Népújság, 1960. május (11. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-29 / 126. szám

1960. május 29., vasárnap

NEPÚJSAÖ

7

Egész heti rádióműsor

I960. MÁJUS 30-TÓL JÚNIUS 5-IG:

ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK:

KOSSUTH-RÁDIO: 4.26: Rákóczi induló. — 4.30: Hírek, időjárásjelentés. — 4.35—7.59-ig: Vi- ! dámán — frissen! Zenés műsor.

— Közben: 5.00: Falurádió. —

5.30: Hírek, időjárásjelentés. — 6.20: Pillanatfelvétel. — 6.59:

Pontos időjelzés. 7.00: Hírek, idő járás jelentés. — 7.10: Üj

könyvek. — 7.25: A budapesti színházak, mozik és hangversenyek műsora. — 7.59: Pontos időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. — 9.59: Időjelzés. — 10.00: 1 Hírek, lapszemle, időjárásjelen- ; tés. — 11.59: Pontos időjelzés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, idő- , járásjelentés. 14.59: Időjelzés. — 15.00: Hírek. — 16.08: Időjárás- jelentés. — 16.59: Időjelzés. — 17.00: Hírek. — 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! — 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. — 21.59: Időjelzés. — 22.00: Hírek, néhány perc külpolitika, időjárásjelentés. — 24.00: Hírek, időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vízjelző- szolgálat.

PETÖFI-RÁDIO: 5.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.30: Színházak, tárlatok, és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna.

— 8.00: Hírek, időjárásielentés.

— 8.10: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.08: Hírek, időjárás jelentés. — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek, idő járásjelentés. — 23.15: Műsor- ; zárás.

Hétfő, május 30.

KOSSUTH-RADIÓ: 6.20: Sport és totó. 8.10: Reggeli hangverseny. — 9.00: Riportműsor. 9.15: Filmzene. 9.45: Lányok, asszonyok... 10.10: Óvodások műsora. —10.30: Elhangzott műsorainkból. 11.40: Üzenetek az Ipari Vásárról. — 12.10: Magyar nóták. Énekel Szalay László, Utry Anna. 12.50: Részletek Lammar bolgár költő költeményeiből. - 13.00: Klasszikus operettek. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Könnyű zene. 15.30: Üttörő-híradó. 15.50: A Gyermekrádió műsora. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.15: ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. — 18.00: Népzene. 18.30: Riportműsor. 18.50: Prokofjev: Klasszikus szimfónia. 19.05: Zenés ajándékműsor. 20.30: Dunántúli rapszódia. Rádiójáték. 21.38: Könnyű melódiák. — 22.15: A Magyar Rádió énekkara.— 22.40: Részlet a XVII. sz. kínai elbeszélés-gyűjteményből. — 23.00:

Tánczene. 23.30: Kamarazene.

PETÖFI-RADIÓ: 14.15: Ifjúsági

rádió. 14.35: Magyar! Imre, Nádor József és Sándor Jenő dalaiból. — 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Verses összeállítás. 16.00: Kórusok. — 16.15: A világ minden tájáról. 16.25: Beethoven: B-dúr zongoratrió. - 17.00: Indulók. 17.15: Riportműsor. 17.30: Hangverseny a Rádióegyetem hallgatóinak. — 18.15: Ifjúsági rádió. 18.30: Mai szerzők operettjeiből. 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 19.20: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Hangversenynaptár. 20.15: Verbunkosok, népdalok. — 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.40: Üzenetek az Ipari Vásárról. 22.00: Könnyű szimfonikus zene.

Kedd, május 31.

