Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-08-20 / 33. szám
HUSZONÖTÖDIK jubiláris évfolyam 1930 augusztus 2i 33. szám FüggetenBudapesl Várospolitikai és közgazdasági lap .V Megjelenik minden héten Előfizetési ára a Nagy Budapest melléklettel együtt Egész évre 24 pengő — Fél évre 12 pengő Egyes szám ára 50 fillér Főszerkesztő: B. VIRÁGH GÉZA Felelős szerkesztő: LIPPAY GYULA Dr. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VII., Szövetség ucca 22 Telefon: József 345-82 Postatakarékpénztár! csekkszámla : 45476 108 millió Budapest lakossága az év első felében több adót fizetett, mint tavaly ugyanekkor. A most megjelent kimutatás szerint az állam adóbevételei a tavalyival szemben 6,209.000 pengővel emelkedtek, ellenben a főváros adójövedelme 1,664.783 millió pengővel csökkent. összesen 108 millió pengő adót fizetett Budapest lakossága június végéig. Ez szépen hangzik. Még akkor is, ha a főváros adóbevétele csökkent és csak az államé emelkedett, még akkor is megelégedettnek kellene lennünk, hiszen jólétről tanúskodik az adófizetés emelkedése. Csak ha mögéje nézünk ennek a számnak, akkor szorul össze a szívünk és akkor látjuk meg, hogy nem egészséget jelez ez az emelkedés, hanem a lázmérő tábla beteges hőfokát. A nagy szám mögött látunk kisebbeket is. így például azt az adatot, hogy a kereskedelmi és iparkamarai illleték 320.000 pengővel lett kevesebb, mint tavaly volt, a községi pótadó jövedelme 2,995.000 pengővel, az alkalmazottak kereseti adója 136.000 pengővel, az általános forgalmi adóból való részesedés 650.000 pengővel, a fényűzési adóból való részesedés 650.000 pengővel, az ínség- adó 787.000 pengővel, a vigalmi adó 81.000 pengővel lett kevesebb, mint tavaly ugyanez idő alatt volt. Pedig nem szállították le ezeknek az adónemeknek a kulcsát. Ezek a kisebb számok adják az igazi tükörképet. Ezek mondják el, hogy mi van ma Budapesten, nem pedig a nagy szám, a 108 millió, amely csodálatba kell hogy ejtse azokat, aki ma Budapesten él és gondolkozik. De a magyarázat nem nehéz: a nagy szám foglalja magában a bankok, nagy vállaltok és a Budapesten adót fizető földbirtok adóját, míg a kisebbek a vérző és halódó polgárság számai, ezek mondják el, milyen a mai magyar társadalom szociális és gazdasági helyzete. A kereskedelmi és iparkamarai illeték, az alkalmazottak kereseti adója, a forgalmi-, vigalmi-, fényűzési-, ínség- és egyéb adók csökkenése mondja el azt az igazságot, amelyet a másik, a nagy szám el akar leplezni. Elmondja, hogy elefantiázis-szerű tünet, hogy amíg minden szerve a dolgozó polgárság testének sorvad, pusztul, addig az állami adóbevétel emelkedik. A kamarai illetéket nem tudják fizetni a tagok, részben azért, mert közben tönkrementek. Csökken az alkalmazottak kereseti adója, mert állás nélkül, munka nélkül lézeng a tönkrement cég „leépített” alkalmazottja, vagy pedig redukálták azt az éhbérnél is kisebb fizetését, amely csak az élet látszatának fenntartására volt elég. A forgalmi-, a fényűzési-, vigalmi- és inségadók csökkenése a magángazdaság és a vásárlási képesség hanyatlásáról beszél és nincs momentum, amely ezzel szembe- szállva, vigasztalást adhatna. Mert a ház- bérkrajcár, az ingatlan vagyonátruházási illeték, a fogyasztási adó és a szemétfuvarozási illeték tüneményes emelkedése nem jelent pluszt a gazdasági élet szempontjából és nem lehet vigasztalás az általános pusztulás közepette. A 108 millióról szóló beszámoló nem öröm nekünk, akik látjuk a lovas mögött ülő fekete árnyékot. Ebben az enyhe télnek beillő nyárban fokozatosan rémít a tél víziója, amely elénk tolakszik fenyegetően a hivalkodó számok mögül. A városháza elisme- résreméltó módon vesz részt a tél felé haladó polgárság és munkásság segítésében, de nem győzzük ismételni: munkát, munkát, meri baj van Budapesten! Baj van, akármilyen számokat sorakoztat is fel az adó! bevételi statisztika, baj van, akármilyen biz- | tatóak és optimisztikusak a kormány ki j el en- ! lések. Munkát és kenyeret kérünk a munkát- lan iparosnak és ölbe tett kezű munkásnak, mert jövőre még nagyobb lesz a kamarai illeték, az alkalmazottak kereseti adójának, a forgalmi-, vigalmi- és fényűzési adónak csökkenése: az emberek deficitje. Még ebben az évben összeül az új közgyűlés Illetékes hely megcáfolja az összes szállongó hin eket, melyek a választások elhalasztásánál szóltak Sok minden kombináció merült fel az őszi választásokkal kapcsolatban. amelyekről a Független Budapest is 'megemlékezett. Azt mondták — egyebek közt — szállingó hírek, hogy az új választói névjegyzék választóinak nagy száma kellemetlen meglepetés volt a kormánynak és azzal próbálja ezt a kellemetlenséget paralizálni, hogy nem tartatja meg őszszel a közs 'gi választásokat, hanem jobb időkre halasztja, amikorra elkészül