Népújság, 1955. június (44-52. szám)
1955-06-16 / 48. szám
1955 «nias Ifi. csütörtök. NfPUJSÏG 5 Jclentésvh a irahtorosnapról: Átadták a kitüntető élüzem jelvényt ^ az atkári gépállomás dolgozóinak ^ (Tudósítónktól.) Vasárnap hajnalban gyenge, de aranyatérő záporeső permetezte végig a községet. Utána könnyű szél kerekedett, amely játékosan lobogtatta a piros és nemzetiszínű zászlókat. „Éljen a második traktorosnap” — hirdették a feliratok. A Fő utcán vidám lánycsoport haladt az ünnepség színhelyére, kezükben piros és fehér rózsacsokrokkal. Az atkári gépállomás a második traktorosnap megünneplésére készült. A jó munka persze mindig kiemelkedő esemény, de az atkári gépállomás történetében e’z alkalommal kétszeresen az volt, mert vasárnap kapták meg az élüzem cím kitüntetésről szóló oklevelet Pártunk Központi Vezetőségének márciusi határozata után az atkári gépállomás dolgozói egy emberként írták zászlójukra. „Előre a tavaszi tervek túlteljesítéséért“. A traktoristáikat fűtötte a lelkesedés és az eredmény nem maradt el. Tavaszi tervüket 153 százalékra teljesítették, üzem- anyagfogyasztásúl<at 7, az önköltséget pedig 14 százalékkal csökkentették. Penyigei Dénes földművelésügyi miniszterhelyettes taps és lelkesedés közepette nyújtotta át a gépállomás dolgozóinak az élüzem címet és a következőket mondotta: „Az a munka, amelyet a hátatok mögött hagytatok, nagy és szép volt. Eredményesen dolgoztatok a terméshozamok növeléséért, de arról nem szabad megfeledkezni, hogy a neheze még hátra van. A Központi Vezetőség a mezőgazdaság szocialista átszervezéséről szóló határozata óriási feladatot ad a traktorosok számára is. Ezért rendkívüli hiba lenne, ha az élüzem cím elbizakodottá tenne benneteket, mert az a munkátokban való visszaesést eredményez: né“. Ezután a legjobbak kitüntetésére és megjutalmazására ' került sor. Az atkári gépállomáson 35 dolgozót tüntettek ki, vagy jutalmaztak meg. Menyhárt Sándor Lanz-Buí- dog vezető 800 forint pénzjutalomban és a ,szakma kiváló dolgozója“ kitüntetésben részesült. Menyhárt Sándor meghatottan vette át a magas kitüntetést és pénzjutalmat, a következőket mondotta. „Nem találok megfelelő szavakat, hogy e nagy elismerést megköszönjem. Ezidáig is igyekeztem jó munkát végezni mert szeretem a földeket, a gépeket. De úgy érzem, hogy a szép kitüntetést csakis a még jobb munkával hálálhatom meg. Vállalom, hogy növény Nagy készülődés előzte meg a második traktoros napot az egri gépállomáson is. Az udvart és a cséplőszínt példásan rendbetették, az ünnepély színhelyét ponyvákkal húzták be és feliratokkal, zöld galy- lyakkal díszítették. A gépállomás dolgozói főként vidékiek, akik zöld lombokkal és virággal övezett autón jöttek el. A helybeli vendégek, a tsz-ek és a patronáló vállalat küldöttei már várták őket. A kocsik vidám énekszóval futottak be. Az ünnepélyen az igazgató mondott beszédet. Ismertette a gépállomás tavaszi idénymunkájának eredményeit, s közölte velük, hogy 122 százalékot értek el. A munkákban élenjáró dolgozóknak jutalmakat adott át. Kiváló dolgozó jelvényt és oklevelet kapott Hliva István Sztálinyec vezető. sztahanovista oklevelet Kovács György 302, Hevesi Ferenc 200, Varga János 137, Papp Sándor 138, Bartók József 108, és Simon István 106 százalékos eredményéért. A műhelyi dolgozók közül Gápel János szerelő-lakatost kiváló ápolási tervemet 50 holddal túlteljesítem.