Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-30 / 204. szám

1960. augusztus 30., kedd

NlPCJSAG

s

107 százalékra teljesitette máit évi tervéi a Paiyolat

Az egri Patyolat Vállalat egyre több, és minőségileg is jobb munkát végez. Bizonyítja ezt az a tény is, hogy 1955-höz viszonyítva kereken ötven százalékkal emelkedett a vállalatnál a termelési érték. A jobb minőségű munka végzéséhez nagymértékben járult hozzá az újonnan beszerzett vegytisztítógép, amely háromszázezer forintba került ugyan, de mégis igen hasznos beruházásnak bizonyult.

Szombaton délután került sor — egy elhúzódó tárgyalás miatt —, a Patyolatnál az 1959. évi nyereségrészesedés kiosztására. A vállalat múlt évi tervét 107 százalékra teljesítette, így

lehetőség .nyílt arra is, hogy a nyereségrészesedésen kívül még tizenkét dolgozó kaphasson jutalmat.

A vállalat jelenleg napi hatezer forint értékű munkát végez, amely lényegében egészen kis, úgyszólván forintos tételekből tevődik össze.

A Patyolatnak olyan tervei vannak, hogy a jövőben a megye összes városait, járási székhelyeit bekapcsolja hálózatába, hogy ezáltal is megkönnyítse a dolgozók helyzetét, a háziasszonyok munkáját- A későbbi tervek szerint a vállalatnak minden nagyobb községben lesz képviselete.

Műsorral búcsúztak a holdogi idényóvodások

A nyár folyamán csaknem minden községben létesítettek úgynevezett idényóvodákat. Ezek nagy segítséget jelentettek a határban dolgozó édesanyáknak. A gyerekek biztonságban voltak és egész napi ellátást kaptak. Ezeknek az óvodáknak a célja elsősorban nem a gyerekek nevelése volt, hiszen legtöbb helyen nem szakképzett pedagógusok vigyáztak rájuk. Boldogon is fiatal lányok és asszonyok felügyeltek az óvodában a gyerekekre, nagyon eredményesen. Az ötven idénynapközis már augusztus 25-én záróünnepélyt rendezett, mert az óvoda az iskola épületét foglalta el, amit még a tanévnyitás előtt tatarozni kellett. A záróünnepélyen az óvodások színvonalas műsorral búcsúztak a jövő évi viszontlátásig.

— FÜZESABONYBAN még a tanév megnyitása előtt a nötanács és az iskolák igazgatói megbeszélik és szükség esetén újjáválasztják a szülői munkaközösség elnökeit.

A postaigazgatóság 10 éves fennállásának évfordulójára rendezett ünnepségek során postás újítókiállítást és híradástechnikai bemutatót tartottak Miskolcon.

A kiállításra belépőt kedves meglepetés fogadja. Ügyesen elrejtett fótocellás készülék magnetofon útján üdvözli a vendéget. Halkan szól a zene és mire a fordulatszámmérő készülékhez ér a látogató, előzékeny postás műszaki dolgozó szegődik hozzá kísérőül és a hivatását kedvelő ember rajongásával magyarázza a Facsimile géptávíró, a Crossbarrendszerű telefonkapcsolás, a csőposta, a nagyothallók telefonjának működését.

Nagyon ötletes a titkárnőt helyettesítő telefonautomata.

A technika legújabb vívmányai mellett láthattuk a múzeumba vándorolt ősöket is. Egymás mellett békésen megfért a Bell-féle telefon őse és a legújabb, talán túlságosan is modern vonalú telefonkagyló. Kicsit odébb a versenypályák

és sportcsarnokok elektromos eredménybemondóját tanulmányozták, két csinos lánytól pedig megkérdezte a kísérő, hogy „látták-e már saját hangjukat”. Ez nem tréfa, mert egy pillanat múlva a két bájos látogató mikrofonon keresztül' nemcsak hallotta saját hangját, hanem az oszcilloszkópon graíikonszerűen rajzolta a mély és a magas hangok, a beszéd és a fütty jeleit.

Gazdag és igen változatos ax újítókiállítás anyaga. Itt láttuk Sári Lajos, az egri központos üzem dolgozójának, Végh József, karácsondi lakosnak, és Czékmány Lajos káli dolgozónak újításait.

