Népújság, 1954. június (43-50. szám)
1954-06-17 / 47. szám
6 nIpujsXg 1954 június 17., csütörtök. ÜNNEPSÉG POROSZLÓN Zsúfolásig megtelt az illatos jázminokkal, mezei vadvirágokkal díszített terem. Ezen az esős szombat délután ünnepélyre ültek össze megyénk legjobb állami gazdaságának, a poroszlói Állami Gazdaságnak dolgozói. Az Eszakmagyarországi Állami Gazdaságok Igazgatóságának igazgatója a földművelésügyi miniszter dicsérő oklevelét, a megyei pártvégrehajíó bizottság képviselője a megyei pártvégrehajtó bizottság kongresz- szusi versenyzászlaját adja át dicsérő szavak kíséretében. A gazdaság dolgozóinak jó munkáját dicsérik a járási pártbizottság és a MEDOSZ küldöttei is. Az ünnepély hősei napbarnított arcú emberek, feszült figyelemmel szegezik tekintetüket a díszemelvénv felé, ahol a felszólalók ajkáról dicséretként hangzik jó munkájuk, a megnyert kongresszusi verseny egész története. Kik ezek az egyszerű emberek, akik ennyire képesek, akik ma az ünnepelt hősök? A környékbeli kis falvak és elszórt tanyák lakói, akiknek sorsa a múltban örökös robot, megaláztatás és cselédsors volt csupán. Másnak dolgoztak, más földjén húllott verejtékük, munkájuk gyümölcsét sohasem élvezhették. Most ők a mezőgazdaság szocialista átalakításának élharcosai, akik otthont találtak az állami gazdaságban, magukénak érzik azt. Munkájukért az egész társadalom megbecsülését és tiszteletét élvezik. Megváltoztak életkörülményeik, az emberi élet, a megbecsülés öntudatos emberekké formálta őket. Mindezt hűen bizonyítja az elmúlt időszak lelkes versenye és az ezután következő jó munkájuk. A 11.5 literes istállóátlag elérésében Bajkó Gábor és Sárközi Imre fejőgulyások nyújtottak nagy segítséget, a traktorosok között Horváth Imre, a fogatosok között Vince Géza és Nagy Ferenc jártak az < élen. Dicséretet érdemelnek a I növényápolás szorgalmas leány csapatai, valamint az állattenyésztés dolgozói, a takar- mányosbrigáddal egyetemben. Nem adják fel a harcot, továbbra is versenyben marad a háromszáz dolgozó, a nagy nyári mezőgazdasági munkák idején. Lelkesedésükre jó példa Kurucz István fejős néhány szava, amit a pénzjutalom átvétele után mondott: „Örülök a jutalomnak, de még jobban annak, hogy munkámmal több tejet szolgáltathatok az ország lakosságának. Továbbra is megtartom, sőt még fokozom elért fejési átlagomat.” Egészséges ütemben fejlődő, a termelőszövetkezetek és az egyéniek előtt példát mutató és tekintélyes szocialista mező- gazdasági nagyüzemmé lett a poroszlói Állami Gazdaság. Vezetői és dolgozói nem hiába kapták a sok dicséretet. Fejlett állattenyésztése, zöldelő búzatáblái, gondozott kapásnövényei, bő termései maguk helyett beszélve bizonyítják dolgozóik jó munkáját, a szocialista gazdálkodás fölényét. Az Egri Lakatosárugyár segítsége A novaji Egyetértés tszcs udvarán hosszú idő óta rozsdásodott egy többfeladatos benzinmotor, mely valamikor szecskavágásra, dalárásána, vízszívásra és fűrészgép meghajtálsára volt alkalmas, egyszóval a tszcs életében igen fontos „szerepet” töltött be. Az idő eljárt felette, munkaképtelenné vált az öreg gépezet. A tszcs vezetői többízben próbálkoztak a megjavításával — sikertelenül. Sehol sem vállalták el a megjavítását, pedig i»z őszi mezőgazdasági munkák idején már igen nagy szükség lett volna rá. Egy szép májusi napon, éppen a földeken foglalatoskodtak a