“ Rendkívül kedves jelenete volt az ünnepségnek az, amikor a kitüntetetteket és meg- jutalmazottakat az atkári általános iskola Dózsa György úttörő csapatának egy-egy lány tag ja rózsacsokorral üdvözölte. A szinpompás ünnepség után a gépállomás vezetősége díszebédet adott a részvevők tiszteletére. Az ebédet reggelig tartó táncmulatság követte, ahol a gépállomás dolgozói, tsz-tagok és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok, jókedvvel, megértésben ropták a táncot. dolgozó jelvénnyel és oklevéllel tüntették ki, a téli, és a tavaszi hónapokban végzett minőségi munkájáért. Szerencsi József brigádvezető pedig sztahanovista oklevelet kapott. Az ünnepély kultúrműsorral folytatódott, amelyen az Állami Aruház énekkara, az egri KISKER tánccsoportja, a BM táncegyüttese és a gépállomás kultűrbrigádja szolgáltatott. A traktorosnap az Egri Gépállomáson a traktoristák és az egybegyűltek megvendégelésé- vel, vidám versenyekkel és tánccal végződött. Tóth Albert, a gépállomás igazgatója Kiváló traktorosokat tüntettek ki megyénkben Heves megye gépállomásainak kiváló dolgozói szombaton értekezletet tartottak Egerben. Az értekezleten Szitás Elek, a megyei tanács elnökhelyettese ismertette a gépállomások dolgozóinak eddigi eredményeit. Többek között hangsúlyozta: Heves megye gépállomásainak dolgozói kiváló munkát végeztek ebben az esztendőben. Tavaszi mezőgazdasági munkatervüket 110 százalékra teljesítették. A legutóbbi értékelés szerint növényápolásban is az országos első helyet szerezték meg. A gépállomások, termelőszövetkezetek mellett jelentős segítséget nyújtanak az egyénileg dolgozó parasztoknak is. Az idén már mintegy 40 százalékkal több talajmunkát végeztek az egyénieknek, mint az elmúlt esztendőben. A beszámoló után Árendás Sándor, a gépállomások megyei igazgatóságának vezetője osztotta ki a jutalmakat a gépállomások kiváló dolgozóinak. Négy traktoros — Meny- hárd Sándor Atkár, Nánai József Atkár, Guba István Sarud, Szécsi Zoltán, Tarna- szentmiklós — a szakma kiváló dolgozója, hét traktoros a gépállomás kiváló dolgozója kitüntetésben részesült, hat traktoros pedig 700 forinttól ezer forintig terjedő pénzjutalmat kapott. Az értekezleten adták át a megye legjobb gépállomásának az Atkári Gépállomásnak is a 3000 forint pénzjutalmat. Gápel János Kovács György Hliva István E. J. Az egri traktoristáknak felejthetetlen emléke maradt a II. traktorosnap (Jl* Csány községben egyre növekszik a szarvasmarha-állomány Sok termelőszövetkezetünkben fő jövedelmi forrássá vált az állattenyésztés, s ebben is elsősorban a szarvasmarha tartás. Jó takarmányozással magas tejhozamot eredményez, amelyből a tagok saját szükségleteiket fedezhetik, vagy eladhatják. Az egyénileg dolgozók is szívesen foglalkoznak szarvasmarhatenyésztéssel. Mégis, ha megnézzük megyénk szarvasmarha állományát, az eredményt sem szám szerint, sem mennyiség szerint nem találjuk megnyugtatónak. Igen fontos feladatunk tehát szarvasmarha-állományunk fejlesztése. Csány község egyénileg dolgozó parasztságánál 151 fejőstehenet és 107 üszőt tartanak nyilván. A három apaállattól egy év óta 74 volt a szaporodás, ez év első negyedévében 24, valamennyi továbbtartás- ra alkalmas borjút felnevelnek. A tanács és a mezőgazdasági osztály dolgozói gyakran összehívják a község lakóit és a szarvasmarhatenyésztés fontosságát, szükségességét és jövedelmezőségét beszélik meg velük. Ennek köszönhető, hogy ma már olyanok is nevelnek, vásárolnak borjút, akik régebben nem foglalkoztak ezzel. A takarmányszükséglet biztosítására egyre nagyobb területre kerül here, lucerna, egyre több az árpatábla, a rét. Az alacsony szarvasmarha létszám egyik oka a legelő hiánya volt, amelyet a tanácsnak hosszas utánjárásra rövidesen sikerül megoldani. Szarvasmarha tenyésztésben nagy fejlődés tapasztalható a helyi Kossuth TSZ-nél. A csoportban az elmúlt hónapokban valamennyi gyenge tej hozamú tehenet kicserélték jól tejelő szarvasmarhára. Tejhozamuk a hat tehénnél átlagosan tíz és fé liter. A szövetkezet fejlesztési tervében most is szerepel a bő takarmány és siló biztosítása, és az állatok számszerű gyarapítása. Ezért egy 60 férőhelyes tehénistálló építését tervezik. Megyénk hús- és tejellátásának megjavításában az eddiginél még nagyobb feladatok hárulnak a Csányi Állami Gazdaságra. 