Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-11-11 / 45. szám
Budapest, 1936 november 11. Független Budapest 3 MAV-állomást kap a városszéli telep A főváros megegyezett a MÁV-val A küilső-jászberényliúti városszéli telepnek nagy hiányossága: — nehéz a megközelítése. A közlekedési eszközök olyan messze vannak a teleptől, hogy emiatt a városszéli! falu 3 ö vő je ys veszélyben van. A főváros, mely nagy súlyt helyez ennek a szociális intézménynek a fejlődésére és mindent elkövet, hogy a mintatelep lakossága teljesen meg legyen elégedve, tárgyalásokat kezdett a MÁV-val annak érdekében, hogy a városszéli telep mellett elhúzódó vasútvonal mentén állomást létesítsenek. A tár- Zrhuier Dezső gyalások most sikerrel befejeződtek, az állomás építéséhez nemsokára hozzákezdenek. Schuler Dezső tanácsnok, a szociálpolitikai ügyosztályi vezetője, erről a következőket mondotta munkatársunknak: — A városszéli telep — bár úgy szociális, mint gazdasági és egészségügyi szempontból megfelelőnek bizonyul — hivatását teljes mértékben nem tölthette be, mert még mindig nem sikerüli a jó és olcsó közlekedést biztosítani. A városszéli telep ugyanis a legközelebbi villamosmegállótól 3 kilométernyi távolságban fekszik és közvetlenül csak egy magánkézben lévő autóbusz- járat érinti. Ez a magánvállalat pedig évről-évre magasabb és a szegénysorsú telepes családok számára elviselhetetlenebb viteldíjakat állapít meg. Mintegy 700 lakója van-a telepnek, akiknek nagyrésze bejár a városba, a gyermekek pedig a városi iskolába. Egy felnőtt évi közlekedési költsége átlag 220, gyermeké pedig 70 pengő. Ezt a költséget az ottani szegény lakosság nem tudja elviselni. De nagyon megnehezíti a közlekedés hiánya a telepet látogató hatósági személyek és az ottani elemi iskola tanszemélyzetének munkáját is. — Rájöttünk arra, hogy a telep jó és olcsó közlekedését csak egy MÁV-megálló létesítésével lehet megoldani. A tárgyalásokat ezirányban felvettük a MÁV igazgatóságával és sikerült is megegyeznünk. Eszerint a MÁV megépíti a városszéli telep vasúti állomását, melynek költségéhez a főváros 30.000 pengővel járul hozzá. A szükséges fedezet rendelkezésre áll, úgyhogy a vasúti állomás megépítéséhez rövidesen hozzákezdhetnek. A városszéli telep fejlődése nagy kihatással lesz ez az intézkedés. Zimankős téli időben barátságos, meleg otthona lesz, ha lakását kétaknás M á vág-Jobb ágyfolytonégö kályhával fogja fűteni! Több mint 20.000 db használatban ! Olcsó, gazdaságos, tiszta ! Magyar Kiráiyi Állami Vasgyárak Kereskedelmi Képviselete Rt. Budapest, V., Vilmos császár út 28. sz. Telefon: 1-273 20 fürdőszoba berendezések, vízvezetéki, egészségügyi, kórházi cikkek, viz-, gőz-, légszoszszereivények, műszaki és fémáruk kereskedése. Budapest, VI., Vilmos császár út 45. Telefon: I-290-42 KANIS ISTVÁN Röntgen és elektromedikai vállalkozó Budapest, VIII,, Bozeródi ucca 6. Tolofon: 1-430-26 Morvay Endre dr. tanácsnok I imponáló képét adja ügyosztálya nagyszerű munkásságának 308 üzemi alkalmazott panasszal élt a státusz- és illetményrendezés kapcsán történt besorozása ellen az üzemi ügyosztály kitűnő vezetője, ezekről a munkálatokról a következőket mondotta munkatársunknak : Üzemi alkalmazottak bekapcsolódása a Segítőalapba — A közelmúltban fejeződött he a nagyüzemek státusz- és illetmény- rendezése, melyekkel kapcsolatban az alkalmazottak egytésze fellebbezéssel élt. 308 