KOSSUTH-RADIÓ: 6.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 8.45: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 9.00: Gyermekrádió. 9.40:

Szól a harmonika. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Katonadalok, csárdások. - 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye. VII. 11.20: Csembaló-művek. - 12.10: Zenés ajándékműsor. 13.00: Összeállítás az ünnepi könyvhét könyveiből. 13.20: Zenekari hangverseny. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékából. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.35: Ifjúsági rádiójáték. - 16.15: Népi muzsika. 16.35: Koródi József írása. — 16.45: Munkásőrség énekkara. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Gyári sziréna. 18.20: Legújabb tánczenei felvételeinkből. 19.00: A Szabó-család. Rádiójáték folytatásokban. —19.30: Népdalcsokor. 20.25: Bécsi ünnepi hetek. A szünetben: 21.10: Goethe verseiből. 22.25: Mai szemmel. 22.35: A Koste- laneth-zenekar műsora. 22.45: Kádár Kata. Kétfelvonásos opera. — 0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ: 14.15: A Lipcsei

Rádió fúvószenekara. - 14.45: Sütő András novellája. - 15.00: Miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola énekkara. 15.20: Vince Ottó: Nádi szélben — szvit. 15.45: Liszt-és Franz-dalok. 16.10: Zenés ajándékműsor. 17.00: Berlioz: Te Deum — tenorszólóra. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 18.00: Járóka Sándor népi zenekara. 18.30: Régi városok, hajdani emberek. - 19.00: Operarészletek. 19.25: Szórakoztató muzsika. 20.00: Népzene. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.55: Komor Imre írása. — 22.10: Zenekari muzsika. 22.44: Harminc évvel ezelőtt énekelte Felhő Rózsi.

Szerda, június 1.

KOSSUTH-RADIÖ: 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Könnyű zene. 9.00: Régi városok, hajdani emberek. - 9.30: Nótacsokor. 10.10: Üttörő-híradó. — 10.30: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Tánczene. 11.25: A Szabó-család. Rádiójáték folytatásokban. 12.10: Operarészletek. 12.50: Ma. Barsi Dénes novellája. 13.10: Magyar tájak dalaiból. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Csehszlovák Rádió esztrád- zenekara. 14.35: Bartók- és Kodály- kórusok. 15.10: Ifjúsági rádió. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 17.50: Ifjúsági rádió. 18.10: Zenekari muzsika. 18.35: Munkásklub 19.00: Lajtha László népdalfeldolgozásai. —19.15: Tudományos híradó. 19.30: Emlékezés Vándor Sándorra. 20.30: Sanzonnal kezdődik — sanzonnal végződik ... — 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.15: Könnyű zene. 23.45: Kórusok. 0.10: Tánczene.

PETÖFI-RADIÓ: 14.15: Orosz

nyelvlecke az általános iskolásoknak. — 14.35: Népek zenéje. —15.00: Szimfonikus költemények. — 16.15: Gombos László ifjúsági rádió játéka. 16.55: Lukács István cimbalmo- zik. — 18.10: Emil Frantisek Burian regényének ismertetése. 18.40: Román szerzők operettjeiből. - 19.05: 1000 sző angolul. 19.15: Fúvósátiratok. 19.30: Kerekes János: Kis szvit hegedűre és zenekarra. 19.45: Sporté híradó. 20.00: László Margit (ének) és Cigány György (zongora) hangversenye. — 20.40: Falurádió. 21.05: Verses, zenés összeállítás. — 21.45: Riportműsor. 22.00: Tánczene.

Csütörtök június 2.

KOSSUTH-RADIÖ: 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorából. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ifjúsági rádió. 9.20: Iskolai kórusok. 9.40: Mark Bernesz énekel. — 10.10: Szökevények. Erdős László regényének ismertetése. 10.30: Operarészletek. 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye. VIII. — 11.20: Operettrészletek. 12.10: Tánczene. 13.00: Csalódás. Részlet Fat- mir Gjata albán író regényéből. — 13.15: Franck: d-moll szimfónia. — 14.00: Gyermekversek. 14.10: Szórakoztató zene. 15.10: Kórusok. 15.30: Országjárás. 16.00; Egy falu - egy

nóta. W.15: ÜJ zenei újság. - 17.55: Lányok, asszonyok ... 18.10: Szív

küldi szívnek szívesen. —18.40: Vá- nya bácsi. Közvetítés a Katona József Színházból. 21.40: Magyar nóták. 22.15: Galoppverseny-eredmé- nyek. 22.20: Kamarazene. 23.30: János vitéz. Részletek. — 0.10: Csárdások.