tszcs-tagok, amikor két idegen jelent meg közöttük: Hajdú Imre elvtárs, az Egri Lakatosárugyár pálrttitkáry és Melczer János művezető. Barátságosan köszöntötték egymást, majd Hajdú Imre így szólt: — Azért Egerben is megkezdődtek a békehetek, június 13-án a képzőművészek kiállításának megnyitásával, ahol dr. Fülöp Béla a megyei kórház igazgató főorvosa tartotta a megnyitó beszédet. Június 14-én a járási tanácsnál, 16-án a Tüzép-nél, 17-én a gyógyszerészeknél, 18-án a Kiskernél kezdődött, illetőleg kezdődik a békehét és « hét két napján az Egri Dohányjöttünk hozzátok, hogy megkérdezzük: miben lehetnénk segítségetekre ... A tszcs vezetői örömmel ragadták meg a két városi dolgozó kezét, békés egyetértésiben pihent meg egymáson a munkás- és paraszttenyér. A többi már gyorsan ment. A tszcs vezetői megmutatták a „beteg” motort. — Megcsináljuk elvtáirsak — szóltak Melczer Jánosék. Es amikor elváltak egymástól, minden bizonnyal a kormányprogramm célkitűzései jártak az eszükben és arna gondoltak: ismét közelebb került egymáshoz a falu és a város. A benzinmotort beszállították a Lakatosárugyárba. Tátrai Pál, a karbantartóműhely csoport- vezetője irányításával brigád alakult a gép kijavítására. Két héten át a munkaidő befejezése után késő estig dolgozott a brigád. Különösen Tátrai Pál, Virányi Péter, Fazekas Gyula és gyárban és a Lakatosárugyárban is megnyílik a békehét. A megnyitókon a megyei békebizottság tagjai a nemzetközi helyzetről és a békéért folyó harc legfontosabb teendőiről beszélgetnek a dolgozókkal. Június 19-én a megyei tanácsnál nagyszabású béke-estet rendeznek, amelyet reggelig tartó békebállal kötnek össze. Mester János tüntette ki magát a munkában. A gép június 3-án teljesen elkészült, vígan pöfögött a gyár udvarán. Reméljük, hasznos segítője lesz a novaji Egyetértés tszcs-nek. A Lakatosárugyár és a tszcs a jövőben is meg akarja tartani kapcsolatát egymással. Jánfalvi Frigyes, a tszcs könyvelésének segít majd és máris több önként jelentkező akadt az új feladatra: tetőt készítenek a benzinmotor fölé és a tszcs kut- berendezését is rendbehozzák. Ez a történet nem a különlegesek közé tartozik. Egyszerű, de nemes. Arról szól, hogy miként kell erősíteni a munkásparaszt szövetséget, miként kell helyesen értelmezni a kormányprogramm célkitűzéseit. A Laka tosárugyár dolgozói példát mutattak a megye sok más üzemének. Somody József Egri Lakatosárugyár. megköszönöm a gondoskodást Hosszabb ideig feküdtem a gyöngyösi Járási-kórházban, súlyos műtétem volt epekő operációval. Ezalatt az idő alatt meggyőződtem arról a gondos, szeretetteljes bánásmódról, amelyben a betegeket részesítik. A Hevesmegyei Népújságon keresztül köszönöm meg a főorvosnak, kezelőorvosoknak és ápolónőknek jóságát, amellyel meggyógyítottak, s a nehéz napokat igyekeztek elviselhetőbbé tenni. CSOMBOR IMRÊNÊ Karácsond. Megkezdődtek Egerben a békehetek A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Csütörtök: KOSSUTH-RADló: 8.30: Zenekari hangverseny. — 9.05: Godard: BClcsődal. — 9.10: Nem nehéz a választás. — 10.10: Hangszeres népi muzsika. — 10.30: Az energetika jövöjéből. Előadás. — 10.45: Régi müzsika. — 11.10: Kedves szóval, vidám dallal. Népművelési híradó. — 11.30: Vidám fúvószene. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Kórushangver seny. — 13.30: Rácz Béla és zenekara játszik. — 14.25: A Rádió Gyermekujság műsora a kis iskolásoknak. — 15.10: Cser Timea énekel, zongorán kíséri: Cser Gusztáv. — 15.30: Kossuth-díjasok a mikrofon előtt: Beszélgetés Rusznák István textilmérnökkel. — 15.45: Magyar mezők virágai. A gyermekrádió műsora. — 16.00: Jókai Mór élete és művei. VII. Jókai munkásalakjai. — 16.40: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 17.10: Mozart operaest. — 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarkaest. — 21.10: Tánczene. — 22.20: A magyar rádió szimfonikus zenekara játszik. — 23.25: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ: 6.50: Filmzene. — 14.00: Délutáni hangverseny. — 15.00: A magyar rádió kisegyüttese játszik. — 15.40: Olasz operarészletek. — 16.30: Fiatalok zenei újságja. A gyermekrádió műsora. — 17.25: Jó takarmányozással a magasabb tejhozamért! György Károly FM főelőadó előadása. — 17.40: Operettzene. — 18.30: Muzsikáló népünk. Szűcs László zenés riportja Békéscsabáról. — 19.00: A moszkvai rádió összeállítása. — 19.30: Fúvószenekarok hangversenye. — 20.10: Sporthlradó. — 20.30: Népi együttesek műsorából. — 21.30: 800 millió. i — 22.00: Operettzene Fali Leó müveiből. — 22.40: Tánczen». Péntek: KOSSUTH-RADló: 8.30: Zenekari hangverseny. —9.20: Nyugtalan élet. Részlet Szabó Pál új regényéből. A gyermekrádió műsora. — 10.10: Hangszeres ke- ringők. — 10.30: Mese a zöldmadárról. óvodások műsora. — 10.50: Az Okos Mackó. — A gyermekrádió műsora. — 11.00: Körösi Dudus Zoltán és zenekara játszik. — 11.30: Nagyapó. Alek- szandr Beck és Nikoláj Lojko elbeszélése. — 12.15: Hangos Újság. — 12.35: Csehszlovák fúvós- zene. — 13.00: A rádió operettjeiből. — 13.30 Külföldi népzéne. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Részletek Csajkovszkij „Csipkerózsika" c. balettjéből. — 15.10: Dziserbasjan: Szonáta. — 15.31: Weiner: Pastorale, fantázia és fuga. — 16.00: Orosz nyelvlecke az általánosiskola V. osztályánál; — 16.20: Elkészülni . . . Vigyázz... Rajt! Fiatalok sporthíradója. — 16.40: Lukács Éva énekel, zongorán kíséri Arató Pál. — 17.10: Gyere pajtás katonának. Szabó József feldogozása. — 17.40: A marxizmus-leninizmus tanítása az államról. Előadás. — 18.00: A fcnagyar rádió énekkarának hangversenye. — 18.20: Tánczene. — 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 19.00- Jó munkáért — szép muzsikát! — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. — 21.00: A magyar rádió szimfonikus zenekara "játszik. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 22.50: Kis hajlék. Dékány András karco- lata. — 23.00: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ: 6.50: Vidám reggeli zene. — 14.00: Szórakoztató zene. — 14.40: Prokofjev műveiből. — 15.15: Farkas—Vaszy: A kék vércsék erdejében. Előadja a magyar rádió szimfonikus zenekara. — 15.53: Gigli énekel. — 16.00: Népművészeink műsorából. — 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Zeng az aratódal a kolhozokban. Gál Zsuzsa ösz- szeállítása. — 17.30: Madarász Emil műfordításaiból. —- 17.45: Bécsi keringők. — 18.10: Megem lékezés Gzabán Samu néptanítóról. — 18.30: Zenekari hangverseny. — 19.00: A moszkvai rádió összeállítása. — 19.30: Szerelmes levél. Boldizsár Iván elbeszélésének I. része. — 20.00: Fúvószene. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 21.00: Sári bíró. Móricz Zsigmond színművének rádióváltozata. — 22.11: Szervánszky: Fuvola-trio. — 22.34: Részletek Saint-Saëns: Sámson és Delila c. operájából. Szombat: KOSSUTH-RADló: 8.30: Fúvós- zene. — 8.50: Mendelssohn: Olasz szimfónia. — 9.20: úttörő-híradó. — 9.45: Dalok a táborból. A gyermekrádió műsora. — 10.10: Színes román muzsika. — 10.40: Zenekari hangverseny. — 11.30: Koreai élményeim. Dr. Iván László orvossal beszélget munkatársunk, Tóbiás Áron. — 11.40: Vidéki zenekarok műsorából. — 12.15: Déli hangverseny. —■ 13.00: Tíz perc külpolitika. — 13.10: Olasz dalok. — 13.30: Fúvószenekari hangverseny. — 14.25: Új zenei újság. — 15.25: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.50: Kommunisták. Részlet Aragon regényéből. — 16.20- Operettkettősök. — 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Népdal-tanítás. A Népművészeti Intézet műsora. — 17.30: Szövetkezeti híradó. — 18.00: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. — 18.30: À moszkvai rádió összeállítása. — 19.00: Szombat esti muzsika. — mit szeret? — Közben: 23.00: Ml történt a nagyvilágban? PETÖFI-RADIÓ: 6.50: Verbunkosok és csárdások. —14.00: Kóczé Gyula és zenekara játszik. — 14.45: Balettzene. — 15.20: Mindenki operája. Verdi: Falstaff. Ismerteti Szabados! Béla. — 16.20: Prágay János, a kubai szabadság magyar hőse. Láng Dezső előadása. — 16.40: Énekkari hangverseny. — 17.10: Tíz perc közgazdaság. — 17.20: Szülőknek nevelésről. A Gyermekrádió műsora. — 17.40: Tánczene. — 18.00: Szerelmes levél. Boldizsár Iván elbeszélésének II. része. — 18,30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Hango-s Újság. — 19.30: Magyar szerzők zongoramíivei.. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30: Könnyű muzsika. — 21.00: Színes népi muzsika. — 22.00: Népszerű operarészletek; TENISZ Jól szerepeltek a diósgyőri versenyen a hevesmegyeiek A Diósgyőrött megrendezett miskolci területi bajnokságon, a férfi- párosban harmadik helyezést ért el a Dr. Pokorny, Dr. Szele (Egri Fáklya) pár. Hajdú (Egri Fáklya) legyőzte Paulinyit, a szabolcsmegyei válogatott második játékosát. Az utolsó tizenhat férfijátékos közé négy hevesmegyei (Dr. Pokorny, Vlaozaíy, Hajdú, Szentmarjay) került be. A nyolc közé jutásért nagy harcban maradt alul Dr. Pokornvi a debreceni Erdeivel szemben. Az öt megye részvételével lefolyt bajnokság pontversenyében Heves megye harmadik lett, megelőzve Szabolcs és Nógrád megyéket. Minden dicséretet megérdemelnek azok a versenyzőink, akik szabadság idejük terhére, s nagy elfoglaltságuk ellenére is resztvettek a bajnokságban, ellentétben azokkal, akik különböző családi, tanulási és egyéb okokra hivatkozva, lemondták a hevesmegyei színekben való szereplést, előtérbe helyezve egyéni érdekeiket a sporttal szemben, amelytől pedig annyit kaptak eddigi pályafutásuk során . . . Megyénknek ez -- szerényen számítva —■ két bajnokságba és több értékes helyezésbe került. Csak aztán ne csodálkozzanak ezek a játékosok, ha a lövőben megyénk kevesebb minőségi *eniszlab- dát, kevesebb hurt, egyszóval a tényleges helyzetnek megfelelő támogatást kap az illetékesektől, mi- nekfolytán számukra sem lesznek olyan előnyös állapotok, min4, eddig voltak, kiindulva abból, hogy a szép új teniszlabdákkal, amelyért államunk nemes valutát áldoz, nemcsak A megyei bajnokságban részvevő Egri Vasas labdarúgócsapata. edzéseket kell tartani és helyi jelent