Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-07-08 / 27. szám
8 Független Budapest Budapest, 1931 július 8. — A polgármester nyári szabadsága. Dr. Sipőcz Jenő polgármester július hó 6-án nyári szabadságát megkezdte. A polgármester 6 hétig lesz távol és távolléte alatt Borvendég Ferenc alpolgármester vezeti a város ügyeit. Sipőcz Jenő polgármester — értesülésünk sze- rint — nyári pihenőjét Lillafüreden tölti el. — Andréka Károly dr. örökös tag. A főváros törvényhatósági bizottsága a múlt héten töltötte be a Glück Frigyes halálával megüresedett örökös bizottsági tagsági helyet. A közgyűlés Andréka Károly főkapitányhelyettest ültette Glück Frigyes örökébe, méltányolva és elismerve ezzel azokat az érdemeket, amelyeket Andréka Károly szerzett Budapest életében. Andréka Károly csak néhány év óta tagja a A , „ , közgyűlésnek, de ez idő alatt is Andréka Károly 0^y népszerűségre tett szert, hogy megválasztatása általános örömet keltett pártkülönbség nélkül az egész törvényhatóságban. — Vázsonyi János és Gál Jenő lemondanak törvényhatósági bizottsági tagságukról. A nemzeti demokrata (Vázsonyi) párt e héten megalakítja pártválasztmányát és a párt elnökévé Vázsonyi Jánost választják meg. Ezzel egyidejűleg alakul újjá a párt törvényhatósági csoportja, amelynek elnöke Láng Lajos lesz. Vázsonyi János és Gál Jenő lemondanak törvényhatósági bizottsági 'tagságukról, azzal az indokolással, hogy az „álláshalmozás elleni küzdelem a pozíciók halmozását is tiltja“. Vázsonyi János helyére a főváros törvényhatósági bizottságába így Várkonyi Kálmán, volt törvényhatósági tanácstag kerül be. Gál Jenő lemondása folytán ugyanígy visszakerül a törvényhatóságba Zala Zsigmond is, aki értékes tagja volt az elmúlt ciklusnak. — Két új főjegyző. Tatár Béla és Gömöry Albert elöljárókká történt megválasztásával két főjegyzői állás üresedett meg a fővárosnál, amelynek betöltése sokáig elhúzódott. Ripka Ferenc főpolgármester most úgy oldotta meg a kérdést, hogy a két állásra Farkas Ákost, a polgármesteri hivatal vezetőjét és Günther Tivadart, a főpolgármesteri hivatal Vezetőjét helyettesítette be. Az ennek folytán betöltésre váró tanácsjegyzői állások behelyettesítése iránt nem. történt intézkedés. — Az Országos Takarékossági Bizottság és a főváros autói. A polgármester az illetékes kormánytényezőktől leiratot kapott, amelyben közlik, hogy az Országos Takarékossági Bizottság megbízásából Marsovszky Miklós miniszteri tanácsos, nyug. MÁV-igazgató ellenőrizni fogja a főváros használatában levő autóállomány takarékos, gazdaságos üzemét. Ennélfogva felkérték a fővárost, hogy Marsovszky miniszteri tanácsos rendelkezésére bocsássák mindazokat az adatokat, amelyek részére feladata teljesítéséhez szükségesek. Ezzel az intézkedéssel újabb bizonyságát adja a kormányba lóság annak, mennyire respektálja az önkormán yzat jogait. — Ismét napirenden a gellérthegyi lift. Áldozatkész vállalkozók még mindig nem mondtak le a gellérthegyi lift terveinek keresztülviteléről. Az egyik nagy budapesti építési vállalkozó cég a Gfrerer, Schoch és Grossmann vállalat évek óta készül a gellérthegyi lift megépítésére. A kereskedelmi miniszter annak idején meg is adta nékik az előmunkálati engedélyt, amely most lejárt. A cég, amely abban bizakodik, hogy rövidesen mégis napirendre kerül a gellérthegyi sikló dolga, annál is inkább, mert a városházán újra előtérbe került a Tabán felépítésének problémája, a kereskedelmi minisztertől az előmunkálati engedély meghosszabbítását kérte. A miniszter a kérést teljesítette és így újból kísért