Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-07-24 / 30-31. szám
Budapest, 1935. július 24. Független Budapest 7 — Hévvel a szabadba! Gyönyörű kiállítású, mélynyomású reprodukciókkal gazdagon díszített propagandafüzetet adott ki a Beszkárt a fenti címen. Pestkörnyék szépségének, látnivalóinak és szórakozóhelyeinek valóságos felfedező útmutatója a »Hévvel a szabadba!«. Rendkívül ügyes és áttekinthető csoportosításban, mindenre kiterjedő gondossággal ismerteti azokat a kirándulási és sport-beli lehetőségeket, amelyek a HÉV közlekedési eszközeinek segítségével érhetők el: igen kitűnő propaganda ez a füzet, hogy ennél ennél jobbat, megfelelőbbet és praktikusabbat nem is adhatott volna a Beszkárt. — A magyar vaj külföldi sikere. A Bruxellesben megrendezett Nemzetközi Világkiállítás Intéző Bizottsága a kiállítással kapcsolatban vajminőségi versenyt rendezett, amelyen minden ország részt vehetett. A versenyre beküldött mintákat megfelelő tárolás után nemzetközi bizottság vizsgálta felül. A bírálóbizottság az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ budapesti telepe által békliildött vajmintát a legmagasabb díjra, »Diplome d’Honneur«-ra találta megfelelőnek. A nemzetközi fórumnak ez az elismerése nemcsak az OMTK nak, hanem az egész magyar vajiparnak a legnagyobb dicsérete és világviszonylatban számottevő elismerése. — Wolf Jenő kormányfőtanácsos. A kormányzó Wolf Jenőt, a Nova elnökét, a közgazdaság és közélet terén tanúsított kiváló munkássága elismeréseként kormányfőtanácsosi címmel tüntette ki. A kormányzó kinevezése gazdasági körökben általános megelégedést keltett. Wolf Jenő régóta vesz részt a gazdasági életben, előbb mint a kismartoni Wolf cég beltagja, majd később, mint a Nova főrészvényese, két év óta pedig, mint a Nova elnöke. — Iskolaigazgatók kinevezése és megbízatása. A polgármester a Százados uccai polgári fiúiskola vezetésiével Simon Lajos igazgatót, a Kottenbiller uccai polgári fiúiskola vezetésével vitéz Zsiray József id. igazgatót, a Honvéd uccai polgári fitíiskola vezetésével Pirovszky Lajos tanárt, az Elnök uccai polgári fiúiskola vezetésével Hilvert Károly tanárt, a Százados úti polgári leányiskola vezetésével Czimmerer Béla tanárt, a Mester uccai polgári irányító fiúiskola vezetésiével Mátyás József tanárt bízta meg. Egyidejűleg Mátyás József, Pirovszky Lajos és Czimmerer Béla helyettes igazgatókká léptek elő. Vidéki Emil igazgatót a polgármester a községi iparrajz- iskola vezetése alól felmentette és az iskola vezetésével a h. igazgatóvá előléptetett Zombory-Moldován Bélát, helyettesítésével pedig- Szatmáry István tanárt bízta meg. — »Közterületeken álló gépjárművek és kerék, párok őrzésére szolgáló ipar«. A polgármester a jövő hét folyamán rendeletet bocsát ki a járműőrző ipar -engedélyezéséről. Hivatalosan »közterületeken álló gépjármüvek és kerékpárok őrzésére szolgáló ipar- igazolvány «.nak fogják nevezni a kiadandó éngedé- lyeket, amelyeket a kerületi elöljáróságok fognak kiállítani a jelentkező hadirokkantoknak. A HONSz. jelöli majd ki a kérvényezők közül azokat, akik az iparigazolványra jogosítottak és a hatóság e vélemény figyelembevételével adja majd ki a járműőrzési engedélyt. A M. F. T. R. »Erzsébet Királyné« társasgözös legközelebbi útjai: 1. Aug. 3—10. A Id/már a a vadregényes Kazán-s Maros és világhírű Vaskapun át, Belgrád, Ada-Kaleh, Vidin stb. megtekintésével. Kitűnő alkalom egyheti hajónyaralásra. Bekapcsolható 23 napi várnai nyaralás. Hajóirészvételi díj 108 pengőtől. Egyhavi várnai nyaralás 277 pengőtől. 2. Aug. 11—18. Feűlsödunáira a gyönyörű Wachau-n át Passau-ig 87 pengőtől. 