Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-02-18 / 7. szám
Budapest, 1931 február 18. Független Budapest 11 „Szegedy Annié“. „Feketeszárú cseresznye“. Ivét nagy siker a Vígszínház műsorán.. A Vígszínház e hetét is a szezon két legnagyobb sikere tölti be. Szo- mory Dezső nagyszerű színjátéka, a „Szegedy Annie“ keddet és pénteket kivéve, minden este szerepel a műsoron a bemutatóelőadás parádés szereposztásában. Kedden és pénteken Hunyady Sándor szenzációs szín- játéka, a „Feketeszárú cseresznye“ folytatja útját a harmadik jubileum felé. Vasárnap délután mérsékelt helyárak mellett ugyancsak a „Feketeszárú cseresznye“ kerül színre. SOLTY LÁSZLÓ kertépítő KERTÉSZETI TELEPEI: BUDAPEST telefon: SOLTSZENTIMRE II., Pasaréti-út 129. Alit. 644-31. Pest megye MOLNMR JSTVMN] villamossági és rádió berendező | Budapest, VII,, Wesselényi ueea 61 1r>oda i Vili., IHéft Endre ucca 17 RdCh épU,e<* és niuiahotos I aÍAfi Budapest, VI., LU|t!3 Aradi ucca 62 Telefon: Ant. 291-76. (Székely Bertalan n Mlexy György oki. gépészmérnök villamossági és műszaki vállalata BUDAPEST, V , FALK MIKSA U. 26-28 Dedics Kálmán = i autó gépjavító-üzem — = Budapest, Vili., Madách ucca 4. Telefonhívő sz. i Jós ef 342-25 Motorhenger csiszolást, valamint új dugattyúk, tengelyek, géprészek esztergályozását, autoganhegesztóat vállal Ózd. Langermann Matiné épület- és IV mülakatos üzeme Budapest, I., Németvölgyi út 8 (saját ház) Vállal épület- és minden e A szakmába vágó munkákat! Fein Márton műasztalos, speciális Állandó hútnrm^tár / fehérbútor készítő Budapest, V., Báthory-u. 19. Tel.: Aut 162’iG ICulás János ■ ™ útépítő- és kövezőmester Budapest, III.a Ürömi ucca 41. sz. Telef^nhfvó: Automata S43 37 ERDÉLYI UDVARI FÉNYKÉPÉSZ MClNTEZETE ív HFPrifT smnn.dtisutca 2. szán KÖZPONTI HITESEK zések és bádogosmunkák ROTH VILMOS Budapest, VIII, Miksa ucca 11. Tel: J. 459-80 KÖZPONTI FŰTÉSEK ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA SZEPESSY SÁNDOB utóda SZEPESSY GYÜLA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyl uccu 25. Tel.: J 380-30 WIHART FERENC ÉPÍTÉSZ ÉPÍTŐ vtt s i er BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5/b. SZÁM Telefon : józseí 350 97 SZMLMY ■HHBMMI tömb sí eb Budapest VII., Rákóczi út 14. Telefon; J. 408 -04 Magyar iparvédeiem - és állami támogatás A legutóbbi napokban Búd János kereskedelemügyi miniszter megjelent a Keresztény Gazd. és Szoc. Pártnak egy értekezletén, amelyen az iparfejlesztési törvényjavaslatról informálta a pártot és rámutatott több olyan iparágra, amely Magyarországon még gyermekkorát éli. Ilyenek a miniszter szerint: a rádió-, a varrógép- és kerékpár-ipar, amely iparágakat megfelelő állami, támogatásban kívánja részesíteni. A miniszternek ez az álláspontja, amely a kisipar fokozottabb védelmét is célozza és amely az iparnak és kereskedelemnek illegitim konkurrenciát csináló hatósági üzemeknek leépítését és részben való megszüntetését is kell hogy eredményezze, mindenképpen helyeselhető. Ez azonban még nem magyar iparvédelem. Frühwirth Mátyás országgyűlési képviselő szóvá is'tette a miniszter előtt egyes iparágaknak megokolatlan állami támogatását a többi iparág rovására és általános feltűnést keltő információban rámutatott arra, hogy a hazainak és magyarnak ismert csepeli varrógépgyár egy varrógépnek csak körülbelül öt százalékát készítteti idehaza, míg a gépek túlnyomó és a legfontosabb részt kitevő 85—90 százalékát külföldről hozatja és ennek dacára