Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-15 / 111. szám
NÉPÜJSÁG 1962. május 15.. kedd bírni x Uigunysóhaj A higanyszál kétségbeesetten megkapaszkodott a 14 Cel- zius foknál, s míg görcsösen szorította a hőmérő üvegfalát, hogy lejjebb ne csússzon, ek- kép panaszkodott:-i“* Ennyit nem estem egész élétemben. Képzeljék el. Egyik nap: feltekeredek egész a pla- foriip, másnap reggelre megint a hőmérő alján csücsülök. A nadrágom egész elkopott a sok csúszkálásban. Egyszer 31 fok, másszor mínusz 7, aztán plusz 5, s néhány óra múlva megint 25 __Ki győzi ezt az ingadozá st követni? — sóhajtott keserveset, s görcsösen kapaszkodó kezei elengedték a hőmérő üvegfalát, s a higanyszál meg sem állt a 9-es beosztásig■ }■■■< Hja, strapás dolga van manapság a higanynak. Csak azt nem tudom, miként bírják ezt az emberek ... K. E. — A HÄMÄM KATÓ kulturális szemle füzesabonyi járási bemutatójára május 20- án, vasárnap kerül sor a járási művelődési házban, míg a gyöngyösi városi bemutatót a városi művelődési házban rendezi meg a művelődési osztály és a KISZ. — EGER VÁROS Tanácsának végrehajtó bizottsága határozatot hozott, hogy az Eger patakot alkalmas helyen kissé felduzzaszt ják, szivattyúval emelik ki a vizet és locsoló- autóval öntözik a parkokat és tzükség esetén naponta többször is locsolják az utcákat. — MÁJUS 20-ÄN járási színjátszó hét kezdődik Pe- tőfibányán, amelyen részt vesznek a hatvani járás legjobban szerepelt csoportjai, s estéről estére szórakoztatják a bányatelep lakóit. — A GYÖNGYÖSOROSZI Ércbánya Vállalatnál minden szocialista brigádnak van műszaki beosztású patronáló ja, ezenkívül 9 főből álló műszaki brigád működik. A gyakorlat és az elmúlt időszak azt igazolja, hogy ez a rendszer jól bevált, a műszakiak különösen munkaszervezési és újítási ügyekben sok segítséget nyújtanak a brigádoknak. — MINT MÁR KÖZÖLTÜK, az elmúlt napokban tűz pusztított az ivádi Dózsa Tsz tanyáján. A tüzet — mint azóta megállapították — Csabai Ede ötéves permek játéka okozta. A kár pontos értéke: 291 981 forint. — AZ EGRI Városgondozási Vállalat az első negyedévben 240 ezer forint értékű virágot értékesített. A virágkertészet kétszeresére teljesítette termelési tervét, mert a telep szakszerű vezetésével elérték, hogy kellő választékú szép virágokat küldenek az üzletbe és jóleső érzés, hogy az egriek szeretik a virágot és telik is virágra. — A VERPELÉTI Dózsa Termelőszövetkezet még áprilisban elültette 30 hold burgonyáját, amely azóta szépen ki is kelt. A közös gazdaság életében az idén fordult először elő, hogy az összes burgonyát géppel vetették el. Ezáltal nagy munkaegységmegtakarítást tudtak elérni. — A KIOSZ megyei választmányi ülést tartott május 14-én, tegnap délelőtt 9 órai kezdettel Egerben, a Széchenyi u. 32. számú helyiségben. A vezetőség beszámolója után megvitatták a soron következő feladatokat, kiegészítették a megyei választmányt, majd jutalmakat osztottak ki. — A FÜZESABONYI MÁV Villamos Vonalfelügyelőségnél éz ideig csak a Tóth-bri- gád nevezett be a szocialista brigád cím elnyeréséért indított mozgalomba. A napokban termelési tanácskozást tartottak a vonaleflügyelő- ségnél, ahol még két brigád dolgozói is úgy döntöttek, hogy követik Tóth László brigádját, és ők is versenyeznek majd a szocialista brigád cím elnyeréséért. Sikerrel mutatta be a Cirkuszhercegnőt az egri színház Pénteken mutatta be az egri Gárdonyi Géza Színház, Kálmán Imre Cirkuszhercegnő című háromfelvonáso® nagyoperettjét. A csaknem telt ház, az egyes számoltat megismételtető tapsok arra vallanak, hogy a bemutatott Kálmán-operett- nek — talán a Bál a Savoyban című Abrahám-operett emlékezetes sikerét megismételve — sokáig örül majd az egri közönség. Néhány szót az operett szövegkönyvéről. Mit csinál egy mesterember, pl. egy szabó olyan darabbal, ruhával, amely kiment a divatból, de anyagának egy része