Az újítók munkájának erkölcsi elismerését jelenti, hogy alkotásukat a technika legmodernebb vívmányai mellett bemutatják. Bizonyára sok ösztönzést és gazdag tapasztalatokat szereztek itt a posta műszaki dolgozói és a jövő generáció technikusai, szakmunkásai.

F. L.

II szocialista brigádvezetftk megbeszélésén

Marseillesi falak

Marseilles-ban az emberek sokat panaszkodnak a vékony falakra, amelyeken a legkisebb zaj is áthallatszik.

A „Marius” című marseillesi lapban egy elkeseredett ember elpanaszolta, hogy még az’t is

hallja, ha szomszédja inget vált.

— Ah, ez semmi — válaszolta egyik barátja. — Képzelheted, milyen vékonyak a falak, mikor azt is hallom, amikor szomszédom világnézetet vált.

délután kettőkor ért

véget a műszak. A szocialista címért küzdő brigádok vezetői a pártirodába igyekeztek. A szállítóüzem, a hőtechnikai laboratórium, a kazánház. a turbina-üzem, a TMK és a többi üzemrész brigádjainak vezetői tartanak megbeszélést a párt- és gazdasági vezetőkkel.- Megkapják-e a kellő segítséget a műszaki-gazdasági vezetőktől, a pártszervezettől, hol tapasztalnak hiányosságot, mondják el észirevételeiket fenntartás és gátlás nélkül. Azért jöttünk össze, hogy közös erővel, és idejében segítsünk a bajokon — nyitotta meg a tanácskozást Szilágyi Antal párttitkár,

A szállítóüzemben Klement János azt tapasztalta, hogy az osztályvezetői értekezleten ígért segítséget nem mindig váltják be a műszakiak, főleg az új embertípus kialakításában nem lát elegendő fejlődést. Felesinszki János megállapítása szerint sokan tanulnak az üzemben, szakmai tanfolyamokra járnak, és különböző iskolába iratkoztak be; a műszakiak mindig szívesen segítik a fűtőket. A munkások legjobb tudásuk szerint dolgoznak. de a terv szerinti gazdasági mutatókat mégsem tudják teljesíteni.

Zárai Géza igazgató rámutatott. hogy a kazánok és az emberek nem dolgoznak rosszul, de népgazdasági szempontból

csak lignitet és nem keverékszenet kap az erőmű, a kalória és a nedvesség rosszabb a külszíni fejtésnél. A karbantartás eltolódása, a rostélyos kazán - tüzelés és a portüzelés arányának szükségszerű megváltoztatása kedvezőtlenül befolyásolja a gazdasági mutatókat. Ezért senkinek sem szabad türelmetlenkedni. sem elkeseredni. de a nehézségek előtt az objektív akadályokra való hivatkozással nem lehet meghátrálni.

ORAVECZ JÓZSEF több megértést és körültekintést kért a brigád tagjainak munkaidőbeosztásánál, mert közös igyekezettel jobban meg lehetne valósítani az üzemj munka és a vállalt társadalmi munka összeegyeztetését. Egyes brigádtagolj: húzódoznak és kibúvókat keresnek a termelőszövetkezetben vállalt munka teljesítése alól. Nagy türelemmel és újra beszélni kell ezekkel az emberekkel — a brigádvezetőnek, de a párt- és a szakszervezet vezetőinek is. A naplóba bejegyzett balesetveszélyre hívta fel á műszaki vezetés figyelmét és javaslata alapján elhatározták, hogy a brigádoktatást ezután a délelőtti műszak után tartják meg.

Koncz János, a hőtechnikai laboratórium dolgozója elmondotta. hogy a jövőben vegyék jobban figyelembe a brigádtagok életkorát, és egyéni képességeit a szakmai-politikai képzésben tett vállalásoknál. A szocialista embertípus kialakításához, 6 hónap rövid idő, de a beteg brigádtag családjának segítése, a közös házépítés, a családi problémák sikeres megoldása azt jelzi, hogy a szocialista brigádok kiállják a próbát és máris olyan eredményeket értek el, amilyenekre pár hónappal ezelőtt még nem is gondoltak volna.

A turbina-üzem karbantartó részlegénél a nagyjavítások ideje alatt az oktatás szünetelt, de behozzák a kiesést. A brigád vezető jobb szerszámokat kér. Szálkái József szerint a függőpálya ütemszerinti javítását anyaghiány akadályozza. Több brigádtag már várta a kiértékelést és a szocialista cím odaítélését.