tőségu versenyeket, hanem részt kell venni — minden körülmények között — azokon a versenyeken, amelyek a minőségi sport fejlődését szolgálják? És hogy ezt más megyék teniszecöi mennyire megértették, arra szolgáljon a debreceni Erdei, Kövér nevezetű versenyzők példája, akik a verseny előtti napra kérték egyetemi vizsgájuk megtartását, s a diósgyőri verseny alatt is tanultak, készültek a további vizsgáikra . .. Sportszeretet, szív, áldozatkészség kérdése az egész. Felismerése annak, hogy az élvonalbeli versenyzőnek kötelessé-? gei vannak a magyar sporttal szem-* ben! Lovcsányi Jenő Hevesmegyei Társadalmi Tenisz Szövetség elnöke. Mi is csatlakozunk.~ A Hatvani Cukorgyár Kinizsi-sport, brigádjának versenykihívását elfogadjuk és a feltételeket egy ponttal kibővítjiik: önköltségünket 2 újítás bevezetésével tovább csökkentjük. Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat „November 7” brigádja. A Kinizsi SE hevesmegyei elnöksége téliesítetté az MHK ismétlőpróbák tervét Kinizsi SE hevesmegyei elnökség« az 1954. évi MHK ismétlőpróbák tér- vét június 6-ig 107 százalékban teljesítette. Reméljük többi sportegyesületeink is hasonló sikerről számolnak qjajd be! SPORTKÖNYVANKÉT EGERBEN A Sport Lap és Könyvkiadó Vállalat vasárnap délelőtt ankétot rendezett, hogy meghallgassa a sportvezetők és sportolók véleményét, javaslatait eddigi kiadványaival szemben. Dózsa Károly VTSB-elnök megnyitó szavai után Pásztor Lajos vállalati igazgató tartott előadást a vállalat célkitűzéseiről. Olyan sportkönyvek kellenek — mondta többek között — melyeket a sportoló tömegek igényelnek és eszközévé válnak a minőség valamint a tömegsport állandó fejlesztésének. Ennek szellemében a kiadványok nívója és példányszáma egyre emelkedik — de a jövőben a kiadványok szerkesztésénél figyelembe veszik az elhangzott bírálatokat is. Pásztor Lajos beszéde után a megjelentek nagy tetszéssel fogadták Dr. Bárány István, városunk szülöttének, a sokszoros bajnok és olimpikonnak közeljövőben megjelenő úszószakkönyvéről tartott beszámolóját. A szakkérdések mellett számos útiélmény elmondása tette érdekessé a beszámolót. Ezután az E. Haladás tornászai jól sikerült talaj gyakorlatokat mutattak be, majd sor került a nagy érdeklődéssel várt ökölvívóbemutatóra. Budai Pál főiskolai világbajnok és Farkas Béla magyar bajnok mérkőztek egymással, a közönség nagy tetszésnyilvánítása mellett. A hozzászólások során sok értékes bírálat és javaslat hangzott el. Kiss Ágnes (E. Fáklya) az egri fedettuszoda problémáját vetette fel Dr. Bakonyi Ferenc (atlétikai szöv.) az alapfokú könyvek mellett magasabbfokú kiadványok megjelenését kérte, hangsúlyozta olyan tudományos folyóirat kiadását, melyben sor kerülhet edzésmódszerek és egyes technikák elemzésére is. Varga István, a külföldet járt magyar sportolók élményeiről kért színes beszámolókat. Törös Károly (Ped. Főisk.) a labdajátékok kérdésével foglalkozott. Heves megye és Eger város nem rendelkezik megfelelő méretű tornateremmel, mely elősegítené a fejlődést. A Pedagógiai Főiskola részére nagyméretű torna- csarnok megépítése volt előirányozva az ötéves terv keretén belül. Különböző okok miatt az építkezés megkezdése máig húzódik. Bírálta a Sport és Testnevelés, Népsport, Képes Sport szerkesztését és tartalmát. Sok szakmai, valamint az iskola és a falu sportjával kapcsolatos cikket