értékes és még használható. Addig töri a fejét, amíg a régiségből megmenti, korszerűvé — ha úgy tetszik — divatossá teszi azt, ami hordható az új ízlés szerint. Ebben az operettben a zene, Kálmán Imre fülbemászó és szívetmelengető melódiái érdemesek arra, hogy ma is gyakran felhangozzanak. Ebből a muzsikából árad a jó értelemben vett magyar virtus, Kálmán szenvedélyes lelkének, lobogásának tüze átfűti az ava- tag és néhol bárgyúságba szaladó szöveget is. A librettó érdektelen meséjével, seszinű és sok-sok operettből ismert, elhasznált romantikájával, terhelt nagyhercegével, cikusz- porondra szédült, szerelmes kapitányával, színésznőből hercegnővé vedlett nagy- és félvilági dámájával, cári tisztjeivel és bécsi szerelmespárral számunkra már édeskeveset mond. A plakát azt állítja, hogy Brammer és Grünwald szövegkönyvét és verseit Szedő Lajos és Szécsi Lajos átdolgozták, sajnos, nem úgy, ahogyan azt várhattuk volna: csak a kiszólások nyelvezetét tettéli maivá, de jóformán semmit nem változtattak a librettó avas tartalmán. A szövegkönyv átdolgozóinak itt tovább kellett volna menniök, s ötvözni az operett meséjét és szövegét olyan mai anyaggal, vagy a mai szemléletből adódó szatirikus hanggal, amely fölényes játékká nemesíti a régi operettnek már a maga idejében is letűnt „igazsemvolt” romantikáját. Véleményem szerint ezen a ponton vétett a rendező, Ko- zaróczy József is. Jó szándékkal, lelkiismeretességgel és nagy szorgalommal ültette át a szövegkönyvet a színpadra, de nem parancsolt rá a színészekre, hogy játsszanak, túlozzanak, figurázzanak annyit, amennyi csak a nem túl feszes operett-dramaturgia szerint három órán keresztül megengedhető. Kozaróczy részletről részletre megszervezte-szerEGRI VÖRÖS CSILLAG A három testőr EGRI BRODY Ferrara hosszú éjszakája EGRI KERTMOZI Az esőcsináló GYÖNGYÖSI PUSKIN Meglepetés a cirkuszban GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Fiatalok voltunk HATVANI VÖRÖS CSILLAG Szeretlek, élet HATVANI KOSSUTH Túléltem a halálom HEVES A kobra-akció pétervasara A vak muzsikus FÜZESABONY Az ígéret földje késztette az operettet, néhol nehézkesen drámát adott, ott, ahol csak szituáció van. A harmadik felvonás bécsi kocsme- jelenete Poldi bácsival, az ő tragikusan félreértett vergődésével indul, mert a színészek nem játszanak, hanem drámát színlelve dolgoznak a színpadon. A három cári tiszt csakhogy bele nem szakad az udvarlás kínjaiba, pedig a paródia ezeknél a meg sem fogalmazott embereknél két kézzel kínálja a könnyedséget, a játékosságot. Sokkal pergőbb leit volna az előadás és valóban csak három órányi lett volna három és fél helyett, ha a szövegkönyv lompos romantikájából a rendező kiemeli a színészeket és megcsipkedve- gúnyolva a librettót is, meg az akkori figurákat is, s a színészek nevetnek egymáson, így szórakoztatva el a közönséget két zeneszám között. Kozaró- czynak a librettót úgy kellet* volna hangszerelnie, hogy e panoptikumon felszabadultan nevethessünk. Az operettnek — szerencsére! — nemcsak szövegkönyve van. A zenét és az abba ágyazott táncokat élvezi a közönség, Somoss István karmesteri pálcája nyomán életre kelnek a közikinccsé vált melódiák, s ami még nagyobb öröm az egri közönség számára, a koreográfus, Somoss Zsuzsa, a megerősített és egy kicsi Ámorral megfiatalított tánckar olyan jól komponált és forró lírai hangulatot árasztó kompozícióval lepi meg a közönséget mint a virágtánc. Két vendégművész lépett fel az egri színpadon. Palinszka Fedorát Bajtai Gabriella énekelte. Ez a feladat a nagy kultúrájú és komoly sikerekre visszatekintő művésznőnek nem okozott gondot. Mégis az az érzésünk, — éppen egyéniségéből folyóan talán — hogy a figura kétarcú sorsát és lelkét, a színésznőét és a hercegnőét nem választotta ketté játékában. A másik vendég, Csizmadia László, kellemes tenorjával belopta magát az egri közönség