pauaszbeadvány érkezett a besorozások e-lilen és ezekben a fellebbezések ügyében megtettük észrevételeinket. A panaszok felett a hivatott döntőbizottság fog legközelebb határozni. Az üzemi nyug- Morvay Endre dr. díjszabályzat tervezetének előkészítése és az ezzel kapcsolatos biztosítástechnikai számítások munkálatai tovább folytatódtak. Ezzel párhuzamosan készül és befejezés előtt áll az üzemi szolgálati szabályzat tervezete is. Megtörtént minden előkészület az üzemi alkalmazottaknak a. Segítőalapba való bekapcsolására. Január 1-én ez a régen aktuális esemény be fog következni. A közvilágítás fejlesztése — Az ügyosztály az Elektromosművekkel együtt állandóan foglalkozik a főváros közvilágításának korszerű fejlesztésével is. Ennek keretében új rendszer kipróbálása, a központos kapcsolások minél nagyobb terjedelemben való bevezetése van folyamatban. Befejeződött a parkozott tabáni terület közvilágításának kiépítése. elsősorban olyan munkásokat kell alkalmazni, akik előzőén legalább egy évig a főváros szolgálatában állottak és csupán munkahiány miatt kerültek elbocsátásra. A Vízművek bővítése — A Vízműveknél a rekonstrukciós munkálatok következtében befejeződött a káposztásmegyeri főtelepen két gépcsoportnyomóvezetéknek a szerelése és a munkásöltözők építése. A beruházási munkáknál a tartalékaiagútak villanyvilágításának a szerelése és a csőfektetések előkészítő munkája folyik. A vízműbővítésnél a 1000 méteres gravitációs főcsatorna már 3200 méter hosszúságban elkészült. Újabb 27 próbacsőkút létesült, melyekből a próbaszivattyúzások folyamatban vannak. Említésreméltó esemény történt a szigetmonostori kisajátításokkal kapcso- laban is. Nevezetesen a törvényszék a parcellázási költségekre, valamint a kisajátítás után megmaradó legelőterületek használhatóságára nézve újabb szakértői megállapítást rendelt el. Emelkedik a gázfogyasztás — A Gázművek igazgatósága előterjesztést tett az iránt, hogy az ipari gázfogyasztók részére külön ‘kérelem alapján biztosított háromféle árengedmény közül a legalacsonyabbat általános érvénnyel életbeléptethesse. Az ipari gázfogyasztás növelése érdekében a polgármester január 1-iki hatállyal engedélyezte a javasolt árszabás általános alkalmazását. A gázszerelők részére továbbképző tanfolyamot a jelentkezők nagy számára való tekintetted az üzem megismétli. Örvendetes tény a gázfogyasztás megindult emelkedése és a gázfogyasztási tárgyakban beállott szaporodás. Munkásügyek j — A munikásiigyekkel kapcsolatban a polgár- I mester rendeletet adott ki az öregségi és rokkantsági eljárás alá tartozó volt alkalmazottak járadé- kának soronkívül való kiutalása ügyében. Október 1-iki hatállyal biztosítjuk betegség esetére a járadékot élvező' munkásokat is a főváros költségén. A fővárosnál alkalmazott, de munkahiány miatt elbocsátásra került munkások elhelyezkedésének a megkönnyítése érdekében oly értelmű rendelkezés történt, hogy a fővárosnál megüresedő munkahelyekre Mi történik az Elektromosműveknél — Az Elektxomosművek megkezdték a Horn Ede uccai alállomás akkumulátorházának építését. A hálózat fejlesztésére két új transzformátorállomást kapcsoltak be és 7300 méter bosszú új kábel- hálózatot fektettek le. Az új háztartási áramdíjszabás bevezetésével kapcsolatban szükségessé vált adminisztrációs változtatásokat az juzem végrehajtotta. Igen jelentő® esemény az is, hogy az Elek- tromosművek a Révész