650 szarvasmarhájuk van, ebből 235 fejőstehén. Istállóátlaguk közel 8 liter, szaporodásuk ez évben szinte 100 százalékos volt. Ebben a gazdaságban is jól bevált a mesterséges megtermékenyítés. Az állatok lelkiismeretes gondozása, a pontos etetés az istállók tisztántartása és a gyakori állatorvosi felügyelet meghozta az eredményt. A gazdaságnak egészséges, szép jószágai vannak. Néhány elvetélés elkerülhetetlen, de a száj é$ körömfájás vagy más ragályos betegség itt már régen ismeretien. Ezért vált lehetővé, hogy a beadásukat is hízott sertésekkel és kiselejtezett jószágokkal helyettesítették. A közeljövőben szarvasmarha-állományuk egy részével megyénk több állami gazdaságát megerősítik. Teljesítették gépi kapálás! tervüket az atkári traktoristák Az élüzem címmel (kitüntetett atkári gépállomás dolgozói hétfőn estére teljesítették előirányzott gépi kapálási tervüket. A gépállomás traktorosai 420 hold növényápolási munkát végeztek el a körzetükhöz tartozó termelőszövetkezetekben. Vállalták, hogy további 180 hold gépi munkával segítik a termelőszövetkezeteket. Sül Az 1954. évi tavaszi vetés összeírás mumkái során Nagy Béla, Karácsond község vb. titkára az összeírás anyagát meghamisította, a vetéséllományt egyes növényféleségeknél a valóságtól élté .’óén tüntette fel. A Statisztikai Igazgatóság feljelentése al.ipján az egri megyei bíróság statisztikai bűntett miatt Nagy Belát 500 io- rint pénzbüntetésre ítélte. JODOOOOOOOOO(MOOOCK»(X)OOOOOOaXXXX)OOOOCX«XI<XX)OOOOOOC)OOOOOOOOCXXJCKXX30COœOO<»OÛOOOOOi>o<-iiVV ^•VVánriCfyrtfaonoOOaoClOeKaODOOOOOOOOOOOOOOCPOOOOOOeOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXaooOOOCaOOOOOOOOOeOOOOOOOOOOOOOCOOOOt Fordítsunk nagyobb gondot a tervszerű feltárások és elővájások teljesítésére y c PARTUNK III. kongresszusa, valamint a KV márciusi határozata is leszögezi, hogy a második ötéves terv időszakában, ezt megelőzően az 1955-ös évben is fokozni kell széntermelésünket az ipar és lakosság zavartalan ellátásáért. Az ország iparának és lakosságának szénnel való zavartalan ellátásához —, ha nem is nagymértékben — hozzájárulnak megyénk szénbányái is, a mindennapi tervek rendszeres teljesítésével. A széntermelés növelésére, egyenletes biztosítására bányaüzemeink műszaki vezetőinek nagyobb gondot kell for- dítaniok a feltárási és elővá- jási tervek teljesítésére. Ismeretes, hogy a feltárás nem más, mint a termelésnek távolabbi jövőre való előlcészítése. A feltárás eszközlésével, bányaüzemeink szénvagyonának területén olyan új szénmezőket tárunk fel, ahonnan csak később, félév vagy egy év múlva termelünk majd szenet. Éppen ezért a feltárást igen gondosan kell előre megszervezni. Az elővájás pedig: a termelésnek közvetlen jövőre való előkészítése, ugyanis a már feltárt szénmezőket keresztvágatokkal és folyósokkal több részre osztjuk, melynek segítségével vagy frontokat, vagy pülérfejtésekre alkalmas munkahelyeket készítünk. A feltárás és az elővájás ily- módon tehát az elkövetkezendő idők fejtéseit, a szén tömeg- termelésére alkalmas munkahelyeit készíti elő. Ezen a téren egyes bányaüzemeink az utóbbi időkben és hónapokban értek el eredményeket. Többek között a Mátravidéki Szénbányászati Tröszthöz tartozó Rózsai IX-es akna, mely feltárási és elővájási tervét ez év első négy hónapjában 123 százalékra, a gyöngyösi XII-es akna pedig 102 százalékra teljesítette. De javulás mutatkozik ezen a téren az egercsehi bányaüzemnél is az elmúlt időkhöz képest, ugyanis az év első felében 99,5 százalékra emelkedett az elővájási és feltárási terv teljesítése az éves tervhez viszonyítva. AZ EREDMÉNYEK elérését nagymértékben elősegítette az is hogy üzemi pártszervezeteink többet foglalkoznak a műszaki vezetők