Heves Megyei Népújság, 1963. október (14. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-23 / 248. szám
1963. október 33.; szerda nem re na 3 Ismét sok gól esett a megyei labdarúgó-bajnokságban Tatai Sarolta országos bajnok! Az országos sportlövő-bajnokság küzdelmei során nagyszerű egri sikerekről érkeztek hozzánk híradások. A fiatal Tatai Sarolta a kispuska 30 lövéses fekvő számában elnyerte a Magyar Népköztársaság 1963. évi bajnoka címet, a kispuska 60 lövéses összetett számában pedig Imre Rózsi szerzett értékes 3. helyet. Hasonlóképpen jó helyezést szerzett az ifjúsági kispuska számban az egri Pápista is. Az egyéni jő szereplést kitűnő csapat-eredmények Is követték. A kispuska 30 lövéses fekvő csapatszámában az MHS Heves megyei EK egyetlen körrel szorult a 2. helyre, s a kispuska 60 lövéses összetett csapatszámban értékes 3. helyei szereztek az egri lányok. Kismiska 30 lövéses fekvő: 1. Tatai Sarolta 295 kór. 2. Klsgyörgyné (Bp. Honvéd) 289, 3. Belláné (Salgótarján) 289. Csapatban: 1. MHS Nógrád megyei EK 860 kör, 2. MHS Heves megyei LK 859, 3. Újpesti Dózsa 852. Kispuska 60 lövéses nöl összetett: 1. Homa (ÉTI) 560, 2. Klsgyörgyné 557, 3. Imre Bözsi 547. Csapatban: 1. Újpesti Dózsa 1602, 2. ÉTI 1600, 3. MHS Heves megyei LK 1591. Ifjúsági összetett egyéni bajnok: Szűcs (Csongrád megye) 293, 2. Petrovácz (ÉTI) 292, 3. Pápista (Heves megye) 291. Csapatban: 1. Újpesti Dózsa 865, 5. MHS Heves megyei LK 863. Felvétel az egri sportiskolába A sportiskolák elsőrendű feladata az utánpótlás nevelése és biztosítása. Az egri sportiskola vezetői és edzői is mindent megtesznek. nogy a gyermekek sportolási és fe]lődési lehetőségeit maximálisan biztosítsák. Az egri sportiskola most felvételt hirdet 10—12 éves általános iskolás fiúk és lányok részére atlétika, valamint torna sportágakban. A gyerekek télen heti két alkalommal kétórás foglalkozáson, nyáron pedig három alkalommal ismerkednek meg a két sportág szépségeivel, Felvételre Liiztőczkl Péter (atlétika) testnevelő tanárnál, az v-ös számú Általános Iskolában, Nagy Dezső (fiútorna) testnevelő tanárnál, a Xl-es számú Általános Iskolában és Juhász Antalné (leánytorna) testnevelő tanárnál, a Közgazdasági Technikumban lehet jelentkezni. A felvételhez a tanulók szülői engedélye, a testnevelő tanár jávaslata és legalább 3,5 átlagú tanulmányi bizonyítvány szükséges. A felvétel ügyében Gerzovlch József, a sportiskola vezetője ad bővebb felvilágosítást szerdán délutánonként 18-tól 18 óráig az egri stadionban. FVSC: Kelemen—Csontos n., ruróezl, Jaskó—Nyeste, Oál I.- rerenc, Bernét, Csuhái, Csontos, Sál II. Edző: Hajnal litván. A hazai csapat az első perctől kezdve hatalmas Iramot diktált és már a 2. percben megszerezte a vezetést Sáfrány révén. 1:0. Ezután néhány percre a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést, de csatáraik sorra kihagyták a helyzeteket. A 15. perctől nagy fölénybe került a Kinizsi s fölényére Jellemző, hogy íz FVSC az egész mérkőzés alatt már csak egyszer rúgott kapura! A második hazai gólt is Sáfrány szerezte, majd a 29. percben Simon nagy lövése talált utat a hálóba. 