Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-21 / 169. szám
1983. július 21., vasárnap NÉPÚJSÁG 7 Nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül ma délután sor az egri stadionban. Az Egri Dózsa labdarúgó-csapata a Kassai Jednota együttesét látja vendégül. A csehszlovák labdarúgó-bajnokság I. osztályában szereplő kassaiak komoly játékerőt képviselnek. Az idén legyőzték az angol bajnok- csapatot, nyugat-németországi portyájukon mindhárom mérkőzésüket megnyerték, nyolc gólt rúgtak, s ezzel szemben csak egyet kaptak. A csehszlovák olimpiai válogatottat 3:1 arányban győzték le s a közelmúltban Diósgyőrben az NB 1-es csapattal 3:3-at játszottak. A kassaiak siker-sorozatából következtethetünk arra, hogy ma délután jó, színvonalas mérkőzés nézői lehetnek az egriek. Az Egri Dózsa csapatában már pályára lép Nagy Károly is, akit az Újpesti Dózsából igazoltak Egerbe. * Megérkezett az Egri Dózsa vízilabda-szakosztályához az 1963-as évi Duna-kanyar Vízilabda Kupa versenykiírása. Az OB I-es bajnokság befejezése után most arra hivatott ez az új küzdelem-sorozat, hogy megfelelő felkészülési lehetőséget biztosítson a csapatoknak, az új bajnokság rajtjára. A Duna-kanyar Kupa mérkőzéseit július 27-e és augusztus 23-e között bonyolítják le. A kupáért vívott küzdelemben csak OB I-es csapatok nevezhetnek. A mérkőzéseket Vácon, a budapesti Sportuszodában és a Tüzér utcai uszodában játsszák. A költségeket a budapesti Üsző Szövetség fedezi. Külön érdekessége a kupa-versenynek, hogy a mérkőzések totó főmérkőzésekként szerepelnek majd. Az Egri Dózsa vízilabda együttese nem valósíthatja meg azt a tervét, hogy az Ifjúsági csapat legtehetségesebbjeit is szerepeltesse majd a mérkőzés-sorozaton. Ugyanis az Ifjúsági bajnokság még nem fejeződött be. * Hét csapat került az idén Hevesen megrendezésre kerülő megyei újonc labdarúgó-bajnokság döntőjébe. Recsk, Mezőszemere, a Bervai Vasas, az Egri Dózsa, a Hevesi MEDOSZ, a Gyöngyösi ITSK és Ecséd újonc labdarúgó-csapatainak kell Július 22-én, Hevesen jelentkezniük. A születési éveket igazoló okmányokat a csapatok hozzák magukkal. A csapatokat két csoportba osztják és a két csoport körmérkőzései után az első helyezettek mérkőznek majd az 1963-as év megyei újonc labdarúgó bajnoki címéért. A mérkőzéseket 23-án, 24-én és 25-én játsszák Hevesen. * 200 Kilián vasjelvény talált eddig gazdára a Mátravidéki Erőműben. Az erőmű dolgozói a Lőrinci Vasas Elektromos sportkörben szerzik meg KUtán-pontjaik nagy részét. Beindították az üzemi bajnokságát is, a Mátravidéki Erőmű dolgozói tekében, labdarúgásban és természetjárásban versengenek a község többi csapataival. Külön dicséretet érdemel Kurfüst Gyula Kilián-megbízott, aki fáradhatatlanul szervezi és bonyolítja le a Kilián-versenyeket. * Befejezéshez közeledik a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság, s ezzel együtt a Népújság serlegéért kjírt sportszerűség! verseny is. A verseny állása az utolsó bajnoki forduló előtt (az Egri Dózsa II., a Honvéd Zalka SE, az Egri Előre és az Egri Spartacus már befejezte a bajnokságot): Egri Dózsa II. 158, Bélapátfalva 151, Honvéd Zalka SE 151, Hatvani Kinizsi 126, Egri Előre 134, Honvéd Korvin SE 123, Heves 134, Recsk 131. Gyöngyösi Vasutas 138, Rózsa- szentmárton 134, Gyöngyösi Bányász 131, HVSE 121, Füzesabony 118, Apc 145, Egri Spartacus 146, Lőrinci 125, Szűcsi 119, Tiszafüred 121. * Az Egri Helyiipar az ez évi nagyszabású sportversenysorozatán több fővárosi együttes is képviselteti magát. Ellátogat Egerbe az Újpesti Dózsa és a Budapesti Vasas Elektromos több szakosztálya. Heves megye városi és községi sportkörei