szivébe. Mister X. azonban markánsabb egyéniség lehetett — ha egyáltalán volt, mint az akit Csizmadia László alakított. A nagyherceget Kanalas László játszotta. Az operettnek ez a bárgyú, terhelt figurája központi alak, akire sok helyzet épül, és akit a szövegkönyv mindenütt megoldásként alkalmaz. Kanalas ismert ábrázoló eszközeivel jól formált, bár mondókájának néhány részletét húzni kellett volna az ismétlések miatt. Játszott a ra- aggatott hercegi ruhában és ruhával. Fonyó István szélhámos és szerelmes Slukk Tónija eleven. Bűrös Gyöngyivel, Mabei alakítójával együtt a szerelemért és szerelemben élő-haló fiatalságot hirdette, néhol melo- dramatikus ízzel. Fonyó figurája ebben a darabban még nem érett meg. Lenkei Edit Slukknéja előbb őrmesteri éllel harsogott, de Lenkei a Mister X-szel való találkozásnál bizonyította, hogy árnyaltan is tud formálni. Csapó János Poldi bácsija kilóg az operettből, drámát játszik. Úgy segít a fiatalok cselszövéseiben, hogy a néző még a harmadik felvonásnak befejezést és jó véget váró hangulatában sem hiszi el Poldi bácsi egyetlen szavát sem. A három gárdatiszt meg sem formált alakját Dánffy Sándor, Horváth Ottó és Szilágyi István hordozza, ötleteiket csak néha koronázza siker. Fekete Alajos Brasovszky kapitánya nagy darab ember, nem mindig tud gazdája tükre lenni. A szerepben kitűnő játéklehetőség rejlik. Némán is lehetne szatírát teremteni, éppen az ő arcával, ha iróniánk lereagálná a nagyherceg bár- gyúságát. Sásdi Jenő a cirkuszigazg'a- tó. Pinelli manezsmestert Horváth Géza, míg a pikollót Má- tyus Emilia játssza. Szólótáncaikért dicséretet érdemelnek Farkas Viola, Szilágyi István, de a cirkusz igazi hangulatát az akrobatikus ügyességű Farkas Vilmától kapjuk. A kicsi Ámort Szől- lősi Baba táncolta. Komoly részese a sikernek a tánckar: Bak Mária, Bukucs Edit, Juhász Irén, Tolnai Katalin, Villányi Ági, Kalmár Gábor, Ku- csa Mihály és Valastyán György is. Ezúttal az elismerés hangján kell szólnunk a díszlettervező, Székely Lászlóról, aki a tarka cirkuszi világhoz és a Kálmán- melódiákhoz élénk hatású kompozíciókat hozott. A jelmezek ezúttal is Rácz Ilona és Nádassy Géza munkáját dicsérik. A Kálmán-zene, az arra épült szellemes koreográfia sikerre viszi ezt a bemutatót is. Farkas András 1962. MÁJUS 15., KEDD: ZSÓFIA 395 évvel ezelőtt, 1567. május 15-én született CLAUDIO MONTEVERDI olasz zeneszerző. Művei a késői reneszánszból a barokk korba való átmenetet jelentették. Első nagyszerű műve az Orfeo (1607) című opera, amelyben az érzelmek és indulatok kifejezésére az ún. „monódiát” (egyszólamú, beszélő ének) alkalmazta. További operái (Ulisse hazatérése — 1641; Poppea megkoronázása — 1642), szerzőjüket az operaművészet legnagyobbjai közé emelik. Kiemelkedő alkotásai továbbá a 8 kötetben fennmaradt madrigáljai. CLAUDIO MONTEVERDI 235 éve, 1727 májusában született THOMAS GAINSBOROUGH angol festő; elsősorban arcképeket alkotott. Leghíresebb képei: Kékruhás fiú, Mrs. Robinson (Perdita). Későbbi művei a tájképfestészet szempontjából jelentősek (ökrök az Hatónál, Taligán ülő vásárosok). 100 évvel ezelőtt, 1862. május hó 15-én született ARTHUR SCHNITZLER osztrák író. Kora társadalmi kérdéseivel foglalkozó művei (Üt a szabadba, Casanova hazatérése, Anatol, Körtánc) a polgárság erotikus és pszichológiai problémáit tárgyalják. Békenagygyűlés Káiban A Hazafias Népfront káli bizottsága a MÁV-dolgozók szakszervezetével karöltve békenagygyűlést rendez május 17-én délután 5 órai kezdettel a káli művelődési otthon helyiségében. A nagygyűlésen részt vesznek a káli termelő- szövetkezti tagok és a környéken dolgozó vasutasok. Ezenkívül részvételüket bejelentették már Eger és Gyöngyös város MÁV dolgozói is, valamint Tölgyesi Lajos MÁV főigazgató, a Közlekedési és Postaügyi Minisztérium szakosztályvezetője. (gaál) FILM: Amíg holnap lesz Szélesvásznú magyar Ilim A