PETÖFI-RADIÓ: 14.15: Operarészletek. 15.00: Orosz népdalok. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Tánczene. — 16.10: Részletek Jean- Pierre Chabrol regényéből. -16.40: Ifjúsági rádió. 17.15: Előadás. Katasztrófák földünk életében. I. — 17.30: Operett-kettősök. 18.00: Nótaszó. 18.30: Kamarazene. — 19.05: A csecsemővédelem nyári feladatairól. 19.15: Magyar nóták. 19.40: Falurádió. 20.00: Bécsi ünnepi hetek. A szünetben: 20.45: Hattyú képed felmerül. Versek. 22.00: Tánczene. 22.45: Irodalmi összeállítás.

Péntek, június 3.

KOSSUTH-RADIÓ: 6.20: Jó reggelt! 8.10: Lehár Ferenc operettjeiből. 8.55: Vidám percek. William Saroyan elbeszélése. 9.10: Csak vidáman. 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10.10: A Carmen szerzőjéről. 11.09: Lottóeredmények. 11.10: Fiatal írók félórája. 11.40: Keleti fúvószene. 12.10: Verbunkosok. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 13.15: Táncmelódiák. 14.20: A Gyermekrádió műsora. — 14.40: Operakórusok. 15.10: A Lipcsei Rádió esztrádzenekara játszik. 15.30: Ifjúsági rádió. 15.55: A Rádió gyermekkórusa. —16.15: Glazunov: Szvit vonósnégyesre. — 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.45: Rádióiskola: Fizika. Zene. Történelem. 18.45: Részletek Huszka Jenő daljátékából. 19.15: Gyári sziréna. — 19.30: Haydn: Fisz-moll szimfónia. 20.30: Hunyadi József vidám irodalmi összeállítása. — 21.10: Moszkvai tudósítónk riportja. 21.20: A Rádió tánczenekara. — 22.20: Népdalok. — 23.00: Vörösmarty Mihály verse. Pétiké. 23.05: Zenekari muzsika. — 23.35: Könnyű zene. 0.10: Mozart: c-moll vonósötös.

PETÖFI-RADIÓ: 14.15: Népi muzsika. 15.00: Zenekari muzsika. — 15.45: Horezmi üzbég költő versei. 16.01: Tánczene. 16.40: Riportműsor. 16.55: Kincskeresők. 17.15: Riporté műsor. - 17.25; A XX. század magyar kórusművészete. 17.50: Arany János költeménye. 18.00: Zenés társasutazás Bulgáriában. 18.45: Sándor Judit énekel. 19.05: Sporthíradó. 19.15: Népdalcsokor. 19.40: Falurádió. — 20.00: Rossini: Mózes. Négyfelvonásos opera.

Szombat, június 4.

KOSSUTH-RADIÓ: 6.20: Orvosi tanácsok. 8.00: Benke Valéria művelődésügyi miniszter pedagógusnapi köszöntője. 8.10: A Rádió gyermekkórusa énekel. — 8.20: Lányok, asszonyok. 8.35: Schumann: Esz- dúr zongoranégyes. — 9.00: Rádióiskola: Fizika. Zene. Történelem. 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Részletek Bródi Tamás operettjeiből. 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye. IX. —11.20: Zenekari muzsika. — 12.10: Magyar nóták. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 14.20: Külpolitikai kaleidoszkóp. 14.40: Balassa P. Tamás zongorázik. — 15.10: Ifjúsági rádió. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. 19.00: Különleges világnap. Közvetítés a Ma- dách-színházból. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Ugetőverseny-eredmények. - 22.35: Táncoljunk.