SZILAGYI ANTAL PÁRT- TITKÁR megmagyarázta, hogy a vállalások óta eltelt ugyan már a hat hónap,, de ebből az időből másfélkét hónap kiesett, mert minden erőt a termelőszövetkezetek megszilárdítására fordítottak,

mert ez volt a főfeladat, ez jelentette a döntő láncszemet. A nyári szabadságolásokat is figyelembe kell venni, és főleg azt a tényt, hogy a vállalások egy része csak a mostani beiskolázások után értékelhető. Ha itt-ott bizonyos érdektelenség. vagy hiányosság tapasztalható, fogjuk kézbe azt a brigádot. A vezetők soha se feledjék, hogy őket figyeli mindenki. Ha a vezető szilárd és gerinces, akkor követik őt. Ha problémák jelentkeznek a

| munkában, a nevelésben, az

> emberi magatartásban, akkori ♦ne csak a brigádvezető mondjon véleményt, hanem a brigád közösen döntsön. A párt- bizottság úgy határozott, hogy jmost minden munkaterületre ♦egy-egy párttagot küld a szocialista brigád segítségére. A

megbízottnak elsősorban az

oktatás és nevelés lesz az elsőrendű pártmegbízatása.

A szakszervezetti bizottság termelési felelőse 31 brigád 227 emberének munkáját igyekszik szemmel tartani. Segít a brigádmegbeszéléseken, a vállalások és azok teljesítésének nyilvántartásában és kiértékelésében, mert a szocialista brigádok munkájához nincs kidolgozott séma, saját maguknak kell a járható utat megkeresni.

A MUNKA ÉS AZ ÉLET

napról napra újabb problémákat vet fel, a feladatok egyre bonyolultabbak lesznek. Lassanként mindent automatizálunk. egyre nagyobb tudást és szervezést igényel a műszerezettség. az embernek lépést kell tartania a szocialista ipar fejlődésével. A megbeszélésen egyöntetűen megállapították, hogy a kiértékelésnek szigorúnak kell lenni, mert a szo- rialista brigádok mozgalmát sem kótyavetyélhetjük el. A feladatok nagyok, de közös erő- . vei. egymás kölcsönös segítésével minden akadályt legyőzhetnek a Mátravidékí Erőműben.

Fazekas László

t

Nagy Andor:

Bratislava — Praha

az árak egységesek.) Az olykor több száz éves házaltban szilont és a modern ipar legújabb termékeit kínálják a kirakatok.

Sétálva a város műemlékre- zervációjában, nincs olyan idegen, ki ne tekintené meg a Primaciálny-téren álló klaszegyik gyönyörű barokk bútorral berendezett díszes szobába, irodára leltünk. A múzeumnak sokkal inkább nevezhető szobában intézik a város panaszosainak ügyét. A gyönyörű tükörteremben, hol a nagy történelmi esemény lejátszódott, jelenleg a fiatal párok kipirult orcával a boldogító „igent” re- begik.

A felszabadulás óta eltelt idő alatt ezer számra nőttek ki az

imponál. — A belváros újabb létesítményei: a reprezentatív Déryné Hotel és az új városháza igen tetszetős, míg a külsőségben a 2500 személyes korszerű egyetemi diákotthon nyerte meg leginkább tetszésünket.

A szálló környéke még most épül be. Hatalmas pontházak (toronyházak) óriási lakónegyedek vannak kialakulóban. Sok helyütt alkalmazzák az előregyártott elemeket, melyek meggyorsítják az építkezést. Jellemző például, hogy azokon a helyeken, hol az elmúlt őszszel még szüreteltek, ma lakóházak állnak. Ezen a környéken 3500 lakást építenek fel.

Az új posta mellett megcsodálhatjuk a méreteiben is komoly, most épülő szlovák műegyetemet. 1970-ig igen sok középületet és mintegy 25 000 lakásegységet építenek Bra- tislavában.

Az új Bratislavához tartozik az ipari negyed is. A lankás hegyoldalban szőlőt érlel az augusztusi nap, de egyáltalán nem a mezőgazdaság dominál itt. (Jellemző, hogy a lovakat is teljesen kiszorították a gépjárművek!) Messziről érezni a csokoládégyárból áradó orrcsiklandozó illatot, de a sörgyár terméke is igen népszerű. Élelmiszeripara mellett jelentős szerepet játszik az ország gazdasági életében Bratislava gép-, textil- és vegyipara is.