a gelléthegyi lift megépítésének ügye. — Reggel 8 órakor... Sipőcz Jenő polgármester nemrégen rendel etet adott ki a hivatali idő pontos betartására vonatkozólag. A polgármester a nyári idő alatt is megköveteli a hivatalos órák változatlan pontos betartását. Miután az alpolgármesterek szabadságra mennek, a polgármester a napokban intézkedett a nyári időszak alatt az ellenőrzéssel kapcsolatos helyettesítésükről. A kerületi elöljáróságokat és a külső hivatalokat Szénié Miklós kerületi elöljáró fogja ellenőrizni, míg a központi hivatalok hivatalos óráinak betartását Gallina Frigyes tanácsnok, az elnöki ügyosztály vezetője, illetve helyettese Felkai Ferenc főjegyző kíséri figyelemmel. — Ripka Ferenc főpolgármester új szaktanácsadója. Scitovszky belügyminiszter Ripka főpolgármester kérésére dr. Horváth Ede miniszteri tanácsost, a belügyminisztérium törvényelőkészítő osztályának a vezetőjét nevezte ki a főpolgármester mellé állandó szaktanácsadónak. Dr. Horváth Béla osztálytanácsos, a belügyminisztérium egyik legképzettebb tisztviselője, aki az új fővárosi törvény alkotásában részt- vett és annak intencióit ismeri. Minisztériumi beosztását továbbra is megtartja és a főpolgármester mellett a délutáni órákban fog dolgozni. Eddig tudvalévőén Papanek Ernő számszéki igazgató volt a főpolgármester mellé kirendelt szaktanácsadó. — Elek Bernét halála. Elek Bernát, volt törvény- hatósági bizottsági tag, a Pesti Izr. Hitközség és a Szent Egylet választmányi tagja, az Általános Önsegélyző- és Jótékonysági Egylet örökös díszelnöke, vasárnap 81 éves korában elliúnyt. Kedden délelőtt félti zenkettőkoi- helyezték örök nyugalomra a rákos- keresztúri új izraelita temetőben. Az elhúnytban dr. Elek Hugó kollegánk, a Hétfői Napló főszerkesztője édesapját gyászolja. Az elliúnyt hosszú évtizedeken keresztül jelentékeny tényezője volt a főváros társadalmának, ahol általános tiszteletet és becsülést vívott ki. Mint törvényhatósági bizottsági tag a VII. kerület képviselője volt és sokat tett a kerület érdekeiért. Halálának hírét igaz részvéttel fogadta a főváros polgársága, amely impozáns részvét mellett kísérte utolsó útjára az elhunytat. — A fővárosi számvevőség új revizorai. Szemes Ferenc fővárosi számvevőségi főszámtanácsos, a fővárosi számvevőszék helyettes igazgatója lett és ennek következtében szükségessé vált a városi számvevőségek felülvizsgálatának újabb beosztása. Sebő Béla főszámvevő előterjesztésére a polgármester a napokban nevezte ki az új revizorokat és azok helyetteseit. A főszámvevő és a helyettes főszámvevő állandó helyettese Korontály Kálmán főtanácsos lett. Zsigmond Boldizsár számtanácsos kapott megbízatást a kerületi számvevőségi osztályok állandó revideálá- sára. Érchegyi István főszámtanácsos központi beosztásban csoportvezető lett. Szőke Sándor főszámtanácsos ugyancsak (csoportvezetői megbízatást kapott és Korontály Kálmánnak lett .állandó helyettese. Czike Ferenc főszámtanácsos Szőke Sándort, Rajháthy Győző számtanácsos Érchegyi Istvánt, Benesch István számtanácsos Behyna Ákos főszámtanácsost helyettesíti. A központi számvevőségi ügyosztályok felülvizsgálatát a következőképpen osztotta be a polgármester. A VI. és VI/a. ügyosztályok revizora Korontály Kálmán, a IX., X/a. és XII. ügyosztályoké Ércehgyi István, a II., IV., Vl/b, X. és XI. ügyosztályoké Behyna Ákos, az I., III., V., VII. és VIII. ügyosztályok felülvizsgálatát Szőke Sándor főszámtanácsos végzi. — Minden képzeletet felülmúl a Beciva júliusi műsora, melyben minden egyes szám attrakció, úgyhogy a közönség még