3:0. Nem sokkal később Simon adta középre a labdát, és BoronKái kapáslövésével szemben Kelemen tehetetlen volt. 4:0. Szünet után Füzesabony teljesen a védekezésre rendezkedett be és szoros területvédelemmel igyekezett elkerülni a súlyosabb vereséget. Ebben a Játékrészben előbb Sáfrány, majd a 83. percben Simon volt a gólszerző. 8:0. A Kinizsi 'lyen arányban is megérdemelten győzött az időnként túlkeményen Játszó vendégek ellen. Jók: Laciik, Oubis, Sáfrány, Karácsony, illetve Túrúczy, Kelemen. (szegedi) Honvéd Korvin SE— Gyöngyösi Bányász 3:1 (2:0) Verpelét, *00 néző. V.: Orosz. Honvéd: Huttep-Boldvai, Fejér. Susán—Pllinyl, Tassy-Fedor, Tengely; Dohóczky, Nagy, Balázs. Edző: Mészáros Bertalan. Bányász: Kisbenedek-Varga I., Huszár, Nagy A.-Juhisz, Borosi- Varga n., Vörös, Szűcsi, Farkas, Sőregi. Ed2ő: Ivádl László. Az első támadásokat a vendegek vezették, utána azonban feljött a hazai csapat és a 8. percben Nagy Jól eltalált lövéséből megszerezte a vezetést. 1:0. Nem sokat váratott magára a 2. gól sem: a 13. percben Tengely lövése vágódott a vendégek kapujába. 2:0. Továbbra is a Honvéd kezdeményezett többet, de a Bányász védelme kitűnően zárt, s így ebben a játékrészben több gól már nem esett. A második félidőt a gyöngyösiek kezdték Jobban és az 50. percben Söregi bombája a bal felső sarokban kötött ki. 2:1. A mérkőzés sorsa a 89. percben dőlt el véglegesen: Tengely újabb lövése jutott Kisbenedek kapujába. 3:1. A végén Boldvai 11-esét nagy bravúrral hárította a gyöngyösiek kapusa. Az eredmény igazságos. Jók: Balázs, Fejér, Susán, Tengely, Nagy, illetve Kisbenedek, Varga /., Sőregi, Varga 11. (vitéz) Recski Bányász— Hevesi MEDOSZ 4:1 (1:0) Becsk, 400 néző. V.: Lombost. Recsk: Zám-Holló, Rózsa, Bódi- Gál, Borsos-Simon. Dinnyés!, Kocsis, Horváth, Orosz. Edző: Kas- mitter Antal. Heves: Berkl-Laboda, Frank, Nagy I.-Gombaszögi, Nagy n.- Stolcz, Godó, Burovinez, Tari, Besenyei. Edző: Nagy Ferenc. Mindkét csapat nagy becsvágy- gyal vetette magát a küzdelembe, az 3. percben Horváth hibázott biztos helyzetben. Ezután a hazaiak ragadták magukhoz a kezdeményezést, a hevesiek azonban jól állták a rohamokat, Gombaszögi irányításával sok támadást vertek vissza. Az első gól a 31. percben esett: Orosz középre ívelte a labdát, amelyet Kocsis Horvéthhoz továbbított és a balösszekötő hét méterről a hálóba vágta. Szünet után heves recski támadásokkal folytatódott a küzdelem. Az 51. percben Kocsis partdobása Orosz elé került és a csatár élesen a Jobb sarokba *őtt. 2:0. A vendegek az 57. percben Burovlnez fejesgóljával szépítettek, de aztán újabb hazai gólóknak örülhetett a közönség: előbb Kocsis lőtt a jobb alsó sarokba, majd ugyanő a bal felső sarokba helyezte a labdát. 4:1. A Recski Bányász megérdemelten nyert a mezőnyben Jól adogató hevesiek ellen. Jók: Holló, Dinnyéit, Orosz, Kocsis, illetve Frank, Gombaszö- gt (a mezőny legjobbja) ée a belsőhármas. (vdrkonyt) Egri Dózsa II.