1961. szeptember 20. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
179
i ,J 787* utcából Rakéta utó / Tejut u0 és Orion u0 közö't/ A .javaslat indoka: A kér letben igen sok számozó-1 utca van és ezeket kivárják fokozatosan névvel ellátni, A felsorolt utoák a lakosság által "Csili;:telepnek" elnevezett részen vannak* Észrevételek: Történeti Muzeum az idegen bolygó és csillagkép nevek helyett A Merkúr, Vénusz, Mars, Jupiter, Orion, Plútó stb./ magyar neveit javasolja a következő sorrendben: Nagymedve Sarkifény Holdsarló Klsmedve Hullócsillag Ujhold Sarkcsillag Délkereszt Napfény utca. A kerületi tanács Vógrehajtóbizottsága elvileg nem tesz észrevételt a Történeti Muzeum szakvéleményében foglalt és előbbiekben ismertetett javaslattal szemben. Javaslat : Az Utcaelnevezési Bizottság a Történeti Muzeum szakvéleményével szemben a kerületi tanács Végrehajtóbizottsága eredeti javaslatának elfogadását tartja indokolt- ' nak. A köztudatban ugyanis a bolygóknak és csillagképeknek idegen elnevezései is ismentek. A javasolt magyar nevek azonos szórészeik folytán /pl: Nagymedve, Kismedve, Sarkifény, Napfény./ a címzésben, vagy tájékozódásban esetleg félreértésre is adnak okot, 'K / A XXI* kerületi Tanács Vógrehajtóbizottsága javasolja a Csejjel szimaton 1 év5 oorszámozo+t u+ook névvel /aló ellátását a következő módon: 771* iér Barcs tér / Katona J, u. József A.u. és a Kavics-bánya utca között / 772, utca Makád u. / Szatmári u, és Kikötő u. között/ 773* " Halásztelek u» / Késmárki u, és Dunadülő között/ 774, " Szigetbecse u. / Késmárki u, és Dunadülő között/ 775, " Szigethalom u, / Késmárki u, és Dunadülő között/ 776, n Szigetujfalu u. / Késmárki u, és Dunadülő között/ 777* " Dabas u, / Szigetujfalu és Késmárki u* "/ A .javaslat indoka: A Csepel szigeten utcanévnek még fel nem használt és a környékbeli helyiségekre utaló elnevezéseket javasolnak. Ezen a területen ugyanis helyiségneves utcák van- V nak* \ 1 Észrevételek: A Fővárosi Levéltár szerint a javasolt nevek melléknévi alakban használatosabbal: inkább /tehát Barcsi tér.- m“ “w------------------ I
