K. utcáig és a Petőfi utcától a Gagarin térig), Nagy János utca. rtökön) 12 órától 17 óráig: nyugati oldalon), Bajcsy-Zs. utca (Széchenyi utcától a Jókai utcáig), Fellner Jakab utca, Kossuth utca (páratlan oldalon - as 1—5. számig), sken) 7 órától 11 óráig: Tündérpart, Bartakovics utca . (Vörösmarty utcától a Tündér- • partig), Sertekapu utca (Ko- ' vács János utcától a Vörös- ‘ marty utcáig), Kisvölgy utca (Kovács János utcától a Ság- vári utcáig), Kovács János ut- . ca, Török köz, Lenkei utca, , Lejtő utca. eken) 11 órától 17 óráig: ■ térig és páratlan oldalon a > Tőrök köztől a Ráczkapu térig), Malom utca, Görög utca, Cifra- t kapu tér (nyugati oldalon), r Tűzoltó tér, Ráczkapu tér, Sze- I pesi András utca, Ráczhegy c utca (Rákóczi úttól a Szepesi c András utcáig), Szalapart utca i (Ráczkapu tértől a 16. számig), i. Árnyékszala utca (Ráczkapu i tértől a 44. számig), Vöröstü- I zér utca, Baktai út, Gyóni Gé- \ za utca, Ankli József utca, c Epreskert utca, Kisvölgy utca, . Csokonai utca (Laktanya utcától északi irányban), Kandra < Kabos utca, Kilián utca, Ser- < 1966. szeptember 27-én (keddei Mária utca, Cifrakapu tér i (keleti oldalon), Cifrapart ut- r ca, Bérc utca, Tiba István ut- c ca, Ludányi A. utca, Borsitz i utca. Ceglédi utca, Május 1. út c (Cifrakapu tértől a Vécsey ut- r cáig), Balassa Bálint utca, . Jankovics Dezső utca, Tavassy Antal utca, Bárány utca, Karéj utca, Darvas utca, Tetem- ! vár utca, Dézsmaház utca, Pást 1 1966. szeptember 27-én (keddei Knézich Károly utca, Dajka í Gábor utca, Szaicz Leó utca, < Markhot Ferenc utca, Mecset i utca, Harangöntő utca, Torony : 1966. szeptember 27-én (keddei Dobó tér (pataktól keletre ( levő részen), Dobó utca, Hibay , Károly utca, Fazola Henrik utca, Kossuth utca (pataktól a ' Dózsa György térig), Dózsa * 1966. szeptember 29-én (csütörti Szarvas tér, Diófakút utca < (Szarvas tértől a vasútig), Mák- i lári út (Szarvas tértől a Mély 1 utcáig), Mély utca, Kertész ut- : ca (Szarvas tértől a Hadnagy i utcáig), Agyagos utca. Folyás , utca, Frank Tivadar utca (a Szarvas tértől az uszodáig), \ Csákány utcai lakótelep és • építkezések. Kocsis Bemát ut- i 1966. szeptember 29-én (csütörti Lakatgyártó utca, Fürdő ut- i ca, Petőfi tér, Csákány utca, Frank Tivadar utca (uszodától 1966. szeptember 29-én (csütört Hadnagy utcai lakótelep, i Homok utca, Menház utca, Makiári út (70. számtól a Hontalan utcáig és 90. számtól a Nemecz J. utcáig), Újsor utca, Kiskőporos utca, Vasöntő ut- 1966. szeptember 29-én (csütört Sas út (ÉMÁSZ teleptől a Vágóhídig mindkét oldalon), Károlyi Mihály utca. Meder utca, Patak utca. Csákó sor, ív utca, Bajza utca, Tinódi ut- , ca, Úttörő utca, Ady Endre utca (Nagyrét utcától a Sas lekapu utca (Baktai úttól a Vörösmarty utcáig), Gorové utca, Balázs Ignác utca, Bocskai ut- :a, Sasvár utca, Vitkovics ut- ra, Ságvári utca, Bartalos Gy. utca, Hősök utca, Tízeshonvéd utca, Vörösmarty utca (Kilián utcától a Rózsa K. utcáig), Hatvanasezred utca, Bartakovics utca (Hatvanasezred utcától a Vörösmarty utcáig), Dsíky Sándor utca (Hatvanasezred utcától a Beloiannisz utcáig). n) 7 órától 11 óráig: utca, Mlinkó utca, Pázsit utca, Türk Frigyes utca, Vécsey utca (Várállomástól a Darvas utcáig), Zoltay utca, Dónát utca, Bolyki utca. Bornemissza utca, Vécsey-völgy utca (Várállomástól az 56. számig), Egri Csillagok utca, Zöld utca, Gárdonyi utca (Várálloanástói a Bástya utcáig), n) 10 órától 14 óráig: utca, Vécsey utca (Május 1. utcától a Bérc utcáig), Május 1, utca (Vécsey utcától a Harangöntő utcáig), n) 12 órától 17 óráig: György tér, Vár köz, Almagyar utca, Mekcsey utca. Gólya utcai lakótelep, Petőfi téri társasház. ökön) 7 órától 11 óráig: ca, Hadnagy utca (Kertész utcától a Makiári utcáig), Kertész utca (Hadnagy utcától a 100. számig, illetve a Homok utcáig). Makiári út (páros oldalon a Mély utcától a 68. számig és a páratlan oldalon a 37. számtól a 93. számig), Merengő utca, Felső Merengő, ökön) 13 órától 15 óráig: a Petőfi térig), Tímár utca, Kötő utca. tökön) 10 órától 15 óráig: ca, Nemecz József utca, Kertész utca (100. számtól a Sas útig és Homok utcától a Sas útig), Hontalan utca, Nemecz József utca, Kőporos tér, Nagykőporos utca. tökön) 12 órától 17 óráig: útig), Lájer Dezső utca, Vályi István utca. Az áramszünettel kapcsolatban a 19-67 telefonon felvilágosításit adunk. ÉMÁSZ Egri üzemvezetéeége WABV-OltWAiV