PETÖFI-RADIÓ: 14.15: Operakalauz. 15.15: Autósok és motorosok ötperce. — 15.20: Vidám fúvósmuzsika. 15.40: Csárdások. — 15.50: Bach-zongoraművek. 16.25: Olasz vendéglő. Rádiójáték. 17.00: Zenekari muzsika. — 17.50: A Cannes-i fesztivál után. 18.00: Operettrészletek. 18.45: Dr. Kardos Tibor előadása Boccacdóről. 19.05: Kedves

lemezeink. 19.40: Falurádió. 20.00: Händel-hangverseny.

Vasárnap, június 5.

KOSSUTH-RADIÓ: 7J5: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Építők napja. 8.15: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Lenin Kohászati Művek énekkara énekel. 9.10: Ifjúsági rádió. 10.00: Offenbach és

Planquette operettjeiből. 10.45: Láttuk. hallottuk. 11.00: Zenéről mindenkinek. A szünetben: 12.00: Hírek. 12.35: Hangszerszólók. 12.50: Dezsérl László írása. 13.00: Boross Lajos népi zenekara muzsikál. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Szív küldi szívnek szívesen. 14.45: Hét nap a külpolitikában. 15.00: Chopin- etüdök. 15.15: Keringők. 15.30: Riportműsor. 15.45: Népi táncok. 16.00: Kincses kalendárium. 17.00: Hírek. 17.10: Miljutyin operettdalaiból. 17.30: Közvetítés a Népstadionból a Magyarország—Skócia válogatott labdarúgó-mérkőzésről. A szünetben: Tánczene. 19.20: Bemutatjuk Giuseppe di Stefano operaénekest. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Sporthírek, totóeredmények. 20.15: Köznapi dolgokról. Nemes János írása. 20.25: Évzáró vizsga. Könnyűzenei stúdió növendékeinek bemutatása. 21.05: Két vers. 21.10: Bécsi ünnepi hetek. Közben: 22.00: Hírek. 22.10: Sport és totó. 22.20: Galoppver- seny-eredmények. 23.05: Tánczene. 24.00: Hírek. 0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÓ: 8.00: Református egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Könnyű magyar muzsika. 9.45: Zenei folyóiratszemle. 10.00: Miska bácsi lemezesládája. 10.40: Szív küldi szívnek szívesen. 11.30: Térzene. 12.00: Tréfás népdalok. 12.20: Könyvheti irodalmi verseny. 12.50: Művészlemezek.

14.15: Ali baba és a negyven rabló. Mesejáték. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Az operaszerkesztő postájából. 16.15: David Ojsztrah hegedül.

16.35: Könnyű zene. 17.00: A Magyar Állami Hangversenyzehekar játszik. A szünetben: 17.50: Köpeczi Béla irodalmi levele. Utána: Lukács Miklós és Mihály András beszélget az elhangzott hangversenyről. 19.05: Lotte Weimarban. Thomas Mann regényének rádióváltozata. 19.50: Operettdalok. 20.20: Hangszerszólók. 20.45: A természet naptára. — Június. 21.05: Tánczene. 21.45: Riportműsor. 22.00: Népi zene. 22.25: Villon balladája. 22.31: Könnyű zene. 23.00: Hírek.

A TELEVÍZIÓ MŰSORA:

Kedd, május 31,

18.3»: Varázsszem. 19.30: TV-hir- adó. 19.45: Házasoknak való. Népdalcsokor. 20.05: A Hold ostroma. Közvetítés a Technika Házából.

Szerda, június 1.

18.40: Pekingi palota. Kínai kis- film. 19.00: Közvetítés az Erkel Színházból. — Rossini: Ory grófja. Csfltörtök, június 2.

19.00: TV-híradó. 19.15: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 19.20: A kisfilmek kedvelőinek. 20.00: Olimpiai találkozó. — Közvetítés a csepeli sporttelepről^

Szombat, június 4.

17.00: Nemzetközi ökölvívó-verseny közvetítése a Sportcsarnokból. 18.30: TV-hiradó. 18.45: Rejtvény. 19.05: Közvetítés a Blaha Lujza Színházból. N e b á n te virág. Vasárnap, június 5.