— Egri Vasas 12:2 (1:0) Eger. 200 néző. V.: Baktl. Dózsa; Erdei-Mészáros, Kiss I., Baranyal-Ivédi, Gál-Sós, Üeztő- ke, Miskolczl n„ Bostal, Kiss II. Edző: Juhász Attila. Vasas: Madarast—Vargöczki, Vlnczepap, Mélypataki—Juhász, Miskolczl I.. Papp, Nagy J. Imre, Domboróezkl, Erőss. Edző: Madaras Sándor. A kitűnően kezdő, több NB lies játékost felvonultató Dózsa Miskolczl 11. 2 és Sós góljaival már a 10. percben 3:0-ra vezetett, s utána Is szinte tetszés szerint érte el góljait a léleknélkül Játszó Vasas ellen. A Dózsa góljait Botfái 3. Miskolczi 11. 3, Ktss 11. 3 Sós 2 és Osztóké szerezte, a Va sas részéröl a második félidőben csatért játazó Mélypataki volt eredményes. Jók: Sós, Ösztöke, Miskolczi 11-, Bostai. Kiss II., illetve Mélypataki. (balogh) MÁV Hatvani AC— Egri Spartacus 2:1 (0:0) Eger, 300 néző. V: Kiss. Hatvan: Fülöp - Nagy, Miklós, Gugyella — Püspöki, Sáfrány — Kovács, Katona, Tóth, Marótl, Sáfrán. Edző: Kókal János. Eger: Boros — László, Bárdos — Somody, Polonkai — Balogh, Srej, szabó A., Zsoldos, Csepcsányl. Edző: Nagy István. Az első félidő végig jó Iramú küzdelmet, kiegyensúlyozott játékot hozott. Ebben a játékrészben nem esett gól, mert a védelmek mindkét oldalon kitűnő teljesítményt nyújtottak. ___ Sz ünet után a vendégeik kerekedtek felül és az 58. percben Sáfrán a kimozduló Boros mellett megszerezte a vezető gólt. 1:0. Az egriek nem adták fel és a 70. percben Srej fejesgóljával egyenlítettek. 1:1. A mérkőzés sorsa a 75. percben dőlt el: hatvani támadás végén Tóth-hoz jutott a labda, aki közelről a hálóba lőtt. 2:1. A végén az egriek hévesen ostromolták a vendégek kapuját, de a MÁV védelme jól állt a lábán. Kiegyensúlyozott küzdelemben védelmi hibákból estek a gólok. Jók: Püspöki, Maróti, Sáfrán, Illetve László, Polonkai. Lőrinci—Bélapátfalva 2:6 (liO) Rózsaszentmárton—Apc Gyöngyösi VSE— Egri Előre Szűcsi Bányász— Gyöngy ösoroszl 2:1 (2:0) 2:2 (0:1) 2:10:1) Sporthírek /MEPmiG A Magyar Szocialista Munkáspán Heves megyei Bizottsága és a megyei t.anacs lapja. Főszerkesztő : PAPP JANOS Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73 Postafiók: 23 L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger* Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvl postahivataloknál és kézbesitőknéL Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utca 4, Tizenhárom új Heves megyei súlyemelőcsúcs Diósgyőrben Heves megye felnőtt és Hiúsági súlyemelő válogatottja vasárnap Diósgyőrben Borsod megye válogatottjaival mérte össze erejét. A felnőttek vereséget szenvedtek, az ifjúsági válogatott azonban biztosan győzött, annak ellenére, hogy Dománytól nem kevesebb, mint 25 kilogrammos teljesítményt „vettek el” a bírák. A felnőttek veresége érthető, hiszen a súlyemelés Heves megyében a legfiatalabb sportágak közé tartozik, nem egészen három éve annak, hogy Tóth Elemér és lelkes társai házilag elkészítették az első súlyzót. Annál nagyobb örömmel szemlélhetjük viszont az ifjúsági csapat szereplését, amely évről évre jelentős fejlődésről tesz tanú- bizonyságot. A mostani találkozón 13 megyei csúcsot Javítottak meg a hevest fiatalok! Eredmények: BORSOD M.