ilyen irányú munkájával, valamint a feltáráson és elővájáson dolgozó kommunistákkal. Üzemi szakszerVezeteink is több segítséget adnak, hogy az elővá- jáson és feltáráson dolgozó csapatok munkaverseny felajánlásaikat teljesítsék. Az elért eredmények azonban koránt sem kielégítőek, annál is inkább, mivel bányaüzemeink többségénél ezen a téren még komoly hiányosságok vannak. Ha a Mátravidéki Szénbányászati Tröszt összes üzemeit együttvéve nézzük, akkor azt látjuk, hogy a feltárási és elővájási tervét az 1955 első negyedévében csak 91,9 százalékra, az április havi tervét csak 89,9 százalékra teljesítette. Nem sokkal kedvezőbb a helyzet az egercsehi bányánál sem. ahol ugyan elértek eredményeket azzal, hogy a feltárást és az elővá- jást éves tervükhöz viszonyítva 99,5 százalékra teljesítették, azonban hiba, hogy a május havi feltárási és elővájási tervüket már csak 85 százalékra teljesítették. Ezek a hiányosságok komolyan figyelmeztetik bányaüzemeink vezetőit, műszaki dolgozóit arra, hogy tervszerűbben végezék munkájukat, hogy megszűnjenek a feltárási és elővájási tervek egyenlőtlen teljesítései, illetve a lemaradások. Mert az a bányaüzem vezető, aki a pillanatnyi többtermelésért elhanyagolja a feltárást, vagy hátráltatja az elővájást, ötletszerűen tervszerűtlenül irányit: lemond bányájának jövendő biztonságos üzemeltetéséről, egyenletes nyugodt munkájáról, a termelés állandó, rendszeres emelkedéséről. BÁNYAÜZEMEINKNÉL még mindig előfordulnak olyan esetek, hogy a feltárásokon, elővájásokon dolgozó csapatokat a közvetlen szene- lő munkahelyekre teszik át. Az ilyen szervezéssel megoldott tervteljesítés azonban a későbbi időkben igen károsan érezteti hatását a feltárások és elővájások tervteljesítésében. Ennek a tervszerűtlen munkának a következménye, hogy szűkebb területre szorul a termelés, szaporodnak a szükségmunkahelyek, ami előbb-utóbb ugyancsak a tervteljesítés lemaradásához vezet. Ebből aztán úgy szeretnének kilábalni bányaüzemi vezetőink, hogy nagy termelési napokat szerveznek. Ez sem megoldás, mert ez is csak pillanatnyi sikerekre vezet. Az ilyen rosz- szul értelmezett vezetés csakis a tervszerűtlen bányaműveléshez, a bányák kirablásához vezet. Üzemeinknél a feltárások és elővájások tervteljesítésének lemaradását ugyancsak hátráltatja az, hogy „fontosabb a szén’’ jelszóval sok esetben gyenge szakmunkásokat telepítenek ezekre a munkahelyekre. Nem megfelelően gondoskodnak a munka elvégzéséhez szükséges gépekről, szerszámokról, anyagokról stb. Egercsehiben előfordult olyan eset is, hogy a vágat hajtásához szükséges TH-gyü- rűk mellé nem küldtek összekötő kengyel kapcsokat, vagy más méretű deszkát küldtek és nem olyat, ami TH-gyűrűk kibéleléséhez szükséges. Műszaki vezetőink, műszaki középkádereink sem jelentőségének megfelelően kezelik a feltárási és elővájási tervek teljesítését. Több esetben olyan vágatkihajtásokat eszközölnek, ami merőben eltér a szakmai tervben lefektetett vágatkihajtási tervektől. A szakmai tervtől eltérően a kihajtott vágatoknál olyan esetek is vannak, hogy a kihajtott vágatot nem tudják felhasználni a célnak megfelelően, mivel a helytelen irányítás és a kiadott utasítástól eltérően a vágatkihajtás más irányban történt. Az ilyen rosszul tervezett vágatok kihajtásából adódik, hogy a kitermelt szén elszállításánál sorozatos üzemzavarok lépnek fel. Legtöbb üzemünknél a műszaki vezetők, de a pártszervezetek és szakszervezetek is a lemaradás indokolására különféle érveket hoznak fel, többek között azt, hogy kevés a munkaerő — bár ez egyes bányáinknál válóban fennáll — mégsem szabad ezt általánosnak venni, mert a munka jobb megszervezésével, a munkafegyelem megszilárdításával az igazolatlan és az önkényes kilépők számának csökkentésével, a dolgozók munkakörülményeinek fokozottabb