10.00: Püskösdi királyné. TV. mesejáték. 10.40: Nem igaz. Magyar mesefilm. 11.05 : 23. Magyar Híradó. 11.15: Oj falu. Mezőgazdasági műsor. 14.00: Itt a nyár! Nemzetközi gyermekműsor közvetítése Varsóból. 1. Misi Mackó színháza. 2. Utazás a világ körül. 17.20: Közvetítés a Magyarország—Skócia labdarúgómérkőzésről. a Népstadionból. 19.15: Előújság. 20.10: Virrad. Magyar film;

MOV- és MOVOUT-MENETREND 1960-61. évre szélé megyei kivonata

1. BUDAPEST—HATVAN—MISKOLC

í.

2.

gy

4-S

5.

S

6.

gy

T.

Bü. Keleti pu.

ind.

23.20

2.10

5.40

5

55

7.08

7.28

8115

12.00

13.12

13.20

15.15

14.32

17.12

17.25

19.12

Hatvan

érk.

0.43

3.40

6.58

8.19

9 44

13.08

14.26

14.40

16.26

16.18

18.23

19.16

20.30

ind.

0.55

4.00

7.08

8.31

9 54

13.16

14.36

14.50

16.36

16.50

18.33

19.32

20.40

Hort-Csány

i

4.15

1

10.10

14.52

15.06

17.05

19.47

i

Vámosgyörk

érk.

1.19

4.26

7.26

8.52

10 21

13.37

15.03

15.17

16.57

17.17

18.54

19.59

21.05

ind.

1.22

4.31

7.29

8.54

10.28

13.38

15.05

15.20

16.58

17.18

18.56

20.02

21.06

Adács

1.29

4.39

10.35

15.12

15.27

17.25

20.09

Kar á csönd

1.38

4.48

10 44

15.21

15.36

17.34

20.18

1

'Ludas

1.46

4.56

10.53

15.30

15.45

17.42

20.26

21.22

Nagyút

1.55

5.05

1

11.02

15.39

15.54

17.50

20.34

i

Kál-Kápolna

érk.

• 2.02

5.14

7.55

9.19

11.11

14.03

15.48

16.03

17.23

17.59

19.21

20.43

21.37

ind.

2.07

5.19

7.57

9.20

11.15

14.04

15.50

16.06

17.25

18.00

19.23

20.47

21.38

Füzesabony

érk.

2.22

5.34

8.12

8.07

9.34

11.30

14.18

16.05

16.21

17.39

18.15

19.37

21.02

21.53

ind.

2.32

2.57

5.00

5.44

8.18

9.40

10.52

11.40

14.23

16.11

16.29

17.45

18.57

19.43

21.10

21.55

Szihalom

2.41

3.08

5.11

5.53

i

11.03

11.49

16.20

16.38

i

19.08

i

i

Miskolc

érk.

3.46

4.27

6.34

7.20

9.30

10.43

10.04

12.25

13.06

15.30

18.02

18.59

20.30

20.52

22.30

23.10

1 = Hétfőn XI. 8„ XD. 27., IV. 5. és V, 2-án közlekedik, de XI. 7., XII, 26., IV, 3. és V. 1-én nem közlekedik. Miskolc gömöri pályaudvarra

érkezik.

2 = VI. 19-től IX. 11-ig munkaszünetes napokon közlekedik:

3 = Borsodi express, Miskolclg nem áll meg.

4 = IX. 11-ig naponta, IX. 12-től pénteken és szombaton közlekedik:

5 — Szombaton és VTII! 19-én közlekedik, de VTII. 20-án nem közlekedik. Csak Mezőkövesdig.

6 = Hatvanban és Füzesabonyban átszállással.

7 = Pénteken, szombaton és VIII. 18-án közlekedik: de VXn. 20-án nem közlekedik;

8 — IX. 11-ig vasárnap közlekedik;

2. MISKOLC—HATVAN—BUDAPEST

í.

2.

gy

i.

S

4.

5-s

6.