tetemes állami támogatásban részesül. Frühwirth Mátyás bizonnyal felel azért, amit állTfes egészen érthetetlennek tartjuk, hogy ez a nagy nyilvánosság előtt történt kijelentése mindeddig semmiféle oldalról meg nem cáfol- tatott. Ha a cáfolat azért nem következett be, mert Frühwirth szavai helytállók, iígy a magyar iparvédelem megint hibás vágányon halad, mert 90 százalékban külföldről importált árukat a magyar ipart megillető védelemben az államnak támogatásban részesíteni nem lehet Az állami támogatás indokolt a kisipar és a 100 százalékos magyar vállalatok felsegítésénél, egyébként pedig a magyar polgárság adófllléreiből csak a tisztára, magyar gyártmányokat szabad támogatni. Kinevezések a Pesti Hazainál. A Pesti Hazai Takarékpénztár Egyesület igazgatósága mai ülésében Menczel Lajos és vitéz Vecsérdy Imre főtisztviselőket cégvezetőkké, Rieger Gyula helyettes főtitkárt főtitkárrá, Kamódy József és Miltényi Miklós fiókfőnököket fiókpénztári aligazgatókká nevezte ki. Megélénkült a belföldi záloglevélpiac forgalma. Az amerikai kötvénypiac jelentős megszilárdulásáról érkezett hírek újabban látható ösztönzéssel szolgáltak a belföldi záloglevélforgalom megélénkülésére is. Az utóbbi napok alatt szinte az összes intézetek záloglevelei emelkedő kurzust mutattak s az érdeklődés jelentős mérvben növekvőben van a kötvények iránt a szabad tőkék részéről. Figyelemreméltó különben, hogy egyes nagyobb pénzintézetek legutóbb — bosszú idő után először — ismét jelentősebb hiteleket szavaztak meg bérházépítkezések számára. Így egy konzorcium a Kereskedelmi Banktól 240_000 pengő hitelt kapott legutóbb egy Desewffy-uccai hatemeletes bérházépítkezés félköltségének címén. Az Angol-Magyar Bank nagyobb összeget juttat az idén osztalékra, mint az elmúlt évben. Az Angol- Magyar Bank Rt. igazgatósága megállapította az 1931-i (negyvenedik) iizletév zárószámadásait, melyek szerint a tiszta nyereség 3,408.055.38 P (az előző évi 3 482.618.92 P-vel szemben). A nyereség felosztása tekintetében az igazgatóság azt a javaslatot fogja a február 28-ra egybehívandó -íO-ik évi rendes közgyűlés elé terjeszteni, hogy abból osztalékul 2,530.000 P (tavaly 2,520.000 P), vagyis részvényenként 5.50 P (11%) fizettessék ki (a tavalyi 7.— P-vel szemben), a tartalékalap gyarapítására az alapszabályokban előírt 59.853.79 P dotáció helyett 250.000 P, a nyugdíjtartalék növelésére — tantiéme-mentesen — 325.000 P fordíttassék (miáltal a nyugdíjtartalék 2,000.000 P-re emelkedik), az igazgatóság alapszabályszerű tanti érne-jére 119.707.59 P használtassák fel (a múlt évi 190.457.62 P-vel szemben), míg a fennmaradó 183.347.79 pengő (tavaly 172.161.30 P) az 1931. év üzletév számlájára vitessék át. Teherautókarosszériák Teherautópótkocsik Autóbuszok Gyártja: NAY-RÓNA Gép-, szállítóeszköz és szivattyúgyár rtBudapest, X, Kápolna tér 27-29. Tel.: J. 463 88 A Ganz-gyár rövidesen hatalmas megrendelésekhez jut a MÁV villamosítása révén. A legújabb hírek szerint rövideáen dűlőre fog jutni a MÁV villamosításának kérdése, ameny- nyiben angol töke fog a kormány rendelkezésére állani a szükséges elektromos mozdonyok és különböző felszerelési cikkek beszerzése végett. Mint megbízható forrásból értesülünk, a most készülő tranzakció elsősorban a Ganz- gyár at fogja közelebbről érdekelni, miután arról van szó, hogy a MÁV a vontatás céljára szukszesszive 40 darab villamosmozdonyt vegyen át. Ezek a gépek tudvalévőén Kandó Kálmánnak ismeretes fázisváltós rendszere