uccai áramfejlesztőtelep átvételére a BSzKRt-tad megállapodást létesített. A Lipót Körűt 17. számú bérpalotát adja a főváros cserébe a KözmunKatanácsnaK a lebontandó Döbrentei téri székházért A Független Budapest legutóbbi számában meg- | írtuk, hogy a főváros és a Közmunkatanács között j tárgyalások kezdődtek a Döbrentei téri székház és | több más — a Közmunkatanács tulajdonában lévő I — ingatlan elcserélésére. Ezek a tárgyalások most ] befejeződtek és a polgármester már e héten bizottsági tárgyalás elé bocsátja a javaslatát és a legelső novemberi közgyűlésen végleges döntést akar | létrehozni a tranzakció ügyében. A tárgyalások so- I rán különböző' városi ingatlanok kerülitek kombinációba a közmunktanácsi telkek ellenértékeként és végül abban állapodtak meg, hogy1 a főváros a Lipót körút 17. számú bérházat adja cserébe. Ez a városi bérház már régen szerepel a főváros értékesítendő, »feleslegesnek« ítélt épületei sorában. , Értékéhez képest ugyanis ez a. nagy bérház arány- I lag keveset jövedelmez. Legutóbb alaposan leérté- ! kelték ezt a bérházat, de még ma is 1,523.540 pengő \ értékben szerepel a főváros vagyonleltárában. Ösz- szes bérjövedelme ezzel szemben 77.690 pengő, ami- 1 bői a kiadások levonása után csak 41.845 pengő ma- ! rád! meg tisztán. Eszerint tehát a Lipót körút 17. számú bérliáz csak 2.5 százalékot jövedelmez tisztán. A csereügylet tárgyalásai során a főváros újabb ! jelentős leértékelést eszközölt a lipótkörúti bél-háznál, melyet a leltári becsérték feleösszegében, 76(1.000 pengő értékben cserél el a Közmunkatanács ingatlanaival. Egyes városi körök nem veszik szívesen ezt a tranzakciót és azon az állásponton vannak, hogy a Közmunkatanácsnak nem szabadna ellenértékét követelnie olyan ingatlanért, mely lebontásra kerül és melynek telke közterületként közcélt fog szolgálni a jövőben. Egész más volt a helyzet, amikor a tabáni telkeket a Károly király út 15. számú házzal cserélték el, mert ez az épület is lebontásra volt ítélve és telkét tér létesítésére használják fel. Itt tehát a csereügylet mindkét oldalról közcélt szolgált, mert a fővárosnak Végeredményben mindegy, hogy a maga tulajdonában, vagy a Közmunkata- nács tulajdonában bontják-e le az épületet. Igaz, -hogy még itt is a Közműnk tan ács járt jobban, mert a Károly király úti telekből is megmarad egy sáv. melyet beépítésre fognak felhasználni és ez az épület a. Közmunkatanács tulajdona. lesz. A mostani ingatlancsere azonban csak a Közmunkatanácsnak a javát szolgálja, mert a lebontandó Döbrentei téri székházért egy hatalmas, megmaradó és állandóan jövedelmet hajtó új palotát kap. Az ügylet ellenzői amellett vannak, bogy a főváros legfeljebb olyan telkeket adhatna cserébe a Döbrentei téri lebontandó palotáért és a többi ingatlanokért, melyek szintén csak közcélokra vehetők igénybe, parkok, utak, vagy egyéb hasonló célok létesítése érdekében. A Közmunkatanács és a főváros között létrejött megállapodást — értesülésünk szerint — úgy a bizottságokban, mint a közgyűlésen többen ellenezni fogják. KARDOS JENŐ rendező, Központi fűtés, vízveze- téK és csatornázási vállalata Budapest, VI., Ó ucca 31. Tel.: 1-179-05 A városháza világítási ügyosztályában, a nagyüzemek intézkedő fórumánál serény munka folyik. Nagyjelentőségű ügyekben történt a legmtóbbi napokban is több intézkedés, melyekről a közvélemény csak most vesz tudomást. Morvay Endre tanácsnok