—HEVES M. 1500,10:1253,90 (felnőtt) HEVES M __BORSOD M. 13 49,95:1295,55 Ifjúsági) A félnőtt csapat összeállítása a következő volt: Hatalyák (Gy. ITSK), Kelemen S. (Petőfibánya), Bálint (Gy. ITSK), smutzer (Egri Előre), Mészáros L. (Gy. ITSK), Tóth Elemér (Egri Előre), Odor (Gyöngyösi ITSK). Az ifjúsági csapat összetétele: Kakukk Frigyes, Kuzmann József, Bőgős István, Domány István, Orosz Miklós, Sárost Imre (mind Egri Előre) és Tóth István (Gyöú- gyösi ITSK.) A legjobb egyéni eredmények: Kakukk Frigyes 250 kg (75, 75, 100), Kuzmann József 257,50 kg (87,5, 75, 95), Domány István 280 kg (95, 85, 100), Kelemen Sándor 290 kg (90 87,5, 115), Mészáros László 282,5 kg (90, 77,5, 115), Odor Sándor 260 kg (80, 80, 100). Külön dicséretet érdemel a tehetséges Domány István, aki sérülten Is kitűnően helytállt, hiszen 125 kilogrammos lökés-gyakorlatát azzal az indokolással minősítették szabálytalannak, hogy felvevés közben hozzáért a combjához... A Népújság totó-tippjei «. hét: 1. Magyaror.—Ausztria x 1 2. SBTC—Egyetértés 1 X 3. Ny. Spart.—Szállítók 1.x 4. Borsodi B.—Miskolc 1 5. Nagybátony—Izzó 1 6. Békéscsaba—NYMSE 1 X 7. Veszprém—MTE I 8. Genoa—Florentina x 1 9. Juventus—Torino 1 10. Messina—Lazzio x 1 11. Róma—mter. 2 x 12. Spal—Bologna 2 x Pótmérkőzések: 13. Barl—Catania 1 x 14. M. Bányász—KISTEXT l X 15. Jászberény—Gyula 1 16. Sz-fehérvár—K. Lombik 1 A totó nyereményei: 12 találat nem akadt. 11 találat (8 db) 27 037 forint, 10 találat (314 db) 801 forint, 9 találat (3390 db) 98 forint. A vigaszdíj a 42. héten elért 8 talá- latos szelvényeknek jutott. A nyeremény szelvényenként 24 forint. A* Egri Tanárképző Főiskola felvételt hirdet: egy tanszéki Üveg- technikusi állásra, 1600,— Ft alapfizetéssel. Feladata: laboratóriumi üvegeszközök javítása és előállítása, a hallgatók üvegtechnikai gyakorlatain technikusi feladatok ellátása. — Egy épület festő szakmunkás állásra: 1400,— Ft alapfizetéssel, Feltétel mindkét esetben több éves technikusi, illetve szakmunkás gyakorlat. Jelentkezni lehet az intézet karbantartó műhelyében, illetve a személyügyi osztályon, 2 éves kislányom mellé gondozónőt keresek lakásomon azonnalra. Érdeklődni: Eger, Vorősllov tér l. Lenkeiné. Fájdalommal tudatjuk, hogy Ifj. Fazekas József, szeretett „Dodink”, 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 34-én fél 4 órakor a Kisasz- szony-temetőhen lesz. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család A Propán-butángáz valamint a hűtőgép s service- szolgálat vállalatunknál beindult Kérjük megrendelőinket, hogy igényeikkel Széchenyi utca 5. szám alatti telepünkhöz forduljanak. Egri Finommechanikai én Vasipari Vállalat Bokorrózsák — összes színárnyalatokban és piros futórózsák egységes 12,— Ft-os áron állnak a rózsakedvelők rendelkezésére,- őszi szállításra postán) utánvéttel. Rózsakertészet, Budapest: VI.) Dalszínház utca 10. Értesítjük kedves vevőinket, hogy október 30-tól november 6-ig leltározás miatt az árukiszolgálás szünetel £. M. Papír és Irodasser V. egri lerakató. 