kért. Megállapította, hogy sok olyan sportkönyv került kiadásra, mellyel szakembereink nincsenek megelégedve. Hangoztatta a sportkörnél felállítandó könyvtárak jelentőségét, a TF- tankönyvek széles körben való terjesztését. Szükség van minél több fénykép- és filmsorozatra, külföldi szakkönyvekre. A hozzászólásokra Pásztor elvtárs válaszolt, majd Dózsa Károly átadta Eger város ajándékait a pesti rész* vevőknek. * Az OTSB mellett működő Sport Lap és Könyvkiadó Vállalat több héttel az ankét előtt megindította a szervezőmunkát, olyan előadókat biztosított, mint Bárány István dr. és Pásztor Lajos elvtársak. Két Európa- szerte ismert ökölvívót is felkért bemutató mérkőzésre. Sajnos, a szervezőmunka nem sikerült. Ilyen bemutatót zsúfolt ház előtt kellett volna tartani. Az MTSB nézzen utána; a társadalmi szövetségek és sportkörök hogyan hajtották végre a mozgósítást? Miért maradtak távol a labdarúgó, kosárlabda, röplabda, torna, birkózó, vívó. természetjáró stb. szövetségek? De sportköreink sem találták fontosnak az ankétot. Sokkal nagyobb érdeklődést és ügyszeretetét kívánunk és várunk azoktól, akik hivatva vannak Heves megye és Eger város sportjának irányítására. Nagyszerű győzelmet aratott a Fáklya vízilabda csapata Szegeden Egri Fáklya—Szegedi Dózsa 4:0 (1:0) Szeged, 1000 néző, V; Rácz. Egri Fáklya: Hu Ilmáim — Brindza, Generál — Válent — Gyergyák, Utassv. Koncz. Edző: Baranyai György. Az egri csapat nagy lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és a 4. percben Brindza révén megszerezték a vezetést is. Félidőig meglehetősen kiegyensúlyozott játék folyt, bár a Fáklya tervszerűbben szőtte támadásait. Fordulás után elmaradt a várt nagy küzdelem, az egriek egyre inkább magukhoz ragadták a kezdeményezést. Koncz, Gyergyák, majd ismét Koncz lövése jutott a hálóba, igy 4:0-ra alakult a mérkőzés állása. Ebben a játékrészben kiváló teljesítményt NB. II. Keleti csoport Egri Fáklya—Nagybátonyi Bányász 0:0 Eger, 2500 néző, V: Emsberger. Egri Fáklya: Madaras — Pusztai . Szentmarjai, Dobos — Báder — Vi- rágh — Bakonyi, Palatinusz, Hődör, Fenyvesi, Látó (Szabó). Edző: Magyar Ferenc. Kezdés után élénkiramú játék alakult ki, mindkét csapat ötletes, gyors támadásokat vezetett. A nagy melegben azonban később alábbhagyott a kezdeti lendület, színtelenné vált a játék. Különösen sok hiba csúszott a leadásokba, egyik fél sem igyekezett földre vinni a labdát. Az egri Kikapott a Lőrinci Vasas, kemény küzdelmek a megyei labda rúgóbajnokságban nyújtott a csapat. Gyors és pontos adogatások, államdó mozgás jellemezte a csapatmunkát és — ami a legfontosabb — gólok is születtek. Az egri együttes küzdőképeségből is jól vizsgázott, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Egyénileg Hull- mann kevés dolgát kifogástalanul végezte. Brindza kiváló teljesítményt nyújtott. Generál egyre jobban játékba lendül, Válent ezúttal sokat vállalat magára. Igen örvendetes Koncz javuló formája, két gólja külön dicséretet érdemel. Gyergyák jól helyezkedett, sokat úszott, nagy ré sze van a győzelem kivívásában. Utassyt nagyon fogták, de így is voltak veszélyes megmozdulásai. Kár, hogy lövéseit elhamarkodta. csapat végig többet kezdeményezett és a játék nagy részében enyhe mezőnyfölényt harcolt ki. Az ellenfél szór- ványos támadásai veszélyesebbek voltak, csatáraik többet és jobban lőttek kapura. Végeredményben