7.

gy

8.

9.

10.

Miskolc

Ind.

4.50

5.00

6.55

7.42

11.30

11.40

12.28

14.42

15.40

16.18

16.45

17.58

18.52

19.35

22.45

23.35

0.15

Szihalom

i

6.02

9.07

i

i

15.57

17.03

i

i

i

20.56

i

0.55

i

Füzesabony

érk.

5.50

6.10

7.56

9.15

12.40

12.57

13.33

16.05

17.12

17.28

17.47

19.53

21.04

23.51

0.08

1.03

1.17

ind.

5.02

5.56

6.16

8.01

12.48

13.12

13.38

16.13

17.38

17.49

19.36

19.58

21.52

0.01

0.30

1.25

Kál-Kápolna

érk.

5.17

6.10

6.3Ó

8.15

13.27

13.52

16.28

i

18.03

20.12

22.08

0.16

0.45

1.40

ind.

5.18

6.12

6.31

8.16

13.30

13.53

16.31

i

18.04

20.14

0.20

0.47

1.43

Nagyút

5.28

i

i

13.40

i

16.41

j

j

,1

i

i

1.53

Ludas

5.37

6.27

6.46

13.50

16.50

i

i

036

2.02

Karácsond

5.44

i

6.53

13.57

i

16.57

i

1

1

I

2.09

Adács

5.53

í

7.02

14.06

i

17.06

I

1

1

I

2.18

Vámosgyörk

érk.

5.59

6.43

7.08

8.44

13.30

14.12

14.21

17.12

18.19

18.32

20.15

20.43

0.50

2.24

ind.

6.01

6.45

7.09

8.46

13.32

14.30

14.22

17.15

18.20

18.34

20.23

20.45

0.52

2.27

Hort-Csány

6.16

i

7.22

14.44

i

17.29

i

i

i

i

i

i

2.41

Hatvan

érk..

6.30

7.08

7.35

9.07

13.56

14.58

14.43

17.43

18.43

18.55

20.44

21.06

1.17

1.40

2.55

ind.

7.20

7.45

9.18

14.06

15.10

14.53

17.57

18.51

19.05

20.46

21.17

1.35

1.55

3.10

Bp. Keleti pu.

érk.

8.40

9.00

10.32

15.33

15.02

16.05

19.28

20.10

20.17

20.37

22.02

22.30

3.12

3.36

4.40

1 = Hatvanban csatlakozás gyorsvonathoz. (Hatvanból Ind. 6.55, érk. Bp. Keleti pu. 8.08).

2 = Hétfőn, XI. 8., XII. 27., IV. 5. és V. 2-án közlekedik, de XI. 7., XII. 26., IV. 3. és V. 1-én nem közlekedik;

3 — Miskolc gömöri pályaudvarról szombaton és VTII. 19-én közlekedik, de Vni. 20-án nem közlekedik.

4 = Pénteken és Vili. 18-án közlekedik, de vm. 19-én nem közlekedik. Miskolc gömöri pályaudvarról indul;

5 = ix. 12-ig naponta. IX. 12-től csak szombaton közlekedik:

6 — Borsodi express, Budapestig nem áll meg.

í = VT. 19-től IX. 11-ig munkaszünetes napokon közlekedik:

8 = Füzesabonyban átszállással.

3 = Vasárnapról hétfőre. XI. 7-tőlXl. 8-ra. xn. 2«-ról Xn. 27-re, IV. 4-ről IV. 5-re, V. l-rő! V. 2-ra hajló éjjel közlekedik, de XI. 6-ról XI.

7-re XI. 5-ről XI. 26-ra, IV. 2-ról IV. 3-ra, IV. 30-ról V. 1-re hajló éllel nem közlekedik.

10 = Hétfőn, XI. 8.. xn. 27., IV. 5. és V. 2-án közlekedik, de XI. 7., XII. 26., IV. 3. és V. 1-én nem közlekedik. (Közvetlen vonat

Debrecen és Bp. Nyugati pu. között).