alapján készülnek s egy-egy darab mintegy 700.000 pengőbe kerül, úgyhogy az évek során a Ganz egyedül e mozdonyok révén csaknem 30 millió pengős rendeléshez jutna, ha — az angolok, akik most a hitelt nyújtják, nem kötnék ki. hogy a mozdonyok szereléséhez szükséges anyagoknak legalább egyharmadát Angliából kell importálni. Ez a körülmény tennészetesen, lényegesen csökkenteni fogja a Ganz bevételét. A Magyar-Olasz Bank üzleti eredménye a tavalyinál is jobb. A Magyar-Olasz Bank Rt. igazgatósága megállapította az 1930. évi mérleget. A mérlegben kitüntetett vagyontételek összege az 1929. évi 188 millió pengőről 196 millió pengőre, a takarék-könyvecskékre elhelyezett betétek öszege 38.6 millió pengőről 41.7 millió pengőre, a folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek összege pedig 31.7 millió pengőről 39.1 millió pengőre emelkedett. A betétállomány 10.5 millió pengőnyi emelkedésével párhuzamosan a váltótárca 60.4 millió pengőről 68.8 millió pengőre szaporodott. A jelzálogkölcsön-állomány 45.1 millió pengőről 44.7 millió pengőre csökkent, minthogy az eszközölt visszafizetések felülmúlják az újonnan folyósított kölcsönök összegét, ellenben a forgalomban levő záloglevelek összege 25.5 millió pengőről 28.9 millió pengőre emelkedett, minthogy sikerült a. belföldön is zálogleveleket elhelyezni. A bank vezetőségének az a következetes törekvése, hogy az intézet működését a saját érdekeltségek fokozatos csökkentése során a bankszerű tevékenységre korlátozza, az. elmúlt évben is tovább haladt, aminek tanúbizonysága, hogy az érdekeltségek címén felvett mérlegtétel 5.2 millió pengőről 3.5 millió pengőre csökkent. Az üzleteredmény-számlán a tiszta kamatjövedelem 3.4 millió pengővel (1929-ben 3.6 millió pengő), a különféle jutalékok tétele 1.08 millió pengővel (1.05 millió pengő), a nyereség értékpapírokon, külföldi értékeken és egyéb jövedelmek 1.9 millió pengővel (1.7 millió pengő), a házbérjövedelem 155.473.61 pengővel (159.331.06 pengő) szerepel, a kiadások között pedig a tisztviselők és alkalmazottak fizetései 1.8 millió pengővel (1.7 millió pengő), a költségek és adók tétele 2.16 pengővel (2.17 pengő) szerepelnek. A vállalati nyugdíjpénztárnak a mérlegben kimutatott vagyona az előző évi 1,873.636.55 pengőről 2,454.063.71 pengőre emelkedett. A mérlegszerű tiszta nyei’eség az előző évi 2,925.520.11 pengővel szemben 2,931.115.63 pengőt tesz ki. Az igazgatóság a f. évi március 3-ára egybehívott rendes közgyűlésnek azt a javaslatot fogja tenni, hogy a tiszta nyereségből részvényenként változatlanul 5 pengő, vagyis a részvény névértéke után számítva, 10% osztalék fizettessék. tervező iparművész BUDAPEST, VII., Wesselényi ucca 4 I. sz. Telefon: József 344-68 SORG ANTAL ff ÉPÍTŐIPARI RT. GŐZTÉGLAGYÁRA KÖZ PONTI IRODA : Budapest, X., Gergely ucca 8 Telefon: J. 460-79 MH fl« RÓZSADOMBI VIRAÖ „IT I) L lA ÉS TAJKERTÉSZETE « Budapest. II.. Szemiöhegij ucca 23. szám TELEFON: AUT. 829-70. Tájkertészet: Vállalja diszkenek, parkírozások. ablakdísz’tesek és villakertek tervezését és évi gondozását REDNER JENŐ m mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, Vili, Népszínház u. 13. Tel.: J. 394-32 Vignáli Rafaello h-iss^Sm RlldaniPCl Lakás: Petneházy ucca 7Sb. DuUfl|IcM Qyár. VJ>t jász MCCa 74. s*. ~*~ Telefón: Automata 919-12. «. FÖLKEL ISTVÁN ■■■■■■■■ épületlakatos ■■■■■■■■ BUDAPEST, X , HALOM UCCA 30. eZAM. (Saját házában ) a ii Elvállal mindennemű épület és vasszerkezeti munkát ■ J