javításával nagyban elősegíthetjük a lemaradás felszámolását. PARTUNK Központi Vezetőségének márciusi határozata azt a feladatot tűzte ki szén- bányászatunk elé, hogy 1955 évben a széntermelést négy százalékkal kell emelni. Hogy ezt elérjük, bányaüzemeink vezetőinek, műszaki középkádereinknek első és legfontosabb feladata, hogy az elővájásokon, feltárásokon tervszerűbbé tegyék a munkát. Biztosítsák az ott dolgozó csapatok állandóságát. Növeljék ehhez a munkához szükséges szakmunkások számát. Műszaki vezetőink használják fel a korszerű bányaművelés tapasztalatait a feltárások és az elővájások irányításánál, Ahol a geológiai körülmények megengedik ott, minél több tömegtermelő munkahelyet, elsősorban frontfejtéseket készítsenek elő. A tervszerű feltárással és elővájással gondoskodni kell arról, hogy a frontfejtések többsége hazafelé haladó legyen. Bár ezek a fejtések hosszabb előkészítést igényelnek, de a fejtés sokkal biztonságosabb, a szállító és légvágatok állandóan rövidülnek, kevesebb időt vesz igénybe a fenntartás, gyorsabb a front előrehaladási sebessége, kömy- nyebb a front szellőztetése és ezáltal a teljesítmény is emelkedik. Műszaki vezetőinknek biztosítani kell a kedvező műszaki feltételeket: gondoskodni kell a szükséges gépekről, szerszámokról, a jól szervezett szállításról. Bátran kell alkalmazni ennél a munkánál a korszerűbb szervezési formákat, elsősorban a ciklusos grafikont. Szélesebb körben vezessék be a korszerűbb robbantó technikát, a millsze- kundos robbantást. Műszaki középkádereink egyik legfontosabb feladata, hogy őrködjenek a feltárás, az elővájás helyes módszerét előíró utasítások betartása fölött. Tanítsák meg a dolgozókat munkájuk helyes megszervezésére. El kell érnünk, hogy bányáinkban az előkészítő vágatokat a szakmai tervben meghatározott terv szerint hajtsák ki. A feltárás és az elővájás nagy feladatát csak úgy tudjuk megoldani teljes sikerrel, ha a műszaki vezetők munkáját aktívabban támogatják üzemi pártszervezeteink, szak- szervezeteink, az üzem összes dolgozói. A pártszervezet rendszeres ellenőrző, a szakszervezet versenyszervező munkája, a bányászok értékes tapasztalatai, javaslatai mind a tervek egyenletes teljesítését segítik elő. PÁRTSZERVEZETEINK és szakszervezeteink tekintsék állandó feladatuknak a tervek egyenletes teljesítésének elősegítését, fokozzák a politikai felvilágosító munkát a feltárás és az elővájási dolgozók között. Harcoljanak az igazolatlan mulasztások, a munkafegyelmet lazitók ellen. A pártcsoportbizalmiak népnevelők és szakszervezeti bizalmiak keressék fel a munkásszállásokon, lenn a bányában a csapatokon dolgozó bányászokat, tudatosítsák velük az elővájási tervek teljesítésének jelentőségét. Pártszervezeteinknek egyik legközvetlenebb feladata az is, hogy állandóan fokozzák a kommunista műszaki vezetők és dolgozók felelősségét, munkájuk, a tervek teljesítése iránt. Állandóan ellenőrizzék a kommunisták helytállását a tervek teljesítésében, segítsék őket a feladatok megoldásában. Szakszervezeteink a jobb versenyszervező munkájukkal szélesítsék ki a feltárások és az elővájások versenyét. Számolják fel párt-, DISZ és szakszervezeteink az egyoldalú verseny szervezését, ne csak a szénfal mellett, a termelő munkahelyeken dolgozó bányászok között szervezzék a versenyt. Rendkívül nagy jelentősége van annak, hogy fellendítsük az elővájók közötti munkaversenyt. Pártszervezeteink, szakszervezeteink műszaki dolgozóink küzdjenek összefogva a dolgozókkal. hogy hiánytalanul teljesítsék üzemeink az elővájási és feltárási terveket. Bányászaink. mint már eddig is bebizonyították, ezek után is bizonyságot tesznek majd arról, hogy teljes odaadásukkal, tudásukkal harcolnak a dolgozó nép és saját maguk jobblétének állandó emeléséért. NYITRAI JÓZSEF MB politikai munkatárs.