'nsvwTuauswM/nkswtO«*«« Lakatos, festő segédmunkásokat felvessünk azonnali belépéssel Munkásszállást nem biztosítunk. Jelentkezés az Egri Finommechanikai Vállalatnál, Eger, Sándor I: U; 6, Kozol fűk villamosenergia fogyasztóinkkal, hogy október hó 24-én reggel 7 órától délután 17 óráig a Ráckapu-térl transzformátorállomás átalakítási munkálatai miatt Eger városban az alábbi helyeken áramszünet lesz: Széchenyi utca 44. számtól a Ráckapu-térig, Rákóczi út, Verőszala, Szalapart, Malom utca, Mária utca, Görög utca, valamint a Tűzoltó-tér és ezek mellék utcái. ÉMASZ EGRI ÜZEMVEZETŐSÉGE Kedvező feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra Is kötni sertéshizlalási szerződést UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCATARTÄS1 ÉS SULDÖNEVELESI AKCIÓ. BIKA—TINÖHIZLALASI AKCIÓ, CSZÖHIZLALASI AKCIÓ. KISSŰLYO NÖVENDÉKMARHA NEVELESI AKCIÓ és A HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI GAZDASAGOK SELEJT tehenük Értékesítése terén kedvező LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyett üszőt állítanak tenyésztésbe, úgy az I. o. vagy II. o. minőségű tehénért az állami szabadfelvásárlási áron felül kg-ként 3.— Ft üszőbeállitási prémiumot kapnak. Magas árak, termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat. Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abraktakarmány-juttatás. Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nyújtanak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALM1 vallalat Szabolcs megye együttesével Játszik bajnoki mérkőzést. A hevesiek válogatott kerete október 24-én, csütörtökön délután Hatvanban, á Hatvani Kinizsi együttesével előkészületi mérkőzést vív. — A Gyöngyösi Spartacus ifjúsági labdarúgó-csapata 5:1 (2:0) arányban győzött a Hatvani Spartacus ifjúsági csapata ellen. A gyöngyösiek pontveszteség nélkül, 54:10-es gólaránnyal állnak a H. osztályú ifjúsági bajnokság nyugati csoportjának első helyén. — Egri Honvéd—Egri Főiskola 25:9 (9:8), megyei I. osztályú férfi kézilabda-mérkőzés, Eger. Vezette: Bodó. Az első félidőben mindkét csapat kivette részét a támadásokból, szünet után azonban a Honvéd fokozatosan felülkerekedett és szép akciókból született góljaival biztosan győzött a tartalékos főiskolások ellen. “ A labdarúgó NB n. góllövőlistáján örvendetesen előretört Kovács, az Egri Dózsa kitűnő csatára. A Keleti csoportban a 14 gólos Sári II. (SZMTE) mögött 10 góllal a 2. helyen áll. Érdekes, hogy utána a legtöbb egri gólt — szám szerint ötöt — a fiatal Varga szerezte, aki csak néhány mérkőzésen szerepeit a csapatban. — A Magyar Televízió szerdán délután 14,40 órakor helyszíni közvetítést ad Londonból a Világválogatott—Anglia júbileumi labdarúgó-mérkőzésről. — Heves megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottja október 31-én, csütörtökön délután Nyíregyházán ról egyformán jól pörgetett, és a tenyeres oldalról jól is ütött. A kapott taktikai utasításokat maradéktalanul betartotta és küzdőszelleme is kifogástalan volt. A bajnoksággal kapcsolatban