•JELMAGYARÁZAT: A jelzés nélküli vonatok naponta közlekednek, gy = gyorsvonat, s = sebesvonat, 0 = csak munkanapokon közlekedik, + = csak munkaszüneti napokon közlekedik. Egyéb közlekedési eltérések a táblázatok alján szerepelnek.

Muszorgszkij

III.

‘

2 3

4 |l

6

7“

8 »

1

11

Br

m

E

13

El14

V

E15

16 IE

17

IEI18

19 |20 |B(21

E

22

E

23

24

25 |

B

26

E

27

28

29

El30

IE

31

32

E33

E

B

34

I35 IE E36

37

38

|39

IE

40

41

42

13

E

44

45

Er

47

E48

49

El50

51

E

52

E

53

54 IE

55

56

E57

E

58

E

59

60

E

61

m

62

IE63

64

El65 1 IE

66 67 m

El68

69

El

E

70

L.

>

E71

VÍZSZINTES:

L Két mesterműve. Hl. Rag. 12. A Duna jobboldali mellékvize, kiejtve. 13. ZDA. 14. Egymást követő betűk az ábc-ben. 15. Fordítva: ilyen együttes is van. 17. Híres filmszínésznő. 18. Kettősbetű. 19. Német prepozíció. 21. :: i róla, az arcára van írva, népiesen. 22. Puha fém. 23. Háziállat. 24. Név, németül. 26. így is rövidítik a stb-t. 27. Cserje. 29. Csavar. 30. A vízszintes 23. népiesen. 31. Azonos mássalhangzók. 33. Latinul: ember. 34. A veszettség elleni oltás kikísérle- tezője. 36. Kettősbetű. 37. Francia kiszolgálás, étkészlet, kiejtve. 40. Egy európai fővárosba való. 43. Két szó: kötőszó és lat. másodperc röv. 44. KAJ. 46. Szláv népfaj. 47. Német orr (—’) 48. Város a Szovjetunióban. 50. Kortyolja! — fordítva. 51. Női énekhang. 52. A fejen van. 53. Létezik. 55. AIV. 56. Tehén „mondja”. 57. Csen. 59. Fölösleges tárgy. 61. Morse-hang. 62. Rag. 63. Mutatószó. 65. Tagadószó. 66. Görög betű. 68. A nő. 70. Olasz névelő. 71. Németül; állat*

FÜGGŐLEGES:

I. Zenedrámájának és operájánál! címe. 2. Német prepozíció. 3. Fel-le* 4. Arcul üt (. .. egy pofont). 5. Rakétatípus az USA-ban. 6. Tiltószáj 7. Kétéltű foltos állat eleje. 8. Fordított szín. 9. Terményraktár (ford.1 10. Kettősbetű; 16. Kétszínű, alattomos herceg a Borisz Godunov-ban (személynevének kezdőbetűivel)* 17. Szerzetes Dimitrij cárevics néven trónkövetelő az előbbi operában. (Személynevének kezdőbetűjével). 20. A sav tulajdonsága. 25. Muh szorgszkij egyik személyneve. 23a Orosz férfinév. 30. Laikus eleje. 32; RVA. 34. Műanyag. 35. Azonos mássalhangzók. 38. Ablakvédő. 39. REE. 41. Pirula magánhangzói. 42; Támogat (—‘) 45. A meglepetés; csodálkozás kifejezése. 48. Adnak neki. 49. Rag. 52. Merre? 54. Olasz tagadószó. 57. Teng ikerszava. 58; Imamátus Délnyugat-Ázsiában. 60; Kötőszó. 63. Az ultiban nagy szerepe van. 64. Hősszerelmes eleje; 67. Csont latinul. 68. g i í acta. 69* AV. 70. Igekötő<

miMMií

Hol volt, hol nem volt

Napsugaras kertben, zöld levelek között élt egy kislány, Éviké volt a neve. Amikor Éviké hatodik születésnapját ünnepelte, nagyon szép ajándékot kapott édesanyjától. Egy csillogó, ragyogó pirosköves gyönyörű fülbevalót. Anyu sütött finom habossüteményt, fnég torta is került az asztalra, kis barátnői mind eljöttek köszönteni, s ki egy csokor virágot, ki egy tábla csokit hozott a kislánynak ajándékba. Még Bogárnak, a csillogó szemű, göndörszórű fekete kis kutyusnak is jutott egy-két jó falat.