is részt vesznek majd a verseny-sorozaton. Nagy érdeklődésre tarthat számot a Heves és Nógrád megye atlétikai válogatottjainak összecsapása. A két megye legjobb női és férfi atlétáinak küzdelme része az 1963-as évi Béke Kupa versenyeknek. * Egyre gyakoribbá válnak a bajnokság befejezésének közeledtével a megyei II. osztályú labdarúgóbajnokságban a sportszerűtlenségek. A hatvani járási labdarúgó szövetség legutóbbi ülésén a következő fegyelmi határozatokat hoztak: Bene Lászlót, a Gyöngyösi Vasas játékosát, négy mérkőzésről eltiltották. Az elmaradt Gyöngyösi Spartacus n.—Selypi Építők mérkőzés két pontját a Gyöngyösi Spartacus II. kapta, mivel a Selypi Építők csapata nem jelent meg a mérkőzésen. Győri Miklóst Gyöngyöshalász játékosát három bajnoki mérkőzéstől eltiltották, de az eltiltást három hónapra felfüggesztették. Szecsényi Ferencet Adács és Székely Istvánt, a Gyöngyösi Építők játékosat, minden nyilvános mérkőzéstől 1963. szeptember 30-ig eltiltották. A Boldog-Gyöngyösoroszi II. osztályú ifjúsági bajnoki labdarúgó- mérkőzés elmaradt, mert Gyön- gyösoroszl csapata késve érkezett a mérkőzésre. A két pontot 0:0 gólaránnyal a boldcgi ifjúsági csapat kapta. * A Dlófakút-i lőtéren megrendezett Béke Kupa I. osztályú verseny 100 százalékos Egri Honvéd sikert hozott. Eredmények: Kisőbü sportpuska 120 lövéses: I. Egri Honvéd 4135 kör, 2. Budapesti XII. kér. MHS 4119 kör, 3. Szolnoki MHS 2023 kör. Egyéniben: 1. Szenes László (Egri Honvéd) 1024 kör, 2. Peterle György (Budapest, XII. MHS) 10SS kör, 3. Kríger Imre (Budapest. XII. MHS) 1049 kör. Kisőbü sportpisztoly, 60 lövéses: 1. Egri Honvéd 1919 kör. 2. Budapest, XII. MHS 1944 kör, 3. Szolnoki MHS 1932 kör. Egyéniben: 1. Tarba Lajos (Egri Honvéd) 519 kör, 2. Hering István (Szolnoki MHS) 512 kör, 3. Czuczi József (Budapest XII. MHS) 500 kör. önműködő sportpisztoly, so lövéses: 1. Egri Honvéd 2092 kör, 2. Budapest, XII. MHS 2012 kör, 3. Szolnoki MHS 1310. Egyéniben: 1. Tarba Lajos 530 kör. 2. Orosz Gyula 521 kör, 3. Kelemen András 526 kör (valamennyien Egri Honvéd). * Tegnap délután az Egri Sportuszodában az Egri Dózsa úszószakosztálya háziversenyt rendezett. Az országos úszó csapatbajnokságon és az országos serdülő-bajnokságon sikerrel szereplő egri úszók valamennyien elindultak a versenyen. A háziversenyt elsősorban az tette szükségessé, hogy versenyzési lehetőséget biztosítottak a közel egy hónapig országos jellegű verseny nélkül maradt egri úszóknak. Legközelebb az országos ifjúsági bajnokságon állnak rajthoz. Az egri úszók 16-án, 17-én és 18-án, majd a vidéki bajnokság következik, amelyet augusztus végén Szol' nokon rendeznek meg. Tóth István Gép- és Motorjavító Ktsz 1 fő gumijavító és 1 fő gépkocsifényező szakmára ipari tanulót félvén% Jelentkezés augusztus 1-ig, Gyöngyösön, Vöröshadsereg útja 14. sz. alatt. _<3CSClW9C*OK»<»*<3<3*CK9C>^ FESTETT ASZTALOK 10 forinttól 60 forintig. Permetező munkakabát 7 forint. Műbőrkabát 100 forinttól 400 forintig. Magnószalag, 1000 méter 75 forint. Férfi- és női ruhák nagy választékban a BIZOMÁNYI Áruházban. Eger, Zalár J. u. 2. Tel.: 57—08. NE MENJEN EL KÖNYV NÉLKÜL NYARALNI! Bő választék szépirodalmi müvekből, útleírásokból Gyöngyösön, a Fő téri könyvesboltban és az üzemi terjesztőknél. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága feleségem, felejthetetlen édesanyánk, Lukács Béláné temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. ÁLLÁS A Gyöngyösi Téglagyár férfi munkásokat keres. Munkásszállás és napi egyszeri étkezés biztosítva. Kereset 1600—2000 forintig. ÉM Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Gyöngyösi Téglagyára. Eger, Mikes K. u. 34. sz. ház, 2 szoba, összkomfortos, előnyös feltételekkel eladó. Érdeklődni ugyanott. A Pélyl Földmflvesszövetkezet főkönyvelői munkakör betöltésére felvételt hirdet. Jelentkezhet, akiwooonooooooooooortooooooooooooooooooooooooocooooooooooocoooooaoooo nek képesítése és legalább 5 éves számviteli. gyakorlata van. A felvételhez erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Lakást családosoknak biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél írásban, vagy személyesen. Útiköltséget felvétel esetén téritünk. ■ Beköltözhető 3 szoba, összkomfortos leválasztott fél villa sürgősen eladó. Eger, Hajdúhegy utca 1. Csecsemőotthon mellett. Beköltözhető házrész, szoba, konyha. mellékhelyiség eladó. Gyöngyös, Dózsa György u. 12. NYIPNPlPSSBŐL GYERMEKOSZ^T, Fiú nylon úszó, több színben, 1—3. nagyságban, 20—24 Ft-ig OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXhOOOOOOOOOOOOCOO onoOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOCOO 3KS-C8cafóK8C«aKSaiaK*C*<*<3G§CÍ-<3C§CKSKÍiC^ A SZOLNOKI CUKORGYÁR 18 éven felüli férfi segédmunkásokat SZERZŐDTET a kampány idejére (kb. 1963. szeptember 1-től 1964. január 15-ig). Munkásszállást, étkeztetést, munka- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban: Szolnoki Cukorgyár, munkaügyi osztály Az egri Nagy József Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet felvesz szállító- és rakodómunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet munkanapokon: Eger, Kistályai u. 5. sz. alatt. Belvárosi, nagyméretű, két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném nagyobbra, vagy hasonlóra. Cím: Eger, Marx u. 9. I. em. Budapesti 1 szoba, konyhás lakásomat elcserélném egri 2 szoba összkomfortosért. Eger, telefon: 19-08. A Heves megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő Vállalat felvesz asztalosokat, épületlakatosokat, gépkezelőket és vasesztergályosokat. Bérezés a termelékenységhez kötött időbér alapján. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon július 22-től 25-ig, délután 1 órától 3 óráig. Eger, Bar- kóczi u. 2. sz. alatt. Tanárnő bútorozott szobát keres szeptember 1-től. Címeket: Magyar Hirdetőbe, Eger. kérem. Vennék középitésre alkalmas közműves telket, OTF-vel is Gyöngyösön. ,.Központhoz közel” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe.. JÁRMŰ Az Eger és Vidéke Cipész Ktsz felvesz 1 szerszámkészítő és 3 cipészipari tanulót. Jelentkezés a központi Irodában, Dobó tér 6. Üzembiztos, 1700 köbcentis Mercedes személygépkocsi építkezés miatt 8000 forintért eladó. Eger, Dobó utca 15. Dömpervezetőket felvételre keresünk változó munkahelyre, jelentkezés: Állami Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat 1. sz. budapesti üzemegysége, Budapest, XIII.. Jász u. 38. sz. alatt, Bo- donczy László forg. vezetőnél. Wartburg személygépkocsi eladó. Eger, Mecset u. 6. Jakab. A kékestetői tv-építkezéshez az építésvezetőség, kőfalazási munkálatokhoz- felvesz kőműveseket, kőfaragókat. Étkezést, szállást térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezni: Kékestető, TV Építés- vezetőségénél. Szobafestő tanulót felveszek, Bóta András, Eger, Árpád utca 43. Kifogástalan állapotban levő új kisipari oldalkocsi — személy sürgősen, olcsón eladó. Megtekinthető a jéggyárban, Sas u. 5 sz. alatt. Üj Pannónia és 350 köbcentis kifogástalan Jáwa eladó. Eger, Hősök u. 11. sz. Minden igényt kielégítő, 18 ezret futott Octavia Super eladó, Vasas, Turistaház, Galyatető. Trabant Limousine eladó. Megtekinthető: Eger, Knézich K. utca 28. HÁZ — LAKÄS — házhely Eger, Szalapart 11. sz. 1 szoba, konyhás ház