nem hagyhatjuk szó nélkül az egri Harangi Sándor nagyszerű teljesítményét. A fiatal, 18 éves játékostól nemcsak a kiváló 5. helyezés elismerésre méltó, hanem az a korszerű asztalitenisz-játék is, amelyet minden egyes mérkőzésen örömmel láttunk tőle. Kontrajátéka szinte egyedülálló ebbén, a legjobb európai versenyzőkkel is felveszi a versenyt. A bajnokság 3. egri részvevője, Körösi, közepes játékkal 7. lett a fiúk mezőnyében. Budapesten három napon át folytak az országos asztalitenisz Tízek-bajnokság küzdelmei. A serdülő ifjúsági és ielnőtt mezőnyben összesen 30 meghívott női versenyző áilt rajthoz. Ennek a mezőnynek egyetlen vidéki részvevője volt, éspedig Szennyes Katalin, aki még három éven keresztül serdülőkorú versenyző lesz! Az egri kislány nagyszerűen szerepelt, teljesítményével méltán érdemelte ki a válogatott szakvezetőinek elismerését. Szennyes Katit egyébként a bajnoki címtől csak az a körülmény fosztotta meg hogy Egerből közvetlenül a bajnokság kezdetére érkezett meg, s így első mérkőzésén bemelegítés nélkül — vereséget szenvedett a későbbi 7. helyezettől és ez a vereség a bajnokságába került! • szombaton és vasárnap aztán ellenállhatatlanul játszott és az eddig veretlen Szepes Évát, valamint Petrányit egyaránt 2:0 arányban győzte le. O volt a mezőny egyetlen részvevője, aki mindkét oldalASZTALITENXSZ A megyei labdarúgó-bajnoksdg>an vasárnap örvendetesen sok ' lói esett. A gólátlag az elmúlt he- 1 ti 2,7-ről 4,9-re I — emelkedett, s en- nél többet csak , /yU i az etsö forduló- . Cs L bán lőttek a csa- , * tárok, amlkorts 5 . _ r^T\ , egész volt a gól- , ” zs, átlagl A javulásSe hoz elsősorban , az Egri Dózsa . támadói „járul- ! tak hozzá”, akik ‘ nem kevesebb, ‘ nlnt egy tucat gólt rúgtak az eg- ■t Vasas hálójába, de kitettek ma- ; lukért az éllovas Hatvani Kinizsi :sntdrai is, akik hatszor vették be : i füzesabonyiak kapuját, A cu- ■ sörgyáriak előnye egyébként két oontra nőtt az Egri Előre és a Recski Bányász előtt, akiket a Rózsaszentmártoni Bányász, az Egri Dózsa, a Honvéd Korvin SE, i Gyöngyösi Bányász és a Lőrinci vasas követ. Az alsó régiókban innyiljan változott a helyzet, hogy i Szűcsi Bányász megszerezte ellő győzelmét, nem szerzett viszont oontot Bélapátfalva, Heves, Apc, íz Egri Vasas, Füzesabony és az Egri Spartacus. Hatvani Kinizsi— Füzesabony 6:0 (4:0) Hatvan, 800 néző. V.: Somodi. Hatvan: Adám-Garaml, Laciik, Gubis—Petrovics, Thomann—Simon, Boronkai, Kristyán, Sáfrány, Karácsony. Edző: Szalontai Béla. Kertes családi h áz bekóltözhető- séggel eladó. Eger, Vetőszaia 149. Eladó 2 szoba, konyha; speizos ház a város központjában. Szoba, konyha beköltözhető. Gyöngyös, Nemecz József tér 5. Eger, Sasvár út 6. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Állami vállalatok; termélőzövet- kezetek, földművesszövetkezetek! Az Egri Tejüzemnél (Mária u. 21.) korlátlan mennyiségben kapható .ró és savó, hektoliterenként 60,— Ft. illetve 5,— Ft-os egységáron. Kifogástalan állapotban levő Csepel—Danuvia és zöld Pannónia eladó, Eger, Makiári utca 41.