3. Aiug. 21-től szeptember 1-ig. A klímára., Konstantinápolyba 'és Várnára. Részvételi díj 86 pengő töl, Várnára 150 pengőtől. A várnai és konstantinápolyi kirándulók, ráfizetéssel Szófián át repülőgéppel is visszatérhetnek. Közöl eb ki felvilágosítás a MFTR. utazási irodájában. — Horváth Henrik lett a fővárosi múzeumok új igazgatója. Csánky Dénesnek, a Szépművészeti Múzeum főigazgatójává történt kineveztetésével megüresedett a fővárosi múzeumok és képtárak igazgatói széke. A polgármester most határozott ennek a pozíciónak a betöltéséről: Horváth Henriket nevezte ki Budapest városi műgyüjteméuyeinek új igazgatójává. Horváth Henrik eddig a Fővárosi Múzeum gyűjteményeit kezelte, de ezenkívül is nagy és széleskörű történeti kutatásokat végzett. Egyetemi magántanár nagy művészeti és műtörténeti irodalmi munkásságot is fejtett ki. Kineveztetését általános megelégedéssel fogadták művészi körökben is. — Tisztviselői jubileum a fővárosnál. Ttózay Jenő számtanácsos, a fővárosi inségakció egyik irányítója most töltötte be közszolgálatának 25_ik évét. A jubileum alkalmával kartársai Schuler Hezső tanácsnokkal az élükön meleg ünneplésben részesítették a jubilánst, akinek átadták az inségakciók ösz- szes alkalmazottainak névaláírását tartalmazó díszes albumot. ÁMON ANTAL ÉS FIAI kövezörnesterek, út-, csatorna- 6a betonépítéai vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya VIII-, Futó ucca 10. Telefon: 303-85 ORCSÓ GYUEH egószsógiigyi berendező, bádogosmester, központi fütós- melegvíz- ós fiírdőberendezósek vállalata Budapest, YttL, Üllői út 12. Telefon: 39-9-07 Stangl Ignác ácsmester Budapest, VI , V lmos császár út 55. Telefon . 29-1-65 vitéz ERDŐSSY EDE épület- és mííbádogos, vízvezetékszerelő — Budapest, VII , Valeró ucca 10. Telefon: '14-1-10 — A Baross Szövetség tagja, valamint a választott bíráskodási központ szakmai képviselője. KÖZGAZDASÁG — VÁLLALKOZÁS Két év alatt készül el a máris európai hírű, modern, angyalföldi csatornaszivattyútelep A főváros eloszlatta a minisztériumi szakértők összes aggodalmait az építési tervekkel szemben Az Angyalföldöm létesülő új csatornaszivattyútelep körül majdnem súlyos komplikációk keletkeztek a közelmúlt napokban. Mint ismeretes, a főváros illetékes ügyosztálya háromévi munkával előkészítette az új szivattyútelep építését és a beruházó program keretében végül biztosították az ehhez szükséges 5.5 milliós költséget is. A közgyűlés még a nyári szünet előtt letárgyalta és elfogadta a terveket, melyek a legmodernebb szivattyútelepet teremtik meg egész Európában. A közgyűlési határozat jóváhagyás végett felkerült a belügyminisztériumba, ahonnan a szakminisztériumokba továbbították felülvizsgálás végett. A minisztériumi szakértők nagy elismeréssel nyilatkoztak a tervekről, megcsodálták annak a művészet határán mozgó technikai kivitelét, de olyan aggodalmakkal léptek fel, melyek miatt majdnem megbukott a csatornaszivattyútelep felépítése. Zaitz László Egyes szakértők ugyanis az kezdték hangoztatni, hogy meg lehet építeni a főgyűjtőcsatornát Angyalföldön, de szivattyútelepet és főki ömlőt nem szabad ott létesíteni, mert ha az összegyűjtött szennyvizet a tervezett helyen ömlesztik a Dunába, úgy a szennyvíz a folyam egész budapesti szakaszát megfertőzi, aminek súlyos közegészségügyi veszedelmei lehetnek. Azt kívánták ezek a szakértők, hogy a főváros az Angyalföldön létesítendő főgyűjtőcsatornát építse ki egészen a Soroksári úti központi szivattyú- telepig és ott ömlesszék be az Angyalföldről összegyűjtött szennyvizet is a Dunába. A főváros szakértő képviselőinek hosszas magyarázkodásai után végre sikerült az állami szakértőket helytelen felfogásukról meggyőzni és belátták, hogy a nagy vízhozamú folyam olyan óriási arányban hígítja fel a beleömlő szennyvizet, hogy annak minden fertőző hatása azonnal megszűnik, így tehát felesleges az az aggodalom, hogy az Angyalföldnél a Dunába ömlesztett szennyvíz megfertőzné a Duna budapesti szakaszát és ezzel közegészségügyi veszedelmet okozna. Az ellenvetések elsimítása után most már remény van rá, hogy az illetékes kormány hatóság ok az angyalföldi szivattyútelep építését jóváhagyják és így ez a sok milliós és minden körülmények között nagy fontosságú építkezés mielőbb megindulhat. Az angyalföldi csatornaszivattyútelep, mint említettük, Európa legmodernebb ilyen természetű közműve lesz. Zaitz László műszaki főtanácsos külföldön is végzett alapos tanulmányai alapján indul meg az építkezés, mely legalább kétévi munkát igényel. Ezen a szivattyútelepen egészen kiilöinleges új eljárás szerint