fel sem ocsúdik az egyik szenzációból, már követi a másik. Szépség és bátorság a 4 Rosetty fantasztikus drótjelenetébcn, soha nem látott produkciókat mutat a Borodinoff tánccsoport, tökéletes humoros kerékpárosok Nicol és Martin, az amerikai varieték kedvence a zsonglőr Howard Nichols, a szem alig bírja követni, amit kritikáival bemutat. A 2 egyensúlyozó Lidonas, a Dakotas indiánok páratlanok a maguk nemében. A fér- fiszépség és ügyesség megtestesítői a 2 Erickson equilibrista, a 2 Manetti számát elejétől végig kacagja a közönség. Max Theilon akrobata csoportjának precizitása ejt bámulatba és a 7 Idas, csupa fiatal lány gyűrű és légtorn ászmutatványa még Budapesten soha- nem látott szenzáció. Gerardék és Zoli és Roily humoros jelenetei ismét olyan jók, mint mindig. A Beciva igazgatósága páratlan áldozatkészségével ismét soha el nem felejthető szórakozáshoz juttatja a közönséget. Székesfővárosi Pavilion WEIN0RU9ER hávéháza VÁROSLIGET MEGNYÍLT Versenutárguaiási hirdetmény Utalással a „Fővárosi Közlöny“ Hivatalos hirdetések rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a köztisztasági hivatal 5500 métermázsa 1931. évi termésű zab szállítására, A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a hirdetés megjelenésétől kezdve, naponta d. e. 12—2 órák között a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kún ucca 8., I. em.) díjtalanul vehetők át. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatok 1931. évi július hó 18-án, délelőtt 10 óráig nyújtandók be a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kún ucca 8.) Az ajánlatok ugyanott és ugyanazon a napon délelőtt 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. A felbontásnál a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi június hó 15-én. A székesfőváros polgármestere Jó, tartós, megbízható és gazdaságos üzemű AUTÓBUSZOK, TEHERAUTÓK és PÓTKOCSIK a MAGYAR WAGGON- ÉS GÉPGYÁR R.-T. GYŐRI AUTOMOBILGYÁRÁBAN készülnek. A legújabb típusú autók RÁBA- KRUPP J'sVö p ÁHA A TP 11/2-21 teher■Lv-Élbűxi ZjL# JE. • bírásúak. Központi igazgatóság: V. kerület, Deák Ferenc-utca 18. sz. Telefon: Aut. 818-50. Raktár és javítóműhely: VII., Kerepesi-út 26. sz. Telefon: J. 453-84. Vigadó kávéház IV. S Deák Ferenc ucca 2 Vigadó kioszk V. kerület, Vigadó tér TULAJDONOS: Babócsy Lőrinc Üvegfestészeti és üvegmozaik műterem Palka József Magyarország ezüstkoszorűs üvegfestőmestere Budapest, Vili., Baross u. 59. Tel.: J. 302-28. Alapittatotf 1894 Fényi Béla HEIMALÓL szigetelő anyagok Budapest, VII, Damjanich ucca 56 ■naBHranBnHHHB Hertzka és Kaszás hőszigetelő vállalat Budapest V,, Tátra ucca 12/a. sz.— Telefon: 125—34 Üvegfonal, parafa és kovaföld szigetelések. Hőszigetelések alacsony nyomású, magas feszültségű, túlhevített gőzíí csővezetékek, gőzkazánok és hőlégvezetékek számára. Különleges szigetelések : Jéggyárak és hűtőberendezések számára BaHBBHHHHHBHnillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllil I Hay József = Faipari vállalat—Koporsógyár I H Budapest, X, Füzér u. 28 9 H X. kér., Állomás ucca 14 I illlllllllllllllllllllílllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli^HHHHHiHBBBB A jelenkor legjobb tetőfedőanyaga tartós, tűzbiztos, vihar- és fagyálló, könnyű, gazdaságos ETERNIT MÜVEK, Hatschek Lajos, Clernit pala Budapest, VI., Andrássy út 33 IISZIVISflOSíNIIí NAGY KEDVEZMÉNY ! tisztit szárazon hosztiimOhef, öltönyöket. felöltőket, fest minta szerint ___________________ mindenféle ruhaneműi:: 41 TE LEEONllíVÁSR/l MINDEN TÉTELÉRT ELKÜLDÜNK f GUár: VII.. TKÖKÖLY-ÜT 33. SZÁN