Mózessy Gergely (szerk.): Inter Arma 1944–1945. Fegyverek közt - Források a Székesfehérvári Egyházmegye Történetéből 2. (Székesfehérvár, 2004)
IV. Plébániák jelentik
Az elásott templomi felszereléseket megtalálták, szétszórták és elszaggatták. Megmaradt 1 fehér miseruha, az is töbh helyen eltépve. A budafoki plébániáról kaptunk 1 miseruhát, így most 2 fehér miseruhánk van csupán. Megmaradt 3 fehér, 1 lila és 1 fekete stóla, 2 drb manipulus, 2 drb cingulus, 2 drb humerale, 1 drb palla, 3 drb corpolare, 2 drb karing, 4 oltárterítő, 11...]159 160 betétes Csaj ághy kehely, 1 ezüstkehely, 1 bessonium, amelyen egy arany kereszt volt, ami valamikor Schweidel tábornoknak1"0, az aradi 13 vértanúk egyikének tulajdona volt. Úgy a keresztet, mind a lunulát letörték és elvitték. Megmaradt mind a 18 gyertyatartó, néhányon kisebb horpadás és görbülés, 2 tálca, 2 különböző nagyságú kancsó, 2 szenteltvízszóró, 1 persely, 2 misekönyv, 2 drb csengő 1 drb kereplő. Iskola A kápolnásnyéki egyházközségnek 2 iskolaépülete van, melyek közül a régi kevésbé, az új súlyosan megsérült a harcok alatt. A régi épület tetőzete 1 belövést kapott, 2 szalufa megrongálódott, s a tetőt fedő pala 1/3 része elpusztult. A csatornázás 2 helyen van leszakítva, vízlefolyó nincs. Egy belövés érte a falat, melynek következtében [az] egyik ablaktok is kiszakadt. Egyik tanterem mennyezete is átlőve. Hiányzik 5 ajtó. A padló, mivel a tantermet istállónak használták, erősen megrongálódott. Az iskolához tartozó tanítói lakásban nagyobb sérülés nincs. 6 ajtó hiányzik és 5 ablakráma. A cementjárda aknatalálatot kapott, amely a lakáshoz vezető lépcsőt is érte és megrongálta. Az új iskolaépület tetőzetén a cserép 3/4 részben hiányzik, 6 szalufát kell cserélni. Az egyik kémény teljesen ledőlt a tűzfallal együtt. A csatornázás rossz, vízlefolyó egy sem maradt. A külső fal keleti oldalán 3 belövés van, a bejárat fala is leomlott részben. Az egyik tanterem mennyezete leszakadva, belső fala egész hosszában bedőlve. A másik terem mennyezetén egy belövés nyoma, padozata k.b. 1 m2 területen felszedve, több helyen megrongálva. A 2 kamra belső fala bedőlve, mennyezete leszakadva. Hiányzik 1 ablaktok, 3 ablakráma - a többi megsérülve - és 5 ajtó. Az iskolához tartozó lakás konyhájának és éléskamrájának külső fala ledőlve, a szoba belső falán 3 belövés. Hiányzik 4 ajtó. Ablaküveg nincs. A tanulók szüleinek munkája lehetővé tette, hogy az egyik tanteremben habár ablakok nélkül és rossz ajtóval, a tanítás megindulhatott. Itt tanult két csoport váltakozva, míg a harmadik csoport jó idő esetén a templom kertjében, rossz idő esetén a plébánia egy szobájában nyert elhelyezést. Úgyszintén a szülők munkájának köszönhető a romok eltakarítása s a másik terem és az előcsarnok-mennyezetének ideiglenes feltámasztása. Az iskola és templom tatarozás céljaira anyaghordás folyik, és segélyért folyamodunk a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumhoz. Kápolnásnyék, 1945. augusztus 16-án Vagyok a Ft. Egyházmegyei Hatóságnak [legalázatosabb híve] Bertha Pál plébános 159 Kiolvashatatlan szó kihagyva 160 Eredetiben Sveidl. A tábornok leánya a kápolnásnyéki Halász családba került férjhez menve. A tábornok vagyoni helyzetének ismerete a feltételezést nem erősíti meg. 173