film története napjainkban játszódik, s a most formálódó, vajúdó új élet különböző típusú embereit állítja a néző elé fordulatos, izgalmas történet során. A filmet Keleti Márton rendezte, a felvételeket Hegyi Barnabás készítette. A főszerepeket ismert, népszerű színészek játsszák: Sinkovits Imre, Ruttkai Éva, Mészáros Ági, Agárdi Gábor. A filmet az egri Vörös Csillag Filmszínházban mutatják be május 17-től 21-ig. * '0<_.'COOCOOOCOOOCiOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOCOCOOOOOOCOOOOOOOOO Ünnepi hangversennyel zárultak a főiskolai napok műsora Egerben este 19,30-kor: Cirkuszhercegnő (Bérletszünet) Noszvajon este- Nyomozás (Tudósítónktól) Vasárnap este, a főiskola dísztermében zajlott le a főiskolai napok záróünnepsége. Dr. Szántó Imre főiskolai igazgató ünnepi beszédében összefoglalta a három nap eseményeit Kiemelte a tudományos ülésszak jelentőségét, azt a tényt, hogy az ülésszak eredményesen vitatta meg a felső- oktatási reform néhány fontos kérdését. Visszapillantást adott az Eger vár védelmének 410. évfordulójával kapcsolatos programról, amely nyitánya az ilyen irányú egri ünnepségeknek. Beszámolt a spartakiád nemes versengéséről, ahol különösen a szegediek tüntették ki magukat eredményeikkel, elsősorban az atlétikában, míg tornában a pécsi lányok jeleskedtek. Érintette az ünnepi szónok azokat a határozatokat is, amelyeket a főiskolák tudományos bizottságának tapasztalatcseréjén hoztak a közös publikációk lehetőségéről, a tudományos munka terén elmélyítendő kapcsolatokról. Az ünnepi műsort Ady Endre Űj tavaszi seregszemle című versével Cseh Imre főiskolai hallgató vezette be. A hangverseny gerincét a főiskola leánykara adta. Alter Gyula vezetésével háromszor léptek dobogóra a lányok. A közönség lelkesen tapsolt a produkcióknak. S megérdemelten, mert az elhangzott kórusművekben nemcsak egy csiszolt és kulturált «gyaäes vcőfcozatos rrtúsoAz egri főiskolai napok keretében megrendezett tudományos ülésszakon korreferátumot tartott Lovász Tibor docens, a Budapesti Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskola igazgatóhelyettese. rát kaptuk, hanem többet is ennél: a gazdag anyagból — kilenc számot adtak elő — áradt a hangulat, a kedély és köny- nyedén oldottak meg olyan bravúrt is, mint amit Karai Tavaszi köszöntője kíván. Kár, hogy ez alkalommal nagyobb lélegzetű mű bemutatására nem vállalkoztak. Heincz Irén főiskolai tanársegéd, Ary Tibor főiskolai tanársegéd zongorakíséretével a műsor első felében két Mozart- művet (Chloe- hoz, Az ibolya), a második részben magyar szerzők műveiből adott elő. Kellemes szopránján a mindig derűs mozarti világ mosolygása áradt el, hűen tolmácsolta a zeneköltő örökifjú érzelmeit, míg a második részben a markánsabb magyar dallamokkal aratott sikert. A főiskola tánckara a Tár- kányi páros táncot, majd a Pinceszerező címen összefoglalt és egy egységes kompozícióba sűrített Heves megyei táncokat mutatta be. A kar vezetője, dr. Kalmár La- josné főiskolai docens, elismerésre méltó munkát végzett: fegyelmezett együttes táncolt a színpadon, az egyes motívumok mindenütt dramaturgiai- lag is a helyükön voltak és azt a hatást keltették, amit a mondanivaló, ez esetben a táncol- nivaló megszabott. A Tárkányi páros táncnál a játékosságot, a Pinceszerező bővérűbb fogalmazásánál a humort kell elismeréssel jutalmaznunk. A műsor második részét József Attila A Dunánál című versével vezette be Balázs Valéria főiskolai hallgató. A nagy gondolatokat görgető verset helyes drámaisággal adta elő, fokozni tudta a szenvedélyes szavak hatását a befejező sorokig. Az est műsorát László Mária főiskolai hallgató konferálta. Az ünnepi műsoron részt vettek a főiskolai napok vendégei, a társfőiskolák tanári küldöttségei és hallgatói is. A találkozó fehér asztalnál fejeződött be, míg a fiatalság hangulatos bált rendezett a főiskola dísztermében.