Következik: j

AZ ARANYARCŰ PRÁGA■

új lakások. Üj kerületek születtek és születnek. Az új házak modernek, de sokkal színesebbek, változatosabbak, mint a mi új épületeink. Bár az új postaépületük legfeljebb :sak monumentalitása miatt

szicista stílusú prímáspalotát, \ amely arról is nevezetes, hogy 1 itt írták alá a pozsonyi békét, s ; a történelmi helyiségek erede- i tiségükben pompáznak. A je- : len azonban itt is utat tör ma- : gának. Benyitva például az <

Modem épület Bratislavában

ros az egykori alsóvár helyén épült ki. Itt van a centrum, a város jelenleg legmagasabb épületével, a tízemeletes, ún. Manderlával. A belvárosban vannak a közhivatalok, intézmények, de itt sűrűsödnek az üzletek is. A gót, reneszánsz és a klasszikus empíi stílusú épületek, a régi Pozsony megannyi történelmi nevezetessége. A műemlékek sajnos jórészt jelöletlenek, d< tiszta stílusuk önmagától be szél. A vár alatt kis sikátorok húzódnak, de ezekbe is beköltözött az új idő. A házakon sűrűn ágaskodnak a TV antennák.

A jellegzetes Mihály-kapun a bratislavai „Váci utcába” jutunk, hol műemlék műemléket, üzlet üzletet ér. (A különbség csak az a két „Váci utca” között, hogy Bratislavában és egész Csehszlovákiában

Bratislava (Pozsony) Szlovákia fővárosa, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság harmadik legnagyobb városa, mintegy 250 000 lakossal. így nyáron azonban, nap mint nap újabb ezreket számlálhat az idegenekből. A magyar turisták közül sokaknak Bratislava a végállomás. Különösen hajóval érkeznek sokan Magyar- országról. Ottlétünkkor két magyar hajó horgonyzott a 6ebes folyású Felső-Duna vizén, amelyek magyar turistákat hoztak, köztük egrieket ís. — Nem csoda, hogy nagy az idegenforgalom. Hisz gyönyörű ez a város! Történetisége és sok-sok műemléke kicsit Egerhez, illetve Budához is hasonlóvá teszi.

A várost a 85 méter magas Várhegyen épült négytornyú vár uralja, történelmi levegőt árasztva a környékre. A belváMúlt és Jelen

i.

Az utóbbi időben egyre sűrűbben keressük fel szomszédainkat. Rokonok, barátok, turisták százai ülnek nap mint nap a legkülönbözőbb közlekedési eszközökre, hogy évi szabadságukat a szomszédos országokban töltsék. Csehszlovákiai utunkon is ezt tapasztaltuk. Amerre jártunk, alig akadt olyan hely, ahol ne hallottunk volna magyar szót. Pihenni, üdülni mennek az emberek, de a tengernyi élmény mellett igen sokat tanulnak, tapasztalnak is. A szomszéd népek eredményei, még jobb munkára serkentenek, a közelebbi kapcsolat elősegíti, hogy még inkább magunkénak érezzük a népi demokratikus országok sikereit.

Az országgyűlés augusztusi ülésszakán mondotta a kormány elnöke, Münnich Ferenc elvtárs: „A szocialista nagyüzemi mezőgazdaság megteremtése egyfelől népi demokratikus államrendünk politikai bázisának további erősítését, a munkás-paraszt szövetség új, magasabbszintű megvalósulását eredményezi, másfelől pedig közvetlenül és konkrétan hozzájárul egész dolgozó népünk életszínvonalának biztos, további emeléséhez."

Az országgyűlési beszámolónak e megállapítása is azokon a konkrét, — nagyobbrészt még csak kezdetinek számító — eredményeken nyugszik, amelyeket mezőgazdaságunk meggyarapodott szocialista szektora ért el eddig, s ér majd még inkább el a távolabbi perspektívákban.