egy újabb, a kormányra nézve kedvezőbb választói névjegyzék és a főváros polgárságának hangulata is kedvezőbb lesz a kormány irányában. Ezeket a szállingó híreket nem erősítették meg idáig, de nem is cáfolták meg, úgyhogy a köztudatba már-már átment az a meggyőződés, hogy nem ’ - esz ősszel községi választás. Egyes lapok pozitív híreket is közöltek a kormány új, megváltozott terveiről és arról beszéltek — a legkomolyabb formában —, hogy a városi bizottsági tagok mandátumát még egy esztendővel meghosszabbítják. Az ellenzék a legélesebben tiltakozott a választások elhalasztása miatt és kijelentették, hogy abban az esetben, ha a választásokat el akarják halasztani, úgy tüntetésképpen valamennyi ellenzéki bizottsági tag leteszi mandátumát. Kedden az egyik ismert fővárosi napilap illetékes helyre való hivatkozással aztán közlemény jelent meg, amely megcáfolja az összes „jól értesült“ híreket. A cikkben foglalt nyilatkozat a következőképpen szól: — A kormány részéről erős az elhatározás, hogy ebben az esztendőben minden körülmények között megtartják Budapesten a községi választásokat. Legjobban szeretnék november végén, de lehet, hogy csak december első felében kerül a sor a választásokra. Ez a dátum sem késő, mert a fővárosi törvény úgy intézkedik, hogy a választásokat ebben az esztendőben kell megtartani. — Annál is inkább nincs ok a választások elhalasztására, mert az eddigi terminusokat' az összes fórumok pontosan betartották. Elkészült a névjegyzék, amely igazán mintaszerű, a többi . terminus betartásáról is gondoskodni fognak a ! hatóságok. Azt is felhozták a halasztás indokául, hogy 1 az új szervek még nem váltak be, tehát az. át- I meneti időt meg kell hosszabbítani. Erre sincs semmi szükség, vaíamenyi szerv — a kormány ' p '■ ■ Anü .ős-" működik, nincsen szükség tehát, hogy a törvényhatósági tanácsnak, vagy bármely aás intézkedő fórumnak — A kormány éppen ellenkező törekvéseket lát. Éppen ellenzéki oldalról egyes bizottsági tagok szeretnék, ha a mandátumokat még egy esztendőre meghosszabbítanák, mert nagyon sok bizottsági tag ki fog esni. A bizottsági ta- gok száma a .felére redukálódik és azok, akik nem számíthatnak biztos helyre, szelet: ék uralmuk at megh oss zab b ít ani. A kormánynak az az eltökélt szándéka, hogy a választásokat semmiféle presz- szióra sem halasztja el. — Scitovszky belügyminiszter keresni fogja az alkalmat, hogy hivatalos helyről nyilatkozzon ebben a kérdésben és a kormány nevében bejelentse, hogy a választásokat december hónap 15-éig feltétlenül meg fogják tartani. Ez a nyilatkozat eleget mond. Határozott és őszinte. így tehát elesnek az összes eddigi kombinációk és találgatások: még ebben az évben új közgyűlése lesz Budapestnek. * I Közszemlén a választói névjegyzék Csekély az érdeklődés a névjegyzék iráni — Lesz-e választás? Csütörtökön közszemlére tették a községi választók új névjegyzékét. Hogy a választások mikor lesznek, azt e percben senki sem tudja megmondani, mert errenézve még mindig a legellentétesebb értesülések vannak forgalomban. Mint a Független Budapest multheti száma jelezte, 288.435 választót vettek fel az új községi névjtegyzékbe, ami néhány százzal kevesebb, mint a legutóbb nyilván tartott községi választók száma volt. Az országgyűlési képviselőválasztókhoz viszonyítva, közel 41.000-el kevesebb a községi választók száma. Kormánykörökben mégis azt hangoztatják, hogy igen sok a községi választó és részben ezzel a körülménnyel indokolják a választások elhalasztásának tervét (?) Állítólag új összeírást akarnak, hogy kevesebb választó jusson községi választói joghoz. Mindössze egy hét áll rendelkezésre a felszólalóknak. Nemcsak hogy igen rövid ez a terminus, hanem súlyosbították ezt a rövid határidőt azzal is, hogy csupán hétköznapokon tart a közszemle, akkor is 8-tól 12-ig. Ilyenformán mindössze 7 napon át, akkor is csak napi 4 óra alatt tekinthetők meg a névjegyzékek és adhatók be felszólalások, míg a régi rend alapján ünnepnapokon és vasárnapokon is inspekciót tartottak az elöljáróságok a közszemle ideje alatt. Most főkép a dolgozó rétegek, a munkások és alkalmazottak vannak elütve attól a 1 lehetőségtől, hogy megtekintsék a névjegyzéket, I vájjon felvették-e őket a listába és felszólalni sincs módjukban, mert hétköznap mindenki munkájával van elfoglalva a kérdéses időben. A közszemlével kapcsolatos intézkedéseknek tulajdonítható, hogy a községi névjegyzékek iránt ez alkalommal (dig tapasztalható érdeklődés és a felszólalások száma igen elenyésző lesz. A pártok azért mindent elkövetnek, hogy váLeg modernebb gyógyintézet sebészi és bel- betegek részére Dr. PAJ0R-SANAT0RI01 BUDAPEST, Vili. VAS-UTCA 17. SZ. SZÍV- ÉS ÉRBETEGEKNEK ÚJ OSZTÁLY Idegbetegek, üdü> lök gyógyhelye, víz gyógyintézet, nap- és légfürdők.