a döntetlen, igazságosnak mondható, a Fáklya csak jobb támadójátékkal győzhetett volna. A csapatból senki nem nyújtott átlagon felüli teljesítményt, talán csak Szentmarjai voll az. akinek a játéka kielégített. Az a véleményünk, hogy az ő csatársorba állítása el dönthette volna a mérkőzés sorsát — a Fáklya javára. Apcon nagy érdeklődés mellett került sor a Lőrinci Vasas vendégjátékára. A találkozó végig nyílt, hatalmas küzdelmet hozott, amelyből a nagy lelkesedéssel játszó apciak ke rültek ki győztesen 2:1 arányban. Hevesen sok gól esett a Heves— Hatvani Lokomotív mérkőzésen. A vasutasok végeredményben megérdemelt 5:3 arányú győzelmet arattak a javuló formában játszó hevesiek fölött. A védelmek igen „gólképesek” voltak. Gyöngyösön az Egri Vasas mérkőzött a Gy. Bányásszal. Igen nagy- iramú, változatos játék jellemezte a találkozót. A csapatok végül is 1:1 arányban döntetlenül végeztek, bár az egriek közelebb álltak a győzelemhez. Selypen a kitűnő Petőfibnnyai Bányász szerepelt és 3:T)-ra győzött. A bányászok korszerű, gyors támadásaival szemben nem volt ellenszere a selypi védelemnek. Egercsehiben jó mérkőzést vívott egymással Egercsehi és a Gyöngyösi Kinizsi csapata. A találkozón, az erősen tartalékos hazaiak 1:0 arányban győztek a szemre igen szépen játszó és mezőnyfölényt kiharcoló Kinizsivel szemben. Gyöngyös különösen a II. félidőben játszott fölényben, de a kemény hazai védelmet egyszer sem tudták áttörni. Verpeléten döntetlenül végzett d Recski Bányász. Hatalmas küzdelemben egyeztek meg a pontokon a nagy lelkesedéssel játszó csapatok. Mindkét csatársor sok gólhelyzetet hagyott ki. Az l:l-es eredmény megfelel az erőviszonyoknak. Rózsaszentmártonban az Egri Honvéd látogatott el és 4:0 arányban alulmaradt a jó formában lévő bányászokká! szemben-. HIRDETÉSEK Gép- és gyors írón őt és segédmunkásokat azonnal felvesz Egri Vasöntöde. Jelentkezni 7—13 óráig. 200-as DKW motorkerékpár eladó Oláh Tiszafüred Görbe-u 6. Üzemi villanyszerelőt, férfi és női segédmunkásokat azonali belépésre felvesz a Miskolci Cementáruipari V. Felnémeti telepe. Építőipari munkásfelvétet. Felveszünk azonnali belépésre Heves megye területén végzendő munkákra kőműves-, ácsszakmunkásokat és segédmunkásokat. Bérezés építőipari kollektív szerződés szerint. Heti hazautazást biztosítjuk. Jelentkezés a Hevesmegyei Tejipari Vállalat, Eger, Kertész-u. 170. Petőfibánya és környéke szövetkezet Lőrinci keres: fodrász, szabó és felsőrészkészítőket. A Budapesti Szállítmányozási Vállalat lóáp< lókat alkalmaz. Jelentkezni lehet Budapest, V., Marx-tér 7 sz. alatt a munkaügyi osztályon. Az- Egri Vízmű Vállalat állandó munkára felvesz Egerben és vidéken: hálózatépítő, kúttisztító, és felújító munkásokat. Jelentkezni: Eger, Vörös Hadsereg-útja 5 alatt. Az Állami Déryné Színház nyárt vendégjátéka idejére 1954 július 24-től bútorozott szobákat keres. Címeket kérjük a Hirdető Vállalat kirendeltségéhez eljuttatni. Az Egri Lakatosárugyár azonnali belépésre külső szerelésre felvesz kőműves-, vízvezetékszerelő- és lakatosszakmunkásokat. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyel Pártbizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal* Eger, Sztálln-tft 1. Telefon: 284 és 133. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda. Budapest, VIII. Rökk Szilárd-«. 6 FelelA* nyomdavezető: KwIMr It-