A mezőgazdaságban végbement országos változások megfelelően a mi megyénkben is tükröződnek. Úgyszólván néhány kivételével a termelőszövetkezeti útra léptek a megye községei: az újonnan alakult, vagy a létszámban és földterületben jelentősen megnövekedett régi termelőszövetkezetek tagjai — támaszkodva a népi állam által biztosított hatalmas összegű segítségre, de összefogott erejükre is — sok bizakodással. nagy reményekkel kezdtek munkához. Nem volt könnyű a kezdet — ezt senki sem tagadhatja —, de most már, hogy a naptári évnek a második felében járunk, túl vagyunk a nagy nyári munkákon, látjuk a kétségtelenül szép eredményeket, és most már vannak tapasztalataink is — ezek a nehézségek elvesznek az emlékezetben, hogy helyet adjanak az új terveknek, az úi tervek megvalósítása körüli új, most már mindjobban eső gondoknak.

Sokszor elmondott és való igaz tény, hogy elsősorban az ország lakosságának mezőgazdasági termékekkel való bőséges ellátását, a népgazdasági érdekből fontos mezőgazdasági export előállítását csak a nagyüzemi gazdálkodás útján lehel biztosítani. Csak a nagyüzeme gazdálkodás képes a tudomány, a gépek széleskörű alkalmazására és mindezek útján a termelékenység gyors növelésére Ez a feladat és tény vonatkozik az országos jelleg megfelelő megosztásával megyénkre is. A kezdeti lépéseket — mint a.-/ eredmények is biztatóan mutatják — már megtettük.

Termelőszövetkezeteink id*i betakarítási eredményei általában két-három mázsával, helyenként öt—hét mázsával is felülmúlták a még egyénileg gazdálkodók termésátlagait. A

csépléssel egy időben a terme

lőszövetkezetek megkezdték 2 gabonaszállítási szerződései teljesítését is. A gyöngyösi já rás termelőszövetkezetei például a korábban tervezett 17Í vagon kenyérgabona helyett - pótszerződést kötve — 200 va gonnal adtak el az államnak Takarmánygabonából a szerző désileg lekötött mennyiségnek kétszeresét adták át a járás termelőszövetkezetei.

Az ország húsellátásából i: jelentős részt vállaltak a gyón gyösi járási termelőszövetkezetek. A tsz-ek ebben az évber négyszer annyi sertést, szarvas- marhát — egyszóval élő állató- — adnak el az államnak, mim az egyénileg gazdálkodó dől go zó parasztok. Csupán a visz- nekj Béke Termelőszövetkezeí 450 hízottsertést ad át szerződéses úton az állami felvásárló szerveknek. Az elmúlt évihez képtót a járás termelőszövetkezetei kétszer annyi zöldség termesztésére és szállítására szerződtek...

És így sorolhatnánk tovább a példákat a megye más járásából, más termelőszövetkezeteiből is.

Az eredmények mindenütt biztatóak.

S idézzünk újra a kormány elnökének országgyűlési beszámolójából: Azoic a milliárd forintok, amelyeket ma és a következő években mezőgazdaságunk termelésének fejlesztésére fordítunk, a növénytermesztés és állattenyésztés ho zamatnak nagyarányú fejlődé sében, azaz több mezőgazdaság termékben, húsban, zöldség ben, gyümölcsben, termékbő ségben térülnek vissza. A na gyobb befektetés gyümölcseinek nem valami ködös távlat holnapban kell megérlelődni- ök — hanem már a következi esztendőkben, az ötéves terv időszakában megérnek és c dolgozók asztalára jutnak.”

Igen: mai jelenünkből mái következtethetünk a közeli és távoli jövőre is. A párt VII kongresszusa világos és — nem túlzás a szó — hatalmas perspektívákat tűzött a mezőgazdaság — megyénk mezőgazdasága elé — is. Megteremtjük az igazán boldog és szép paraszti életet, s ennek út jár felsorakoztatjuk a mezőgazdaságot, szocialista iparunk mellé és jelenünk alapján még inkább megteremtjük h gazdagság és bőség igazi honái szocialista hazánkban.

Rakjuk le a szocializmus alapjait, gyorsítsuk meg hazánkban a szocializmus építését! — ezt a feladatot tűzte elénk a párt VII. kongresszusa az új ötéves terv irányelveiben. Ennek jegyében mentek és mennek végbe a nagyarányú változások a mezőgazdaságban — a mi megyénk mezőgazdaságában — is.

Világos perspektívák ezek.

És e távlatok megvalósításának útját járjuk!

D. F.

Ä távlatok útján

Postás űiítókiállítás és híradástechnikai bemutató