eladó, beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. VEGYES 2 szobás, kertes családi ház sürgősen eladó, azonnal elfoglalható. Eger, Makiári u. 45. Hangverseny-zongora, márkás, rövid, fekete, ebédlőszekrény, ruhaszekrény eladó. Gyöngyös, Petőfi utca 7. J6 karban lévő Jáwa Pionír azonnal eladó. Csongrádi Imre Abasár. Völgy u. 79. Eladó kis családi ház szoba, konyha, kamra, nagy pincével, Miskolc, Nagyavas, Csonka sor 576. sz. Tóth. Gerenda, szarufa, léc eladó Eger, Könyök utca 69. Eger, Tompa u. 5. sz. (Kanada) alatti szoba, konyha, speizos családi ház azonnali beköltözhetőséggel, 300 négyszögöl telekkel eladó. Teljes kovácsszerszám jó karban eladó. Érdeklődni: Szabó József, Kerecsend. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11. Udvarban. A Heves megyei Húsipari Vállalat, Gyöngyös, Szurdokpart 7. keres azonnali belépésre 2 fő magasnyomású ipari gőzkazán (ütőt, ugyancsak egy fő víz-, gozés fűtésszerelőt Fizetés kollektív szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Olvassa! Terjessze! a NÉPÚJSÁGOT Érettségizett lányokat munka melletti ápolónőképző tanfolyamra alkalmaz a Megyei Kórház. Jelentkezés 1963. július 31- ig, személyesen, Eger,-Széchenyi u. 27. sz. alatt a kórház igazgatóságán a személyügyi előadónál. Ugyanitt érdeklődésre részletes felvilágosítás. Alig használt férfiruhák 80.— Ft-tól 1000.— Ft-ig. Női ruhák 30.— Ft-tól, matracok, női cipők 20.— Ft-tól, gyapjú plédek 100.— Ft-tól 350.— Ft-ig. Rádiók, fényképezőgépek nagy választékban a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN, Eger, Zalár J. utca 2. szám. Telefon: 57—08. ■iiiuiuiiiaiiiiiiiiiiiaiiaiiiiiaiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiii NÉPÚJSÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L sz.: 23 062. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postaaók: 23. Kiadóhivatal: Éger. Bajcsy-Zsülnszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat. Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utca 4. gOOOOOOOOOOOOOOOOOnOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOO-JOOOOOOOOOOOOOOCJOOOC BICSKI a család kedvelt halkonzerve! Magyar ízlésnek megfelelő, enyhén paradicsomos mártással készült finom ízű hal. Kiadós, egy doboz tartalma 3—4 tagú családnak elegendő. Kedvezd feltételekkel lehet már 1964. évi leadásra is kötni sertéshizlalási XXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXXXX szerződést '^^^‘'^^^^»»X^XNXWWXWWVNXVSXN.WXNXXXWSXVv AVCWV UGYANCSAK KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL BEINDUL AZ 1964. ÉVI KOCATARTÁSI ÉS SÜLDÖNEVELÉSI AKCIÓ, BIKA—TINÖHIZLALÄSI AKCIÖ, ÜSZÖHIZLALASI AKCIÓ, KISSÜLYÜ NÖVENDÉKMARHA NEVELÉSI AKCIÓ és A HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI GAZDASAGOK SELEJT TEHENÜK ÉRTÉKESÍTÉSE TERÉN KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEKET VEHETNEK IGÉNYBE. Amennyiben selejt tehenük helyéit üszőt állítana k_ tenyésztésbe, úgy az I. o. vagy II. o. minőségű tehénért az állami szabadfelvásárlási áron felül kg-ként 3.— Ft üszőbeállitási prémiumot kapnak. Magas árak, termelőszövetkezetek részére kamatmentes hitel, valamint előnyös feltételek mellett biztosítunk nagyüzemi felárat. Egyéni és háztáji termelők részére kedvezményes abraktakarmány-juttatás. Bővebb felvilágosítást járási kirendeltségeink, valamint községi felvásárlóink nyújtanak. * SZOLNOK—HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI V ÁLLALAT Most cserélje be régi rádióját! 1500 FORINT FELETTI RADIÓVASARLASNÁL, JÚLIUS X. ÉS SZEPTEMBER 30. KÖZÖTT beváltjuk régi készülékét: Beváltási árak 150 forinttól 550 forintig! Kérjen felvilágosítást a szaküzletekben!