i,De szép kertetek van, Éviké” — mondta az egyik kislány. „Milyen jó neked, te egész nap itt élsz virágaid között és gyönyörködhetsz bennük, élvezheted illatukat. Ez a rózsaszín hajnalka különösen nagyon szép, engedd meg, hogy néhány szálat tépjek belőle” — így szólt és máris kinyújtotta kezét, hogy szakasszon a virágokból.

„Jaj, ne! Ne bántsd!” — kiáltotta Éviké és féltve takarta el a hajnalkát.

„Ne haragudj, igazán nem irigylem tőled, de tudod, ilyenkor este már minden virág alszik, pihen... Nem szabad megzavarni őket, hagyd szegényeket, hogy álmodjanak”, — szólt és áhítattal megcsókolta az egyik kis hajnalka szirmát.

Este mikor már a kis barátnők mind hazamentek, Éviké mindjárt lefeküdt és gyönyörű szépet álmodott. Azt álmodta, hogy a virágok, különösen a hajnalkák hálásan mondtak neki köszönetét jóságáért, amiért nem engedte őket este letépni.

— Engedd meg, Éviké, hogy hálából megválasszunk királynőnek — szólt az egyik kis hajnalka és virágból font füzérrel megkoszorúzta Évikét, a pacsirták pedig tele tüdővel fújták az ünnepi zsolozsmát. Éviké fejéhez nyúlt, hogy megigazítsa a virágkoszorút, de kezei csak az üres

párnát markolászták. „Jaj) hol vagyok?” — sóhajtotta éa kinyitotta szemét. „Álmodtam hát az egészet?” — szólt Éviké és mosolyogva felült ágyában. Egyszerre eszébe jutott minden. A születésnap, a tegnapi vidám játék az udvaron és a fülbevaló. Az ám, a fülbevaló! Mindjárt tükröt kerített, hógy újra gyönyörködhessen a kia pirosköves függőben. Amint a tükörbe pillantott Évike, kia szíve hevesen kezdett el dobogni a rémülettől. Az egyik fülecskéjéből hiányzott a kia fülbevaló!...

Évike keservesen zokogni kezdett. „O, jaj nekem! —sírta — mit mond majd édesanya, ha megtudja, hogy elveszett ...” Kétségbeesetten keresni keresni kezdte az ágyacskájában, a szőnyegen, a szobában mindenütt. De hiába, sehol sem akadt rá. A kis pirosköves fülbevaló nyomtalanul eltűnt. Utoljára eszébe jutott, hogy talán a kertben vesztette el, hiszen ott is sokáig játszadoztak. De ez a reménye is hiábavaló volt. Éjszaka hatalmas zápor áztatta meg a fákat, bokrokat. A virágok mind tépettek, gyűröttek voltak, szomorúan hajtották le fejecskéjüket. Ha oti volt is valahol a kis függő, régen elmerült már az iszapos, nedves talajban.

Éviké arcán csillogó könnycseppek gördültek alá. Nem tudott másra gondolni most, csak arra: „mi lesz, ha édesanya megtudja”... Megáltl kedvenc virágjai, a hajnalkák előtt és halkas suttogta: édes kis virágjaim, segítsetek rajtam!” A hajnalka éppen akkor bontogatta halvány rózsaszínű szirmait. Amint az aranyos napsugár végigcsókolta az esőtől még nedves virágot, rózsaszínű virágkelyhébeti hirtelen megcsillant valami. Éviké felsikoltott örömében. A hajnalka kelyhében épen, sértetlenül ott csillogott, ragyogott a pirosköves arany fülbevaló.