történik a szennyvíz eltüntetése. Ügy- nevezett ülepítő eljárást alkalmaznak, melynek lényege az, hogy a csatornákból a szivattyútelepre folyó szennyvizet hatalmas aknákban két órán át ülepedni hagyják, miközben a szennyvízzel jövő iszap és szilárd anyag megállapodik. A leülepedő iszapot az angyalföldi csatorna- szivattyútelepen is gázosítani fogják. Erre a célra több gáztartány fog épülni. A legelőkelőbb külföldi szaklapok már ismertették Zaitz HOCHHÄUSER ISTVÁN ópületüvegezósi vállalat. Üvegkereskedő, keretező ós minden e szakmába vágó munkát vállal Budapest, II.. Eö ucca 11. Telefon: 52-4-31 Tőke György építési vállalkozó, k ő mű vés és ácsmester Budapest.V, Újpesti-rakpart 7. Tel.: 17-7-21 Vállal bármily generál építkezést és külön föld, kőműves-, beton, vasbetonmunkat, bármely fa es vassal kombinált építményt, szabadalmazott tetőszerkezeteket, nagy fesztávú csarnok- és raktártetöt, szab. védett speciális állványszerkezetet, tető- és menyezetemelést. ILYÉS SÁNDOR géperőre berendezett épületasztalos munkák üzeme Budapest, XI, Budaörsi út 17. Tel.: 55-2-41 KRAUSZ FERENC bronzöntő Budapest, VI., Babér u. 80. Tel.: 93-2-26 László terveit, amelyeket a külföldi szakközönség a legnagyobb érdeklődéssel fogadott. A kísérletek tapasztalatai szerint egy köbméter csatornaiszapból 130 köbméter gázt tudnak majd termelni, melynek értékesítése igen jelentős új bevételi forrást nyit meg a főváros számára. Itt említjük meg',, hogy most már napokon belül megtörténik a döntés a Soroksári úti szivattyútelep gázosító berendezése ügyében is. Felbomlott a KoporsóKartel A megismételt Koporsószállítási verseny- tárgyalás érdekes eredménye A Községi Temetkezési Intézet koporsóvásárlásai sohasem múlnak el bonyodalmak nélkül. Idén, is meg kellett semmisíteni a versenytárgyalást a kartel magatartása miatt, de a második versenytárgyalás eredménnyel járt. Amíg azelőtt a koporsógyárak minden esetben előbb kar telt igyekeztek alakítani, addig most a megismételt verseuytárgyalás felbomlasztotta a koporsókartelt. 15 árajánlat közül egyetlen egy sem volt olyan, amely a másikkal azonos lenne és két ajánlat kivételével az összes pályázatok árai reálisak. Alig 5—10 százalék árkülönbség van a pályázatok között, ami nem kartelszerű tömörülésre, hanem arra enged következtetni, hogy a koporsókészítő cégek végül belátták, hogy nincs értelme állandóan ujjathúzni a I fővárossal, mert a diktált árakat a főváros úgy sem fogadja el és a pályázók csak felesleges költségeket és fáradságot okoznak maguknak. Az új versenytárgyalás mellett annál nagyobb feltűnést keltett, hogy akadt a 15 pályázó között két cég, amely háromszor, sőt négyszer akkora árat kért az egyes koporsófajtákért, mint a többi 13 pályázó. Amit az ajánlattevők többsége átlag 50 pengőért kínált, azért ez a két cég 120 pengőt kért, más tételnél a 22 pengős koporsóért 85 pengőt kívánt, a 13 Pengős koporsóért pedig’ ez a két pályázó 68—70 pengőt mert kérni. A főváros az árelemzöbizottsáigot is megkereste a koporsóárak felülvizsgálására és a bizottság erre a hétre tűzte ki az ügyet tárgyalásra. Adöntés után azonnal összehívják a Községi Temetkezési Intézet üzemi választmányát és határozni fognak a koporsószállítások odaítélése dolgában. ÄA TICHLER JÁNOS PAPÍRÁRU, PAPÍRZACSKÓ ÉS GYÓGYSZERÉSZETI PAPÍRÁRUK GYÁRA "Éovt Budapest, VI, Ó ucca 37. Telefon: 29-7-48 Jancsurák Gusztáv rézműves mester Budapest, IX., Ferenc u. 39. Tel.: 30-8-47 Főzőedények i vörösrézből vagy vasból. Gőzüzemű főző- készüléké*, hőtök, karbantartások, ónoxasok a legjobban és legolcsóbban végeztetnek. HOLZBAUER TESTVÉREK I vas és szerszám kereskedés — lemezárugyár g Budapest, III., Flórián tér 9. Telefon: 62-2-26 — ^lapítva 1860 K W0LFNER IGNÁC KÖNYVKÖT Ö Budapest, VI., Mozsár ucca 10 TELEFON: 29-3-35 HELMICH DEZSŐ elektromechanikai iparvállalata Budapest, VI, Csántró ucca 6/b. Tel.: 92-7-63, 92-7-83 Elektromos kapcsolóberendezések gyártása WEJSZ FÜLÖP r*ézmiives, f iir>dö báty ft <aíi zem Budapest, Vili, Gólya ucca 13. Tel.: 46-0-36 Készít fürdőkályhákat vörösrézből. Mindennemű vörösrézmunkát és cinezést vállal.
